× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод I Became Famous after Being Forced to Debut in a Supernatural Journey / Я стал знаменитым после того, как меня заставили дебютировать в сверхъестественном путешествии [❤️]: Глава 27. Часть 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Более того, в письме упоминалось, что он стал президентом Ассоциации прибрежной торговли. Он использовал свою власть и деньги, чтобы заставить замолчать свою семью, добившись их согласия на брак с Си Шуан. На этот раз, по прибытии на виллу в горах, он заберет Си Шуан с собой в город.

Кроме того, на основе гадания и восьми иероглифов, благословивших бракосочетание с Си Шуан, была выбрана благоприятная дата.

Прочитав все письмо целиком, Янь Шисюнь на мгновение погрузился в молчание.

Он никогда не был сентиментальным человеком.

С тех пор, как в молодости его встретил учитель, он путешествовал с ним и видел слишком много трагических событий, вызванных призраками и монстрами. В результате он постепенно привык наблюдать за миром смертных холодным взглядом.

Однако великая трагедия, скрытая за информацией, изложенной в этом письме, на мгновение тронула даже Янь Шисюня.

Почтовый штемпель на письме был датирован более чем на полмесяца раньше даты на календаре рядом. Края письма были потертыми, но оно хорошо сохранилось, что указывает на то, что владелец часто доставал его, чтобы посмотреть. Письмо даже было пропитано благовониями, испускающими сладкий и теплый аромат.

После столь долгого ожидания, она, наконец, была на грани замужества со своим любимым, какие эмоции испытала Си Шуан, когда получила это письмо?

Каждый день после получения письма она с нетерпением ожидала того дня, когда приедет ее возлюбленный. Тревоги предыдущих лет превратились в безмерную радость.

Она считала дни, не зная, что этот день станет самым мрачным в ее жизни.

Богатый купец подвергся бомбардировке по пути из города и погиб при взрыве, не оставив никаких следов. Тем временем Си Шуан, ожидающая на вилле, столкнулась с безжалостными бандитами.

Один день.

От вершины счастья до глубочайшего ада.

Такой разительный контраст заставил бы любого затаить обиду.

Однако после краткого всплеска эмоций Янь Шисюнь нахмурил брови и интуитивно почувствовал, что что-то не так.

Основываясь на видениях и описаниях няни, он изначально думал, что глубочайшей навязчивой идеей, приведшей к тому, что Си Шуан стала мстительным призраком, было отсутствие ее возлюбленного.

Но если бы это было действительно так, почему бы ей не привязаться к письму, принесшему ей весть о счастье?

Янь Шисюнь подумал так и решил спросить об этом.

Конечно, Си Шуан проигнорирует его, если он спросит прямо. Янь Шисюнь выбрал другой подход к вопросу.

 - Твоя любовь к своему возлюбленному фальшивая? Или это потому, что он просто был слишком паршивым? В конце концов, он так и не пришел навестить тебя позже, - Янь Шисюнь холодно продолжил, -  Как насчет того, чтобы выбрать кого-нибудь другого? Я думаю, что я лучше него, даже несмотря на то, что мы по разные стороны - люди и призраки, и я определенно не могу быть с тобой вместе. Но поскольку ты уже мертва, почему бы не сказать об этом прямо?

Пойманная в ловушку собственной обиды, Си Шуан не могла покинуть пределы Горы Призраков даже после смерти. 

Естественно, она не знала, что ее возлюбленный погиб во время бомбежки той ночью.

Хотя Си Шуан исчезла с четвертого этажа, она никогда бы не покинула это место, дарившее ей покой. 

И хорошо сохранившаяся комната, в которой произошли все события, была наиболее вероятным местом, где Си Шуан могла спрятаться.

Как только слова слетели с губ Янь Шисюня, туалетный столик перед ним внезапно начал сильно трястись. Он стукнулся об пол, издав глухой звук.

Как будто женщина-призрак была разгневана и кричала на этого высокомерного парня в ответ.

Туалетный столик перед Янь Шисюнем медленно начал покрываться кровью, сочившейся из верхней части зеркала, заливая всю поверхность, словно лист свежей красной краской.

Посреди этого красного моря в зеркале появилась фигура Си Шуан, полная негодования и гнева.

Янь Шисюнь спокойно помахал в знак приветствия: 

 - О, ты пришла в себя?

 - Иди к черту!!!

http://bllate.org/book/14677/1306367

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода