Отправитель: Цветок (ХуаХуа@ТрудолюбиваяТоповаяНяня).
Подфорум: Гомосексуалисты.
Тема: Как же утомительно жить со второсортным инвалидом.
Расположение: Университет Яньшань, Век Просвещения, BBS.
Вчера вечером я попросил Ян Яна оставить посуду, когда он поест, и сказал, что как только вернусь, вымою ее сам.
Но к тому времени, как я вернулся, он без моего разрешения уже помыл ее, разбив при этом две тарелки и одну пиалу.
А те вещи, что он постирал, так и остались грязными, и мне пришлось их заново перестирывать.
***
Отправитель: Антилопа (Тело маленького Лин Яна со сломленной силой духа).
Подфорум: Гомосексуалисты.
Тема: В ответ на: Как же утомительно жить со второсортным инвалидом.
Расположение: Университет Яньшань, Век Просвещения, BBS.
...Пора начинать выплачивать денежное пособие для инвалидов!!!
***
[Мировой] Ло Мин Фэн: Я могу за нее поручиться.
В мировом чате минуту царило затишье, только для того, чтобы потом его наводнили сообщения.
— Бог что-то сказал, что вообще здесь происходит?
— Аххх, сейчас я так близок к богу, надо сделать скриншот экрана.
— Почему это бог решил поручиться за мошенника-ледибоя?
— Хоть я и не знаю, кто такая эта Колокольчик, но, похоже, она и правда чего-то стоит.
— Разве Колокольчик не жена Е Лана? Какого черта, что сейчас происходит?
— Легендарная супружеская измена?
— Как и ожидалось от гильдии Цзянь Цин, так вероломно (1).
— Разве Цзянь Цин и Ло Мин не соперничающие гильдии? Ситуация становится все запутаннее...
— Лидер гильдии поручается за члена гильдии-конкурента, если б это было BL (любовь между М и М), я был бы только за, к сожалению, это BG (любовь между М и Ж). ╮(╯▽╰)╭
— BG, ведите себя пристойно!!!
[Мировой] Хэ Да Е: Черт, да вы достали уже!
[Шепот] Колокольчик: Те... тушка... (2)
[Шепот] Ло Мин Фэн: Они просто шутят, не воспринимай это всерьез.
[Шепот] Колокольчик: Бог, пожалуйста, прикрой меня, пожалуйста, поддержи меня, пожалуйста, стань моим сладким папочкой. \(^o^)/~
[Шепот] Ло Мин Фэн: Ты тоже знаешь, как надо мной подшутить.
[Шепот] Колокольчик: (^-^)
[Мировой] Тань Цзы: Докладываю! Я обнаружил, что бог и Колокольчик сейчас встречаются наедине около НПС наставника по профессиям!
Это сообщение произвело в мировом чате тот же эффект, что и фраза: "Я поймал супружескую пару на измене, идите и посмотрите", вскоре эта зона набилась игроками, пришедшими посмотреть дармовое представление. Это был первый раз, когда НПС наставник по профессиям стал таким популярным.
- Вау, бог, ты и правда здесь, скриншот-скриншот, скажи "сы-ыр"~
- Разве эти двое не ужасно смотрятся вместе?
- Колокольчик реально бесстыжая и наглая, у нее уже есть муж, но она еще и бога соблазнила до кучи.
- Еще ничего не доказано, даже если она все-таки девушка, провернув мошенничество на сотни тысяч, она и правда считает, что нормально сослаться на взлом? Тогда и я что-нибудь украду, в худшем случае просто скажу, что меня тоже взломали.
- Меня тоже взломали.
- Плюс один к взлому.
- Черт, здесь слишком много людей, эти лаги доведут меня до смерти.
- Меня уже один раз выкинуло из игры из-за этих лагов...
[Мировой] Хэ Да Е: Вы что, поголовно все идиоты? Колокольчик - то же, что и Е Лан, не стоит безрассудно бросаться критикой.
[Мировой] Хэ Да Е: А те, кто придирается по пустякам, идите и помойте свои рты. Вы что, откинетесь кверху лапками, если перестанете распускать сплетни?
[Мировой] Хэ Да Е: И когда это членам нашей гильдии понадобилось поручительство посторонних? У него явно есть скрытые мотивы!
[Мировой] Ло Мин Фэн: Бао Бао (3), прекращай уже.
[Мировой] Хэ Да Е: Какого черта, отвали от меня!!!
Лин Ян обнял подушку, катаясь по полу от смеха.
[Шепот] Колокольчик: Бао Бао! O(∩_∩)O Ха-ха~
[Шепот] Ло Мин Фэн: Бао Бао Лун (^ ^)
[Шепот] Колокочик: Это имя даже слишком ему подходит. XD
Тут на экране монитора Лин Яна все побелело; из-за появления огромного количества людей на карте его компьютер завис на две минуты, прежде чем снова смог синхронизировать картинку.
Лин Ян растерялся - если в будущем он должен будет следовать за таким человеком, ему точно придется обновить свою видеокарту.
[Шепот] Е Лан: Я даже не знаю, мне восхищаться, восторгаться или любоваться тобой?
[Шепот] Е Лан: Меня не было всего ничего, а ты уже создал такой большой переполох.
[Шепот] Е Лан: Ты знаешь, как называется твое поведение в настоящий момент?
[Шепот] Колокольчик: Прыжок к славе?
[Шепот] Е Лан: Непокорная жена.
[Шепот] Колокольчик: Я как знал, что ничего хорошего ты не скажешь.
[Шепот] Е Лан: Что у тебя за отношения с Ло Мин Фэном? Зачем ему за тебя поручаться?
[Шепот] Колокольчик: Каким местом это тебя касается?
[Шепот] Е Лан: Теперь ты моя жена, конечно же, это мое дело.
[Шепот] Колокольчик: Это не касается посторонних, это мое личное дело.
[Шепот] Е Лан: Извини, но все твои личные дела уже раскрыты, теперь каждая собака знает, что ты мне рога наставляешь.
[Шепот] Колокольчик: Пока ты можешь жить дальше, не суть важно, даже если твоя голова станет малость зеленой (4)!
[Шепот] Е Лан: Если моя голова хоть немного позеленеет, ты не сможешь продолжать жить.
[Шепот] Колокольчик: Ладно, он мой друг.
[Шепот] Е Лан: Ты только что купил аккаунт и уже успел завести себе друга? Скорость, с которой ты заводишь друзей, поистине изумительна.
[Шепот] Колокольчик: Он друг, с которым я познакомился раньше, собственно, из-за него я и перешел на этот сервер.
[Шепот] Е Лан: Какого рода друг?
[Шепот] Колокольчик: Чисто платоническая дружба.
[Шепот] Е Лан: Попрошу отфрендить.
[Шепот] Колокольчик: ...
[Шепот] Е Лан: Цзянь Цин и Ло Мин - гильдии-конкуренты, так было с самого момента их создания.
[Шепот] Колокольчик: Мир так прекрасен, но вы, парни, все продолжаете воевать, это нехорошо.
[Шепот] Е Лан: В любом случае членам обеих гильдий запрещено иметь какие-либо подпольные отношения друг с другом.
[Шепот] Колокольчик: Тогда почему Бао Бао Луну все можно?
[Шепот] Е Лан: Бао Бао Лун?
[Шепот] Колокольчик: Хэ Да Е.
[Шепот] Е Лан: У него худшие отношения с Ло Мин Фэном, при каждой встрече они сражаются друг с другом без остановки.
[Шепот] Колокольчик: Эй, ты все еще так наивен. ╮(╯▽╰)╭
[Шепот] Е Лан: Что ты имеешь в виду?
Лин Ян включил отключенный им ранее чат гильдии.
[Гильдия] Колокольчик: Бао Бао Лун.
[Гильдия] Хэ Да Е: Пошел ты!!!
[Гильдия] Хэ Да Е: Кто ты такая? Почему назвала меня этим именем? Откуда ты знаешь Ло Мин Фэна? Почему он за тебя поручился?
[Гильдия] Колокольчик: Ох, как много вопросов, на какой из них ты хочешь, чтобы я ответила первым?
[Гильдия] Хэ Да Е: Какие у тебя с ним отношения?
[Гильдия] Колокольчик: Мы однокурсники.
[Гильдия] Хэ Да Е: Что за бред! Ты моя однокурсница? На каком ты факультете?
[Гильдия] Лу Сяо Бу: Что за черт! Да Е и Ло Мин - однокурсники?
[Гильдия] Сунь Сяо Цюань: Слишком много информации, подождите, пока я все это не переварю.
[Гильдия] Хуа Мань Лоу: Да Е, сопляк, что за жуткая предыстория, неужто ты шпионить к нам затесался?
[Гильдия] Сяо Шоу Бе Пао (5): Готов поспорить, что Да Е не шпион, он просто использует плохие отношения нашей гильдии с Ло Мин в качестве оправдания, чтобы разделить с богом эту взаиморазрушающую любовь.
ヾ(=^▽^=)ノ
[Гильдия] Цзянь Де: (^-^) Это верно.
[Гильдия] Хэ Да Е: ...
[Гильдия] Хэ Да Е: Черт!!! Колокольчик, ты подставила меня!!!
[Шепот] Колокольчик: Видишь?
[Шепот] Е Лан: Если еще раз провернешь с ним такой фокус, будь осторожен, или он по-настоящему на тебя разозлится.
[Шепот] Колокольчик: Мне так страшно~ Если он действительно взбесится, ты же меня защитишь?
[Шепот] Е Лан: Чего тут бояться, разве у тебя нет бога, чтобы тебя защищать?
[Шепот] Колокольчик: Муж, ты ревнуешь?
[Шепот] Е Лан: Тебе не стыдно?
[Шепот] Колокольчик: Не признавать то, что имел в виду, так прискорбно.
[Шепот] Е Лан: Заткнись.
[Шепот] Колокольчик: (⊙x⊙)
[Шепот] Е Лан: В любом случае тебе больше не разрешается общаться с Ло Мин Фэном.
[Шепот] Е Лан: Включая всех остальных членов Ло Мин. Если увидишь их, то сражайся, а если не можешь драться - то убегай, только не вытворяй ничего сомнительного.
[Шепот] Е Лан: В противном случае, если что-то случится, не вини меня за то, что не смогу тебя защитить.
[Шепот] Е Лан: Все понятно?!
[Шепот] Колокольчик: (⊙x⊙)
[Шепот] Е Лан: Теперь можешь говорить.
[Шепот] Колокольчик: Я не стану этого делать, почему ты вмешиваешься в мои дела?
[Шепот] Е Лан: Потому что я - муж твой.
[Шепот] Колокольчик: Ты липовый муж.
[Шепот] Е Лан: Почему бы тебе не поучиться у предыдущего Колокольчика и не перестать заставлять меня волноваться?
[Шепот] Колокольчик: Предыдущий Колокольчик тоже был ледибоем.
[Шепот] Е Лан: Он - ледибой, ты - ледибой, вы оба - ледибои, но в профессиональном отношении он намного честнее тебя.
[Шепот] Колокольчик: ...Соскамить 300к теперь тоже считается за профессиональную честность?!!
[Гильдия] Хэ Да Е: Колокольчик, тебе лучше сейчас же предстать передо мной!
[Гильдия] Е Лан: Эй, будь повежливее с моей женой.
[Гильдия] Цзянь Де: Да, Колокольчик, тебе не кажется, что ты должна нам все объяснить?
[Гильдия] Колокольчик: Привет всем, я - Колокольчик.
[Гильдия] Мэн Дань Дань: ...
[Гильдия] Сунь Сяо Цюань: ...
[Гильдия] Лу Сяо Бу: ...
[Гильдия] Колокольчик: Спасибо всем за то, что позаботились о моем муже, пока меня не было рядом.
[Гильдия] Хуа Мань Лоу: Колокольчик что, была одержима?
[Гильдия] Колокольчик: Тогда меня и правда взломали.
[Гильдия] Цзянь Де: Почему тебе потребовалось так много времени, чтобы вернуть аккаунт?
[Гильдия] Колокольчик: Потому что я попала в автомобильную аварию.
[Гильдия] Мэн Дань Дань: Ах!!!
[Шепот] Е Лан: Какое никудышное оправдание!
[Шепот] Колокольчик: Не тебе решать, плохое ли оправдание, важнее, что о нем думают люди!
[Гильдия] Цзянь Де: Почему ты такая неудачница?! Слишком много совпадений, неудивительно, что тебя все неправильно поняли.
[Гильдия] Колокольчик: Да, я была слишком беспечна и побеспокоила вас всех, постараюсь уделять этому больше внимания в будущем.
[Гильдия] Мо Шан Синь: Не говори так... Никто тебя не винит, просто в следующий раз будь повнимательней и не попадай больше ни в какие аварии.
[Гильдия] Цзянь Де: Да, теперь, когда все прояснилось, все в порядке. Кстати, ты сильно пострадала?
[Гильдия] Колокольчик: Все ок, всего лишь палец сломала.
[Гильдия] Мэн Дань Дань: Э-э??!
[Гильдия] Колокольчик: Но он уже почти зажил.
[Гильдия] Мо Шан Синь: Это хорошо, ты меня напугала.
[Шепот] Е Лан: Это оправдание поистине отвратительно.
[Шепот] Колокольчик: Пока зрителям нравится, этому нет предела!
[Гильдия] Колокольчик: Правда случилось еще кое-что.
[Гильдия] Мо Шан Синь: Э? Что-то еще?
[Гильдия] Колокольчик: Я потеряла память.
[Гильдия] Мэн Дань Дань: ...
[Гильдия] Сунь Сяо Цюань: ...
[Гильдия] Лу Сяо Бу: ...
[Гильдия] Колокольчик: Конечно, не все воспоминания, просто не могу вспомнить некоторые вещи.
[Гильдия] Цзянь Де: Ты нас забыла, верно?
[Гильдия] Колокольчик: (^_^) Сестрица, ты такая сообразительная.
[Гильдия] Хуа Мань Лоу: Тогда что же ты помнишь?
[Гильдия] Колокольчик: Я помню своего мужа.
[Гильдия] Мэн Дань Дань: О~~~~
[Гильдия] Сунь Сяо Цюань: Йёо-о-о-о~~~~
[Гильдия] Колокольчик: Даже если я позабуду всех, его мне никак не забыть. ~(@^_^@)~
[Гильдия] Цзянь Де: Тц-тц, старина Лан получил свою награду, те 300к были потрачены не впустую.
[Гильдия] Е Лан: Я тоже только узнал об этом, извините, что побеспокоил вас всех.
[Шепот] Е Лан: Ты читаешь слишком много новелл.
[Шепот] Колокольчик: Новеллы - отражение этой жизни.
[Шепот] Е Лан: Что, весело притворяться потерявшим воспоминания?
[Шепот] Колокольчик: Если не буду притворяться, рано или поздно разоблачу сам себя, откуда мне знать, с кем еще у владельца персонажа были проблемы.
[Шепот] Е Лан: Будь осторожен, не переусердствуй в своей игре.
[Шепот] Колокольчик: Я потому так им и сказал, почему ты не счастлив?
[Шепот] Е Лан: Я стану куда счастливее, если ты будешь меньше болтать.
[Гильдия] Мо Шан Синь: Мы - семья, нет нужды в извинениях.
[Гильдия] Лу Сяо Бу: Верно, верно.
[Гильдия] Цзянь Де: Не нужно быть таким вежливым с придурками из нашей гильдии.
[Гильдия] Хуа Мань Лоу: Сестрица Де, ты тоже одна из тех, перед кем извинился Е Лан...
[Гильдия] Цзянь Де: Хуа Хуа, ты жалуешься, что слишком долго живешь?
[Гильдия] Хуа Мань Лоу: /сбегает
[Гильдия] Хэ Да Е: Колокольчик, раньше я неправильно тебя понял, я извиняюсь.
[Гильдия] Колокольчик: Не переживай, Бао Бао Лун. (^_^)
[Гильдия] Хэ Да Е: Не называй меня Бао Бао Луном!!!
_____________________________________________________________
1. Прим. анлейтера: 剑 情 帮 - гильдия Цзянь Цин, где 奸情 - Цзянь Цин можно перевести как "неверный", "вероломный".
2. Прим. анлейтера: 大婶 - Дашэнь, "тетушка", читается так же как и 大 神, что переводится как "бог".
3. Прим. анлейтера: 暴龙 - Баолун - "тираннозавр Рекс", 暴暴龙 - Баобаолун - "злой тираннозавр Рекс" либо милый способ назвать его по имени.
4. Имеется в виду китайское выражение "Носить зеленую шляпу", так говорят о том, кому наставляют рога, изменяют то бишь.
5. Прим. анлейтера: 小受别跑 - Сяо Шоу Бе Пао - переводится как "не убегай, маленький укеша".
http://bllate.org/book/14748/1316566
Готово:
