Моя любовь ― мой друг детства Альфа.
Глава 8
Раннее утро следующего дня.
Ян Вэйцю крепко спал, когда дверь в его комнату внезапно приоткрылась, и он смутно расслышал разговор двоих.
― Всё в порядке, тетушка Сю. Идите на работу.
― Ага, я разбужу Сяоцю.
Ян Вэйцю накрыл голову одеялом, пытаясь изолироваться от шума.
― Сяоцю. ― Цзян Юэбай посмотрел на Ян Вэйцю, свернувшегося клубочком на кровати, и не смог удержаться от смеха: ― Пора вставать, уже почти девять.
― Хнг, ― приглушенный голос Ян Вэйцю раздался из-под одеяла: — это ужаснейшее преступление ― нарушать чей-то сон. Сегодня нет уроков, так почему ты поднялся ни свет, ни заря?
Сердце Цзян Юэбая слегка затрепетало, когда он услышал эти сонные слова. Он был с ним так мил, что ему не терпелось поднять одеяло.
Прекраснейший вид открылся глазам Цзян Юэбая, ошеломив его и заставив замереть рядом с кроватью.
Сейчас было лето, и ткань пижамы Ян Вэйцю была достаточно тонкой.
Спал он беспечно, закатывая штанины до колен, а рубашку до груди, оголяя белоснежную талию.
У Цзян Юэбая перехватило дыхание, он пристально посмотрел на его талию и сглотнул ком в горле.
«Глоть» тихо прозвучало в комнате.
Но виновник сего торжества, всё так же оставался в неведении и продолжал мирно спать.
Идеальные изгибы, очерченные линии бедер, его длинные, стройные ноги удерживали на себе очарованный взгляд Цзян Юэбая.
Он почувствовал жар в носу, словно что-то капало вниз.
Цзян Юэбай поднял руку и провел по носу. На тыльной стороне ладони остался кровавый след.
Он взглянул на Ян Вэйцю, который всё ещё спал, и пошел прямо в ванную. В зеркале он увидел свое лицо, залитое кровью.
Цзян Юэбай умыл лицо холодной водой, оперся руками на раковину и опустил голову. Ослепительный белый свет всегда возникал в его сознании, и необъяснимое чувство надолго задерживалось в его сердце.
Окно в ванной не было открыто, и во всей комнате ещё чувствовался слабый аромат геля для душа. Это был запах Ян Вэйцю, который он с осторожностью вдохнул и выдохнул.
Через некоторое время Ян Вэйцю поднялся с кровати и сонно постучался в дверь ванной: ― Сяобай, ты здесь?
― Да. ― Голос Цзян Юэбая был совсем непримечателен.
Янь Вэйцю всё ещё был сонным и не заметил ничего странного, а просто немного поторопил его.
― Сяобай, ты в душе?
Звук журчащей воды заставил Ян Вэйцю оцепенеть.
Нет, ну кому захочется прийти в чужой дом с утра пораньше, чтобы принять душ?
― Ты разбудил меня, потому что…― прежде чем он успел договорить, дверь ванной распахнулась.
Аромат лайма мгновенно наполнил комнату, распространившись из ванной, проникнув в каждый уголок и даже окутав Ян Вэйцю.
В этот момент Цзян Юэбай был невероятно благодарен тому, что Ян Вэйцю, который был бетой, не чувствовал никаких феромонов.
Поэтому он не заметил, насколько сильными и пугающими были феромоны, которые он источал.
Ян Вэйцю посмотрел на Цзян Юэбая, чье лицо раскраснелось, а дыхание было учащенным, и почувствовал, что что-то не так: — Что случилось? Тебе нехорошо?
Лицо, которое он бесчисленное количество раз прокручивал в своей голове, теперь было так близко к нему. Цзян Юэбай снова почувствовал, как его бросает в жар. Он прикрыл нос рукой и покачал головой: — Может, мне просто жарко. Я пойду домой, переоденусь и вернусь.
Сказав это, Цзян Юэбай сбежал.
— А? — Ян Вэйцю даже не отреагировал, просто почувствовал, что он ведет себя странно.
Он не знал, когда открылось окно в ванной, но из-за дувшего в него ветра он почувствовал себя гораздо бодрее.
Цзян Юэбай вернулся, когда Ян Вэйцю завтракал. Он переоделся, и его цвет лица пришел в норму.
— Ты хоть знаешь, который сейчас час? — в глазах Ян Вэйцю читались обвинение и обида.
Цзян Юэбай на мгновение уставился на него, затем достал из кармана два билета и протянул их ему: — Хочешь сходить в парк развлечений?
Ян Вэйцю взял и с любопытством посмотрел на них: — Где ты их взял?
Цзян Юэбай объяснился: — Мама дала. Сказала, чтобы сегодня я взял тебя куда-нибудь проветриться и повеселиться.
Ян Вэйцю кивнул. Он давно не был в парке развлечений. Ему действительно нужно расслабиться.
— Следующая остановка — Хэппи-Кост. Просим пассажиров приготовиться к выходу.
На станции метро было многолюдно. Ян Вэйцю сидел в углу и всю дорогу спал, прислонившись к плечу Цзян Юэбая.
Когда Цзян Юэбай разбудил его, он всё ещё был сонным.
Выйдя из метро, Цзян Юэбай купил ему в киоске браслет с функцией поиска и надел на его запястье.
Над головой Ян Вэйцю возникли вопросительные знаки. Он посмотрел на мать с ребёнком, стоявших рядом с ними, и неловко посетовал: — Это же для детей.
— А ты не ребенок? — Цзян Юэбай усмехнулся.
— …
Цзян Юэбай взъерошил его волосы, приглаживая непослушные пряди, на его губах появилась слабая улыбка: — Маленький ребенок должен держаться поближе ко мне, чтобы не потеряться.
— Не потеряюсь я! — лицо Ян Вэйцю покраснело от негодования.
Была суббота, и в парке развлечений было особенно многолюдно. Цзян Юэбай шел впереди, чтобы его не толкали в толпе.
Ян Вэйцю последовал за ним, глядя на руку, которая крепко сжимала его руку, и не мог сдержать улыбки.
Казалось, что так было всегда. Каждый раз, когда Цзян Юэбай приводил его в парк развлечений, он внимательно следил за ним, боясь, что тот заблудится.
Когда его родителей не было рядом, Цзян Юэбай хорошо о нём заботился: водил его на аттракционы, которые он хотел посетить, покупал ему еду и напитки, успокаивал, когда тот расстраивался.
Мимо них пронеслись американские горки, крики пассажиров и шум вагонеток, бегущих по рельсам, слились воедино. Ян Вэйцю вспомнил, как в детстве впервые прокатился на американских горках. Тогда ему просто показалось, что это весело, и он захотел попробовать. Но когда он слез с аттракциона, у него подкосились ноги, и он расплакался. Цзян Юэбай ненавидел видеть его плачущим.
Он сидел на скамейке и жалобно плакал.
Цзян Юэбай присел перед ним на корточки, не зная, как его утешить.
— Малыш Сяоцю, не бойся.
— Мы больше не поедем на этом аттракционе.
В конце концов Цзян Юэбай купил ему мороженое, чтобы взбодрить.
С тех пор Ян Вэйцю редко катался на аттракционах. Он играл с младшими в ловлю золотых рыбок, кормление кроликов, радужные горки и карусели.
Вот почему Цзян Юэбай всегда любил звать его «малышом».
— Куда же ты хочешь пойти на этот раз?
— Гонки на машинках?
— Батуты?
— Площадка для игр с мячом?
— Или, что насчет детской игровой площадки?
Ян Вэйцю чувствовал, как с каждой игрой, которую называл Цзян Юэбай, его гнев возрастал на 10%.
— Если тебе ничего из этого не нравится, мы можем поехать на маленьком паровозике? — Цзян Юэбай указал на игрушечный поезд недалеко от них, окружённый маленькими детьми.
— Я хочу пойти в дом ужасов! — выпалил Ян Вэйцю.
— А? — Цзян Юэбай даже не успел среагировть, несколько секунд тупо глядя на него, а затем усмехнулся. — Это местечко для взрослых, оно не подходит для таких маленьких детей, как ты.
Ян Вэйцю сердито пнул его.
Глядя на его надутые губы, Цзян Юэбай не удержался и ущипнул его. — Тебе же не нравятся ужастики?
Ян Вэйцю оттолкнул его руку и фыркнул. — Мы должны встречать свои страхи лицом к лицу.
Хотя, он был не особо уверен в себе.
Цзян Юэбай многозначно посмотрел на него, и в его глазах промелькнула улыбка. — Ладно, тогда пойдём.
Ян Вэйцю: — Если тебе станет страшно, я позволю тебе держаться за меня.
— Это было бы здорово. — Цзян Юэбай улыбнулся шире. Он не мог ждать.
Слово — не воробей, вылетит — не поймаешь.
Ян Вэйцю собрался с духом и купил два билета. Его было легко напугать. Однажды в детстве он так испугался, что с тех пор не решался смотреть ужастики, так же, как и кататься на американских горках.
В то время у него не было особого мнения об ужасах. Из любопытства он случайно нажал на ссылку на популярный фильм в интернете.
От жуткой музыки и кровавого сюжета по его коже бежали мурашки. Пока он напряженно смотрел, на экране внезапно появилось гигантское лицо призрака, и он застыл, побледнев от страха.
В ту ночь он настоял на том, чтобы Цзян Юэбай пришёл к нему домой и спал с ним, держась за руки. Он даже потребовал, чтобы Цзян Юэбай проводил его в ванную, прилипая к нему, как липучка.
Ему потребовалось много времени, чтобы прийти в себя, но с тех пор он больше не осмеливался смотреть подобные фильмы.
Услышав крики, доносившиеся из дома с привидениями, он хотел повернуть назад.
Цзян Юэбай продолжал смотреть ему в лицо, наблюдая за его нерешительным выражением, и тихо усмехнулся. — Ничего страшного, если ты не хочешь идти.
— Кто сказал, что я не хочу идти?! — Янь Вэйцю схватил его за руку и поспешно потащил его в дом с привидениями.
Полумрак коридора был наполнен неведомыми опасностями, словно бесчисленное количество глаз наблюдало за ними из темноты, заставляя волосы вставать дыбом.
Казалось, что в тёмных углах двигаются и плывут жуткие тени. От каждого шороха его сердце начинало биться чаще, и даже дыхание становилось осторожным.
В узком коридоре на стенах висели красные свечи, создавая жуткую атмосферу.
Он взял Цзян Юэбая за руку, и тепло его ладони немного успокоило его.
Свет мигал, и он не мог ясно разглядеть лицо Цзян Юэбая.
Ян Вэйцю нервно спросил: — Почему ты ничего не говоришь?
— Что я должен сказать? — раздался смех Цзян Юэбая, немного успокоивший Ян Вэйцю.
Он уже собирался что-то ответить, как вдруг почувствовал, что споткнулся. В этот момент свет стал ярче, и он увидел отрубленную руку, на которую наступил.
Реалистичный реквизит заставил его сердце замереть, а ноги задрожать.
Затем раздался мрачный голос: — Ты наступил на мою руку…
Ян Вэйцю почувствовал, как кто-то похлопал его по плечу. Он инстинктивно обернулся, и перед его глазами предстало призрачное лицо.
Казалось, что у него перехватило дыхание, и он не мог даже закричать. Он в ужасе смотрел на него широко раскрытыми глазами, и его ноги подкосились. Цзян Юэбай подхватил его, не дав упасть на землю.
Цзян Юэбай отбросил протез подальше и бросил ледяной взгляд на NPC, одетого как призрак.
Не стоит с этим связываться!
NPC подобрал протез и убежал.
Ян Вэйцю потребовалось много времени, чтобы прийти в себя; он явно был потрясен.
— Не бойся, — Цзян Юэбай нежно погладил его по спине, заботливо успокаивая. — Он ушёл.
Голос Ян Вэйцю дрожал и срывался. — Так… так страшно.
Перевод: Булка
Редакт: 江リアン
http://bllate.org/book/14795/1319017
