× Обновления сайта: оплата, почта/аватары, темы оформления, комиссия, модерация

Готовый перевод The Fake Young Master Vengeance / Месть фальшивого молодого господина ❤️ ✅: Глава 16: Ты мой брат

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 16: Ты мой брат

— Алло?

Сун Шиму ответил на звонок Цинь Сю. Последний раз они разговаривали полмесяца назад, когда Цинь Сю принял его запрос на добавление в друзья. Сун Шиму отправил запись, но Цинь Сю ответил только точкой, и дальнейшего общения не было.

Это был первый раз, когда Цинь Сю сам инициировал контакт, но Сун Шиму не удивился.

— Где ты?

— В баре “Wenlisi”. Присоединишься? Сун Шиму проверил время и быстро продиктовал адрес.

Тон Цинь Сю стал холодным. — Я помню, что ты сегодня взял больничный.

— Да. Но какой гипс снимают целый день? Я снял его сегодня утром и полдня отдыхал дома. Позже встречаюсь с кое-кем в баре “Wenlisi”. Хочешь присоединиться? — сказал Сун Шиму.

Цинь Сю посмотрел на поток сотрудников, уходящих с работы, и интуиция подсказала ему, что его снова переиграли. Сун Шиму явно предвидел его звонок. — Ты так рвешься пригласить меня — тебе нужна моя помощь, да?

Сун Шиму усмехнулся. — Тебе нужно написать отчет, а мне нужен кто-то, кто поможет отбиваться от назойливых собеседников. Мы оба получим то, что нам нужно.

— Я, отбивать за тебя выпивку? — с презрением спросил Цинь Сю. — Я секретарь, или ты?

— Ты мой брат.

— …………

Бар — Wenlisi.

К тому времени, когда Сун Шиму пришел в частную комнату, Сун Иньму и Сян Шань уже были внутри.

Сян Шань с квадратной челюстью сидел величественно на диване в официальной одежде. Многолетнее употребление алкоголя привело к тому, что его рубашка натянулась на животе.

Сун Иньму сидел рядом с Сян Шанем, одетый в белую рубашку и черные брюки, с небрежно завязанным галстуком на шее. Рубашка была аккуратно заправлена в брюки, подчеркивая его стройную, гибкую талию.

— Президент Сян, этот винограды сладкий. Попробуйте.

Сун Иньму наклонился вбок, держа фруктовую тарелку, как прилежный слуга, с льстивой улыбкой на лице, предлагая виноград Сяну Шаню.

— Немного далеко. Сян Шань прищурил треугольные глаза, уставившись на виноград, лениво прислонившись к спинке дивана, не делая никаких движений, чтобы взять его.

Как раз когда Сун Иньму собирался поднести виноград ближе, за его спиной внезапно появилась рука, которая силой толкнула его к Сян Шань.

Сун Иньму ахнул и упал в объятия Сян Шань. Только тогда Сян Шань открыл рот, чтобы взять виноград. То ли из-за близости, то ли из-за потери контроля, губы Сян Шань коснулись кончиков пальцев Сун Иньму, оставив слабый влажный след, когда он отстранился.

Миндалевидные глаза Сун Иньму слегка расширились. Он вырвался из объятий Сян Шань и продолжил выбирать виноград, опустив глаза, выглядя застенчивым и невинным, как юноша, не знающий о жизни.

Но под углом, который Сян Шань не мог видеть, в глазах Сун Иньму не осталось и следа лести — только обида и отвращение.

Сун Шиму, войдя в комнату, стал свидетелем этой сцены и слегка приподнял бровь.

— Президент Сун, вы наконец-то пришли. Мы уже довольно долго ждали. Глаза Сян Шань засияли при виде Сун Шиму, его взгляд нагло скользнул по нему, прежде чем остановиться на его талии, а на губах появилась злая ухмылка.

Сун Шиму ответил идеально выверенной улыбкой. — Не нужно называть меня президентом Сун. Компания давно исчезла.

— Айя, — усмехнулся Сян Шань, прищурив глаза, а затем бросив взгляд на Сун Иньму, давая ему знак налить вина. — С такими способностями, как у президента Сун, восстановить компанию не составит труда. Если понадобится, я с удовольствием помогу.

Сун Шиму отодвинул свой бокал. — Сегодня мне сняли гипс с перелома. Врач не рекомендует пить.

Сян Шань притворился удивленным. — О? Неужели?

Сун Шиму взглянул на Сун Иньму, его тон был ровным. — Ты был со мной, когда это произошло. Расскажи президенту Сяну.

Ресницы Сун Иньму слегка задрожали, его взгляд был прикован к Сун Шиму. — Он споткнулся на лестнице. Это был день похорон его матери, поэтому понятно, что его настроение было испорчено.

— Тск, прошу прощения. Я накажу себя выпивкой. Сян Шань опустошил стакан залпом, в его маленьких глазах мелькнула хитрая искорка.

Он давно знал о ситуации Сун Шиму. Сегодня он заговорил об этом именно для того, чтобы Сун Шиму осознал свое положение и был более склонен принять его помощь.

Как только появится долг, насколько далеко может зайти взаимосвязь?

На самом деле, когда он впервые узнал, что Сун Шиму является истинным наследником семьи Цинь, он отказался от любых идей по поводу него — в конце концов, кто осмелится провоцировать наследника семьи Цинь?

Эта встреча состоялась исключительно благодаря Сун Иньму, который утверждал, что Сун Шиму нежеланный гость в семье Цинь.

Сначала Сян Шань не поверил в это, но позже заметил, что после возвращения Сун Шиму положение Цинь Сю в — Qinfeng Group осталось совершенно неизменным. Полмесяца назад он даже сделал Сун Шиму своим секретарем! По словам Сун Иньму, Цинь Сю даже оплатил счета Сун Шиму за лечение в больнице!

Это было не просто отсутствие радушного приема — это было прямое отречение!

В восторге, Сян Шань быстро попросил Сун Иньму организовать эту встречу. На этот раз он хотел, чтобы Сун Шиму понял, что единственный, кто может его спасти, — это он сам!

— Попробуй фрукты. Здесь отличный выбор, и блюдо красиво сервировано. Сян Шань подтолкнул фруктовое блюдо к Сун Шиму.

Сун Шиму кивнул, взял апельсин и медленно начал его чистить.

— Итак, президент Сун, есть ли у вас какие-то мысли о создании новой компании? Сян Шань терпеливо дождался, пока он закончит чистить фрукт, и затем дружелюбно спросил.

Как раз когда Сун Шиму собирался ответить, на экране его телефона загорелся сигнал. Он изменил то, что собирался сказать, и вздохнул: — Это уже не зависит от меня.

— Тогда кто решает?

Разве семья Цинь не отказывалась признавать этого сына? Разве они не позволяли ему даже самостоятельно выбирать свой путь?

В этот момент зазвонил телефон Сун Шиму. Он поднял его, показав Сян Шань номер звонящего. — Здесь находится человек, принимающий решения. Он внимательно следит за мной — даже за моими светскими встречами.

С этими словами Сун Шиму вышел встречать Цинь Сю.

Сян Шань обдумал последние слова Сун Шиму, а затем повернулся к Сун Иньму. — Разве ты не говорил, что семья Цинь не хочет принимать Сун Шиму?

Сун Иньму, не подозревая о каких-либо проблемах, ответил деловито: — Да, не хотят. Цинь Сю всегда следит за Сун Шиму, не давая ему начать новую жизнь.

Сян Шань погрузился в раздумья, небрежно обняв Сун Иньму за талию и попросив его покормить его фруктами.

Внизу Сун Шиму нашел Цинь Сю, который только что вышел с парковки. За полмесяца он похудел, его более четкие черты лица делали его еще более холодным, а его аура отстраненности — более выраженной.

Но его красивое лицо и хорошо сложенное тело по-прежнему привлекали внимание — при росте 190 см он шел уверенно, привлекая к себе внимание на каждом шагу.

Сун Шиму встретил его и провел в частную комнату, беседуя по дороге. — Насколько ты был занят в последние полмесяца? Ты похудел.

Цинь Сю бросил на него холодный взгляд. Он хотел сказать: — Разве это не благодаря тебе?, но сдержался. — Не твое дело.

Сун Шиму пожаловался: — Как это не мое дело? Ты использовал тот инцидент с горячим котлом, чтобы заставить меня согласиться, а потом не позаботился о последствиях. Когда мама с папой узнали, что я стал твоим секретарем, я был разоблачен! Я полмесяца ел только кантонскую кухню! А что, если мама с папой увидят тебя в таком виде и забеспокоятся?.

— ...

Цинь Сю ответил сухо: — Я был занят делами компании. Я заслужил, чтобы меня не ругали. А ты! Ты каждый день бездельничал, всегда просил сотрудников делать твою работу за тебя.

Сун Шиму не ожидал объяснений. Выразив свое недовольство, он улыбнулся и ответил: — Ты не заметил? С тех пор, как я начал их контролировать, они перестали бездельничать.

— Только потому, что они больше не бездельничают в комнате отдыха или в туалете.

— А, ты натолкнул меня на мысль. В следующий раз я заставлю их работать за своими столами!

— …………

— Тебе не интересно, с кем я тебя познакомлю? Сун Шиму сменил тему.

— С кем?

— Президент Сян из — Qianyue. Ты с ним когда-нибудь имел дело?

— Мусор, холодно заметил Цинь Сю.

Сун Шиму рассмеялся. — С такой оценкой с твоей стороны я чувствую себя спокойнее.

— ... Цинь Сю бросил на Сун Шиму глубокий взгляд.

Если он правильно помнил, этот президент Сян был человеком, который играл на две стороны, и недавние проблемы в “Qianyue” были как-то связаны с ним.

Частная комната была недалеко. Они сели в лифт и прошли несколько шагов, прежде чем прибыли на место. Сун Шиму первым открыл дверь, а Цинь Сю последовал за ним.

Внутри Сун Иньму держал Сян Шань, но при звуке открывающейся двери отскочил назад. Сян Шань нахмурился и потянул его за талию, чтобы вернуть назад, но Сун Иньму наклонился и срочно прошептал: — Мой брат здесь.

Сян Шань почувствовал, как по нему пробежал дрожь — не потому, что человек в его объятиях был особенно привлекателен, а из-за слов — мой брат, которые дали ему ощущение, что он уже забрал что-то, принадлежащее Сун Шиму.

Игнорируя сопротивление, Сян Шань притянул его ближе, прижимая талию Сун Иньму к своей. Когда человек в его объятиях начал сопротивляться, Сян Шань ухмыльнулся и опустил руку, впившись пальцами в ягодицу Сун Иньму.

Человек в его объятиях запаниковал и оттолкнул его, заставив Сян Шань убрать руку.

— Президент Сян, надеюсь, вы не против еще одного человека? Сун Шиму проигнорировал их флирт и повел Цинь Сю к дивану, чтобы тот сел.

— Ну что ж, президент Цинь, что привело вас сюда? Сян Шань слегка выпрямился, удивленный тем, что Цинь Сю действительно пришел.

Он думал, что Сун Шиму просто вышел позвонить, а не за кем-то.

Рядом с ним глаза Сун Иньму загорелись при виде Цинь Сю.

Изначально главной целью сегодняшней встречи было устроить знакомство Сун Шиму и Сян Шань. Он не ожидал, что Сун Шиму приведет с собой Цинь Сю, но если Сян Шань сможет переспать с Сун Шиму, сотрудничество между — Qinfeng Group и — Qianyue будет обеспечено. Таким образом, он сможет в конечном итоге войти в — Qinfeng Group, и после нескольких лет укрепления своей позиции не исключено, что — Qinfeng Group станет его.

Цинь Сю бросил косой взгляд на Сун Шиму и легкомысленно сказал: — Не рады мне?

— Не смею. Просто боюсь, что эта небольшая встреча не достойна вас, — ответил Сян Шань, держа в руке бокал с вином и рассеянно потирая его, его поведение было совершенно иным, чем когда он был с Сун Шиму.

— Для меня нет недостойных случаев. Я просто пришел посмотреть и потом уйду, — равнодушно сказал Цинь Сю.

Сян Шань кивнул, взял бутылку вина и налил стакан для Цинь Сю.

— С приходом президента Цинь это скромное место сияет ярче, — сказал Сян Шань, поднимая бокал для тоста. Сун Иньму поспешно взял свой бокал.

— Достаточно простого приветствия, — сказал Цинь Сю, слегка подняв бокал.

Сян Шань улыбнулся, опустошил бокал, а затем повернулся к Сун Шиму. — О чем мы только что говорили?

Сун Шиму услужливо подсказал: — Мы обсуждали, стоит ли мне снова открыть компанию.

Цинь Сю почти незаметно подергал бровью.

Сян Шань понял и продолжил с того места, на котором они остановились. — Я думаю, что вы идеально подходите для управления компанией. У вас есть такой талант и способности. Он сделал паузу и посмотрел на Цинь Сю. — Что вы думаете, президент Цинь? Должен ли Сун Шиму открыть компанию?

Выражение лица Цинь Сю было нечитаемым. Он опустил взгляд и сделал небольшой глоток вина, его прищуренные глаза скользнули по Сун Иньму, а затем остановились на лице Сун Шиму.

Когда они вошли, он заметил небольшой обмен взглядами между Сун Иньму и Сян Шанем. Он не знал, когда эти двое стали близки.

Тем не менее, это не имело к нему никакого отношения. Их взаимодействие напомнило ему слухи, которые он слышал во время расследования — что Сян Шань положил глаз на Сун Шиму и всегда хотел заполучить его.

Если слухи были правдой, то цель Сян Шань на этот раз заключалась в том, чтобы использовать желание Сун Шиму основать компанию для установления рычагов влияния.

Но Сун Шиму был хитрым лисом. Он не мог не знать о намерениях Сян Шань.

Так зачем же он пришел сюда? Чтобы попросить его о помощи, не предупредив заранее? Был ли он так уверен, что Цинь Сю скажет то, что он хочет?

Цинь Сю отвёл взгляд и холодно сказал: — Чтобы основать компанию, недостаточно одного только таланта.

— Верно, это очень верно, — согласился Сян Шань. — Поэтому я хотел сказать, что, если Сун Шиму хочет основать компанию, я могу предоставить капитал.

Сун Шиму, который чистил апельсин, поднял глаза и притворился удивленным.

Увидев это, Цинь Сю про себя проклял: — Какая игра!.

Вслух он сказал: — Похоже, семья Сян преуспевает. Вкладывать капитал в создание компании для члена семьи Цинь — как это будет выглядеть со стороны?.

http://bllate.org/book/14702/1313777

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода