×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод Crossing the Immortal Realm / Путешествие по бессмертному царству [❤️]: Глава 44. Тело Кровавого Демона. Часть 1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда он добрался до главных ворот столицы, солдат крикнул:

- Великий генерал!

Кровавый Демон махнул рукой и помчался на коне внутрь, и никто не смел ему преградить путь.

Он быстро добрался до Восточного дворца, где ему навстречу поспешили несколько евнухов-охранников. Один из евнухов сбивчиво закричал:

- Великий генерал, пришел... пришел бессмертный, чтобы доставить неприятности!

Оказалось, эти евнухи вечером охраняли спальню наследного принца, когда увидели, как кто-то прилетел с неба, совершенно не меняя дыхания, и опустился прямо так. Такое ощущение легкости и отрешенности - разве это не небожитель спустился на землю! Они тут же испугались, опасаясь, что сами разгневали Небеса, и только увидев Кровавого Демона, словно нашли свой стержень.

Глаза Кровавого Демона покраснели, сердце наполнилось яростью. Казалось, большое дело вот-вот свершится, но сначала Дун Лиси вдруг предпочел смерть подчинению, а затем появился культиватор, чья духовная энергия бурлила над императорским городом. Как же не повезло!

Он низким голосом приказал:

- Уйдите из Восточного дворца. Этим делом займусь я.

Кровавый Демон всегда убивал без колебаний, и его авторитет был велик, поэтому никто не смел возражать. Они лишь проглотили все свои вопросы и отступили.

Затем Кровавый Демон приказал:

- Охраняйте периметр в радиусе десяти ли и не позволяйте никому войти, даже если услышите какой-либо шум!

Все ответили «Есть» и разошлись, не вдаваясь в подробности.

Собираясь войти в Восточный дворец, Кровавый Демон вдруг почувствовал резкую боль в груди, а затем кожа зашевелилась, словно что-то пыталось прорваться. Он глубоко вдохнул и закричал:

- Ты что там барахтаешься!

Одежда Кровавого Демона распахнулась, и оказалось, что на гладкой коже в районе сердца что-то выпятилось, размером с человеческую голову, и казалось, что у него есть нос и рот, словно это было подобие человеческого лица.

Голос этого лица был хриплым, как и голос Кровавого Демона:

- Принц как раз собирается отдохнуть, не иди и не беспокой его.

Кровавый Демон в ярости сказал:

- Цзяо Ту, ты смеешь угрожать этому старику?

Лицо ответило:

- Если хочешь захватить энергию судьбы династии, тебе нужно мое сотрудничество. Я не прошу ничего другого, только жизнь человека, которого я люблю. Если ты не хочешь, можешь просто уничтожить мое сознание.

Кровавый Демон так разозлился, что его грудь тяжело вздымалась. Он, обладавший такой мощью десятки лет назад, теперь был вынужден терпеть угрозы со стороны какого-то южанина. Он был в ярости, но вынужден был терпеть. Это потому, что Кровавый Демон был слишком тяжело ранен, большая часть его физического тела была уничтожена, и для полного восстановления он должен был возвращать свой изначальный дух в тело раз в семь дней. Если бы он не боялся, что Цзяо Ту воспользуется моментом, чтобы покончить с собой, ему не пришлось бы находиться под его контролем.

С трудом сдержавшись, Кровавый Демон фыркнул и стиснул зубы:

- Можешь быть уверен. Как только энергия судьбы будет захвачена, этот старик поглотит твое физическое тело, и Дун Лиси, естественно, продолжит быть твоим принцем и императором. Этот старик не заинтересован в ваших мирских тронах!

Оказалось, что Кровавый Демон, спасаясь от истинного человека стадии Золотого ядра, сбежал с изначальным духом и остатками тела на Нижние девять континентов, спрятавшись в глубоких горах, чтобы восстановить силы. Позже, наблюдая за энергией судьбы и обстановкой в разных странах, он выбрал Цзиньхуан и Великого генерала Цзяо Ту, чтобы захватить энергию судьбы.

Цзяо Ту держал в руках военную власть, и его энергия судьбы сгустилась в гигантского питона, который подчинялся золотому дракону Восточного дворца. Кровавый Демон нашел Цзяо Ту, использовал технику входа в сны, чтобы соблазнить его деньгами, властью и другими вещами, надеясь, что сможет поглотить его после завершения дела. Но Цзяо Ту оказался непреклонным и преданным Дун Лиси из-за любви. Он не только не поддался жадности к деньгам и власти, но и не испугался угроз, и в конце концов даже нашел некоторые зацепки.

Кровавый Демон пришел в ярость и сразу же вселился в него. Цзяо Ту, зная, что его демоническая натура глубока и что в отчаянии он может пойти на крайние меры и навредить Дун Лиси, вынужден был притвориться и пойти с ним на сделку, чтобы спасти жизнь Дун Лиси и хоть немного сдержать безумные действия Кровавого Демона.

После этого Цзяо Ту с одной стороны был рад наконец получить возможность быть ближе к Дун Лиси, а с другой стороны страдал от ненависти в глазах Дун Лиси и невозможности сказать ему правду. Все эти дни он испытывал сильные мучения.

Теперь, видя, что черная цзяо вот-вот превратится в дракона, Цзяо Ту понимал, что его время на исходе, и поэтому еще больше сдерживал Кровавого Демона, чтобы Дун Лиси был в безопасности. Кровавый Демон, опасаясь, что его планы провалятся, тоже стал более терпеливым к Цзяо Ту.

Поговорив несколько слов, конь Цзяо Ту не остановился и въехал во двор.

Раздался крик:

- Демон, прими смерть!

И красный свет меча, подобно кровавой ленте, ударил вниз!

Кровавый Демон хлопнул по кроваво-черному коню и отступил на несколько шагов. Он увидел красивого юношу с красным длинным мечом в руке, спускающегося с воздуха. За его спиной была полная луна, лунный свет словно серебро разливался по нему, делая его еще более красивым!

В глазах юноши была толика жестокости, но он действовал без колебаний. Энергия меча, рассекая воздух, несла волны жара, словно окрашивая его широкие рукава в красный цвет и делая его похожим на вышедшего из пламени, властного и острого.

Кровавый Демон не боялся этого юноши. Он уже понял из бурлящей духовной энергии, что его культивация всего лишь на пятом уровне Закалки ци. Хоть из-за юного возраста он и казался исключительно одаренным, но в битве на жизнь и смерть, кто смотрит на талант? Только на результат.

Кровавый Демон использовал тело Цзяо Ту, которое было телом смертного, поэтому его уровень культивации был лишь около четвертого-пятого уровня Закалки ци. Но его боевой опыт был чрезвычайно богат, а его уровень совершенствования намного превосходил уровень Су Синя. Он совершенно не испытывал к нему ни малейшего страха.

Увидев Су Синя таким высокомерным, Кровавый Демон лишь презрительно усмехнулся. Он подумал: «Мое физическое тело нуждается в питании, и тут как раз появился этот невежественный маленький бессмертный, которым можно заполнить пробел.» И не стал больше говорить, поднял руку и выпустил клубы кровавого тумана. Туман был чрезвычайно зловещим и странным, а скорость его была велика. В одно мгновение он накрыл алое сияние меча и тотчас же поглотил его полностью!

Су Синь вскинул брови и не запаниковал. Он открыл рот и выплюнул шар лазурного пламени.

Это пламя было очень сильным. Хотя оно было размером с кулак и не издавало треска, оно, столкнувшись с кровавым туманом, свернуло его в себя. Как только кровавый туман коснулся его, внутри вдруг раздались крики боли, резкие и зловещие, словно плач призраков, отчего у людей волосы вставали дыбом. Но как бы громко он ни кричал, он был полностью сожжен заживо и больше не мог нанести никакого вреда алому летящему мечу!

Увидев это, Кровавый Демон помрачнел:

- ...Лазурное божественное пламя.

Су Синь звонко рассмеялся:

- У тебя, демона, еще есть некоторые познания, узнал мой драгоценный огонек!

Глаза Кровавого Демона стали еще более глубокими, а гнев поднялся в сердце. Он странствовал по Верхним девяти континентам много лет, как он мог не узнать это пламя? Этот мальчишка так молод, а уже смеет говорить с ним так дерзко. Неужели он думает, что тигр, попавший на равнину, может быть унижен им!

Лазурное божественное пламя, занимающее сорок седьмое место в списке бессмертных огней, чрезвычайно чистое и особенно хорошо сдерживает злые силы демонического пути.

Если бы Кровавый Демон использовал кровавый туман с уровнем культивации на пике стадии Проявления изначальной ци, это пламя, возможно, было бы бессильно, но Кровавый Демон использовал его, находясь в теле Цзяо Ту, и оно не могло ему навредить. Однако, если бы он хотел с помощью такого бессмертного огня полностью обездвижить Кровавого Демона, этого было бы далеко недостаточно.

В глазах Кровавого Демона мелькнула вспышка злобного света, и он снова поднял руку!

***

Сюй Цзыцин попрощался с братьями Дун Лиси и Дун Личжао, а также с Су Синем. Пока Су Синь вышел, чтобы спровоцировать Кровавого Демона, Сюй Цзыцин быстро использовал Искусство побега дерева и отправился в резиденцию Цзяо Ту.

Резиденцию Великого генерала оказалось нелегко найти. Идя по улицам, он не почувствовал ни следа демонической энергии. Неудивительно, что Су Синь сразу отправился в Восточный дворец, а не прямо ворвался в резиденцию Великого генерала, которая уже стала демоническим логовом.

Сюй Цзыцин не спешил. Сначала он запечатал свои пять чувств, а затем распространил духовную энергию по всему телу. Энергия дерева - это энергия жизни, а демоническая энергия - это в основном энергия инь и зла, поэтому культиваторы атрибута дерева особенно чувствительны к демонической энергии.

Едва сделав это, Сюй Цзыцин почувствовал тонкое, острое покалывание по телу, возникшее от прикосновения к демонической энергии. В его сердце появилась легкая радость, и он быстро устремился туда, откуда исходила демоническая энергия. И действительно, не прошло и мгновения, как Сюй Цзыцин увидел величественную резиденцию. Ее дух был чрезвычайно мощным, и демоническая энергия исходила из-за ворот.

Используя Искусство сокрытия присутствия, он прошел прямо сквозь стену, не встретив никаких ограничений. Вероятно, Кровавый Демон не ожидал, что культиватор прибудет на Нижние девять континенты, и не установил особой защиты вокруг резиденции.

Войдя во двор, Сюй Цзыцин не обращал внимания ни на что другое, а лишь следовал за направлением демонической энергии, проходя через множество дворов и коридоров, пока не добрался до внутреннего зала.

Сюй Цзыцин мелькнул и вошел в одну из комнат.

Внутри чувствовалась некоторая мужская грубость: на стене висела длинная пика, рядом с ней стоял широкий нож с мощным лезвием, внушающий почтение. Это была спальня Цзяо Ту, и демоническая энергия исходила из кровати.

Сюй Цзыцин без колебаний подошел к кровати и увидел на бамбуковой подушке духовную бусину, из которой исходил слабый черный свет. Больше нигде не было предметов, содержащих демоническую энергию. Сюй Цзыцин поднял ее и увидел, что в ней осталось немного духовной энергии. Вероятно, Кровавый Демон ранее использовал ее для поглощения духовной энергии, но не до конца, и оставил здесь. Из-за этого духовная бусина и запачкалась демонической энергией.

Не найдя физического тела Кровавого Демона, Сюй Цзыцин немного разочаровался, но Су Синь сдерживал Кровавого Демона в Восточном дворце, и неизвестно, как долго он сможет продержаться. Сюй Цзыцину нужно было торопиться с поисками.

http://bllate.org/book/14678/1307082

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода