× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Becoming a God in the Zerg World by Livestreaming / Стать Богом в Мире Зергов стримя новеллы [💙]: Глава 44. Вне закона x Бог обжорства

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пока Ши Цуньцзин и легион Ос обменивались язвительными письмами, перебрасываясь юридическими терминами и пытаясь переложить вину друг на друга, комментарии в разделе взорвались!

Первая волна обсуждений касалась совершенно нового литературного стиля.

Комментаторы, словно голодные кроты, копались в деталях, разбирая текст по кусочкам. Простые описания, самопрезентация Милана Клемента, детали его биографии, военная карьера, хитроумные повествовательные приёмы и интервью – всё подверглось тщательному анализу.

– Стереотипы – зло! Я думал, что снова начнётся с самки-протагониста, но мне вот так вот по лицу!

– B-ранг! B-ранг! Ааа, дикий самец B-ранга!!!

– Приёмный отец поступил правильно! В те времена Суда защиты самцов ещё не существовало, и если пол детёныша подтверждался, он уже никогда не возвращался в родную семью. Спасибо, приёмный отец!

– Хитрый Фит снова играет с нарративом! Милан в интервью тоже обманывает журналиста, но мне плевать! Обожаю это! Представьте, что ваш военный врач – это он. Ах, эти нежные руки… ах, заботливые слова… ах, его щупики… Ой, что это у меня встало?

– Твой реальный военврач: Не мешай мне, свали.

– Твой реальный военврач: Следующая цель – стать учебным трупом?

– Твой реальный военврач: Как-то невежливо тебя не вскрыть.

– Какого психа выпустили? Господин Милан просто распотрошит тебя, расслабься..

– Милан кажется холодным, но он добрый! Даже умирая, он думал о спасении новобранца!

– @Фит – мастер наблюдений. Он был на войне? «Смерть несёт новую жизнь в страну живых» – последние 3 минуты перед уходом, когда ты защищаешь чью-то жизнь. Перечитайте детали! Господин Милан, я хочу быть трупом в ваших руках!!!

– Даже виртуальный военврач крикнул бы: «Какого идиота принесло?»

Вторая горячая тема – странный ракурс самки-персонажа, Джошуа Варша.

Новый стиль @Фита ошарашил миллионы зрителей, но вскоре они разобрали его вдоль и поперёк.

Они столкнулись с революционной концепцией – литературой перезагрузки!

К четвёртому часу трансляции аудитория превысила 600 000!

Да, население Зерг-альянса исчисляется миллиардами, но это включает личинок, стариков и низшие расы без доступа к Сети.

Если вычесть тех, кто не может выйти в сеть, военных на заданиях, трудоголиков и учащихся, останется всего 2-3 миллиона активных пользователей, распределённых по всем каналам.

600 000 зрителей за 4 часа – этого достаточно, чтобы @Фит вошёл в ТОП-5 развлекательного рейтинга и попал в список звёзд года!

@Фит снова побил собственный рекорд на канале «Знания»!

Эти 600 000 в основном с средних и высших звёзд, но даже на отсталых планетах есть его фанаты.

Аудитория @Фита шире, чем у военных стримеров. Его истории идеально попадают в интересы зергов, а фанаты – настоящие фанатики.

Комментарии превратились в энциклопедический хаос:

– Джошуа Варша – типичный высший зерг. Их с детства учат закону, он не мог нарушить его сознательно! Его фраза «Он здесь», «Нашёл!» – звучит так, будто он уже знал план!

– «Миллион раз» – вот это инфодроп! Для Милана это первая встреча, но… его одежду кто-то трогал! Если бы его пол раскрыли, его бы уже отправили в Первый легион, а не оставили в палате! Джошуа Варша знал заранее! Как?!

– Похоже на сохранение в игре. Ты проходишь уровень миллион раз и запоминаешь каждую деталь. Может, его жизнь перезагружается?

– Это что, теология?

– Наука это не объяснит!

– Машина времени в 1600 году? Даже в 2000-м его нет!

– Может, он из будущего? Из 2200-го?

– Тогда он бы уже сдох. Прыжок на 600 лет? Ты представляешь, какие перегрузки будут при таком полёте? Даже мозговой хищник разорвётся!

– Вы что, забыли предупреждение автора?

– …

– @Фит: «Наука? А, пофиг. Я вру как дышу». Ха-ха-ха!

– Никто его не остановит? @Суд защиты самцов @Парламент

– Я объявляю @Фита мастером экстренного уклонения!

– Доказано! У него точно есть команда юристов! Иначе как он каждый раз находит новую лазейку?!

– Обожаю! По слухам, в августе Суд защиты самцов действительно разрабатывал закон о защите виртуальных самцов! Но @Фит их переиграл! Он разделил жизнь персонажа на «до» и «после», а все спорные моменты засунул в воспоминания! Если Суд захочет его ограничить, им придётся ввести мыслепреступления – но военные никогда не позволят! @Фит, ты гений!

– ?

– Фанаты, хватит ныть!

– Законопроект реально существует.

– Суд защиты самцов совсем охренел? Закон для вымышленных персонажей?

– Игра в кошки-мышки: Фит бежит, Суд гонится, но не догоняет! Ха-ха-ха!

– Ребят, что-то не так. Почему легион Ос не прислал предупреждение за клевету?

– Пахнет жареным!

– СРОЧНО! Слух: история на 99% написана по заказу легиона Ос!

– ???

– Суд снова кинули! Ха-ха-ха!

– Суд защиты самцов: «Я что, часть вашей игры?»

– Легион Ос вылетает из ТОП-10 и хочет поднять рекрутинг через историю! Какие же хитрые ублюдки!

– Это вообще законно? Суд, ты где?

– Смотри, кто пишет! Это же гений юридических лазеек, кошмар Суда, спаситель самок и бог обжорства – @Фит!

– Сколько же у него любовников? Шутка.jpg

Комментарии взорвались, а вместе с ними – и серверы канала «Знания».

Директор Медила никогда не видел такого трафика. Он подготовил 100 серверов и сотню модераторов, но 600 000 зрителей раздавили их как муравьёв!

Проблема не в технологиях – просто канал никогда не был популярным. Рекорд до @Фита – 200 000.

Но Медиле наплевать!

– Сервер снова лег! – крикнул подчинённый.

– Тащите данные на портативные жёсткие! Арендуем серверы у соседней новостной компании! Стройка нового здания уже идёт! Ха-ха-ха!

Всё это произошло за полчаса.

Тем временем Ши Цуньцзин играл с секретарём легиона Ос, давя на их слабые места.

После юридических маневров, официального контракта и хитроумной клеветы секретарь сдался.

Ши Цуньцзин закончил спор:

– Вместо того чтобы переживать, откройте рекрутинг на всех средних и высших звёздах и предложите бесплатные перелёты. Не все могут позволить билет за тысячи кредитов. Вы же знаете, сколько высших зергов погибло в прошлой войне.

Через 20 минут пришёл ответ:

Легион Ос, штаб-квартира

Уведомление: Сотрудничество принято. Перевод средств произойдёт в течение 3 рабочих дней.

Ши Цуньцзин ухмыльнулся, отхлебнув чай.

Халява – не стыдно.

Он вернулся в стрим и написал:

@Фит: «Новая история будет выходить еженедельно, по пятницам в 20:55. До встречи.»

Затем мгновенно отключился, оставив фанатов в отчаянии.

Ши Цуньцзин уже собирался спать, когда умный браслет завибрировал.

SVIP A567 беспокоился о сцене поцелуя в истории:

– Принуждение – опасная тема. Суд может оштрафовать.

Ши Цуньцзин не блефовал насчёт законов. Через систему он нашёл кучу странных правил.

Вопрос A567 выдал его: на его родной звезде самцы крайне строги.

@Фит: «Что опасного? Обычный поцелуй с языком. Разве на твоей звезде это запрещено?»

SVIP A567: «…»

«На высших звёздах самка может целовать только с разрешения.»

«Разве у вас не так?»

@Фит: «Нет.»

@Фит: «Если чувствуешь – целуй глубже.»

@Фит: «Если для языка нужно разрешение, ваши самцы – большие извращенцы.»

SVIP A567: «?»

«Объясни, я не понял.»

@Фит: «…»

@Фит: «Думаю, это нужно прочувствовать самому.»

База «Странников».

Аннушка понял, что Фит уходит от ответа.

Но он также почувствовал – Фит знает и наслаждается этой игрой.

Зрачки Аннушки сузились, как у хищника.

Он ответил спокойно, будто ничего не произошло:

SVIP A567: «Я просто хочу знать. Если это неприятно – извини.»

@Фит: «Ты странно соревнуешься.»

SVIP A567: «Да.»

«Пожалуйста, объясни.»

@Фит: «Разрешение – часть игры. Самка не может инициировать, но если уж целует – как удержаться?»

@Фит: «Поэтому он должен встать на колено, открыть рот и ждать, пока самец коснётся его языка.»

@Фит: «Кто писал ваши правила – самец-садист или самка-мазохист.»

SVIP A567: «…»

@Фит: «Но это хороший материал. Использую в истории. Спасибо. Выключаюсь.»

SVIP A567: «…»

«Спокойной ночи.»

Аватар @Фита погас.

Аннушка взял сигарету, но не закурил.

Он задумался, прикусив фильтр, пока резкий звонок не вырвал его из грёз.

Сигарета догорела, и пепел обжёг губу.

На базе «Странников» холодно, но Аннушка не чувствовал этого.

Внутри него бурлило что-то новое – любопытство, азарт, желание покорить неизведанное.

Но на этот раз объектом был не враг.

Он переоделся в форму и выключил развлекательный режим браслета.

Но в последний момент снова взглянул на аватар @Фита – глупый пиксельный цветок.

Аннушка поменял свой аватар.

На фото был клык C-рангового хищника – его первый трофей.

@Фит без лица, без голоса, как призрак.

Если его найдут – убивают.

Но Аннушка не боится.

Он хочет настоящей дружбы.

Шторм @Фита докатился даже до окраин Галактики.

Когда стрим закончился, фанаты остались без дома – их любимый сайт рухнул от наплыва.

Но фанатики не сдаются.

За один час они создали новый портал – полностью независимый, с форумами, видео и статьями.

Название простое:

«Доброе утро, Фит.»

http://bllate.org/book/14684/1309696

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода