Встретив взгляд Байчэна, Мо Ли спокойно кивнул.
Но Бай Чэн не мог успокоиться и недоверчиво сказал: "Тогда почему ты молчишь?"
Подумав, что Мо Ли отравился и так старательно готовил суп из бобов мунг просто так, он почувствовал себя очень глупо.
"У меня не было времени". Выражение лица Мо Ли было спокойным и презрительным, как будто Бай Чэн задал идиотский вопрос. Он без всякого чувства вины вернулся в кабинет и взял в руки книгу, чтобы почитать. .
Бай Чэн: ?
Надо сделать глубокий вдох и сказать себе, что он не может бороться с этим извращенцем Мо Ли, сейчас самое главное - успокоить Мо Ли, чтобы найти возможность сбежать.
Подумав об этом, Бай Чэн выдавил из себя ухмылку и прошел в кабинет, сел и взял лежащую на столе газету, делая вид, что хорошо себя ведет.
Кто бы мог подумать, что не успел он прочитать газету, как Мо Ли с игривым выражением лица первым взглянул на него: "А ты разве не понимаешь по-английски?"
Байчэн на мгновение остолбенел, только потом сообразил, что взял в руки английскую газету, быстро положил ее на место и сказал: "Я думал, здесь нет ничего на английском".
"Здесь нет китайских переводов газет с иностранных языков, но... я могу научить тебя, если ты не понимаешь". Мо Ли с нежностью посмотрел на Бай Чэна и, казалось, перелистывал книгу в своей руке. Он стал более элегантным и непринужденным.
Байчэн на некоторое время остолбенел, но быстро ретировался.
Не смотря на то, что тело Мо Ли выглядит не очень крепким и не имеет особо выраженных мышц, сила его просто запредельная!
Кого-то внешность Мо Ли может обмануть, но его - нет!
Поджав губы, Бай Чэн уставился на книгу на английском языке. Он неосознанно трогал большим пальцем буквы на книге. Через некоторое время он опустил глаза и сказал:
"Если хочешь, научи меня".
В любом случае, сейчас ему нечего делать, и он может немного подучить английский.
Получив положительный ответ от Байчэна, Мо Ли выглядел очень довольным и взял на себя инициативу сесть напротив Байчэна.
Изначально он только чувствовал, что тело Бай Чэна мягкое, талия мягкая, тело мягкое внутри, и при прикосновении к нему было очень комфортно.
Но теперь стоит только сесть поближе к Бай Чэну, и настроение становится более счастливым.
Он счастливо улыбнулся, а когда посмотрел вниз на газету, его голос запнулся, и он не знал, что сказать.
...он никогда никого не учил.
Только сейчас он увидел, что Байчэн любит читать книги, и необъяснимым образом сделал такое предложение.
Видя, что Бай Чэн рядом с ним смотрит на него с надеждой, Мо Ли успокоился, а его сердце задумалось.
Видя, что Мо Ли сидит и молчит, Бай Чэн с трудом сдержал фальшивую улыбку.
"Ничего страшного". Мо Ли, наконец, придумал, как его учить, и, глядя на Бай Чэна, сказал: "Я тут подумал, как это такой человек, как ты, не может говорить по-английски? Как ты выжил в городе А, может ли любой идиот остаться в городе А сейчас?"
У Бай Чэна, подвергшегося личному нападению, было жесткое выражение лица, его фальшивая улыбка почти не держалась, а желание ударить Мо Ли резко возросло.
Нельзя оставаться в городе А, если не знаешь английского? Кто это сказал?
Этот пес-извращенец и слова не скажет, если окажется рядом с другими людьми.
Как раз в тот момент, когда Байчэн со злостью хотел отказать Мо Ли в помощи в изучении английского, Мо Ли снова сказал:
"Сколько слов ты здесь знаешь?"
Его лицо было таким же нежным, как и всегда, когда он говорил, а тонкие пальцы указывали на статью в газете.
Байчэн в оцепенении посмотрел вниз, и его ослепило множество незнакомых слов, которых он никогда раньше не видел. Через несколько строк он нерешительно указал на слова сверху и сказал: "Это... кажется, это ' Что означает '?"
Мо Ли промолчал.
Байчэн не знал, правильно ли то, что он сказал, или нет. Он не общался по-английски уже много лет.
Да и английский у него со школьной скамьи был никудышный. И хотя учитель английского, господин Чу, очень хороший, его специальность была не в этом.
Видя, что Мо Ли молчит, ему оставалось только смириться и продолжать смотреть перед собой. Вдруг он увидел знакомое, быстро указал на слова на газете и нервно сказал:
"Ах, я знаю, что это "where" означает "как"!"
Мо Ли молчал.
Глаза Мо Ли наконец зашевелились, он сначала посмотрел на него, а затем медленно сказал: "Эти два слова не нужно переводить вне предложения, и даже если их просто вынести наружу, "where" не переводится, как "как"."
После этого он непонимающе прошептал: "Значит, в этом мире действительно есть такие глупые люди".
Люди, с которыми он может связаться, никогда не были похожи на Байчэна, который не знает даже самых элементарных вещей.
Бай Чэн: "..."
Прости меня за то, что я такой необразованный.
Байчэн кашлянул, смутился и захотел спрятаться.
"Но ничего, еще можно помочь". Мо Ли подумал об этом, достал компьютер и отправил сообщение. Бай Чэн хотел тихонько подсмотреть пароль от компьютера, но Мо Ли был слишком быстр. Не успел разглядеть.
Через некоторое время кто-то пришел и принес множество английских словарей, словарных книг, необходимых пособий для учеников начальной, средней и старшей школы, английского языка для колледжей, а также несколько тетрадей для IELTS TOEFL.
"Вот." Мо Ли положил перед Байчэном книгу высотой более метра и тепло сказал: "Это самое основное, заучивай".
Бай Чэн: "..."
Это то что мне надо сделать?
"Я... так много, как я могу это выучить?" Глаза Бай Чэна были честны.
"Двести в день?" Мо Ли не мог понять его, поэтому сказал: "Закончи до двенадцати".
Закончив говорить, он встал, достал из угла книжной полки железную линейку и положил ее на стол.
Веки Байчэна подскочили, когда он услышал хрустящий звук падения железной линейки на стол.
Для человека, столько лет не знавшего английского языка, запомнить двадцать слов - проблема, а тут двести.
"Я вдруг почувствовал, что мне совсем не хочется учить английский..." сказал Бай Чэн с деревянным лицом.
"Раз уж я сказал, что хочу учить, буду заниматься этим усердно". Неожиданно Мо Ли оказался неожиданно терпеливым, он сидел за столом с поднятым подбородком и смотрел на него: "Ты ведь любишь читать книги, не так ли? Иногда книги на иностранных языках теряют свое первоначальное очарование, когда их переводят на китайский. Было бы здорово, если бы ты мог читать их сам".
Когда Мо Ли говорил это, он не собирался ничего делать с Байчэном, не принуждал его.
Как учитель, мягко и терпеливо.
Байчэн в этот момент почти забыл, что этот парень - извращенец, которому нравится мучить людей.
Бай Чэн на несколько секунд задумался и, наконец, взял в руки английские слова для заучивания.
Все равно мне нечего делать, сказал он себе.
Итак, у Байчэна за день разболелась голова, и он выучил только 80 слов. Увидев, что он держит в руках учебник английского языка и сидит на корточках в углу кабинета, Мо Ли не смог удержаться от громкого смеха. Его брови изогнулись.
Я не ожидал, что из мучительных выражений лица Байчэна можно извлечь столь привлекательные слова.
Байчэн был настолько ошеломлен такой улыбкой, что ему уже не хотелось спать. "Двести - это действительно слишком много".
"Хочешь, меньше?" Мо Ли сел на стул, подпер подбородок и улыбнулся: "Тогда попроси меня".
Байчэн поперхнулся, посмотрел на Мо Ли и скрипнул зубами: "Что ты хочешь!"
По выражению лица Мо Ли он понял, что тот не имеет добрых намерений. Он стиснул зубы и опустил голову, продолжая стоять спиной.
Видя это, Мо Ли ничего не сказал, повернулся и продолжил работу.
Не зная, сколько прошло времени, его рукав вдруг потянули вниз, он смущенно взглянул на Бай Чэна и снова быстро опустил голову: "Пожалуйста".
"Хорошо."
Мо Ли уже давно ожидал, что тот подойдет.
Крепко держа Байчэна, теплое дыхание так и брызнуло ему на шею, заставив того чувствительно вздрогнуть.
Затем Мо Ли открыл рот и укусил Бай Чэна за плечо.
"Тогда сто".
Байчэн привык, что его кусают, и в душе тихо выругался, но тут же почувствовал облегчение.
Байчэн, запомнивший 100 слов, отложил учебник английского языка, оглянулся на Мо Ли, работавшего в офисе, и пробормотал, что извращенная шкура этой собаки не так уж плоха.
Результат был замечен Мо Ли.
"На что ты смотришь?" Мо Ли огляделся.
"...Да так..." Бай Чэн опустил глаза, зная, что Мо Ли уже собирается ложиться спать, и думая, что его **** не будет в безопасности сегодня ночью, он был немного подавлен.
Конечно, Мо Ли подошел, схватил его, чтобы умыть, и непринужденно спросил: "Почему ты ходил только в среднюю школу?"
"Откуда ты знаешь". Бай Чэн нахмурился и посмотрел на него.
Мо Ли посмотрел в зеркало на чистое лицо Байчэна под слегка пьяным светом в ванной, улыбнулся и сказал: "Проверил".
Когда он привез Байчэна сюда, то уже попросил его отказаться от арендованного дома и работы, чтобы никто не нашел никаких зацепок.
Конечно, он видел и анкету Байчэна.
Родственников нет, образование среднее.
Когда Мо Ли упомянул об этом, выражение лица Бай Чэна стало более светлым: "Я просто не хотел бы продолжать учиться".
Мо Ли кивнул и больше не задавал вопросов.
Он ложился спать с Байчэном и ничего не планировал делать, лишь готовился ко сну.
Бай Чэн никак не отреагировал, увидев, что Мо Ли ничего не сделал.
Солнце выходит с запада?
Или этот парень наконец-то устал от самого себя?
Заметив, что Бай Чэн смотрит на него с озадаченным лицом, Мо Ли, видимо, догадался, о чем тот думает, и сказал:
"Мне не важны подобные желания".
Бай Чэн: "..."
Хехе.
http://bllate.org/book/14666/1302200