× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Became an Infinite Game Beauty NPC / В бесконечном потоке, я стал красавчиком NPC[❤️]: Глава 15. Есть кто-нибудь, кто вам нравится?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Доктор, у вас есть кто-нибудь, кто вам нравится?

"Комната ужасов в прямом эфире" взорвалась и обругала одного за другим. Даже зрители, которым не нравилось насилие, в костях, которых вырезано изящество, не могли успокоиться, комментарии начали вспыхивать с беспрецедентной скоростью.

Экран был полон комментариев, полностью загораживая красивое лицо доктора на экране.

【сука!сука!сука! Я знала, что он не был хорошим человеком!Но я не ожидала, что он сыграет так грязно !!!】

【Нравишься ты!?Разве ты не смотришь в зеркало и не видишь, подходишь ли ты ему!?]

【Жаба хочет полакомиться лебединым мясом! Ты выглядишь так отвратительно и хочешь понравиться моему Цинцину, мечтай!】

【Черт! Стоп!Если ты посмеешь прикоснуться к Цинцину, я не оставлю тебя в покое!]

【... Я единственный, кто считает, что внешний вид Цинцина заставляет людей хотеть запугивать его!?Сопротивляться тяжело...】

Глаза юноши были рассеяны, как будто его душа была поглощена, его прекрасные глаза были пусты и безжизненны, как у хрупкой куклы без души.

Как будто с ним можно делать всё, что хочешь и он не будет сопротивляться.

Если сравнить мальчика с хрупкой куклой, то они не сильно отличаются.

Мальчик всегда был спокойным и хорошо себя вел. Даже если над ним жестоко издеваются, он просто краснеет и поджимает хвост. Обиженный юноша не смеет злиться открыто, он может злиться только втайне, ни кому не показывая.

Наверное, даже сердитый взгляд удивительно красив и заставляет людей запугивать его еще более чрезмерно.

Доктор снова коснулся изящных бровей юноши, тонкие пальцы прошлись по светлому словно нефрит лицу, и, наконец, кончики его пальцев остановились на розовых губах юноши.

Губы молодого человека очень тонкие, но форма его губ очень красива, из-за трения только что они так же великолепны, как сияние заката, окрашивающее небо в красный цвет, а следы укусов на его губах придают им красоту, спелой вишне, которая вызывает у людей желание попробовать ее на вкус.

Глаза доктора были полны изумления и восхищения: “Это так красиво"

Он ущипнул молодого человека за нефритово-белый подбородок и немного приподнял его. Стоило приложить большой палец к губам, как губы молодого человека слегка приоткрылись, обнажив белые зубы и смутно виднелся розовый язычок внутри.

Он выглядел так, как будто просил о поцелуе.

Доктор пристально смотрел на тонкие губы мальчика, после некоторого времени, он снова наклонился, опустил голову и медленно приблизился.

Как раз в тот момент, когда доктор был очень близок к мальчику, его дыхание сбилось и он собирался коснуться Жуань Цина, позади него раздались два громких звука: “бах-бах”.

Кто-то нетерпеливо пинал дверь, за исключением Цзян Синяня у двери никого нет, поэтому не трудно догадаться кто это.

Голос прервал движения доктора, в его глазах мелькнула тень неудовольствия, но в конце концов он выпрямился и отпустил мальчика.

Доктор исправил выражение его глаз, снова надел маску на юношу, а затем щелкнул пальцами.

Голос был немного хрипловатым, очень проникновенным, как будто он вот-вот пронзит душу.

После того, как мальчик, лежавший на кровати, услышал звук, его ввалившиеся глаза мгновенно прояснились, и он снова был в сознании, как будто его пробудили ото сна.

Но память мальчика словно остановилась за секунду до того, как он сказал «хочу спать», ничего плохого он не заметил, а его глаза, смотрящие на доктора, были по-прежнему чисты и безупречны.

Когда он серьезно наблюдает за кем-то, кажется, что ему видна даже самая темная сторона человеческого сердца, что заставляет людей стыдиться.

Доктор взял ручку, бумагу и очень серьезно записывать на бумаге, очевидно, все, что только что сказал Жуань Цин.

Вероятно, Жуань Цин смотрел слишком серьезно. Доктор, почувствовав его пристальный взгляд, поднял голову и одарил Жуань Цина нежной улыбкой. В его улыбке словно был луч солнца , способный рассеять всю тьму. Он успокаивающе сказал: “Не бойся, сейчас всего лишь обследование, и результат необязательно будет плохим"

Жуань Цин увидев нежную улыбку доктора, внезапно почувствовал странное покалывание в сердце и его сердцебиение необъяснимо ускорилось.

Он посмотрел на доктора, стоявшего перед ним, и почувствовал, что он выглядит немного по-другому, как будто он стал намного приятнее для глаз, чем раньше и появилось желание иметь близкие отношения, в отличии от некоторого времени назад.

Наверное, потому что взгляд доктора никогда не был похож на то, как на него смотрели другие люди, его нежность делает его зависимым от него.

Лицо Жуань Цина слегка покраснело, он неловко опустил глаза и застенчиво избегал взгляда доктора.

Доктор, казалось, не заметил реакции Жуань Цин. Он взял ручку, бумагу и встал, готовый развернуться и уйти.

Внезапно ощущение, что его тянут за край одежды, остановило его шаги. Доктор повернул голову и посмотрел на молодого человека, который уже сидел на кровати, с небольшим замешательством на лице: “В чем дело? Где-нибудь неудобно?"

Лицо Жуань Цина покраснело еще больше, но, к счастью, оно было скрыто маской, так что доктор не мог этого видеть.

Он казался немного нервным и встревоженным. Он в панике отвел взгляд в сторону, застенчиво открыл рот и его голос был таким тихим, что он едва мог его расслышать.

Доктор не расслышал его отчетливо. Он посмотрел на Жуань Цина и повернулся к юноше очень терпеливо, прислушиваясь: “В чем дело?"

Жуань Цин, казалось, исчерпал все свое мужество сразу после того, как сказал это. Его лицо покраснело, после того, как на него посмотрел доктор, он несколько раз открывал рот, но не мог говорить, он прикусил нижнюю губу и только через некоторое время снова собрался с духом: "... Доктор, у вас есть кто-то, кто вам нравится?"

Голос все еще очень тихий, но он немного громче, чем раньше, по крайней мере, доктор услышал его отчетливо.

После того, как Жуань Цин закончил говорить, ему стало очень стыдно. Его лицо неудержимо покраснело от стыда, даже уголки его глаз покраснели и его маска не могла этого скрыть.

Если вы жизнерадостный человек, вы, вероятно, спросите это без колебаний, но для человека с глубокой социофобией на это, вероятно, огромное мужество.

Вероятно, из-за того, что ему было слишком стыдно, его светлая кожа шеи тоже покраснела, что выглядело чрезвычайно великолепно.

Доктор опустил глаза, выражение его лица было мрачным и неясным, он ничего не говорил, но снисходительно смотрел на юношу перед собой.

Кончики глаз юноши были окрашены в красный цвет, все его тело было чрезвычайно великолепным, а его похожие на атлас волосы послушно рассыпались по лбу, заставляя людей необъяснимо хотеть запугивать его.

Более того, он послушно сидел на белой больничной койке, как будто он не собирается сопротивляться издевательствам, готовый принять их.

Светлая, как нефрит, кожа покрыта розовым цветом, что чрезвычайно великолепно и его кожа на теле красиво краснеет под пристальным взглядом доктора.

Взгляд доктора был слишком пристальным и мальчик не мог игнорировать его, даже если бы захотел. Часть кожи, на которую он смотрел, казалось, горела, и она была немного горячей.

После молчания доктора Жуань Цину постепенно стало не по себе на сердце и он прикусил нижнюю губу.

( Я слишком настойчив?)

Как раз в тот момент, когда голова юноши была опущена очень низко и он выглядел так, словно вот-вот заплачет.

Доктор внезапно улыбнулся, улыбнулся очень нежно, как будто тишина, наступившая только что, была иллюзией: “Нет, но больница запрещает врачам влюбляться в пациентов. Если вы хотите преследовать меня, вам придется подождать, пока вам станет лучше".

Слова доктора игривы и полны легкого юмора и они не заставляют людей чувствовать себя неловко или оскорбленными.

Вероятно, дело в том, что он часто сталкивается с подобными ситуациями, когда ему признаются пациенты, что он может справляться с этим очень умело.

Лицо Жуань Цина покраснело еще больше после того, как он выслушал слова доктора. Он запнулся: “Я, я не это имел в виду, я, я просто думаю, что доктор такой хороший, должен же быть кто-то, кому он нравится…"

Однако, прежде чем молодой человек закончил говорить, доктор наклонился и протянул указательный палец к губам юноши: “Ш-ш-ш, прекрати говорить, твоя шея только что была перевязана, поэтому ты не можешь говорить слишком долго".

Палец доктора не касался Жуань Цин, но он также был очень близко, настолько близко, что он мог чувствовать тепло, от дыхания Жуань Цина.

Жуань Цин подсознательно задержал дыхание, на этот раз даже корни его ушей покраснели.

“Бах-бах"

В дверь снова пнули, на этот раз громче, чем в прошлый раз, этого достаточно, чтобы понять, что терпение человека у двери почти иссякло.

Доктору было все равно, он убрал руку с неизменной улыбкой и заботливо сказал: “Температура в помещении низкая, вам стоит уже одеться, чтобы не простудиться".

После того, как доктор закончил говорить, он подошел к двери и открыл ее, оглянувшись, чтобы убедиться, что мальчик оделся.

Цзян Синянь за дверью был полон нетерпения: “Вы еще не закончили осмотр?"“

Доктор, вероятно, привык к плохому отношению Цзян Синяня. Он сунул руку в карман и покачал головой: "Как обследование может быть таким быстрым? Еще не всё было проверено".

Цзян Синянь посмотрел на молодого человека, стоявшего в комнате и сказал недружелюбным тоном: “Тогда вам следует быстро это проверить".”

Вероятно, доктор боялся, что Цзян Синянь снова устроит неприятности, поэтому он впустил и его тоже.

Цзян Синянь ничего не смыслил в медицине, поэтому он отошел в сторону.

Врач еще раз очень серьезно проверил юношу, с очень ответственным отношением к пациенту.

Цзян Синянь стоял рядом, наблюдая, как хорошо воспитанный юноша проходит обследование в соответствии со словами доктора, чувствуя легкое раздражение в своем сердце.

(Он никогда раньше не слушал меня, так как доктора! Он показывает страх, каждый раз, стоит нам встретиться, разве я настолько ужасен? Очевидно, что я хорошо к нему отношусь! )

Чем больше Цзян Синянь думал об этом, тем больше чувствовал себя несчастнее, глядя на юношу, которого обследовали.

Он смотрел на это, и чем больше он смотрел, тем больше чувствовал, что что-то не так.

Молодой человек смотрел на доктора с доверием и радостью в глазах, свет в его глазах сиял, как будто там были тысячи звезд, совершенно не отвергая человека, которого знает совсем немного.

Это словно ...он смотрит на кого-то, кто ему нравится.

Цзян Синянь чувствовал, что это абсурдно, молодой человек встретился с доктором только сегодня, также он был таким замкнутым и одиноким человеком, как он мог так быстро в кого-то влюбиться.

Но подумав о популярности доктора в этой больнице и о характере доктора, его лицо мгновенно стало уродливым.

Как раз в тот момент, когда он был раздражён и собирался подойти, чтобы забрать мальчика, доктор посмотрел на Цзян Синяня: “Обследование закончено, вы можете отвести его обратно в мой кабинет и подождать минутку, я взгляну на отчет об осмотре".

Цзян Синянь был против, но наконец, подавив свой гнев, он отвел мальчика обратно в офис.

Как правило, для получения результатов обследования требуется почти полдня, но статус врача в этой больнице не низкий, и это, конечно, не займет так много времени.

Жуань Цин тихо сел на диван, окинул взглядом офис и его взгляд остановиля на автомате с водой неподалеку.

Первоначально Цзян Синянь собирался поговорить с молодым человеком о докторе, но когда он увидел, что тот смотрит на диспенсер для воды: “Ты хочешь пить?"

Жуань Цин некоторое время колебался и, наконец, кивнул.

Со вчерашнего дня по сегодняшний день он совсем не пил воды, и его организм уже требует воды.

Цзян Синянь встал, налил Жуань Цин стакан воды и протянул его Жуань Цин.

То, что налил Цзян Синянь, было водой, которая была немного горячей, и он не мог выпить ее сразу.

Жуань Цин снял маску и маленькими глотками пил воду.

Доктор вернулся очень быстро, и Жуань Цин не успел допить стакан воды, как он вошел с отчетом об осмотре.

Он был ошеломлен, когда увидел Жуань Цина без маски, как будто это был первый раз, когда он видел такого выдающегося человека.

Однако он, казалось, не слишком заботился о внешнем виде юноши, поэтому быстро пришел в себя. Он передал отчет Жуань Цину и мягко улыбнулся: “Я ошибся в суждениях. У вас нет сердечного приступа, но вы должны обратить внимание на свою диету и физические упражнения"

Жуань Цин поставил стакан с водой на стол рядом с собой, взял отчет и просмотрел его.

Как сказал доктор, в отчете действительно говорилось об отсутствии сердечных заболеваний, Жуань Цин поднял глаза на врача и робко улыбнулся: “Спасибо, доктор.”

Эта улыбка была так чиста и непорочна, словно сотни распустившихся цветов, после того, как лед и снег растаяли, кажется, что весь мир, стал чуточку менее темнее и сложно было не удивляться и не восхищаться, глядя на юношу.

Молодой человек редко улыбается в его присутствии и обычно у него всегда испуганное и испытывающее неловкость выражение лица. Это, вероятно, единственная улыбка, которую он продемонстрировал за период времени их встречи.

Но улыбка предназначена не для него.

Глаза Цзян Синяня были совершенно мрачными, как будто в них была опасность, подобная буре.

http://bllate.org/book/14679/1307985

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода