× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод After the slag, the violent marshal exploded all over the world / [❤️]Весь Интерстеллар взорвался после скандального сообщения жестокого маршала: Глава 64(1)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

От переводчика: Всем привет! Я приехала! Ужасно устала и иду спать. Держите две новых главы, приятного чтения ^_~

------------------------------------------------------------------------------------------------

Думая об этом, Хань Юань провалился в темноту.

Он не знал, как долго он спал, он только чувствовал, что его тело было тяжелым. Ему казалось, словно он проснулся, но в то же время, казалось, находился во сне.

Было уже позднее утро, когда он полностью вышел из этого состояния.

Находясь в дреме, Хань Юань почувствовал свет, и его глазам потребовалось некоторое время, чтобы сфокусироваться. В то же время он почувствовал головную боль.

"Хм...", - Хань Юань попытался пошевелиться, но когда он пошевелился, его голова, которая и без того болела, внезапно запульсировала сильнее.

"Проснулся?" , - кто-то рядом с ним услышал движение и обнаружил, что Хань Юань проснулся.

Хань Юань посмотрел на мужчину, тот, кто заговорил, был членом передовой группы из команды Гао Ефэя.

"Гао Ефэй в порядке?", - Хань Юань спросил первое, что пришло ему в голову.

"Маршал все еще без сознания, как и остальные", - сказал мужчина.

Хань Юань проследил за его взглядом и увидел ряд людей на земле. Когда он увидел Гао Ефэйя, он почувствовал облегчение.

Именно сейчас, Хань Юань заметил их нынешнее положение.

Они были в пещере у ручья, который разливался во время дождя.

Пещера была частично подтоплена, земля и стены грязные, и даже воздух наполнен сильным запахом воды и грязи.

Пещера была не достаточно велика, чтобы вместить одиннадцать человек. Было очень тесно.

"Только трое проснулись сейчас, - ты, я и один из вашей команды", - сказал солдат.

Во время их разговора в пещеру вошел Шон Илиу.

Увидев, что Хань Юань проснулся, Шон Илиу казалось, расслабился, но ничего не сказал.

"Как давно ты проснулся?", - Хань Юань заставил себя сесть.

Все остальные лежали на земле, а он был единственным, кто лежал на чистом камне, что заставляло его чувствовать себя немного неуютно.

Шон Илиу и солдат тоже обнаружили это, и их взгляды, которые они бросали на него были немного странными.

Хань Юань ухмыльнулся и посмотрел вниз на других людей, лежащих в грязи на земле. Он нашел Гао Ефэя, который был очень бледным.

Хань Юань вспомнил, что тот принес их всех сюда.

"Я проснулся раньше всех, около двух часов назад, потом он", - солдат из передовой группы указал на Шона Илиу.

Хань Юань потер виски, головокружение какое-то время не проходило: "Какова сейчас ситуация?"

"Когда я проснулся, небо было светлым, а туман исчез. Кажется, он сгущается только ночью. Днем тумана нет", - сказал мужчина.

"Я просто вышел, чтобы осмотреться, и не осмелился далеко уйти. Это место находится недалеко от нашего лагеря, где мы были прошлой ночью, только ниже", - он указал на позицию над своей головой: "Прошлой ночью мы разбили лагерь на каменистом плато выше".

"Что касается яда, то он, похоже, не наносит большого вреда нашему организму. Когда я впервые проснулся, у меня ужасно болела голова, и мое тело все еще было слабым, но теперь головная боль практически прошла".

"Конечно, это может быть и потому, что мы быстро бегали и вдыхали меньше…".

Хань Юань обеспокоенно посмотрел на Гао Ефэйя. Гао Ефэй первым догадался, что происходит и прикрыл нос и рот.

Но для того, чтобы принести их всех, Гао Ефэй ходил туда-сюда в тумане несколько раз, и наверно надышался больше яда, чем они.

Пока они разговаривали, рядом с ними проснулись еще пара человек.

Это были Худыш и еще один солдат из элитной передовой группы.

Они поняли, что происходит, и посмотрели на Хань Юаня, который сидел на камне, а затем на себя лежащих в грязи, и их глаза становились все более и более странными.

Хань Юань слегка кашлянул: "Сколько сейчас времени? Мы должны принять меры предосторожности, пока не стемнело".

Все проснувшиеся люди посерьезнели.

Они проанализировали ситуацию прошлой ночи и получили единый ответ.

Туман был ядовитым, это точно.

Источником тумана может быть испаряющаяся вода или растения поблизости, или, может быть, поблизости есть биогазовое поле.

Туман не опускается в низины, вот к чему они пришли.

Гао Ефэй намеренно перенес их всех сюда прошлой ночью, и не потому, чтобы хотел видеть их в грязной яме.

Исходя из текущей ситуации, должно быть, что после того, как они потеряли сознание, Гао Ефэй обнаружил, что здесь нет тумана, поэтому он решил принести их сюда.

В дополнение к этим двум пунктам они также пришли к самому важному и очевидному выводу - они должны поскорее убраться отсюда.

Но это "поскорее" произошло не сразу. Большинство членов команды еще спали. Даже если бы они просто забрали всех, они, возможно, не смогли бы найти следующее укрытие до наступления темноты.

"Давайте как можно скорее подготовимся, пока еще светло, и останемся здесь еще на одну ночь. Дождемся, пока все проснутся, и уйдем завтра утром", - Хань Юань принял решение.

Никто не возражал.

Хань Юань сидел на камне и отдыхал. Когда головокружение и слабость прошли, он покинул грязевую пещеру и вышел наружу.

Ручей, который протекал у входа в пещеру, не широк, самая широкая часть составляет всего десять метров, а узкая часть даже меньше пяти, поэтому его легко можно было перейти.

По обе стороны ручья росла пышная зеленая трава, а вдалеке виден лес, где они проходили раньше.

Эта прекрасная весенняя сцена, которая должна была бы быть утешительной, в глазах Хань Юаня сейчас похожа на ад.

Думая о ранах на его ногах прошлой ночью, у него бегали мурашки по коже.

Он избегал травы и ручья, кто знает, вдруг кто-нибудь может выскочить и из ручья? Например, что-то новое?

Некоторое время он шел вдоль ручья, а когда оказался далеко, оглянулся издалека и вскоре увидел каменное плато над грязевой пещерой.

Он не мог видеть сверху, но мог видеть верхушки их палаток.

Хань Юань подумал об этом и призвал Пухлое Сокровище.

Они должны вернуть свои вещи обратно.

"Чирп", - Пухлое Сокровище увеличил свое тело.

Хань Юань забрался ему на плечи и сел. Пухлое Сокровище понес его в обход травы на каменное плато.

На скалистой местности, где они разбили лагерь прошлой ночью, было разбрызгано много средств от насекомых. Хань Юань некоторое время наблюдал сверху, но не увидел никаких следов насекомых или червяков, поэтому спустился вниз.

Сначала он нашел свой багаж, осторожно открыл его и, убедившись, что в нем нет ничего необычного, взял перчатки и надел их, а затем начал собирать вещи.

Полчаса спустя Хань Юань собрал все вещи и отнес их Пухлому Сокровищу, и они вернулись тем же путем.

Когда Хань Юань вернулся в грязевую пещеру, прошел уже час после его ухода. Когда он вернулся, остальные, уже подумывали о том, чтобы выйти на его поиски.

"Вы все проснулись?", - Хань Юань заметил, что Шэнь Наньхэ и Толстяк тоже уже проснулись.

Он снова посмотрел в сторону людей, но не увидел Гао Ефэя. Гао Ефэй еще спал?

Хань Юань вошел в грязевую пещеру, Гао Ефэй лежал на камне. Все остальные проснулись сами по себе, но Гао Ефэй был единственным, кто остался спать, поэтому его перенесли на камень.

"Цзи Фэн только что проснулся и проверил состояние Гао Ефэйя. Он надышался больше всех, но сейчас в его теле нет ничего ненормального", - сказал Худыш.

Хань Юань оглянулся, его лицо было таким же, но в душе ему было немного не по себе.

Они мало что знают об этом яде, и общие знания о токсикологии, которым Цзи Фэн научился в школе, возможно, не смогут быть применены к этому яду.

"Не волнуйся, с ним всё будет в порядке", - Худыш подошел и похлопал Хань Юаня по плечу.

Хань Юань оглянулся: "...Кто волнуется?"

Во время разговора все вышли из грязевой пещеры. Они забрали багаж, привезенный Пухлым Сокровищем. Они не понесли его прямо в грязевую пещеру, а сначала разобрали снаружи. После очередной процедуры дегельминтизации, было решено все же отнести его внутрь, и как-то найти место, чтобы сложить его там.

"Сколько у нас воды?" - спросил Сюй Гу.

Все сложили свой багаж. Хотя вода является необходимым запасом, количество, которое можно принести, ограничено.

Обычно воду находили в другом мире, но в этой ситуации, даже если они находятся рядом с ручьем, они не осмеливались пить эту воду.

"Вы видели каких-нибудь живых существ в ручье?" - спросил кто-то.

Остальные покачали головами, у них не было времени обращать на это внимание.

Все решили разделиться и всё проверить.

Как правило, лучший способ определить, пригодна ли вода для питья, - это выяснить, есть ли в воде живые существа, и посмотреть, есть ли следы животных, которые приходят пить воду рядом.

Некоторые надели на ноги недавно купленные водонепроницаемые пакеты для обуви, и пошли проверить ситуацию поблизости.

Команда, которая определяла качество воды, вернулась первой. Они нашли следы животных на берегу неподалеку, а также видели существ в воде.

Услышав эту новость, все вздохнули с облегчением, но все еще в смятении смотрели друг на друга, никто не осмеливался прикоснуться к воде.

Уроки этого мира настолько глубоки, что у всех них остались психологические травмы.

Хань Юань подумал об этом, достал кастрюлю и решил снова продезинфицировать воду. Высокая температура кипения, могла убить большинство бактерий и организмов.

Хань Юань решил, и остальные пошли помогать.

Они развели костер на берегу, подальше от травы за пределами грязевой пещеры.

Через десять минут вода закипела, но Хань Юань оставлял ее кипеть еще некоторое время, прежде чем убрать с огня.

Кипение прекратилось, и, подождав несколько минут, Хань Юань открыл крышку и увидел слой чего-то белого, плавающего на поверхности воды, он нахмурился.

Другие тоже хмуро смотрели на эти белые сгустки.

Хань Юань выловил несколько, это белое не было похожи на насекомых, это скорее выглядело, как минеральные примеси в воде.

"Все должно быть в порядке", - сказал Хань Юань.

Сказав это, Хань Юань снова отфильтровал воду. Через полчаса, глядя на три стакана воды, которые он, наконец, получил, все начали смотреть друг на друга в смятении.

Хань Юань взял на себя инициативу: взял чашку, и сделал глоток.

"Ну как?", - спросил Толстяк.

"Обычная вода, никакого запаха", - Хань Юань пытался прочувствовать свое состояние: "Я не чувствую никакого дискомфорта".

Увидев Хань Юаня в таком состоянии, еще два человека из команды рискнули сделать глоток.

Все трое не осмелились выпить слишком много, только полстакана.

Подождав около часа и, убедившись, что в их организме нет никаких отклонений, остальные поспешили снова вскипятить воду. У них осталось мало воды, и эти запасы необходимо пополнить.

Когда вторая партия воды была почти обработана, команда, отправившаяся на разведку, вернулась.

"Окружающая среда похожа на эту местность, и я не видел никаких зверей", - сказал Шон Илиу: "И этот метод сработал".

Во время разговора Шон Илиу снял обувь, обнажив ноги, завернутые в запечатанные пакеты. На этот раз его ноги не пострадали.

Наверняка в обувь раньше попали эти черви. Засунув ноги в водонепроницаемые пакеты для обуви, предотвратило попадание насекомых. Этот способ топорный, но очень полезный.

Увидев это, все вздохнули с облегчением, их настроение улучшалось, и атмосфера в лагере стала более оживленной.

Был уже вечер, и небо стало темнеть.

Каждый был занят, кто кипятил воду, кто готовил ужин, и Хань Юань воспользовался этим, чтобы войти в грязевую пещеру.

В грязевой пещере, Гао Ефэй все еще спал.

Из-за того, что он лежал в грязевой яме с тяжелым водяным паром, его лицо было немного бледным, и испачканным.

Хань Юань зачерпнул немного чистой воды и протер ему лицо.

Закончив, Хань Юань облокотился на камень и посмотрел на Гао Ефэйя.

Гао Ефэй - очень бдительный человек. Даже в ситуации прошлой ночью, как только его рука коснулась щеки Гао Ефэя, тот сразу же проснулся, но теперь он продолжал спать...

Подумав об этом, Хань Юань схватил Гао Ефэя за руку и изобразил ей знак капитуляции. Это была месть Гао Ефэйю за прошлую ночь!

http://bllate.org/book/14650/1300869

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода