× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод You look fluffy / [❤️]Ты выглядишь пушистым!: Глава 67

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После того, как наставники разделились на группы, шоу «Сила актеров» также вошло в финальную стадию.

Чтобы оставить достаточно времени на подготовку к одному из самых ярких моментов — матчу-воскрешению — съемочная группа программы в очередной раз приостановила обычную запись на новой неделе и заменила ее второй дополнительной записью.

Этот дополнительный эпизод отличается от предыдущих коротких пьес, созданных совместно с наставниками. Его содержание представляет собой обычный игровой режим варьете, который длится три дня и две ночи. В число участников входят не только двенадцать участников, прошедших через предыдущий раунд, но и три наставника.

На самом деле слухи об этом дополнительном эпизоде ходили уже давно, но команда программы официально объявила об этом только после того, как наставники разделились на группы и объявили, что процесс записи будет транслироваться в прямом эфире одновременно.

В этот момент волновались как поклонники шоу, так и поклонники наставников и участников.

Начало шоу было запланировано на девять часов утра в понедельник.

Несмотря на будний день, как только открылась комната прямой трансляции, туда быстро стеклось большое количество зрителей.

Самыми воодушевленными среди них были поклонники Лу Цзяньчуаня.

[Последние три дня я жил в комнате прямой трансляции! Прямая трансляция! Шоу! Игра на сцене! Когда я услышал, что брат Чуань будет в «Актерах», я и представить себе не мог, что произойдет такое хорошее событие!]

[Просыпайся, человек сверху, время прямой трансляции с 9 утра до 8 вечера, а не все время.]

[Мне все равно, я все равно не уйду! Кто бы мог подумать, что этот человек ни разу не появлялся ни на одном развлекательном шоу после того, как стал взрослым!]

[Что есть, то есть! Я думаю, что в будущем он будет появляться только в престижных развлекательных шоу типа «Актёры»! Команда программы проделала отличную работу!]

[Хе-хе-хе, я один с нетерпением жду взаимодействия СР?]

[И я! Поскольку они будут играть, учитель Лу наверняка найдет возможность пообщаться с Юй Чжо, верно?]

[Я хочу увидеть, как они играют вместе! Команда программы, пожалуйста, работайте усерднее!]

Фанаты Лу Цзяньчуаня всегда чувствовали себя неловко, когда видели фанатов СР, что уж говорить на этот раз.

Но хотя они и были возмущены их беспринципным поведением, им пришлось признать, что они правы.

Судя по недавнему поведению их кумира, вполне вероятно, что он воспользуется возможностью найти любимого ребенка, с которым можно будет поиграть.

[…Я надеюсь, что он будет уважать себя.]

[Команда программы, скажите, он планировал выступить лично?]

Все смеялись, увидев эти комментарии, в которых не назывались имена, но раскрывались превратности жизни.

Фанаты СР смягчились и начали напоминать друг другу о необходимости сдерживаться. Юй Чжо больше не мог выносить стимулирование фанатов Лу Цзяньчуаня, а остальные прохожие были больше озабочены другими вещами.

[Кстати, с Юй Чжо действительно все в порядке?]

[Хорошо, скоро вы сможете увидеть это в прямом эфире. Я все еще хочу узнать, сможет ли Юй Чжо продвинуться дальше.]

[Я тоже! Почему не отображаются данные по рейтингам и голосованию в прямом эфире? Когда будут объявлены результаты?]

[Я слышала, что это будет объявлено в последний день записи, я так волнуюсь.]

[Дорогие братья и сестры, голосование ещё в самом разгаре! Поднимите свои счастливые руки и проголосуйте за группу Учителя Лу!]

[А, гость здесь!]

[Он такой красивый! Выглядит так хорошо, это несправедливо QAQ]

В прямом эфире Юй Чжо выходил из машины с опущенной головой. На нем была футболка с короткими рукавами, в которой было легко двигаться, и темно-серый комбинезон, который делал его и без того светлую кожу еще белее. Его пара персиковых глаз улыбалась. Крупный план камеры произвел огромное впечатление на зрителей в комнате прямой трансляции.

Он в действительно хорошей форме.

Другими словами, когда он проснулся в воскресенье утром, он почти выздоровел. Неописуемая слабость и усталость исчезли, как будто дискомфорт предыдущего дня был всего лишь иллюзией.

Это также заставило Фан Ян и Ю Шу наконец почувствовать облегчение, и они больше не нервничали по поводу записи этого дополнительного эпизода шоу.

Уже настало время собираться, и Юй Чжо поприветствовал камеру улыбкой, а затем подъехала еще одна машина с логотипом команды программы.

Из машины вышел Ло Юньсяо. Он увидел Юй Чжо с первого взгляда и подбежал, даже не обращая внимания на камеру: «Брат Чжо! С тобой все в порядке?»

Он видел, как у Юй Чжо болела голова в первом эпизоде, и он также видел, как Юй Чжо чуть не упал со сцены в тот день. Хотя он дважды спрашивал его в WeChat позже, и Юй Чжо сказал, что с ним все в порядке, он все еще немного волновался.

Юй Чжо не мог сдержать смеха, когда увидел перед собой взъерошенную хаски, и раскрыл руки: «Смотри, разве я тебе не говорил? Со мной все в порядке».

Ло Юньсяо посмотрел на него и увидел, что он действительно выглядит хорошо. Почувствовав облегчение, он воспользовался ситуацией и намеренно шагнул вперед, чтобы прикоснуться к нему: «Дай мне посмотреть».

Юй Чжо, естественно, не позволил ему добиться успеха, он увернулся и отбежал с улыбкой.

В потоке комментариев также раздался смех.

В это время подъехала еще одна машина.

Она остановилась и через некоторое время из машины вышел Су Минчен.

Ло Юньсяо, очевидно, многое услышал, и улыбка на его лице померкла, но он не стал грубить перед камерой в прямом эфире и вяло помахал Су Минчену.

Су Минчен всегда притворяется идеальным перед другими. После ответа он с энтузиазмом поприветствовал Юй Чжо и не уходил, пока не появился следующий гость.

Юй Чжо не мог сдержать смеха, увидев гордый хвост рыжего кота.

В этом раунде соревнований Су Минчен показал себя очень хорошо. Кроме того, члены его группы четко разделили свои сильные и слабые стороны. Текущий результат Су Минчена занимает второе место в группе. С его популярностью и силой борьбы фанатов можно сказать, что его продвижение гарантировано.

Вполне возможно, что он даже превзойдет Юн Сюань в той же группе и станет первым благодаря результату прямой трансляции.

Поэтому, по сравнению с Юй Чжо, которому грозит выбывание, фанаты Су Минчена очень гордятся. За последние два дня они не только агитировали за голоса для него повсюду, но и время от времени переходили к теме Юй Чжо, чтобы сделать саркастические замечания, что очень злило фанатов.

Возможно, из-за того, что Юй Чжо слишком долго смотрел на Су Минчена, Ло Юньсяо тайком потянул за край его одежды.

Юй Чжо обернулся и увидел, что уши и хвост хаски внезапно встали торчком.

Очевидно, учитель Лу здесь.

Юй Чжо также проследил за взглядом Ло Юньсяо.

Маленький котенок, который всегда отличался от других, спрыгнул из машины на своих коротких лапках, затем с достоинством прошел несколько шагов, огляделся, медленно повилял хвостом, а затем равнодушно посмотрел на него.

Юй Чжо рассеянно проводил котенка глазами, затем улыбнулся.

[Аааа, они смотрят друг на друга!]

[Ух ты, какая соблазнительная улыбка у Юй Чжо!] Я хочу обладать душой Учителя Лу!]

Люди на месте не знали о суматохе в комнате прямой трансляции. Когда наставники и гости-участники прибыли один за другим, официально началась запись дополнительного эпизода этого шоу.

Для этого мероприятия команда программы арендовала площадку старого города кино и телевидения.

В отличие от более распространенных сегодня крупных кино- и телебаз, этот телегород занимает небольшую территорию и имеет почти тридцатилетнюю историю.

Раньше это было место съемок многих классических фильмов, но поскольку строительство различных сцен усложнилось, а возможностей для расширения не так много, в последние годы здесь снимает не так много съемочных групп. Именно благодаря правильной эксплуатации и сентиментальной привлекательности он несколько раз становился горячей темой, привлекая множество туристов.

Это также главная причина, по которой команда программы выбрала именно это место.

После небольшой разминки ведущий объявил основные правила этой записи.

Участники по-прежнему делятся на группы инструкторами. Членам каждой группы нужно усердно потрудиться, чтобы принять участие в игре и заработать очки для своей группы. В последний день команда программы выдаст соответствующие награды на основе рейтинга группы.

«Главный приз будет сюрпризом!»

Хотя съемочная группа держала тему в секрете, поскольку это была всего лишь игра, никто не был особенно настроен на победу.

Однако на этом этапе каждый участник должен начать обдумывать дальнейшее развитие событий, а эта запись и прямая трансляция сами по себе являются хорошей возможностью проявить себя, и никто не хочет ее упустить, поэтому они очень позитивно отреагировали на слова ведущего.

«Этот город кино и телевидения должен быть знаком каждому. Здесь снимались многие известные классические кино- и телесериалы». После ознакомления с общими правилами все, естественно, перешли к сути.

Пока ведущий говорил, он посмотрел на Лу Цзяньчуаня и сказал: «Например, господин Лу, можно сказать, вырос здесь, верно?»

Лу Цзяньчуань улыбнулся: «Не совсем так, но я довольно часто сюда приезжаю, и у меня здесь связано много воспоминаний».

Ведущий тоже улыбнулся и сказал: «Действительно. Здесь повсюду следы времени, поэтому миссия первого дня — поиск сокровищ памяти».

Задание очень простое. Команда программы выдаст каждому участнику памятный альбом и нарисованную от руки карту с отмеченными на ней точками для штампов. Участникам необходимо следовать инструкциям на карте, чтобы исследовать особые достопримечательности и находить там штампы, чтобы поставить их в памятный альбом. Один штамп приносит одно очко.

«Сегодняшнее задание — индивидуальное. Его не обязательно выполнять в группах, но окончательные результаты каждого будут засчитаны в баллы группы».

Услышав это, Жуань Юэ первой рассмеялась: «Это несправедливо. учитель Лу, должно быть, лучше нас знаком с этим местом. Он просто возьмет карту и поведет свою команду бегать вокруг. Неужели остальные из нас все еще хотят учавствовать?»

Цзянь Лэцин улыбнулась и указала на Сюй Сычжэнь из группы Жуань Юэ: «Сестра Сычжэнь тоже очень хорошо знакома с этим местом».

Команда программы была хорошо подготовлена к этому. Прежде чем они успели поднять шум, все улыбнулись и пригласили их в экскурсионный автобус, ожидавший сбоку.

Юй Чжо понял это с первого взгляда.

Очевидно, что это случайное распределение, и люди из одной группы не могут ходить вместе. Если они действительно хотели следовать за Лу Цзяньчуанем по карте, как сказала Жуань Юэ, им сначала пришлось бы найти Лу Цзяньчуаня.

Хоть город кино и телевидения не большой, но и не маленький. Вместо того, чтобы искать кого-то, лучше сразу идти на точку штамповки.

Остальные, очевидно, тоже отреагировали и со смехом расселись по разным машинам.

Юй Чжо был подавлен, когда получил карту и альбом. Когда он открыл его, то обнаружил, что карта была не только нарисована от руки, но и выполнена в абстрактном стиле.

За исключением некоторых особенностей и примерных маршрутов, местность даже не соответствовала официальной карте этого города кино и телевидения.

В это же время зрители в зале прямой трансляции также увидели карту, подготовленную командой программы.

[Это... Кто может понять, что там нарисовано?]

[Но Юй Чжо улыбается!

[Неужели брат Чжо кажется, понял?]

У Юй Чжо была цель.

Этот город кино и телевидения очень старый. Когда ему было четыре или пять лет, макет каждой сцены в основном уже принял форму. Несмотря на то, что его ремонтировали и латали в течение последнего десятилетия, никаких серьезных изменений не произошло. Некоторые классические сцены вообще не были изменены, за исключением технического обслуживания.

Хотя его впечатление было несколько смутным, он быстро нашел направление, сравнив его с картой, и направился к расположенному неподалеку дворику в стиле Китайской Республики.

Но он не ожидал, что еще до того, как дойдет до входа во двор, увидет Ло Юньсяо, который ходит кругами с картой в руке на перекрестке.

«Что ты здесь делаешь?»

Когда Ло Юньсяо увидел его, он почувствовал себя так, словно увидел спасителя: «Брат Чжо! Я потерялся!»

Увидев бегущего к нему хаски, Юй Чжо не мог не сделать шаг назад.

«Эта карта возмутительна. Разве это все еще карта? Она даже не соответствует официальной карте. Я даже не могу найти дорогу. Как мне найти точку штамповки?»

Юй Чжо улыбнулся: «Успокойся».

Ло Юньсяо: QwQ

«На самом деле, на этой карте есть некоторые закономерности. Посмотри на отметки на ней, как на этом веере».

Юй Чжо вздохнул и решил спасти своего друга. «Это место съемок фильма «Весенний веер». На официальной карте есть живописная местность Весенний веер. Если поискать и сопоставить ее с особенностями местности, то можно найти место для штамповки».

[Боже мой, он действительно это понял!]

[Действительно ли здесь снимали «Весенний веер»? Не помню?]

[Я только что проверил, это правда. Это так удручающе...]

Ло Юньсяо тоже не был глупым, он понял это, когда ему показали.

«Но на нем так много пометок, кто вспомнит, что это за фильм?»

Юй Чжо улыбнулся: «Позволь мне напомнить тебе, что мы все еще конкуренты».

Ло Юньсяо моргнул: «Сегодняшний день не считается, сегодня одиночная миссия. Мне все равно, я просто последую за тобой, в любом случае нет предела штамповке, ты штампуешь одну, и я штампую одну!»

Юй Чжо: ...

[Ха-ха-ха-ха, я умираю от смеха. Мне кажется, что Ло Юньсяо определенно ответственен за YZ.]

[Хм, мне на самом деле кажется, что эти двое... большая собака и красавица, довольно хорошо смотрятся?]

[Я тоже так думаю……]

[Я взволнован! Юй Чжо принадлежит нашему учителю Лу!]

[Если подумать, когда все садились в автобус, я почувствовал, что учитель Лу действительно хотел сесть в один автобус с Юй Чжо.]

[Да, я умираю от смеха. Если бы Жуань Юэ не оттащила его назад, брат Чуань наверняка последовал бы за ним.]

[Но они пошли не вместе, так что мы можем надеяться, что они случайно столкнуться друг с другом.]

Но в это время Юй Чжо не было времени думать о Лу Цзяньчуане, потому что хаски был полон решимости следовать за ним.

Юй Чжо дважды прогонял его, а затем сдался.

«Здесь должна быть точка отметки...» Сравнивая карту, он объяснил Ло Юньсяо: «Здесь снимали фильм «Разделяя счастье»».

Ло Юньсяо был потрясен: «Откуда ты знаешь?»

Юй Чжо молча посмотрел на него и ничего не сказал.

Комментарии в прямой трансляции уже дали ответ на его вопрос.

[Хахахахаха Ло Юньсяо, разве ты не называешь себя фанатом брата Чуаня? В фильме «Разделяя счастье» в качестве приглашенной звезды появлялся брат Чуань!]

[И он был восьмилетний!]

[Итак, оказывается, что Юй Чжо — настоящий фанат.]

В тишине Юй Чжо и другой человек вошли во двор, но прежде чем они смогли найти точку отметки, вокруг них внезапно раздался звук трансляции.

«Обратите внимание, первая группа «людей в черном» уже отправилась в путь, пожалуйста, будьте внимательны и осторожны. После поимки у вас отнимут штамп, и он не сможет быть использован повторно».

Юй Чжо и Ло Юньсяо переглянулись.

Ло Юньсяо: «Это значит, что если меня поймают после того, как я проштамповал здесь, они изымут мой штамп, и я не смогу вернуться, чтобы проштамповать снова?»

«Так и должно быть».

Ло Юньсяо расстроился еще больше: «Съемочная группа слишком жестока...»

Но прежде чем он перестал плакать, он вдруг сказал: «Беги!»

Юй Чжо также отреагировал мгновенно.

Но он не мог видеть, что происходит позади него, и все еще был немного медленным. В мгновение ока Ло Юньсяо уже убежал далеко.

Он оглянулся и увидел бегущего за ним мужчину в черной футболке.

Юй Чжо, не раздумывая, побежал в другую сторону.

[Хахахаха, команда программы действительно жестока!]

[В одну секунду ты сказал, что хочешь ходить с ним, а в следующую секунду его бросил, когда случилась катастрофа. Ты достоин быть мной, Ло Юньсяо.]

[Ах, я чувствую, что Юй Чжо сейчас догонят!]

Поскольку Юй Чжо отставал, его действительно собирались догнать.

К счастью, он был знаком с дорогами поблизости, и, поворачивая налево и направо, он мог создать некоторое расстояние между ними. Однако человек в черном неотступно преследовал его, и он не мог скрыться от его взгляда.

Они некоторое время бежали друг за другом, и оператор, следовавший за ними, не мог их догнать, поэтому команде программы пришлось использовать дрон, чтобы продолжить съемку.

Люди в комнате прямой трансляции, следившие за перспективой Юй Чжо, также были ошеломлены. Им потребовалось некоторое время, чтобы понять, что Юй Чжо бежал так быстро, что он уже добежал до другой области.

Похоже на территорию старой фабрики.

[Мне кажется, Юй Чжо это место очень хорошо знакомо...]

[Вышеупомянутые люди, должно быть, не видели точки зрения г-на Лу и Сюй Сычжэнь, верно? Вот кто по-настоящему знаком с этим местом, все они — дети-звезды, выросшие здесь.]

Пока зрители обсуждали это, Юй Чжо уже углубился в территорию фабрики, обошел несколько заброшенных мастерских и, наконец, прыгнул в узкий переулок за мастерской.

На входе в переулок есть полуоткрытые железные ворота. Вероятно, они спроектированы по образцу переулка для технического обслуживания. Поскольку им долгое время никто не пользовался, земля заросла сорняками. Слева — проволочное ограждение, а справа — внешняя стена мастерской со старыми электрическими клеммами, висящими на ней. Весь переулок выглядит узким и коротким, и вы можете увидеть его конец одним взглядом.

Но зрители в комнате прямой трансляции, а также сотрудники, следившие за Юй Чжо, просто наблюдали, как тот вошел и побежал внутрь, а затем исчез в конце переулка.

[? ? ?]

[Где Юй Чжо? А как насчет оператора? А как насчет дронов?]

Дрон некоторое время кружил в воздухе и обнаружил, что в конце дорожки есть угол, образованный низкой стеной и мастерской. Если бы его не было видно сверху, он был бы совершенно невидим. Там прятался Юй Чжо.

Преследовавший его человек в черном долго кружил по мастерской, но так и не смог найти слепую зону, не говоря уже о человеке, поэтому ему пришлось сдаться и уйти.

[Он на самом деле смог увернуться…]

[Жутко!]

[Я слышал, что Юй Чжо тоже зашёл на фабрику, дайте мне взглянуть! Я немного взволнован. Учитель Лу тоже бежит сюда!]

[Что?!!!!!]

Юй Чжо не знал, что приближается Лу Цзяньчуань. Он просто спрятался на некоторое время и высунул голову только после того, как убедился, что человек в черном ушел.

Переулок был пуст, и снаружи никого не было.

Он вздохнул с облегчением и осторожно вышел из переулка.

Однако, как только он дошел до переулка, он услышал торопливые шаги снаружи, а затем вбежал человек и врезался в него.

Юй Чжо отбросило на два шага назад, и прежде, чем он успел среагировать, его снова толкнули и втащили внутрь, и, наконец, они остановились, забившись в узкий угол.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/14647/1300466

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода