× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Рецензия от LG_r

Спойлер-алерт

Это історія «выпала» мне в рулетке, я отложила её в папку «ознакомиться» )) … и прочитала полностью )) сейчас как раз душа просит подобных сюжетов. Сама історія стандартная – гг (шоу) умер в своем мире и попал в книгу в тело второстепенного персонажа, которого ждет смерть от руки главного героя истории. Первоначальный владелец тела был злобным распутным интриганом, а вот наш Су Хэ, наоборот, милый талантливый и добродушный парень. Так как Су Хэ сразу разорвет отношения с семьей, то на изменения его характера особо внимания не обратят. Отношения с мгг пройдут все этапы от недоверия до любви, и все закончится хорошо. Здесь гг не будет раздавать пощечины, не будет скандалов с его семьей; історія вращается вокруг мгг – главного героя книги (тот ещё фантазер 😁), в которую попал Су Хэ. Історія не растянута на 100500 розд, скорее даже мне немного не хватило разворотов сюжета и романтики, але автор не оставил недосказанностей. Якість перекладу – я старалась отправлять команде через форму «помилки» то, что попадалось на глаза, але расстроили не грамматические помилки, а речевые. Возможно, так получается из-за того, что переклад с английского, але в результате иногда получаются смешные предложения. Как итог, рекомендую к прочтению.

Написала LG_r 30 июля 2026 г., 17:22 Рецензії просмотров: 1 комментариев: 0

Обсуждение:

Еще ніхто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Увійдіть или Зареєструйтесь