× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Fate Immortal / Бессмертная судьба [💙]: Глава 43. Попасть под горячую руку.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Внутреннее волнение постепенно утихло.

Горячие пальцы всё ещё лежали на его мочке уха, не убираясь.

Линь Су слегка вздрогнул и приподнял голову, отстраняясь от Хэ Чжэньлина. Его бледное лицо приобрело лёгкий румянец, и он с достоинством произнёс:

– Один раз обняться – это случайность, два раза – уже двусмысленно.

– ………

Хэ Чжэньлин опустил взгляд и усмехнулся:

– Я просто видел, что ты еле стоишь, и позволил тебе немного опереться на дверь моего сердца.

Лёгкое покалывание всё ещё пробегало по телу.

Линь Су, всё ещё прислонившись, сказал:

– Твой дверной звонок, кажется, пропускает ток.

Хэ Чжэньлин: ………

Он слегка надавил рукой, отстраняя Линь Су.

Хэ Чжэньлин смотрел на него с невысказанным вопросом:

– Как ты думаешь, из-за кого это?

Линь Су посмотрел в ответ:

– …Из-за меня?

Хэ Чжэньлин молчал, продолжая смотреть на него.

Линь Су сглотнул и отвел взгляд:

Неужели это действительно было взаимно? Если даже остаточные ощущения от этого тока вызывают у него дрожь, то что уж говорить о том, как он сам…

Перед ним раздался голос:

– О чём ты думаешь?

Линь Су быстро привёл себя в порядок и с заботой спросил:

– Ну… ты в порядке?

Хэ Чжэньлин усмехнулся:

– Судя по текущей ситуации, кому-то явно не очень хорошо. – Он слегка надавил пальцем на поясницу Линь Су. – Ты вообще можешь стоять?

– ……… – Линь Су снова вздрогнул, вспомнив виновника: …А-Ма.

В его сознании царила полная тишина.

Через мгновение он глубоко вздохнул и выпрямился:

– Я тоже в порядке, просто хотел, чтобы ты подольше меня обнял.

В ответ он услышал лишь усмешку.

Наконец, Линь Су снова твёрдо встал на ноги.

Хэ Чжэньлин отступил на полшага, одна рука лежала на ножнах меча, а взгляд был направлен на Линь Су.

Линь Су поправил слегка растрёпанную одежду:

– Зачем ты пришёл? – Он сделал паузу, затем резко спросил: – …Как ты узнал, что я здесь?

Неужели в кольце встроен GPS?

Хэ Чжэньлин кратко ответил:

– Гэ Ли-Ли.

– ……… – Линь Су нахмурился: – Он обещал мне не рассказывать тебе.

– Он так и сказал.

Линь Су: .

Он задумался:

– Он сделал это нарочно или случайно?

Хэ Чжэньлин усмехнулся, но не ответил.

Через пару секунд его взгляд упал на мочку уха Линь Су. Белая мочка уха слегка порозовела, и красная кисточка снова была вставлена в прокол.

– Что ты тут устроил, такой шум?

Линь Су вернулся к реальности:

– Изменял фэншуй для Чжу Цзяньжэня.

Хэ Чжэньлин поднял бровь:

– Получилось?

– Полностью изменил.

– ………

Хэ Чжэньлин на мгновение замолчал, затем повернулся:

– Ладно.

Это был район вилл, и машину сюда не заезжали.

Они пошли по дороге к выходу, где Кун Фу уже ждал их у ворот.

Сев в машину, Линь Су устроился поудобнее.

Хэ Чжэньлин закрыл дверь:

– Так что, сегодня ты подтвердил то, что тебя беспокоило?

Рядом раздалось невнятное «угу».

– И что ты подтвердил?

Линь Су открыл рот, но затем закрыл его. На его лице появилось лёгкое отвращение, и он сжал губы, прежде чем заговорить:

– Я раньше говорил, что он «грязный».

Хэ Чжэньлин посмотрел на него:

– Что было в доме?

– Ребёнок.

Хэ Чжэньлин на мгновение замер. Согласно предыдущим данным, у Чжу Цзяньфэя была жена, но детей не было. Он нахмурился, и его лицо стало холодным:

– …Он выращивал злого духа?

Линь Су покачал головой:

– Нет.

Он сделал паузу, затем добавил:

– Вернее, не совсем. Это своего рода чёрная магия, пришедшая из-за границы. Чжу Цзяньжэнь нашёл кого-то, кто превратил плод в нечто среднее между злым духом и кумантоном. Это не требует кормления или поклонения, просто сделано в виде амулета и запечатано под гостиной.

Хэ Чжэньлин уловил суть:

– Плод?

– Его жены, Фан Шуюй.

Хэ Чжэньлин нахмурился.

Он ещё не успел ничего спросить, как Линь Су похлопал его по плечу и открыл телефон:

– Так что я взял заказ, не забудь зарегистрировать его, когда вернёшься.

– ………

Хэ Чжэньлин слегка улыбнулся:

– Хорошо.

Затем он спросил:

– Она обратилась к тебе с просьбой. Это было вынужденно?

Линь Су:

– Плод был потерян на третьем-четвёртом месяце. Фан Шуюй думала, что просто произошёл выкидыш, но не знала, что Чжу Цзяньжэнь тайно использовал его для создания амулета. Она узнала об этом только три года назад.

Он продолжил:

– Ребёнок, превращённый в амулет, не может переродиться.

В машине наступила тишина.

Хэ Чжэньлин спросил:

– Так что она обратилась к тебе, чтобы спасти своего ребёнка и отомстить?

Линь Су кивнул:

– Последние три года она скрывала свои истинные чувства, притворяясь покорной, чтобы дождаться подходящего момента…

– Не нападать, пока не будет уверенности в победе.

Хэ Чжэньлин: ………

– И кто же будет шокирован? Чжу Цзяньжэнь?

Линь Су на мгновение задумался, затем с удовлетворением сказал:

– Ты всё лучше понимаешь меня, Хэ.

– Хм, кто же ещё, если не ты, так активно звонил в мой дверной звонок.

– ………

Линь Су слегка отвернулся, подперев голову рукой, и с закрытыми глазами произнёс:

– Да, я очень устал. Внезапно так хочется спать. Спокойной ночи, инспектор Хэ.

Рядом раздался понимающий смешок.

После этого в машине воцарилась тишина.

Снежный Конь наконец появился, устроившись на плече Линь Су:

– Ты снял все ограничения. Ребёнок вылезет?

Линь Су с нежностью ответил:

– Пусть играет, дети любят играть.

Снежный Конь захихикал:

– Хе-хе-хе. – Затем задумчиво добавил: – Но Фан Шуюй выглядела такой хрупкой и покорной, а внутри оказалась такой сильной.

Линь Су, не открывая глаз, ответил:

– Наверное, потому что она мать.

Линь Су взял только один день отпуска.

На следующий день он вернулся в школу.

Только он вошёл в класс, как все ученики встали и устремили на него взгляды, словно толпа обиженных духов:

– Где ты был вчера?..

Линь Су: ………

Снежный Конь:

– Хэ Чжэньлин вселился в них?

Линь Су слегка отмахнулся от него:

– Что случилось?

Чэн Ю уже подбежал к нему, с выражением глубокого разочарования на лице:

– Вчера была церемония открытия учебного года! Ты пропустил церемонию открытия! Ты представляешь, сколько младшеклассников хотели увидеть тебя и прибежали в класс, чтобы спросить, куда мы тебя спрятали!

Он пристально посмотрел на Линь Су:

– …Так где же ты был?

Линь Су вздохнул:

– Случайно проспал. Проснулся – и уже сегодня.

Весь класс замер: ………

Через мгновение Чэн Ю с недоумением произнёс:

– Это, наверное, называется «впасть в кому».

Линь Су: .

Утренние занятия ещё не начались.

Он сел на своё место, а Чэн Ю, представляя весь класс, подошёл с вопросами:

– Так у младшеклассников ещё будет шанс увидеть тебя в действии?

– Скорее всего, нет.

– Эм?

Линь Су поднял голову и слегка улыбнулся:

– Чжу Цзяньжэнь, скорее всего, больше не появится в школе.

Ведь у него теперь будет много дел.

Через пару дней из ассоциации пришли новости.

Звонил Гэ Ли-Ли:

– Господин, Чжу Цзяньфэй пришёл в ассоциацию с жалобой. Говорит, что после того, как вы изменили фэншуй, у него началась чёрная полоса, и его мучают кошмары. Требует объяснений.

Линь Су спросил:

– Кроме этого, больше ничего?

– А… должно быть что-то ещё?

– Хочешь знать?

Гэ Ли-Ли насторожился:

– Эм?

Линь Су улыбнулся:

– Не поддерживаю спойлеры. Узнаешь через пару дней.

– ………

Сказав это, он повесил трубку.

К выходным он снова отправился в ассоциацию.

После завершения дела нужно было «сдать задание», чтобы зарегистрировать его на своё имя.

Только Линь Су вошёл в офис, как Гэ Ли-Ли вскочил:

– Господин, вы пришли!

Линь Су достал удостоверение мастера:

– Я пришёл зарегистрировать дело.

Гэ Ли-Ли не взял удостоверение, а с сомнением посмотрел на него:

– На самом деле, вчера Чжу Цзяньфэй снова приходил. Говорил, что с ним происходят странные вещи. Ну…

Линь Су спокойно посмотрел на него:

– Ты не говоришь, потому что ждёшь, что я начну задавать вопросы?

– ………

– У него внезапно начал расти живот!

Гэ Ли-Ли, вспоминая, с ужасом произнёс:

– И там будто что-то шевелится.

Линь Су слегка приподнял бровь: О…

Гэ Ли-Ли посмотрел на него:

– Господин, вы уверены, что хотите зарегистрировать это дело на своё имя? Это может повредить вашей репутации.

Ведь рейтинг мастера напрямую связан с уровнем дела.

К тому же, все в индустрии могут проверить архив.

Линь Су невозмутимо ответил:

– Он сам переел, какое это имеет отношение ко мне? Зарегистрируйте.

К тому же, уровень этого дела ещё неизвестен.

Гэ Ли-Ли с сомнением взял удостоверение и внёс данные в систему. Пока он работал, он сказал:

– А если инспекционная ассоциация… – Он вдруг осознал.

– А, председатель Хэ уже в ваших руках.

– ………

Не стоило ему об этом напоминать. Линь Су вспомнил:

– Ты и Хэ Чжэньлин действительно откровенны друг с другом.

Гэ Ли-Ли замер, затем жалобно произнёс:

– Господин, я не специально!

Он добавил:

– Но про сильное чувство собственности я не сказал.

Линь Су с сожалением покачал головой:

– То, что нужно было сказать, ты не сказал.

– ?

Гэ Ли-Ли задумался: Это нужно было сказать?

Закончив с регистрацией, Линь Су ушёл.

Шу Ян, вернувшись в офис с чаем, увидел Гэ Ли-Ли, стоящего перед столом в глубокой задумчивости. Он слегка наклонился:

– Министр Гэ, вы размышляете о жизни?

Гэ Ли-Ли глубокомысленно ответил:

– Я размышляю, как стать более проницательным человеком.

– ………?

В это время в загородном доме Чжу Цзяньфэя.

Стук! – он ударил по столу.

Чжу Цзяньфэй сидел на диване, крича в телефон:

– Они не отвечают!? Они испортили мой фэншуй, а теперь ещё и покрывают… ай, ох…

Он резко вдохнул от боли, держась за живот.

Его живот странно раздулся, как воздушный шар. Он уже несколько дней не выходил из дома.

Вспоминая все страдания последних дней, он представил лицо Линь Су, и его охватила ярость:

– Этот щенок, что он вообще понимает в фэншуй?

…Хотя, возможно, он сделал это нарочно!

Чжу Цзяньфэй всё больше злился и кричал в телефон своему секретарю:

– Ассоциация Сюйчэна не отвечает? Тогда я их разоблачу!

– Скажи, что они наложили на меня проклятие, принесли неудачу, намеренно хотели навредить мне…

– Немедленно сделай это!

Секретарь поспешно согласился:

– Хорошо…

С помощью команды компании уже через ночь в сети появились анонимные разоблачения. Волна интереса к мистике ещё не утихла, и это сразу привлекло внимание.

[Известный предприниматель стал жертвой проклятия, с ним происходят странные вещи.]

[Филантроп стал жертвой злого умысла, проклятие наложил «официальный мастер»!]

Заголовки были сенсационными.

Пользователи сети, зайдя в тему, увидели, что в тексте прямо упоминалась «Ассоциация мастеров Сюйчэна».

– О чёрт! Ассоциация Сюйчэна?

– Это та самая Сюйчэн?..

– Не может быть, с таким «мастером» во главе, как они могли наложить проклятие?

– Даже в лучшем дереве могут быть черви.

– Не знаю, о каком «мастере» вы говорите, но в наше время нельзя судить о человеке по внешности. [едет арбуз]

– Нельзя просто так обвинять ассоциацию Сюйчэна в проклятии! Нужны доказательства!

Пока пользователи спорили, анонимный источник обновил заявление:

– Чтобы защитить конфиденциальность пострадавшего, мы не можем раскрыть личность предпринимателя. Но мы уже пригласили другого мастера для проверки, и скоро у нас будут неопровержимые доказательства злодеяний ассоциации Сюйчэна!

Каждое слово звучало убедительно.

Тут же появилась толпа пользователей, ожидающих продолжения.

В гостиной загородного дома Чжу Цзяньфэй, наблюдая за «осуждением» и «требованием доказательств» в сети, наконец облегчённо вздохнул.

Он позвонил секретарю:

– Общественное мнение на нашей стороне. Немедленно найдите другого мастера. Как и раньше, заплатите больше, чтобы он сделал, как мы скажем.

Секретарь:

– …Тот же канал, что и раньше?

– Дурак! Тот, кто будет давать показания в сети, должен быть официальным мастером с удостоверением!

– Но разве официальный мастер согласится на это?

Чжу Цзяньфэй усмехнулся:

– Ты ничего не понимаешь. Конкуренция между мастерами – это норма. Ассоциация Сюйчэна сама дала мне такой козырь в руки…

– Так что не вини меня, если я объединюсь с другими, чтобы добить их.

Секретарь согласился и сразу же приступил к делу.

В огромной ассоциации мастеров.

Люди в одеждах мастеров сновали туда-сюда, занятые своими делами.

Поступил новый запрос на расследование.

Сотрудник, разбирающий запросы, взглянул на него и сразу же удивился:

– Эм?

Он быстро составил отчёт и направился в кабинет председателя.

Тук-тук.

Получив разрешение, он вошёл:

– Председатель, взгляните на этот запрос!

За столом сидел мужчина в длинных одеждах. Его глаза были холодны, как звёзды, а лицо невероятно красиво.

Это был Лу Яньчжоу, который редко появлялся в ассоциации:

– Что случилось?

Рядом Шэнь Цю тоже поднял голову: ?

Заметки от автора:

Лу Яньчжоу: (▼ヘ▼#)?

Шэнь Цю: O▽O О?

Линь Су: Апчхи! Кто-то хочет меня подставить… Ладно, сначала посплю, надеюсь, всё решится само. ZzzZZZ

http://bllate.org/book/14681/1308606

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода