× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод I, a Mermaid, the Merfolk Clan’s Treasure / Я — русалка, любимец клана мерфолков: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Яочуань бережно нес безупречно белое яйцо мерфолка, пока его младший дядя вез его в Комнату для детёнышей Мерфолков — узнать о процедуре усыновления и заодно пообедать. В конце концов, сегодня был его день рождения, и он, наконец, приехал на дно океана.

Комната для детёнышей, где хранились все хрупкие яйца мерфолков, была местом, закрытым для посторонних. Ло Чэнь и остальные не могли туда пойти и поэтому ушли. Подводный мир был слишком холодным для людей, и даже защитное оборудование не могло полностью заглушить их страх перед глубиной.

Уходя, мерфолк с зеленым хвостом, провожавший их, обернулся и подмигнул Шэнь Яочуаню. Шэнь Яочуань сразу понял его намек и прошептал одними губами: "Не переусердствуй".

Тот показал жест "ОК", развернулся и ушел вместе с Ло Чэнем и остальными.

Когда они ушли, Шэнь Сюнь рассмеялся:

— Низкий сорт. Лучше бы он пошел в хост-клуб и научился, как угождать их Второй Принцессе.

Младший дядя, Шэнь Сюнь, был родным братом его отца с психической силой Уровня S. Он был известен своим острым языком и однажды три дня спорил с кем-то в сети. Тот пост часто попадал на главную страницу форума Голубой Звезды для всеобщего обозрения.

После того как он стал исполняющим обязанности Императора Мерфолков, он стал сдержаннее и старался молчать, когда это было возможно. Например, только что он предпочел быть избирательно глухим, боясь захлебнуть кого-нибудь своей слюной.

Изначально после исчезновения отца он должен был стать новым Императором Мерфолков, но Шэнь Сюнь всегда говорил, что его отец был силен духом и обязательно жив. Он лишь временно исполнял обязанности, пока тот не вернется, или пока Шэнь Яочуань не повзрослеет, чтобы передать ему трон.

К сожалению, Шэнь Яочуань получил травму… и он больше не поднимал эту тему.

Впрочем, Шэнь Яочуань никогда не проявлял интереса к трону.

В это время Шэнь Яочуань смотрел на яйцо мерфолка в своих руках. Малыш снова свернулся внутри скорлупы, иногда выдувая пузыри. Он мог лишь смутно видеть светло-оранжевый хвост. Он, кажется, никогда не видел мерфолков с таким цветом хвоста. Он был похож на закатное небо. Когда он вырастет, то, несомненно, будет очень красивым.

Когда Шэнь Сюнь привез его в Комнату для детёнышей, сотрудники-мерфолки, которые присматривали за яйцами, собрались вместе, что-то обсуждая и выглядели немного растерянными.

Увидев, что они приближаются, мерфолки поспешно объяснили:

— Маленький мерфолк из семьи Жуань вылупился раньше времени. Это мальчик с розовым хвостом, он появился на несколько дней раньше запланированной даты, но он здоров. Просто он немного озорной и свалил несколько предметов.

Тан Ли, свернувшийся внутри скорлупы, почувствовал приступ совести.

Шэнь Сюнь кивнул:

— Уведомили?

— Уведомили. Скоро за ним придут люди из семьи Жуань, — ответил один из них, переводя взгляд на ладонь Шэнь Яочуаня. — Ваше Высочество, где вы нашли это яйцо? Мы как раз потеряли одно…

Хотя это был вопрос, он был уверен, что это именно то потерянное яйцо, которое лежало рядом с только что вылупившимся мерфолком семьи Жуань. Они обнаружили пропажу и тут же отправили кого-то проверить записи камер. Не успели они это сделать, как появились Ваше Высочество и его дядя.

Инкубационный период яиц мерфолков долог, а условия инкубации довольно строгие. Чтобы гарантировать выживаемость, почти все семьи мерфолков решают отправить яйца с маркировкой в Комнату для детёнышей. У каждого яйца есть свое место и номер, и они ежедневно внимательно их проверяют, чтобы ничего не упустить. Это небольшое по размеру яйцо им запомнилось, и за ним особенно тщательно присматривали, опасаясь, что рожденный малыш будет недоразвит.

Как оно оказалось у Его Высочества?

Увидев их реакцию, Шэнь Яочуань повернул яйцо стороной с проломом к мерфолкам.

Шэнь Сюнь своевременно объяснил:

— Во время Церемонии совершеннолетия малыш сам, волоча скорлупу, подплыл к руке Яочуаня.

Глаза сотрудников-мерфолков расширились. Комната для детёнышей не была полностью закрыта. Наоборот, они надолго открывали окна каждый день, чтобы обеспечить циркуляцию воды, но в последнее время не было яиц, готовых к вылуплению, поэтому они не уделяли этому особого внимания. Более того, большинство новорожденных мерфолков слабы, они либо плачут, либо грызут скорлупу от голода, либо спят, свернувшись в ней. Они, конечно, умеют плавать от рождения, но не могут подняться высоко, и высота ограждений в Комнате для детёнышей была рассчитана исходя из этого.

Никогда раньше не было случая, чтобы только что вылупившийся мерфолк выплыл.

Но, очевидно, они не шутили.

— Наша оплошность… Мы немедленно проведем обследование, — один из сотрудников-мерфолков слегка склонил голову, желая забрать еще не полностью вылупившегося малыша у Шэнь Яочуаня.

Шэнь Яочуань не стал отказываться и великодушно передал им яйцо, но затем спросил:

— На скорлупе нет маркировки. Я хочу его воспитывать. Какие процедуры для этого нужны?

Сотрудник-мерфолк кивнул:

— В обычных обстоятельствах это возможно, и процедуры не слишком сложны. Однако сначала нужно провести обследование. Если малыш слишком слаб… мы не сможем передать его вам на воспитание.

Вспомнив мелькнувший хвост и маленькие ручки, крепко обхватившие его, Шэнь Яочуань слегка наклонил голову:

— Хорошо.


— Почему еще не отображается выполнение задания? — спросил Тан Ли, лежа в скорлупе и время от времени легонько постукивая хвостом по стенке, пока его несли в смотровую.

[Должно быть, нужно подождать, пока Шэнь Яочуань подпишет договор об опеке] — ответила Система.

Конечно, Тан Ли знал, в чем причина, но он просто немного боялся.

— Они ведь ничего не обнаружат?

Например, что он на самом деле не мерфолк, а русал…

[Не обнаружат! Это всего лишь медицинский осмотр. Хозяин, вы совершенно здоровы, не волнуйтесь.]

[Русалки вымерли в этом мире очень давно, и в медицине нет записей об их анатомии. Они вообще не смогут об этом подумать.]

[И этот мир отличается от всех ваших предыдущих миров. Мерфолки здесь эволюционировали от русалок, русалки — их предки, а не пища.]

Не успела Система закончить, как Тан Ли вместе с яйцом был помещен в сканирующий аппарат — абсолютно прозрачный куб. Достаточно было просто положить детеныша внутрь для сканирования, и неважно, что Тан Ли еще не полностью вылупился.

Через полчаса сотрудник-мерфолк, нахмурившись, вернулся с яйцом Тан Ли:

— Этот малыш — "недоносок". Его тело не полностью развито. Хотя с физической точки зрения он здоров, он… возможно, будет мерфолком с ограниченными возможностями.

Во время развития в яйце у мерфолков сначала формируются голова, тело и рыбий хвост, в то время как внешние жабры, плавники, хвостовые шипы и другое "оружие", уникальное для мерфолков, развивается медленнее или становится острым только после вылупления. А у этого малыша почти не развито "оружие". Он весь мягкий, без малейшей агрессивности.

Тан Ли, мерфолк с ограниченными возможностями, который всю дорогу нервничал: "…"

"Пусть будет инвалидность. Это все равно лучше, чем если бы они обнаружили, что я на самом деле не мерфолк", — подумал он.

Он успокоился.

— Вы… все еще хотите его воспитывать? — снова спросил сотрудник-мерфолк.

Только что успокоившееся сердце Тан Ли тут же снова забилось. Неужели Шэнь Яочуань откажется от него, потому что он "мерфолк с ограниченными возможностями"?

[А… этого нельзя исключать. Кажется, мерфолки очень стремятся к совершенству, будь то сила или внешность.]

"Мерфолки, конечно, никуда не годятся", — подумал Тан Ли.

Шэнь Яочуань:

— Да, оформляйте документы.

Он забирает свои слова обратно.

http://bllate.org/book/14821/1320456

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода