× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод The inner voice of the villainous system was heard and he became a popular character. / Внутренний голос злодейской системы был услышан и он стал популярным персонажем [❤️]: Глава 10.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

011 почувствовал, что Цинь Буян немного... жалкий.

Как раненый щенок.

Будучи Системой в форме енота-панды, 011 всегда питал чуть больше симпатии к людям с «животными» чертами характера.

Маленький енот-панда в замешательстве обхватил хвост и еще немного отодвинулся за дерево. Не рассчитав направление, он плюхнулся прямо в яркие, ослепительно-красные цветы. Он смутно помнил, что эти цветы называются «Пламя Легиона», а на языке цветов они означают «неугасаемую волю».

Они странным образом подходили этому человеку, Цинь Буяну.

Пока 011 отвлекся на цветы, рыжеволосый мужчина уже спрятал письмо в карман и с обычным видом направился к дому.

Когда енот-панда пришел в себя, его уже и след простыл.

У 011 не было сил изменить столь масштабный сюжетный поворот. Он в нерешительности сжал лапки, в голове промелькнули дальнейшие события: после возвращения Цинь Буяна сначала будут уважать, но вскоре, под влиянием умелых манипуляторов, он рухнет с пьедестала.

И станет «уродцем», о котором все будут отзываться с отвращением.

Маленькому еноту-панде казалось, что он должен что-то сделать. Он с мучительным сомнением смотрел на сто коробок фруктов и в конце концов, скрепя сердце, потратил немного баллов, обменяв их на 5 минут способности касаться материальных объектов.

Ладно, не в убыток.

Сначала 011 сорвал несколько цветков «Пламени Легиона», с трудом сложив их вместе лапками.

Затем вытащил всегда имеющиеся при себе бумагу и ручку и криво-косо вывел строку: [Раз уж ты проявил искренность, я больше не буду тебя обижать. Слышал, на Цисине есть монстры, плюющиеся ядом. Если не хочешь пораниться — будь осторожнее.]

011 хотел еще дописать, что даже если лицо пострадает — это не беда, главное — жизнь, но побоялся выдать слишком много. В итоге, ограничившись этими словами, он вложил листок в конверт.

Он незаметно заглушил ближайшие камеры наблюдения, а затем на цыпочках положил конверт и букет цветов на камень.

После чего с чистой совестью забрал сто коробок фруктов.

Убедившись, что никто не заметил странностей, 011, сияя от счастья, посмотрел на сегодняшний улов и возбужденно зашмыгал носом: [Пахнет клубникой и вишней!]

[Цинь Буян — трусишка, но эта Система дала ему подсказку. Посмотрим, сможет ли он на этот раз избежать беды.]

Сказав это, 011 увидел, что из дома никто не выходит, и полетел обратно за дерево, где прятался до этого. Ему нужно было увидеть, поймет ли этот рыжий дурачок глубокий смысл его письма.

И как раз в этот момент скрытый взгляд из-за панорамного окна на втором этаже поспешно отступил.

Когда енот-панда уже начал засыпать от долгого ожидания, рыжеволосый мужчина, который до этого молча наблюдал со второго этажа, со сложным выражением лица вышел к камню, чеканя шаг военными сапогами. Он уставился на невесть откуда взявшийся букет цветов.

Он помолчал какое-то время, прежде чем наклониться и взять их. Поднес букет к кончику прямого носа и вдохнул аромат.

— Похоже, финал будет лучше, чем я ожидал. Всего лишь пара сломанных ног, — низкий голос в этот миг прозвучал подобно вздоху. В чертах красивого и гордого лица Цинь Буяна промелькнула редкая мягкость, которую он сам не осознавал, но она тут же была скрыта.

По крайней мере, по его собственным расчетам, вероятность вернуться живым с этого задания составляла всего 5%.

Цинь Буян прижал цветы к груди, открыл письмо и, глядя на кривые буквы, иронично усмехнулся:

— Что ж, тогда мне стоит получше защищать свое лицо.

Монстры, плюющиеся ядом?

Скорее всего, новый штамм, выведенный организацией «Пришествие». Эти фанатики снова зашевелились.

Для него это был поистине новый вызов. Взгляд Цинь Буяна становился все мрачнее, но когда этот угрюмый взор упал на цветы в его руках, пылающие словно пламя, на губах невольно промелькнула улыбка.

Однако не прошло и двух минут, как в ушах раздался звонкий голос этого мелкого негодника.

[Судя по всему, задание предстоит ужасающее. Почему Цинь Буян не боится? Неужели он не страшится смерти? Какой же он странный человек.]

— Ха, — Цинь Буян не сдержал смешка.

Он поспешно прикрыл рот рукой, имитируя кашель, чтобы скрыть бесконтрольно ползущие вверх уголки губ.

— Надо же, дожил до таких лет, а цветы получаю впервые.

Цинь Буян не считал, что он счастлив. Ему просто казалось это забавным.

Как человек, Цинь Буян, конечно, боялся смерти, просто было слишком много вещей ценнее его жизни, которые ему нужно было защищать — таков был его долг как солдата.

Затем он с улыбкой открыл коммуникатор на запястье и, притворившись, что делает это невзначай, сфотографировал букет в своих руках и выложил в «Моменты».

Глядя на стремительно растущее количество комментариев и лайков, Цинь Буян лишь беспокоился о том, что у этого мелкого негодника язык совсем без костей. Оставалось надеяться, что если ему посчастливится вернуться живым, тот не станет презирать его за уродство.

011 не знал, о чем тот думает; он лишь понял, что мужчина, судя по всему, прислушался к словам из письма.

Лу Тай всё еще ждал его дома. Видя, что у Цинь Буяна больше не на что смотреть, довольный енот-панда подхватил сегодняшний трофей и вылетел за ограду поместья Цинь.

«Скрылся, совершив подвиг и не оставив имени».

Когда 011 добрался до дома, он увидел, что Хозяин сидит на табуретке в гостиной и листает учебник, повторяя пройденный материал. Такое рвение к учебе вызывало у него, как у системы-эксплуататора, глубокое удовлетворение.

Енот-панда, виляя хвостом, подлетел к нему и, развалившись на столе спиной к окну, не удержался и попытался поймать передними лапками ручку в его руке.

Когда Хозяин посмотрел на него, 011 тут же отпрянул и крайне неуклюже сменил тему: [Хозяин, посмотри, что я принес! Та-да-да-дам!]

Он выставил на пол те самые 100 коробок фруктов.

— Это всё Цинь Буян отдал тебе? — лицо Лу Тая, только что немного смягчившееся, вновь потемнело. Цинь Буян ведь еще не в том возрасте, чтобы страдать старческим маразмом.

Он подошел и бегло осмотрел содержимое: всё это были деликатесы, безумно дорогие для таких простолюдинов, как они.

011 не почувствовал ничего подозрительного. Слова порой могут ранить сильнее клинка; он считал, что Цинь Буян только с виду крутой, а на деле у него очень ранимое «стеклянное сердце».

— Яо-Яо, кроме того, что было написано вначале, ты говорил ему что-нибудь еще? — Лу Тай не верил, что Цинь Буян решит проявить милосердие и поиграть в детские игры с незнакомцем просто так.

Он определенно чего-то хотел от Яо-Яо.

011, услышав это, задумался: [Мне стало его жалко, и я сказал, что на этом задании его ждет опасность. Но это не должно считаться нарушением правил, я ведь лишь намекнул со стороны совсем чуть-чуть.]

Этот мир еще до того, как 011 прислали помогать с починкой, был на грани краха, поэтому правила здесь были довольно гибкими.

К тому же, прогресс задания заметно подрос.

011 всё еще был системой начального уровня в отделе злодеев. Это была его последняя остановка в марафоне по сбору «коллекции топов». Как только он достигнет максимального уровня в этом задании, он станет второй системой топ-уровня во всей сети.

Хотя баллов для повышения уровня требовалось многовато, люди в этом мире были какими-то глупенькими.

Повысить уровень будет проще простого!

Лу Тай, выслушав его, всё равно немного беспокоился. Он не мог понять мотивов Цинь Буяна и, поразмыслив, произнес:

— Послезавтра день регистрации в академии. Мы отправимся туда заранее, чтобы избежать лишних случайностей и проблем.

— Собирайся, выезжаем завтра.

Поездка на поверхность позволила бы, с одной стороны, скрыться от вездесущих репортеров, которые могли вычислить его адрес и начать досаждать, а с другой — Лу Тай не хотел, чтобы с Яо-Яо что-то случилось.

Реакция Цинь Буяна казалась ему слишком странной.

С этими мыслями он открыл коммуникатор, чтобы еще раз уточнить детали регистрации у куратора в военной академии, но случайно зашел в ленту новостей и увидел на фотографии тот самый букет, пылающий красками заката.

Это Яо-Яо подарил?

Похоже, маленькому еноту-панде больше нравятся такие остроумные люди, как Цинь Буян.

Бледные пальцы Лу Тая на мгновение замерли. Он посмотрел на маленького енота-панду, который, ни о чем не подозревая, возился с авторучкой, и снова спокойно опустил ресницы.

В его взгляде, устремленном на букет, сквозила скрытая зависть, но когда взор переместился на ту наглую руку на фото, он в мгновение ока стал ледяным и полным отвращения, словно он увидел какую-то грязь.

http://bllate.org/book/14816/1319996

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода