×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод I Am Long Aotian’s Tragic Dead Father [Transmigration] / Я — отец Лун Аотяня, который трагически погиб [попал в книгу] [💙]: Глава 216. Форум Несколько историй из будущего раскопки могил в прямом эфире

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дополнительная глава: "PBC: Расцвет эпохи Чэн. Вы смотрели сегодняшнюю трансляцию? Мы стали свидетелями истории?!"

Широко раскрытые глаза и отвисшая челюсть.jpg

1L: Широко раскрытые глаза и отвисшая челюсть.jpg

2L: Широко раскрытые глаза и отвисшая челюсть.jpg

...

13L: Я как сурок в полном недоумении, о чем вы все сегодня загадочно намекаете?! Где же мой сочный арбуз? Давайте сюда, угостите сурка арбузом!

14L: Сурок раскусил арбуз, и оттуда выскочил таракан с крыльями в восемь сантиметров, черный как смоль, и принялся обниматься с сурком.

15L: Все сейчас увлечены трансляцией, некогда делиться арбузами.

16L: Офигеть, офигеть! Я готов тут же встать на руки и мыть голову! Эти записи настоящие? Такой невероятный ход! Как Цю Ибо мог остаться в живых после этого – это же нелогично!

17L: Очнись, это вполне логично. У него был меч Шанфан от самого императора Лань, подаренный его родным отцом. Если бы император Лань не встал перед ним на колени, это уже считалось бы нарушением этикета. Закуривает сигарету.jpg

18L: К 16L: У него был не только меч Шанфан от императора Цзэ. В его семье также хранились железные грамоты от самого Тайцзу, охранные грамоты от императора Вэнь, охранные грамоты и железные грамоты от императора Чэн... и в конце он еще умудрился заполучить меч Шанфан от императора Лань... Но я никак не ожидал, что император Лань отдаст свой меч именно таким образом...

19L: Я уже сошел с ума. Почему, черт возьми, я решил писать диссертацию о нем? Теперь мой научный руководитель и я, как два глупых сурка, синхронно закурили...

...

98L: Эй, те, кто утверждал, что императору Ланю просто повезло с отцом и сыном! Видно же, что император Лань действительно старался изо всех сил... Цю Ибо явно воспринимал его как ребенка и просто играл с ним! Эта баскетбольная парочка (Цю Ибо и император Лань) – мой новый ОТП! Ух, как же это сладко!

99L: Эй, наверху, очнись, между ними двадцать лет разницы...

100L: Что значат двадцать лет?! "Груша цветет, прижимаясь к гранатовому дереву!" "Седина к седине, румянец к румянцу!" Возрастная разница – это вечно! Отношения правителя и подданного, всесторонне одаренный министр-трикстер и юный беспомощный император, воспитание, наставничество... Здесь собраны все возможные тропы! Облизывается!!!

101L: Уважаемый 100L, вам уже совсем нечего терять в этом мире?

...

120L: Спасите... у меня сердце не выдерживает... Цю Суйсин (Цю Ибо) точно не поперечный?! Почему у него были такие четкие цели?! Сверху мог изобрести порох, снизу – мыло, левой рукой наладил морские перевозки для поиска сельскохозяйственных культур, правой – улучшил селекцию... Вы видели его записи? Ни единого лишнего слова, сразу ясно, что и как нужно делать...

121L: Цю Суйсин и так считается самым подозрительным на попаданца персонажем в истории... Даже Ван Ман не мог сравниться с ним...

...

128L: Я больше не могу! Можете говорить по-человечески?! Хотя бы скажите, о какой трансляции идет речь, я не могу найти! (╯‵□′)╯︵┻━┻

129L: К 128L: 10-й канал государственного телевидения.

130L: ??? Трансляция на государственном канале?!

131L: Тяжело вздыхает Ну... ты понимаешь...? Если бы это не было так важно, разве показали бы на 10-м канале? Спасательные раскопки гробницы императора Ланя из государства Чжумин, и тут, блин, оказывается, что это гробница Цю Ибо... Черт возьми, место его захоронения было одной из величайших загадок истории... Офигеть, офигеть, офигеть! Это что, мне действительно можно это смотреть бесплатно?! Главная погребальная камера вот так просто?!

132L: ???

133L: !!!!

...

204L: Я уже не хочу ничего говорить... В следующем году я и мой научрук будем пересдавать все заново. Вот это поворот!

205L: Я тоже...

206L: Живу на северо-востоке, каждый праздник хожу в храм Суйсина поклониться. Теперь я не могу смотреть на статую бога Суйсина без содрогания... Почему рядом с его гробом аккуратно сложена стопка любовных романов?! И эротических гравюр?! И все на нефритовой бумаге, которая не портится веками... Эй, у вас вообще есть хоть капля осознания, что вы – бессмертный небожитель?!

207L: Я в шоке. Видя, как несколько уважаемых экспертов дрожат, я думал, они нашли какие-то исторические документы. После записей ожидалось что-то более сенсационное и личное. А открыли – и там роман про геев, первая же строчка описывала бурный секс с иллюстрациями... Бедные эксперты просто остолбенели...

208L: Вы заметили одну серьезную проблему... На романе стоит подпись "Бо". Как вы думаете, автор... неужели сам старик Суйсин написал это?!

209L: ...То, что эту трансляцию не прервали, вызывает уважение.

210L: Так что, Цю Ибо – точно гей?

211L: Так что баскетбольная парочка (Цю Ибо и император Лань) – это канон!

212L: Шлепает тапком Бам–!

...

654L: Блин, как так вышло? То, что в гробу оказалось только погребальное одеяние – еще куда ни шло, но почему там еще лежала инструкция по вскрытию гробницы?!

655L: Забавно наблюдать, как обычно невозмутимые эксперты остолбенели XD

656L: Если бы не государственный канал, я бы подумал, что это реклама какого-то музея... Я валяюсь со смеху: "Западная комната: керамика", "Восточная комната: документы", "Южная комната: личные вещи"... Эксперты, не веря своим глазам, открыли южную комнату, а там – золотые слитки и куча потрясающе красивых камней. Это опалы? Хрусталь такого цвета не бывает! И еще пометка: "Передать потомкам семьи Цю. Незаконное присвоение чужих семейных реликвий карается по закону. Максимум можно взять десять слитков в качестве вознаграждения за труд"... 2333 Если бы Цю-Сян (Цю Ибо) узнал, что в наше время опалы ничего не стоят, у него бы случился инфаркт?

656L: Что-то тут не так... Это письмо настоящее? Или старик Суйсин просто разыгрывает нас?

657L: ...Почерк точно такой же, как в пометках на картине "Пир" старшего Цю-Сяна (Цю Ланьхэ)... Последняя воля старшего Цю-Сяна – быть похороненным вместе с императором Цзэ?! Подождите, эксперты листают записи...

658L: Блин...

659L: Старик Суйсин вел записи очень систематично, даже с ярлыками...

660L: ...Спасите, это действительно рукопись старшего Цю-Сяна. Еще один национальный сокровищ +1. Цю Ибо собирался сжечь ее, как завещал старший Цю-Сян, но в последний момент не смог. Боже мой, но разве это то, что нам положено знать?!

...

866L: ...Все пропало, эта трансляция, похоже, не закончится и за десять дней.

867L: Подождите, почему гробница Цю Ибо соединена с гробницей императора Цзэ? Это же ненаучно!

868L: ...Вполне научно. В исторических хрониках записано, что во времена императора Ая в Яньцзине произошло сильное землетрясение. Видимо, гробницы были близко, и после толчков проход между ними открылся... Хотя я сам не понимаю, что несу...

869L: Вопрос в другом – почему Цю Ибо вообще оказался соседом императора Цзэ? Это же невозможно! Как гробницы двух современников могли быть так близко? Даже учитывая исключительный статус Цю Ибо, разве он не должен был быть похоронен рядом с императором Ланем? Это же официальная пара! Почему рядом с императором Цзэ? Это ненаучно!

870L: Бедные эксперты... Вместо одной гробницы теперь приходится спасать две эммм...

...

3890L: Я просто потерял дар речи... Хотя, прочитав предсмертное письмо, я уже понял, что это сладкий момент, но не ожидал такого взрыва эмоций! Мама, пара, в которую я вложился, оказалась настоящей!

3891L: Цю Ланьхэ и император Цзэ умерли с разницей в двадцать лет, но все равно похоронены вместе в главной погребальной камере... Император Цзэ ждал Цю Ланьхэ двадцать лет, прежде чем опустить каменную плиту в главной камере? Боже, что это за божественная любовь...

3892L: Как это возможно?! Они же были заклятыми врагами?! В исторических источниках четко записано, что их отношения были напряженными! Многие поздние указы императора Цзэ были направлены против Цю Ланьхэ, как они могли быть похоронены вместе?! Блин-блин-блин, на гробу Цю Ланьхэ еще и герб императорской семьи Чжумин?!

3893L: 3892L, не забывай, что в тех же источниках есть записи о том, что у императора Цзэ и старшего Цю-Сяна были отношения...

3894L: 3893L, разве можно принимать слухи за правду?

3895L: Слухи тоже бывают разными. 3894L, у тебя память как у золотой рыбки? Всего 36 часов назад мы читали записи Цю Суйсина, где он писал, что при первом посещении столицы встретил императора Цзэ и старшего Цю-Сяна, гуляющих вместе... Разве могли враги спокойно выходить вместе из дворца?!

3896L: Хватит обсуждать любовь! Сейчас будут вскрывать гроб императора Цзэ!

3897L: Я не верю! Даже если меня положат в гроб, я буду кричать: император Цзэ и старший Цю-Сян были просто правителем и подданным!

...

4123L: ААААААА! МАМА, ОНИ НАСТОЯЩИЕ!!

4124L: 3897L, заколачивай гроб, он уже ни на что не годен. В третьем слое гроба императора Цзэ лежал портрет Цю Ланьхэ – это уже неопровержимое доказательство, что они были парой! Какие нормальные отношения правителя и подданного предполагают хранение портрета подданного в своем гробу?!

4125L: Надо признать, этот набор черных нефритовых камней для го очень красивый!

...

5126L: Загадка раскрыта. Эксперты нашли в записях Цю Ибо: нефритовые камни для го – подарок старшего Цю-Сяна императору Цзэ.

5127L: И этот набор кисточек тоже подарок старшего Цю-Сяна.

5128L: В гробу старшего Цю-Сяна нашли личную печать императора Цзэ. Хватит спрашивать, все есть в записях Цю Ибо.

5129L: Записи Цю Суйсина – это не дневник, а книга пророчеств! Что бы ты ни хотел узнать – просто открой его записи!

5130L: Умираю со смеху 2333

5131L: Похоже, трансляция скоро закончится? Уже 72 часа... Но мне кажется, осталось еще много нераскрытых тайн. Эксперты такие жадные, почему нельзя просто полностью опубликовать записи Цю Ибо?!

5132L: Держу пари на пять копеек, записи Цю Ибо обязательно издадут книгой.

5133L: Мне просто интересно, как сейчас чувствуют себя те, кто изучал этот период?

5134L: Спасибо за вопрос. Моя трехлетняя диссертация теперь в мусорке. До защиты оставалось две недели, и теперь я в панике... В панике...

5135L: Трансляцию действительно закрыли эммм... Ждем продолжения. В гробнице императора Цзэ было довольно кроваво, даже цензура на государственном канале не справлялась.

5136L: Спасибо за труд всем экспертам!

5137L: Спасибо!

http://bllate.org/book/14686/1310469

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода