Как она осмелилась солгать о знакомстве с «QLiar»? Столько наглости!
Ли Цин отвернулся, наблюдая за бушующими эмоциями Ян Чуня, взгляд его оставался холодным. "Директор Чэн, вы не просто губите себя, вы губите многообещающий молодой талант."
Услышав его слова, Ян Чун невольно вздрогнул.
Чэн Ин, опустив глаза и стиснув зубы, хранила молчание, мечтая раствориться в воздухе.
"Ли Цин, прошу, дайте мне поговорить с Чэн Ин наедине." Цинь Кай ослабил галстук, стараясь обуздать гнев и вернуть спокойствие в свой тон. "Господин Гэ уже сообщил мне, что они в полном восторге от проектных решений, предоставленных вами досрочно. Вы — единственный главный дизайнер проекта."
Глаза Чэн Ин расширились от изумления. "Что?!"
Цинь Кай бросил на неё презрительный взгляд. "Неужели вы наивно полагали, что ваши обманные методы способны ввести в заблуждение клиента?"
Чэн Ин потеряла дар речи, а краска сбежала с её лица, лишь подчёркивая её замешательство.
Чэн Ин – дизайнер компании Kerry, а Цинь Кай – человек, принимающий окончательное решение о её судьбе. Ли Цин же, в свою очередь, сделал всё от него зависящее.
Желая сохранить лицо лидера, Цинь Кай кивнул. "Тогда вы можете идти."
"Хорошо."
Ли Цин встал и подошёл к Ян Чуню, бросив небрежно: "Пойдем со мной, мне нужно кое-что сказать."
"… " Ян Чун поспешно поправил очки и молча последовал за ним.
Щелчок.
Дверь конференц-зала мягко закрылась, Чэн Ин рухнула на стул. Поджав пересохшие губы, она пробормотала слабым голосом: "Президент Цинь, я понимаю, что была неправа. Я… я принесу свои извинения Ли Цину."
"Я была не в себе, обещаю, что это больше не повторится! Пожалуйста, простите меня, ведь я работаю в компании уже так долго!" Чэн Ин, казалось, обрела немного уверенности, но тут же снова осеклась, встретившись с равнодушным взглядом Цинь Кая.
"Чэн Ин, ваши действия являются грубым нарушением правил и положений компании." Цинь Кай уже принял решение. Мелкие проступки можно было простить, но не такие серьёзные. "Вы уволены. Покиньте компанию."
Лицо Чэн Ин окаменело, прежде чем она сдавленно фыркнула. "Уволена? Я, Чэн Ин, отработала в компании столько лет, и я ни во что не ставлюсь по сравнению с каким-то новичком! С этим протеже, попавшим сюда по блату!"
"Более десяти лет после окончания университета, и всё, чего я добилась – должность директора по дизайну!" Чэн Ин впилась взглядом в Цинь Кая, давая выход накопившейся злости. "Вы думаете просто так от меня избавиться? Да я бы давно открыла свою студию и достигла гораздо большего!"
"Меня понизили до должности директора! А позицию «главного конструктора» я заслужила потом и кровью, выполняя все планы и показатели! И что в этом такого…"
Цинь Кай бросил на стол перед ней пояснительный документ. "Это вы называете собственными способностями?"
"… "
Гнев Чэн Ин мгновенно утих.
Она не могла отрицать обвинение в «копировании дизайнов».
"Я помню, когда студия Kerry была ещё никому не известна, вы решили к ней присоединиться." Тон Цинь Кая был ровным, в нем просто констатировались факты. "И, будучи моложе меня, вы, безусловно, были гораздо талантливее в дизайне."
"В те дни у студии было совсем немного заказов, но каждый раз, когда появлялся клиент, вы работали ночи напролет, проектируя, дорабатывая, перечерчивая и снова дорабатывая. Из восьми дизайнеров вы были тем, чьи клиенты всегда оказывались довольны, ведь ваши проекты отличались новаторством."
"Люди даже шутили, что с вашим приходом счета Kerry за электроэнергию вырастут в разы."
В глазах Чэн Ин мелькнул слабый отблеск воспоминаний о тех днях.
"Но когда это началось? Когда вы перестали находить вдохновение для своих проектов, и стали использовать один и тот же шаблон для разных клиентов?" Цинь Кай вздохнул. "Позднее, вы стали спокойно передавать полученные заказы своим помощникам, получая за это комиссионные."
"С прошлого года вы взвинтили цены на свои услуги в два раза, из-за чего к вам стали обращаться немногие частные клиенты. А крупные корпоративные заказы в итоге оказывались неудовлетворительными."
"… " Лицо Чэн Ин побледнело, а сердце наполнилось тревогой.
"Старик Дай заполучил должность благодаря своим связям, и вы затаили обиду. Значит, в первый рабочий день Ли Цина вы намеренно нагнетали обстановку, надеясь использовать его, чтобы избавиться от Дая?"
"А теперь вы решили украсть его проекты, чтобы получить достаточно продаж и занять более высокую должность?"
Как руководитель высшего звена, Цинь Кай видел ситуацию яснее, чем кто-либо другой. Глядя на бледное лицо Чэн Ин, он прямо сказал: "Ваша заинтересованность больше не в дизайне."
"Люди умирают из-за денег, а птицы – из-за еды. В этом обществе слава и богатство – превыше всего." Чэн Ин шевелила губами, но даже сама не верила в то, что говорила. "Должность директора по дизайну Kerry не соответствует моим талантам!"
Но ее талант давно померк в жажде власти.
"Я ухожу в отставку. Наверняка у меня возникнут предложения получше!" Произнесла Чэн Ин, и хотя лицо её побледнело, в голосе звучала бравада. "Вы еще пожалеете о своём сегодняшнем решении!"
Цинь Кай, скрывая разочарование, беспомощно покачал головой. "Месяц назад я зарегистрировал на своё имя новую дизайн-студию. Изначально я хотел видеть вас в качестве партнёра и совладелицы. Но, раз дизайн вас больше не интересует, подойдет роль начальника и управляющего…"
"Что?" Чэн Ин вскочила со стула, ее глаза загорелись надеждой.
"Ничего. Я ошибался в своих ожиданиях. Сейчас вы совершенно не соответствуете им!" Цинь Кай решительно развернулся и вышел.
Эти слова поразили Чэн Ин как удар хлыстом, и щёки ее вспыхнули от стыда. Волна запоздалого раскаяния захлестнула ее, усиливаясь с каждой секундой и поглощая целиком.
Она рухнула на пол, закрыв лицо руками, и зарыдала в голос. Все ее мечты были разрушены собственными руками.
…
Ян Чун стоял перед столом, глядя на разбросанные бумаги, и нервно поправлял очки. "Учитель Ли, вам нужно отдохнуть. Я… я наведу порядок в офисе."
"Не нужно. Я выплачу тебе зарплату за этот месяц из своего кармана. Ты можешь идти," – медленно произнёс Ли Цин, осматривая повреждённый компьютер.
"Почему? Почему?" – воскликнул Ян Чун, невольно выдав себя. "Я этого не делал!"
"Ты просто не довёл дело до конца," – поправил его Ли Цин.
Ян Чун в изумлении замер.
Ли Цин проигнорировал его реакцию. "Ты послушался Чэн Ин, взломал мой компьютер и удалил все файлы." Именно поэтому вчера вечером я получил системное уведомление.
"Нет, я не взламывал компьютер! Как я мог взломать свой собственный компьютер?" – поспешно оправдывался Ян Чун.
Ли Цин приподнял бровь, и до него дошло, что произошло: компьютер был, по-видимому, поврежден третьей стороной, поскольку Чэн Ин не доверяла Ян Чуню и намеренно вмешалась еще раз. Неудивительно, что он так встревожился, увидев беспорядок в офисе.
В конце концов, даже его собственные данные оказались под угрозой.
Ли Цин бросил черный USB-накопитель к его ногам. "Ты же мой помощник, и должен был знать, какой тип USB-накопителя я использую для копирования файлов каждый день. Это не мой."
"Ян Чун, ты видел характер Чэн Ин. Есть ли смысл сейчас врать?"
Ян Чун запаниковал и выпалил правду: "Простите, я скопировал все файлы, и удалил их! Учитель Ли, я немедленно отправлю вам все материалы еще раз! И я лично объясню клиенту, что ваш дизайн настолько гениален, что они просто обязаны его принять!"
"Не нужно, это не твое дело." Ли Цин не принял его извинения.
Предательство уже свершилось, и он не был настолько великодушен, чтобы позволить этому человеку работать рядом с собой и создавать проблемы в будущем.
"Я действительно ошибся на этот раз!" Ян Чун сделал глубокий вдох, сжал кулак и спросил: "Хотите узнать, почему?"
"Что?" Ли Цин слегка приподнял бровь.
"У меня есть потенциал, но вы не даете мне поучаствовать в работе над проектами! Вы давали мне только бесполезные проекты, как домашнее задание!" Произнес Ян Чун. "Вы богатый избалованный ребенок, откуда вам знать, как хочется зарабатывать деньги своими дизайнерскими навыками!"
Ян Чун происходил из бедной, отдаленной деревни, и изучение дизайна обошлось его семье в целое состояние.
Он думал, что с его талантом сможет быстро освоиться в Kerry и получать хорошие гонорары за дизайн. Однако за последний месяц Ли Цин так и не поручил ему ни одного важного задания.
Сяо Вэньвэнь был прав: Ли Цин опасался его способностей!
"Ваше положение получено по праву рождения, а я добился всего сам! Вы младше меня, но я должен уважительно называть вас учителем? Ха, хотя плагиат учителя Чэн Ин был неправильным, она ценит талант и согласилась позволить мне поучаствовать в дизайн-проекте!"
Ли Цин презрительно усмехнулся. "Твое так называемое участие – это тайно помогать посторонним, создавая проблемы своему боссу? Тогда тебе стоит покинуть компанию вместе с ней!"
Ян Чун потерял дар речи.
Ли Цин достал из рюкзака два скрепленных контракта и положил их на стол. "Я никогда не сомневался в твоих способностях. Эти „учебные проекты“, о которых ты говорил – настоящие заказы!"
"С первого дня, как ты стал моим ассистентом, я узнал о твоём семейном положении. Комиссионные от работы над моими проектами составили бы ничтожную сумму, гораздо ниже, чем комиссия с этих клиентских заказов."
http://bllate.org/book/14669/1302364
Готово:
