Игроки ничуть не удивились. Этот любовник NPC, красивый, но бестолковый, глупый белый лотос, явно был обузой для команды. Когда Янь Тин впервые раскрыл правду, этот юноша даже наивно спросил, не сообщить ли пассажирам. Получив отказ, он, похоже, так и не понял своей ошибки и теперь своей излишней «добротой» создал всем проблему.
Любовница пришла в ярость:
— О чём ты только думаешь? Хочешь умереть – не тащи за собой всех нас!
Другие игроки, скованные своими ролями, не смели громко возмущаться, но на их лицах читались те же эмоции. Даже игрок-инженер, ранее переживший срыв, пробормотал:
— Что нам теперь делать? Всё из-за этого любовника... Наш план теперь бесполезен? Мы все умрём здесь, да?..
— Довольно. — сказал Чжун Минлан, потирая виски, и приказал брюнету объясниться.
Тот, глядя на разозленных игроков, заявил:
— А что тут объяснять? Тогда в бизнес-классе тот белокурый сопляк прятался под сиденьем и подслушивал. А этот продажный любовник не только не остановил его, но и помог спрятаться.
Линь Цяо уснул после выпивки, и лишь когда все ушли, белокурый мальчик убежал обратно в эконом-класс. Темноволосый упрямо стоял на своём: информацию разболтал мальчик, но мать ребёнка, бледная от ужаса, лишь качала головой.
— Бог накажет тебя! Ты лжешь! Мой ребёнок ничего не говорил! Это ты...
— Что я? Спроси других пассажиров, кто это сказал! Ты, иностранная шлюха, чего орёшь? Думаешь, я не подниму на тебя руку? — Перебил её темноволосый. Его вина была очевидна.
Телохранитель-игрок задумался. Он знал, что это проделки темноволосого, но разоблачать его сейчас означало потерять ещё одного игрока.
Линь Цяо, опустив голову, весь дрожал, сжимая пальто.
— Я... я видел того ребёнка. Это моя вина. Он же всего лишь ребёнок. Он ничего не понимает. Никто бы не стал его слушать. Когда я его заметил, у него в руке была конфета... та самая, что дал мне Чжун Минлан и которую, потом выбросил господин. Он просто хотел поднять ее...
Слёзы капали на пальто, оставляя тёмные пятна. Он вытер слёзы рукавом и поднял голову. Его нос и уголки глаз покраснели от плача.
— Простите.
Он даже не пытался оправдываться, до сих пор защищая того светловолосого мальчика. Женская любовница язвительно усмехнулась:
— А толку от твоего «прости»? Ещё скажи, что если бы Чжун Минлан не дал тебе конфету, а господин Янь Тин не выбросил её, мальчик бы не подошёл.
Едва она договорила, Линь Цяо замотал головой.
— Нет! Я не виню господина или Чжун Минлана!
Янь Тин обвил рукой талию Линь Цяо и притянул к себе.
— Не плачь и не бойся. Я знаю, что это не твоя вина.
Любовница остолбенела, глядя на это, после закатив глаза.
— Когда-нибудь мы все погибнем из-за этого балласта.
Однако Янь Тин бросил на любовницу холодный взгляд. Его светлые, змеиные глаза заставили её содрогнуться. Она не посмела больше возмущаться.
Янь Тин приказал людям в чёрном вывести темноволосого вперед. Тот, вспоминая прошлое избиение, кричал:
— Не подходите ко мне! Что вы делаете? Блядь, твой любовник натворил дел, а ты вымещаешь гнев на мне? Если мужик – дерись один на один!
Линь Цяо высунул из объятий Янь Тина свою пушистую головку и с испугом смотрел на всех, не зная, что делать.
«Система», — пожаловался Линь Цяо в мыслях, — «Эти игроки такие глупые».
«Я же достаточно ясно намекнул. Почему они не видят?»
[Одни просто глупы, другие не хотят терять игроков, а третьи просто хотят повеселиться.]
Янь Тин отпустил Линь Цяо, но тот, словно маленький хвостик, следовал за ним повсюду.
Люди в чёрном избили темноволосого и прижали к полу. Янь Тин присел, достав нож. На глазах у всех пассажиров он отсек два пальца на левой руке темноволосого.
— Во-первых, ты знал о Цяоцяо и мальчике, а значит, всё видел.
Если Линь Цяо виноват в сокрытии, то и брюнет тоже.
— Во-вторых, разве пассажиры поверят словам одиннадцатилетнего ребёнка?
Скорее всего, они сочтут это детской болтовнёй, а не поводом для бунта.
— Значит, это был ты, — Янь Тин вытер лезвие ножа платком, встал и наступил на рану темноволосого.
Тот пытался отрицать, но его слова потонули в криках боли.
Янь Тин небрежно ткнул ножом в сторону случайного пассажира.
— Кто тебе сказал?
Пассажир, дрожа от страха, залепетал:
— Э-э-этот брюнет... он нам сказал, велев говорить, что это мальчик проговорился... Я не виноват! Я с самого начала не верил ни в какую мутацию солнца!
Остальные игроки наконец осознали, что утечка информации не имела отношения к Линь Цяо, а была вызвана игроком-темноволосым.
Глядя на мальчика, дрожащего в объятиях матери, окажись на его месте игрок, разве стал бы он говорить что-то, что могло бы привести к убийству ребенка людьми в чёрном?
Как раз в этот момент по трансляции раздался голос капитана:
— Дамы и господа, мы прибыли во временный пункт назначения – аэропорт XBD в Исландии. Пока не погаснет табло «пристегните ремни», просьба оставаться на своих местах, не вставать и не открывать багажные полки.
При посадке возможна турбулентность. Пристегните ремни, а также... желаю вам удачи.
Лицо Янь Тина напряглось.
— Действуйте по плану.
Никто не отвечал на вопросы пассажиров. Они могли верить, а могли не верить. Странно, но Янь Тин не отдал приказа что-либо делать с пассажирами. Он усадил Линь Цяо в кресло и лично пристегнул его ремень.
Линь Цяо прошептал:
— Господин, могу я чем-то помочь?
Янь Тин рукой вытер уголки глаз Линь Цяо, казалось, колеблясь и борясь с собой.
Юноша послушно потёрся о его тёплую ладонь. Тот, словно ужаленный, тут же отдернул руку.
— Следуй за мной.
При снижении у Линь Цяо заложило уши. Он закрыл глаза и терпел, пока не услышал крики из эконом-класса.
— Смотрите! Что происходит за окном?
— Неужели то, что они говорили – правда?
— Не может быть! Я должен сойти и посмотреть сам. Мне нужно связаться с женой!
При дальнейшем снижении пассажиры смогли видеть из окон обстановку возле аэропорта. Линь Цяо тоже не удержался и приоткрыл глаза.
Снаружи земля полыхала пожарами, во многих местах поднимался густой дым. Не было огней, только зарево пожаров.
При приближении к земле один пассажир, случайно имевший при себе бинокль, что-то разглядел и возбуждённо воскликнул:
— Темноволосый всех обманул! На земле есть люди! Я вижу, как они ходят! Есть живые люди, значит, не все так плохо. По крайней мере, точно не какая-то мутация солнца. Может, это просто жара вызвала какую-то катастрофу. Лучше укрыться на земле, чем оставаться в самолёте.
Толпа ликовала. После благополучной посадки большинство пассажиров выбрали сойти и посмотреть, что происходит.
Даже игроки задумались.
Неужели нужно продолжать лететь на запад, укрываясь в самолёте?
http://bllate.org/book/14801/1319357
Готово:
