× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод The inner voice of the villainous system was heard and he became a popular character. / Внутренний голос злодейской системы был услышан и он стал популярным персонажем [❤️]: Глава 3.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глядя на стеклянную банку на балконе, Цинь Буян ощутил, как некое необъяснимое чувство, подобно виноградной лозе, пускающей корни и растущей в его сердце, постепенно завладевая им, и его сердцебиение гулко отдавалось в его ушах.

Этот юноша, казалось, знал о нём много.

Пока Цинь Буян был в несвойственном ему замешательстве, снаружи вдруг раздался стук в дверь от его подчинённого.

В тот же миг, как дверь открылась, подчинённый сначала почтительно поклонился ему, а затем кратко и по существу доложил: «Командир, весь особняк обыскан, но не обнаружено ни следов, ни остаточного психического следа кого-либо».

Ответ был вполне ожидаемым.

«Я понял. Завтра пришлите ещё одну партию более точных профессиональных приборов для проверки», — Цинь Буян вспомнил того пушистого маленького енота-панду и понял, что, похоже, не уловил на нём следов психической силы.

Либо её нет совсем, либо её уровень настолько выше, чем у него, что низкоуровневый пользователь не в состоянии её обнаружить.

Ситуация была несколько сложнее, чем он предполагал. Цинь Буян раздумывал над тем, как выяснить личность маленького енота-панды, но тут внезапно услышал, как подчинённый снова заговорил: «Кроме того, что касается Ваших отца и приёмного брата, наши люди слышали, что они, кажется, всё ещё хотят подставить того курсанта по имени Лу Тай, чтобы забрать его место».

«Похоже, что они собираются связаться с неким сбродом — они могут раздуть это дело и принести негативное влияние на Вас и семью Цинь».

Говоря это, подчинённый передал ему папку с документами.

«Приёмный сын Главного Военного Округа Третьего Сектора, который вынужден полагаться на кражу чужого места, чтобы поступить в военную академию», — Цинь Буян с улыбкой принял папку, обнажив острые клыки, но в глазах его не было ни намёка на веселье, — «Если это всплывёт, это будет крайне позорно».

Он пролистал документы и внезапно нахмурился, увидев на фотографии мрачного, погружённого в себя молодого человека.

Цинь Буян внезапно вспомнил, как во время недавней сцены, когда мелкий негодяй торопил своего подельника уйти, он отчётливо различил мрачный и низкий ответ.

Его взгляд снова упал на материалы.

Цинь Буян иногда посещал мероприятия в различных школах и, по его впечатлениям, встречал этого человека. Он внимательно восстановил в памяти тот момент: их голоса были настолько похожи, что ему, как постороннему человеку, видевшему его лишь однажды, было сложно различить их.

У него внезапно возникла догадка.

Цинь Буян пробежал взглядом по составу семьи этого человека и, примерно догадываясь, что замышляют его добрый отец и приёмный брат, остановил подчинённого, который уже собирался выйти: «Пока не вмешивайся в это дело. Прикажи людям обеспечить личную безопасность этого студента на время».

«Мне нужно, чтобы ты сначала тщательно расследовал другое дело».

Вернувшись, 011 смотрел на поступившие горячие баллы и счастливо обнимал свой хвост несколько дней.

С баллами Хозяин стал, по сути, при деньгах. Он тут же решил повести Хозяина погулять на ночной рынок, хотя, на самом деле, он сам хотел там прогуляться.

Но едва они закончили, 011 ещё не успел пустить слюни, глядя на огромные пакеты с едой, которые держал Хозяин.

Как вдруг он снова получил уведомление о собрании.

011 очень ненавидел эту плохую привычку своего начальника — собирать всех по любому поводу, но ничего не мог поделать. Ради годовой премии ему оставалось только со слезами на глазах смотреть на Хозяина, сложив лапки в молящем жесте: [Хозяин, ты должен мне всё сохранить, нельзя подворовывать! Я скоро вернусь].

Он пятился назад, не отрывая взгляда от закусок.

«...» Лу Тай, по правде говоря, не очень любил такую еду, но и не мог прямо сказать, что покупал её для маленького енота-панды, поэтому, глядя на маленький оранжево-красный комочек, он сдержанно кивнул: «Всё тебе оставлю».

Казалось, что он не придаёт этому значения, но на самом деле его взгляд всё время крутился вокруг маленького енота-панды.

Лу Тай не считал себя неправым. Хотя после нескольких дней наблюдений он обнаружил, что этот маленький енот-панда был довольно простодушен, всё равно лучше быть осторожным. Ему нужно было больше наблюдать и контактировать, чтобы узнать намерения собеседника.

Да, именно так.

Глядя на неохотно уходящего маленького енота-панду, Лу Тай, неся пакеты с едой, снова вернулся к своему обычному, вежливому и холодному виду и, проделав весь путь до своего ветхого жилого комплекса, поднялся на лифте.

Когда лифт подошёл к его этажу, он отчётливо уловил посторонний звук. К тому моменту, как он нажал кнопку закрытия дверей, было уже слишком поздно.

Лу Тай остался неподвижен, глядя на мужчину с жадной, мещанской улыбкой и жёлтыми зубами, который схватился за двери лифта и ухмыляясь сказал: «Что же ты бежишь, увидев дядю и тётю?»

Его мрачный взгляд уставился на пару, он слишком хорошо знал причину их прихода.

«Повторяю, я не отдам этот дом. Если вы придёте ещё раз, я вызову полицию», — выражение лица Лу Тая было спокойным, но в его словах звучала леденящая угроза.

Пара почувствовала, как по их телам побежали мурашки.

Этот паршивец был красив, и когда на его лице не было никаких эмоций, он не выглядел особенно пугающим. Но вот его глаза, подобно волчьим, казалось, готовы были содрать с них кожу и выпотрошить.

Чтобы дойти до такого, нужно быть бесстыжим человеком.

Мужчина, хоть и испугался, всё равно ухмылялся, но его слова были крайне отвратительны: «Лу, зачем тебе сейчас занимать этот дом? Лучше послушай дядю и продай его заранее».

«У твоей приёмной матери не такая уж сильная психическая сила, кто знает, как ей удалось заполучить дом на Главной звезде? Вдруг придёт настоящая жена, и мы ничего не получим...»

Мужчина весело не договорил, как удар кулака резко отбросил его голову в сторону.

Он ойкнул, сплюнул кровь и, заметив, что паршивец положил что-то на пол, только хотел подняться и дать сдачи, как вдруг заметил подавляющий взгляд своей жены.

«С чего это ты вдруг ни с того ни с сего бьёшься? А ну-ка, люди, сюда, скорее вызывайте полицию! Псих бьёт людей!» — Тут мужчина вспомнил, зачем они пришли.

Он обхватил голову и был прижат к земле, всё тело болело.

В конце концов, он работал за деньги. Мужчина не давал сдачи, хотя ему выбили несколько зубов, он только и думал, что вот сейчас засадит этого мальчишку в тюрьму лет на десять-восемь, и этот дом станет их.

Они с женой давно положили глаз на этот дом, но паршивец никак не соглашался. И как раз, пользуясь влиянием того младшего господина из семьи Цинь, они смогут провернуть это дельце.

Голос мужчины быстро привлёк соседей.

Как будто заранее срежиссировано, откуда-то выбежала группа свирепых государственных служащих в униформе службы общественной безопасности.

Лу Тая насильно прижали к земле, но он не обращал особого внимания на боль. Его взгляд, почти сравнявшийся с землёй, упал на закуски в стороне. Он изо всех сил оттолкнул их подальше от толпы.

Он понимал, что был слишком импульсивен.

Но даже если Лу Тай был самым бессовестным, он не мог стерпеть, чтобы его приёмную мать, которая его вырастила, так унижали.

Однако…

Он почему-то подумал о том маленьком еноте-панду, ясно представляя, что его ждёт дальше, и заставил себя прервать сумбурные и незнакомые ему эмоции в голове.

Лу Тай нахмурился, раздумывая, как себя защитить, а тем временем мужчина рядом с ним оскалился и поднялся.

«Офицер, это этот человек ни с того ни с сего меня избил. Вы посмотрите, мне выбили несколько зубов! Этого достаточно для лёгких травм?» — пробормотал мужчина, зажимая лицо и невнятно произнося слова.

Эти деньги достались ему нелегко.

Начальник службы безопасности, стоявший во главе, поднял бровь, глядя на зевак вокруг, и промолчал: «Заберите его для дачи показаний».

В его взгляде скрывалась тонкая высокомерная жалость. Кого этому паршивцу вздумалось трогать, как не младшего господина из семьи Цинь! Этот бедолага, которого специально попросили «присмотреть» влиятельные люди, вероятно, выйдет из тюрьмы полумёртвым, если вообще выйдет.

Он махнул рукой, собираясь увести людей, как вдруг услышал звонкий звук лифта: сенсорные двери открылись в ответ.

В поле зрения ворвались яркие красные волосы, а также красивый, с полуулыбкой, мужчина в строгом чёрно-золотом военном мундире. Его высокие сапоги ступили на пол, и это было похоже на внезапное замирание его собственного сердца, — «Я-то удивлялся, куда это вдруг пропал весь отряд Службы безопасности полчаса назад, а они, оказывается, все здесь».

Цинь Буян прислонился к стене и улыбаясь заговорил.

На самом деле, он начал осматриваться, но вокруг не было никого, кто соответствовал бы чертам того мелкого негодяя.

И почему, когда он обычно не затыкается, его не видно во время этой взбучки? Цинь Буян облизал клык, подавляя своё любопытство: «Капитан Чэн, какое преступление совершил этот парень, что потребовалось Ваше личное вмешательство?»

Он улыбался, говоря это.

«Генерал-майор», — Капитан Чэн не ожидал, что такой генерал-майор окажется столь празден, что перекроет ему все пути. Подумав некоторое время, он выдавил лишь одну фразу: «Он подозревается в нанесении умышленных телесных повреждений этому господину. Нам нужно отвезти его для допроса».

После этих слов выражения лиц соседей-зевак, смутно что-то заподозривших, снова изменились.

«Это слишком большое совпадение! Поскольку он подозревается в покушении на отравление моего дорогого приёмного брата, я как раз забираю его с собой для совместного допроса», — Цинь Буян не был человеком, который проявляет большое милосердие.

Но из-за любопытства к тому мелкому негодяю, он не мог позволить, чтобы этот парень по имени Лу Тай умер.

Цинь Буян выпрямился, словно грациозная большая кошка, сделал два шага и с улыбкой сказал: «Я забираю этого человека. Я надеюсь, у вас не будет возражений?»

Обычно ему не нужно было лично вмешиваться в подобные дела, но что поделать, если он проникся любопытством к тому мелкому негодяю.

Если бы он позволил им увезти парня, то мелкий негодяй, скорее всего, увидел бы избитый до неузнаваемости труп. Цинь Буян слишком хорошо знал мстительность своего приёмного брата.

«...Есть», — Капитан Чэн не осмелился ослушаться.

И вот ему оставалось только смотреть, как Лу Тай на виду у всех встаёт, подбирает свою одежду с пола и исчезает из их поля зрения вместе с Цинь Буяном и его подчинёнными.

...

Когда 011 вернулся, его все четыре лапки были ватными.

Он сразу же плюхнулся в объятия Хозяина и, слегка обезумев, тёрся о человеческое тело своей взъерошенной шубкой: [Противный начальник так долго читал этот так называемый Кодекс поведения сотрудников!]

Затем его подхватили на руки.

«Не трись, я грязный», — непонятный, странный голос Хозяина раздался в ушах 011.

011, прижимаясь к Хозяину, покачал хвостом и, оглядевшись, с удивлением обнаружил, что уже рассвело: [Я действительно так долго был на собрании?!]

Проклятье! Собрания должны считаться сверхурочной работой!

Он ждал ответа Хозяина, но обнаружил, что с тем что-то не так. Бледное лицо Хозяина было скрыто под давно не стриженными чёрными волосами, и выражение лица было плохо видно.

«Тебя не было три дня. Я уже думал...»

Лу Тай не стал продолжать фразу.

Он думал, что маленький енот-панда тоже его бросил.

Хотя он всё это предвидел, но не знал, почему в тот день, когда это действительно произошло, он не почувствовал ожидаемого облегчения.

[Но ведь скоро начнётся учебный год, Хозяин, ты собрал вещи, которые нужно взять?] — 011 не заметил, что что-то не так, зевнул: [И Хозяин, ты что, переехал в новый дом?]

Маленький енот-панда почувствовал что-то странное, этот запах был ему незнаком.

Затем он услышал ответ Хозяина: «Нет».

От такого вопроса вежливый и равнодушный, но мрачный юноша, казалось, впервые почувствовал себя неловко: «Мы находимся в следственном изоляторе, поэтому тебе и кажется незнакомым».

011: ...

Он знал, что означает «следственный изолятор», но не ожидал, что, пока он был на собрании, Хозяин упечёт себя в тюрьму.

[Тебе ещё больно от ран на лице? Я вижу, что за эти дни понемногу накопились баллы, можно обменять их на лекарство в Магазине], — Он погладил хвостом подбородок Хозяина, покрытый синяками, которые выглядели особенно жутко на фоне бледной кожи.

А Хозяин немного вздрогнул от незнакомого зуда.

011 смотрел, как он слегка запрокидывает голову, открывая бледную шею. На ней не было ран, но и без этого было ясно, что бедного Хозяина снова обидели без его защиты.

«Прости», — Хозяин неуклюже увернулся.

Его изысканные черты лица освободились от мрачности и выглядели несколько болезненно-бледными, хрупкими: «Завтра будет открытый суд, и мы скоро выйдем, это не помешает тебе попасть на регистрацию».

Говоря это, Лу Тай не удержался и склонил голову, пытаясь распознать эмоции на лице маленького енота-панды.

Обычно он совершенно не обращал внимания на чужое мнение.

Но... подумает ли 011, что он бесполезен, и бросит его?

Лу Тай опустил голову, погрузившись в темноту, желая высмотреть хоть что-то на этой пушистой мордочке.

Хотя он не понимал, почему его это волнует.

[Неожиданно, наставления этой Системы оказались полезными. Тогда я смогу быть спокоен, оставляя тебя одного,] — 011 в основном сохранял спокойствие.

Кроме того, Хозяину всего 19 лет. В их мире систем он считался бы ещё детёнышем, и то, что он способен защитить себя — уже отлично.

011 махнул своим большим хвостом сзади: [В этот раз мы обязательно вернём достоинство, принадлежащее настоящему злодею! Завтра же покажем этому плохому пушечному мясу, где раки зимуют, чтобы он узнал, что злодеи — это такие коварные личности, как мы.]

Он парил в воздухе, считая себя ужасным, но этот пушистый комок больше походил на яркое маленькое солнышко.

Или, вернее, на яичный желток.

Лу Тай невольно расслабился. Холодность в его бровях таяла, как тонкий лёд ранней весной. Даже если завтра ему предстоит суд, этот маленький енот-панда всё равно останется с ним.

Тогда, возможно, он может немного поверить, что этот енот-панда пришёл ради него.

Только ради него.

011 не знал о мыслях Хозяина. Он всё ещё был Системой Начинающего Злодея, и за эти дни потратил довольно много энергии, поэтому постепенно его стало клонить в сон и он зевнул.

Спячка — это способ для Системы нарастить энергию.

Он не особо волновался по поводу так называемого суда. В конце концов, у них был компромат на этого Цинь Цзяня, и, объединив усилия с Цинь Буяном, они обязательно смогут избавиться от Цинь Цзяня!

011 поёрзал в объятиях Хозяина. Тот неумело погладил и слегка похлопал его: «Если хочешь спать, то спи».

Слушая голос Хозяина, он покачал хвостом.

Конечно, даже самый высокомерный Хозяин в его присутствии в конце концов превратится в его инструмент для расчёсывания шерсти!

[Хозяин, тебе не тяжело меня всё время держать?] — Действия Хозяина, переложившего его из руки в руку, 011 неправильно истолковал, подумав, что тот посчитал его слишком тяжёлым. Он зевнул и потёр лапками свою круглую мордочку.

«...» А Лу Тай не ожидал, что его неправильно поймут.

Он спалился на тайном поглаживании кошки.

011 подозрительно взглянул на него. Неужели ему не тяжело держать такого высокого и могучего маленького енота-панду так долго? Но, чтобы позаботиться о самолюбии Хозяина, он потоптался лапками, словно замешивая тесто, нашёл удобное место и снова улёгся.

[Ладно, я ещё немного подремлю.]

В этот раз он оставил на человеке только голову, что свидетельствовало о его исключительном понимании.

Лу Тай: ...

На его лице не было никаких эмоций, но только после того, как маленький енот-панда окончательно уснул, он обнял это крохотное существо. Когда его психическая защита немного ослабла, запоздалая усталость нахлынула на всё тело.

Лу Тай крепко обнял 011 и вскоре погрузился в глубокий сон.

http://bllate.org/book/14816/1319989

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода