× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Traveling Through the Book and Becoming a Cub Among the Villains / Воплотился в малыша среди злодеев [💗]✅: Глава 111.(2в1)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цинь Юань только что закончил разговор с Цю Юэ, как ему позвонил Му Чжэн.

— Что случилось? — спросил Му Чжэн.

Хотя Цинь Чэн изложил события довольно подробно, детское восприятие часто охватывает лишь часть происходящего. Му Чжэн хотел получить более полную картину, чтобы быть готовым к любым действиям семьи Цю, какими бы они ни были.

А не так, чтобы семья Цю что-то заявила, а он бы об этом не знал.

По словам Му Чжэна, Цинь Юань понял, что Цинь Чэн, вернувшись домой, рассказал родителям о происшествии в подземном гараже.

Он кратко пересказал события, и Му Чжэн ответил: — Понятно. Дальше можешь не беспокоиться, я разберусь.

— Как же так? — возразил Цинь Юань. — Это я повёл их к Цю Юэ, и если с ними что-то случилось, значит, я должен нести ответственность.

— Ты ещё не так прочно стоишь на ногах, и некоторые вещи тебе будет неудобно делать. Лучше, если этим займусь я.

Цинь Юань: — Но я не могу просто сидеть сложа руки. Я сделаю всё, что в моих силах. Даже если не смогу нанести серьёзный урон, то хотя бы испорчу ему настроение.

Услышав это, Му Чжэн не стал его отговаривать.

В конце концов, Цинь Юань тоже был старшим, и если младшие пострадали на его глазах, он не мог просто остаться в стороне — разве только если они ему безразличны.

Это было его право как дяди.

Му Чжэн не мог и не считал себя вправе лишать его этого права.

— Хорошо, — согласился он.

Закончив разговор с Цинь Юанем, он позвонил Е Цинси.

Увидев его имя на экране, Е Цинси сразу догадался, что звонок, скорее всего, связан с Цю Лу.

Ведь Цинь Чэн ушёл в очень плохом настроении.

В таком состоянии он наверняка привлёк внимание родителей, и те обязательно узнали о сегодняшнем происшествии.

Это, впрочем, не входило в планы Е Цинси. Изначально он не рассчитывал на участие Цинь Чэна и собирался сам ненароком проболтаться перед Му Чжэном, а затем подставить Цю Лу.

Но Цинь Юань взял с собой Цинь Чэна, они случайно столкнулись с Цю Лу — и вот результат.

Интересно, Цинь Чэн всё ещё злится?

Надо будет позже позвонить ему по видеосвязи и успокоить.

Е Цинси ответил на звонок, и голос Му Чжэна раздался в трубке: — Рука ещё болит?

Е Цинси на мгновение застыл — он не ожидал, что первым делом Му Чжэн спросит именно об этом.

Он машинально покачал головой, не желая его беспокоить: — Уже не болит.

— Правда?

— Угу, — кивнул Е Цинси.

Услышав его тихое «угу», Му Чжэн почувствовал, как сердце сжимается от жалости.

Он прижал телефон к уху и мягко сказал: — Сяоси, если тебя обижают или обижают на улице, ты должен рассказать папе. А если папы нет дома — расскажи мне. Не терпи, не делай вид, что ничего не случилось, понял?

Е Цинси снова замер.

Его родители никогда не говорили ему таких вещей.

Впервые в жизни кто-то сказал ему нечто подобное.

— Ты ещё маленький, и многого не можешь решить сам — тебе нужна помощь взрослых. Если ты не скажешь, взрослые не узнают, и твоя обида так и останется обидой, а ты будешь продолжать страдать.

И тогда и твой папа, и я, и дедушка — все будем переживать.

Сяоси, взрослые работают, стараются заработать больше денег, занять более высокое положение, получить больше власти — не только ради себя, но и ради детей.

Потому что только так, когда ребёнка обижают, взрослый сможет помочь ему, защитить от обид и страданий.

Ты всегда был хорошим мальчиком, но быть слишком хорошим — тоже плохо. Если ты из жалости к взрослым скрываешь свои обиды, это значит, что мы, взрослые, плохо справляемся со своими обязанностями. И тогда я задумаюсь: может, я недостаточно хорош как дядя, раз ты мне не доверяешь и не можешь на меня положиться?

— Нет! — поспешил возразить Е Цинси. — Дядя, ты очень хороший.

— Тогда почему ты до сих пор не рассказал мне об этом?

Е Цинси: …

Конечно, потому что Цинь Чэн уже всё рассказал, и ему неловко повторяться.

— Если подобное повторится, сразу скажи мне, хорошо?

Е Цинси, заворожённый его убаюкивающим тоном, невольно согласился: — Хорошо.

Му Чжэн наконец успокоился.

— А теперь скажи дяде: тебе было обидно? Тебе до сих пор грустно? Рука ещё болит?

Е Цинси: … Ну, обиды точно не было, и грустно не было, и не болело.

Его план осуществился даже лучше, чем он ожидал — он был на седьмом небе от счастья!

Какая уж тут обида!

Более того, после слов Му Чжэна в его сердце стало ещё теплее.

Хорошо, что это был звонок, а не видеосвязь — иначе Му Чжэн увидел бы его улыбку.

Но, конечно, он не стал ему об этом говорить.

Хотя ему и было неловко заставлять Му Чжэна волноваться, но Цю Лу нельзя было оставлять безнаказанным, а значит, план нужно было выполнять до конца.

Поэтому Е Цинси тут же жалобно промямлил: — …Угу.

Он изобразил обиду и страх, подливая масла в огонь: — Дядя, он такой злой! Учитель говорил, что если кого-то толкнёшь, нужно извиниться. Я извинился, а он всё равно не отстал, начал кричать и хотел ударить брата Цинь Чэна.

Е Цинси мгновенно выдавил из себя плаксивые нотки — конечно, только нотки, ведь Му Чжэн его не видел, а значит, слёзы были не обязательны.

— Мне так страшно… Я ещё хотел увидеть дядю Цю Юэ, а теперь даже боюсь к нему идти.

Услышав дрожь в его голосе и ощутив сквозь телефон страх, Му Чжэн почувствовал, как сердце сжимается от боли.

Даже когда Е Цинси только переехал в дом Му, он вёл себя уверенно — разве что из-за новой обстановки говорил меньше. Но он всё равно был уверен в себе и никогда не произносил таких слов, как «мне страшно».

А теперь он говорил, что боится!

Он боялся Цю Лу.

Хотя он хотел продолжить общаться с новым знакомым Цю Юэ, этот страх заставлял его избегать встреч.

Му Чжэн жалел, что не оказался там в тот момент — он бы так отделал Цю Лу, что тот не смог бы сопротивляться, а затем заставил бы родителей Цю прийти за своим сыном.

— Не бойся, — успокаивал он. — Хочешь пойти — иди. Не обращай внимания на того, кто тебя обидел. Дядя заставит его извиниться и компенсировать тебе травму.

Е Цинси покачал головой: — Не хочу. Я не хочу его больше видеть, он мне не нравится.

— Ладно, ладно, — поспешил успокоить его Му Чжэн. — Раз не хочешь — не увидишь. Но он обязан извиниться. Он должен тебе, и он заплатит по счетам.

Е Цинси сделал многозначительную паузу.

Му Чжэн решил, что тот всё ещё не оправился от пережитого и не хочет иметь ничего общего с Цю Лу.

Он мягко успокоил его: — Всё в порядке, малыш. Просто хорошенько выспись сегодня, а завтра всё будет уже позади.

— Угу, — снова покорно согласился Е Цинси.

Му Чжэн ещё немного его утешил и наконец повесил трубку.

Затем он позвонил Му Шаотин и попросил её побыть с Е Цинси, чтобы тот не страдал в одиночестве.

Му Шаотин: ???

— Страдал?! — изумилась Му Шаотин. — Что случилось с Сяоси? Почему он страдает?

— Ты не знаешь? — удивился Му Чжэн. — Сяоси тебе не рассказал?

— Что рассказать? — Му Шаотин растерялась ещё больше. — Мы сегодня ели торт, а потом он сказал, что хочет отнести торт Цю Юэ, и его забрал брат жены старшего брата. Я тогда устала, ждала-ждала и уснула, а он велел мне идти спать наверх. Когда я проснулась, он уже вернулся и сказал, что отнёс торт, Цю Юэ очень понравилось — совсем не выглядел расстроенным.

Более того, он ещё и с аппетитом съел с ней полкоробки мясных пирожных.

Му Чжэн: …

Конечно, он не считал, что с Е Цинси что-то не так.

Он лишь подумал, что Е Цинси слишком послушный.

Даже когда торт разбился, он сказал, что отнёс его, и Цю Юэ остался доволен.

— Он не хочет, чтобы семья за него волновалась.

Такой ребёнок действительно вызывал жалость.

— По дороге к Цю Юэ с Сяоси произошел небольшой инцидент. Он бежал слишком быстро, боясь, что торт испортится, поэтому открыл коробку проверить, случайно столкнулся с младшим братом Цю Юэ, и тот начал придираться. Как бы Сяоси ни старался, тот не оставлял его в покое, кричал на него, так что мальчик немного испугался.

Му Шаотин: !!!!

— Как он мог не сказать мне о таком важном событии!

— Конечно, чтобы ты не волновалась, — ответил Му Чжэн. — Но и ты тоже. Я ведь не живу с Сяоси, узнал от Сяочэна. А ты дома - как ты могла не заметить? Разве ты не видела, что с ним что-то не так? У него даже рука поранена.

— Он сказал, что случайно поранился сам, даже не знает как, проснулся - и уже есть царапина, я... — Му Шаотин постучала себя по лбу: — Я что, свинья? Такая тупая!

— В общем, сегодня вечером побудь с ним подольше.

— Угу-угу, — поспешно кивнула Му Шаотин. — А что с этим Цю Лу? Неужели Сяоси останется обиженным просто так?

— Я разберусь, — сказал Му Чжэн. — Заставлю его извиниться перед Сяоси. И за травму, и за торт - всё компенсирует.

— И правильно, — возмущенно сказала Му Шаотин. — Вот мерзавец, этот Цю!

Действительно мерзавец.

Закончив разговор, Му Чжэн повесил трубку.

Му Шаотин же быстро спрыгнула с кровати и побежала в комнату Му Шаоу, где находился Е Цинси.

Тем временем Е Цинси звонил Цинь Юаню.

Хотя его план был выполнен, Цю Лу всё же оставался главным героем-гуном.

Е Цинси боялся непредвиденных осложнений, поэтому хотел поддерживать связь с Цю Юэ - так он мог бы узнавать о действиях Цю Лу и лучше подготовиться.

Но у него не было номера Цю Юэ, поэтому пришлось обращаться к Цинь Юаню.

Е Цинси набрал номер, и Цинь Юань ответил почти сразу: — Что случилось, Сяоси?

— Дядя, ты можешь дать мне номер дяди Цю? — намеренно тихим, грустным голосом спросил Е Цинси. — Я обещал отнести ему торт, но не смог передать лично. Хочу объяснить, что это не я нарушил обещание - это его брат, он плохой.

— Я уже ему всё рассказал, — мягко сказал Цинь Юань. — Сяоси, не переживай. Он знает, что это не твоя вина, а его брата. Он на тебя не в обиде.

— Я хочу сказать сам, — с твёрдостью, но и с ноткой грусти в голосе настаивал Е Цинси. — Учитель говорил, что за свои дела нужно отвечать самому, нельзя убегать и перекладывать на других. Я не убегаю.

Цинь Юань: ...

Цинь Юань снова подумал, что мальчика воспитали просто прекрасно.

Редкий ребёнок с таким сильным характером.

— Хорошо, — согласился он. — Дядя пришлёт тебе.

Помолчав, добавил: — Я сразу скину тебе его WeChat, сможешь написать ему там.

— Угу, — кивнул Е Цинси. — Спасибо, дядя.

— Не за что, — виновато сказал Цинь Юань.

Едва Е Цинси положил трубку, в комнату ворвалась Му Шаотин.

— Малыш! — она подбежала к нему и села рядом. — Как ты мог не рассказать мне о таком важном событии!

Е Цинси: А???

Му Шаотин обняла его: — Это я плохая тётя, мне надо было пойти с тобой. А когда ты вернулся, я даже не заметила, что тебе плохо.

Е Цинси: ...

Что? Откуда она узнала?!

Кто ей сказал?!

Е Цинси перебрал все варианты и решил, что, скорее всего, это был его дядя.

Ни Цинь Чэн, ни Цинь Юань не стали бы обсуждать это с Му Шаотин.

Он сам молчал.

Значит, это Му Чжэн, узнав о случившемся и опасаясь, что мальчику тяжело, попросил кого-то утешить его.

Е Цинси: ...

Е Цинси почувствовал головную боль.

Он не хотел, чтобы об этом узнал кто-то, кроме Му Чжэна.

В конце концов, остальные всё равно ничего не смогут сделать - они либо знаменитости, либо студенты, - так зачем заставлять их волноваться?

Раз его цель - семья Цю, с которой Му Чжэн справится в одиночку, то только он и должен знать.

Но кто бы мог подумать, что дядя окажется настолько внимательным и специально попросит тётю прийти его утешить.

Е Цинси не знал, смеяться ему или плакать, и просто сказал: — Со мной всё в порядке, тётя.

— Брось, я всё знаю! Дядя сказал, что тебе очень грустно и обидно, и что это он тебя поранил. Ублюдок! Пусть только попробует, дядя с ним разберётся!

Е Цинси: ...

Он незаметно убрал правую руку, чтобы тётя снова не расстроилась.

Но Му Шаотин уже заметила.

Она взяла его руку и, увидев маленькую царапину, почувствовала, как сердце сжимается от жалости.

Его рука такая маленькая и нежная - как можно было так поступить?!

Му Шаотин просто кипела от злости!

Готова была нанять кого-нибудь, чтобы избили Цю Лу!

— Малыш, что ты хочешь съесть? Я попрошу тётю Чжан приготовить.

— Всё равно, — ответил Е Цинси.

Он спешил добавить Цю Юэ в WeChat, поэтому сказал: — Может, ты сходишь посмотришь, что на ужин? И принеси мне несколько профитролей, я проголодался.

— Хорошо, сейчас принесу, — поспешно согласилась Му Шаотин.

Когда она вышла, Е Цинси облегчённо вздохнул и открыл WeChat.

Цинь Юань уже переслал контакт Цю Юэ.

Е Цинси отправил запрос на добавление.

Цю Юэ, ожидавший его в припаркованной машине, мгновенно принял запрос.

Только что Цинь Юань позвонил и предупредил, что Е Цинси хочет добавить его в друзья.

— Он не смог передать торт лично и боится, что ты подумаешь, будто он не сдержал слово, поэтому хочет объясниться, — сказал Цинь Юань.

Услышав это, Цю Юэ снова поразился разнице между людьми!

По сравнению с Е Цинси, его 25-летний брат казался просто инфантильным!

Как несносный ребёнок, который только и умеет, что создавать проблемы!

Даже пятилетний мальчик оказался вежливее и сознательнее!

Цю Юэ смотрел на аватарку Е Цинси с котёнком и думал, что он действительно похож на милого котёнка.

А теперь котёнок пострадал.

Пока Му Шаотин не вернулась, Е Цинси поспешил отправить голосовое сообщение: «Дядя Цю, простите, я не хотел нарушать обещание. Я шёл к вам, но встретил вашего брата, торт пропал, поэтому я не смог его передать».

К сообщению он прикрепил стикер с котёнком, который извиняется.

Услышав виноватые нотки в его голосе, Цю Юэ захотелось через экран погладить расстроенного котёнка по голове.

«Не нужно извиняться, это не твоя вина», — ответил он.

Потом спросил: «Сяоси, где ты сейчас? Можешь скинуть мне свою геолокацию?»

Е Цинси: ???

Он что, хочет приехать?

Е Цинси подумал, что почему бы и нет - у него ещё есть немного времени.

Если Цю Юэ приедет, он сможет ещё больше разжечь в нём жажду власти, ускорив процесс захвата контроля и предотвратив использование Цю Лу ресурсов семьи для помощи главному герою-шоу!

Поэтому он отправил Цю Юэ свою геолокацию.

Цю Юэ запустил навигатор, развернул машину и направился к родовому поместью семьи Му.

В этот момент Му Шаотин вернулась в комнату Е Цинси.

— Тётя Чжан сказала, что сегодня тайская кухня: том ям, креветки в карри, курица в хлебе, манговый клейкий рис, ещё салат и кокосовый пирог.

— Хорошо, — улыбнулся Е Цинси. — Я люблю манговый клейкий рис.

— Тогда съешь побольше, — Му Шаотин села рядом и протянула ему профитроли.

Е Цинси ел профитроли и ждал Цю Юэ.

Ждать пришлось недолго — Цю Юэ прибыл раньше, чем тётя Чжан закончила готовить ужин.

Он позвонил Е Цинси: — Я у твоего дома.

Е Цинси сделал удивлённое лицо: — А?

— Сяоси, ты можешь выйти на минуту?

— Угу, — согласился Е Цинси.

Он повесил трубку и повернулся к Му Шаотин: — Тётя, мне нужно ненадолго выйти.

Му Шаотин остановила мультфильм: — Я пойду с тобой.

Е Цинси покачал головой — как он будет играть свою роль, если она пойдёт с ним!

— Тётя, останься здесь, я быстро вернусь.

— Ни за что, — возразила Му Шаотин. — К кому ты идёшь? Вдруг тебя снова обидят?

— Не обидят, это дядя Цю Юэ, он не будет меня обижать.

Услышав это, Му Шаотин разозлилась ещё сильнее.

— Так это он! Как он смеет показываться?! Он знает, что сделал его брат?! Стой тут, я сейчас принесу теннисную ракетку!

Е Цинси: ???

Он поспешно удержал её: — Тётя, е-е-его брат его не слушает, ему и так нелегко.

— Но он же старший! Если старший не может контролировать младших, это его провал!

Е Цинси: ...Он просто старший брат, а не отец.

И не все семьи такие, как наша!

После долгих уговоров Е Цинси наконец удалось успокоить Му Шаотин.

Хотя она и согласилась не идти с ним, но оставаться в комнате отказалась.

Му Шаотин твёрдо заявила, что будет ждать его в саду, чтобы убедиться, что с ним всё в порядке.

Е Цинси: ...

Что ему оставалось делать? Он лишь кивнул и вместе с Му Шаотин спустился вниз.

Выйдя за дверь, Е Цинси попросил Му Шаотин остаться у входа, а сам пошёл вперёд.

Повернувшись, он мгновенно сменил беззаботное выражение лица на обиженное, печальное, но полное решимости.

«Мотор!» — мысленно скомандовал он себе.

Он открыл калитку и вышел.

Цю Юэ стоял у машины с тортом в руках.

Увидев его, он сразу подошёл.

— Рука ещё болит? — спросил он заботливо.

Е Цинси покачал головой.

Цю Юэ протянул ему торт: — Я только что купил. Может, не такой, как тот, что разбился, но тоже шоколадный.

Он спросил у Цинь Юаня и специально купил торт такого же вкуса, какой хотел подарить ему Е Цинси.

Е Цинси посмотрел на него, но не взял.

Цю Юэ взял его руку и вложил в неё торт.

Е Цинси опустил голову, и слёзы покатились по его щекам.

— Не плачь, — испугался Цю Юэ и поспешно вытер ему слёзы.

Е Цинси упрямо вытер лицо тыльной стороной ладони: — Я не плачу.

Увидев следы слёз на его лице и услышав этот обиженный голосок, Цю Юэ тут же сказал: — Я обязательно заставлю Цю Лу извиниться, правда. Сегодня он был неправ. Я его старший брат, сначала извиняюсь я, а завтра привезу его извиняться лично.

Е Цинси покачал головой: — Дядя Цю, это не ваша вина, вам не нужно извиняться. Просто... — он надул губки. — Дядя Цю, наверное, я больше не смогу к вам приходить.

Цю Юэ машинально спросил: — Почему?

Слёзы Е Цинси хлынули с новой силой.

Цю Юэ поспешно достал салфетку и вытер их.

Е Цинси всхлипывал: — Он такой злой! Он хотел ударить моего брата! Я не хочу, чтобы брата били. — Он сказал: — Дядя Цю, почему у вас такой брат? Вы же такой хороший... Ваши мама с папой правда глупые, раз позволили вам иметь такого брата.

Цю Юэ сжал его в объятиях. Ему тоже хотелось спросить — почему у него такой брат?!

Что он сделал не так в прошлой жизни,

что в этой получил такого брата, как Цю Лу!

— Если бы дядя Цю был генеральным директором, — продолжил всхлипывать Е Цинси, — вы бы могли запретить ему там находиться, и я бы смог продолжать к вам приходить.

Цю Юэ: ...

Цю Юэ молча сжал его крепче.

— Простите, дядя Цю, я больше не... не смогу с вами играть.

Он вернул торт обратно в руки Цю Юэ: — Этот торт я хотел подарить вам. Примите его.

С этими словами он опустил взгляд, и слеза упала прямо на руку Цю Юэ.

— Жаль, что торт, который я хотел вам подарить сегодня, заказала тётя. На нём был шоколадный котёнок, очень милый, я специально выбрал.

Его голос становился всё тише, пока совсем не потонул в слёзах.

Цю Юэ почувствовал, как болит у него сердце.

Слеза, упавшая на его руку, казалось, обожгла его, заставив сердце сжаться.

Он хотел вытереть слёзы Е Цинси, но тот сам поспешно утер лицо и улыбнулся ему: — Дядя Цю, возвращайтесь, уже поздно, скоро ужин. Со мной всё в порядке, правда.

Цю Юэ: ...

Цю Юэ смотрел на его натянутую улыбку и готов был разорвать своего никчёмного брата на части.

Он смотрел на Е Цинси, хотел что-то сказать, но не находил слов. В груди у него бушевало негодование.

Всё должно было быть иначе.

Он должен был получить торт от Е Цинси, отрезать ему кусочек, и они бы вместе ели его, а вечером, возможно, даже поужинали бы.

Как в прошлый раз.

А вместо этого Е Цинси стоит перед ним с покрасневшими от слёз глазами, но всё равно улыбается, чтобы он не чувствовал себя виноватым.

Это всё Цю Лу!

Всегда, всегда Цю Лу!

Сколько ещё он будет расплачиваться за Цю Лу?!

Сколько ещё гнева принесёт ему Цю Лу?!

И сколько ещё его родители будут так слепо любить младшего?!

Неужели так будет всю жизнь?!

Ему уже тридцать три!

Неужели в сорок три всё останется по-прежнему?!

Цю Юэ чувствовал, как в груди у него всё перепуталось, сжимая сердце.

— Сяоси, я ещё приду к тебе, — сказал он. — Я обязательно всё улажу.

Е Цинси покачал головой: — До свидания, дядя Цю.

— Ты не веришь мне? — с трудом выговорил Цю Юэ.

Е Цинси снова покачал головой: — Я верю вам. Но вы только старший брат, а не отец.

Цю Юэ: ...

Цю Юэ замолчал.

Он действительно умён.

Поразительно проницателен.

Он всего лишь старший брат.

А над ним ещё есть отец.

Цю Юэ встал и направился к машине.

Ему нужно было хорошенько всё обдумать.

Е Цинси наконец расслабился, когда тот уехал.

Он потёр лицо, похлопал себя по щекам, затем посмотрел в зеркало на часах.

Хорошо, что плакал недолго, слёз было немного, поэтому глаза не слишком покраснели.

Е Цинси развернулся и весело зашагал к дому.

— Тётя, я вернулся.

Но едва он подбежал к Му Шаотин, как услышал её преувеличенные слова: — Да как же несерьёзно?! Цю Лу прямо дал Сяоси пощёчину, швырнул его торт на землю, ещё и схватил за одежду! Если бы ты видел — у Сяоси рука вся красная, суставы пальцев разбиты, огромная рана, вся в крови! У меня просто сердце разрывается!

Сегодня он не пойдёт на дополнительные занятия, я буду с ним смотреть мультики, просто предупредила.

Е Цинси: ????

Е Цинси посмотрел на свои белые нежные ручки — где это они покраснели?

И суставы пальцев разбиты! Огромная рана! Вся в крови!

Что разбито? Где огромная? Где кровь?! И чтобы ещё «вся»?!

Вы что, так с каждым пересказом всё больше преувеличиваете?!

http://bllate.org/book/14675/1304597

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода