«Мне душно. Правда.»
Я точно знал, что со мной не так. Я завидовал Ки Юн Дже. Почему Ки Юн Дже стал таким несчастным, находясь в окружении этих людей, которые заботились о нем?
Это было забавно. Меньше года я боролся со страхом смерти и жаловался на то, что лишил его жизни.
«Возьми себя в руки!»
Я не знал, подвергнет ли эффект бабочки, вызванный мной, мою жизнь снова опасности, но я почувствовал почти облегчение от того, что все вокруг Ки Юн Дже были довольно добры ко мне. У меня пересохло во рту, когда Чон И Джун посмотрел на меня и спросил, почему я выгляжу так неловко, поскольку не могу контролировать выражение своего лица. Однако я притворился, что ничего не произошло.
- Что?
- Нет, твое лицо… Забудь. Ерунда. Это ведь не потому, что они сказали о тебе что-то плохое, верно?
Я покачал головой в ответ на его вопрос. Чон И Джун, казалось, хотел что-то сказать, но держал рот на замке.
- Ты действительно не идешь из-за меня?
- Я же уже сказал!
- ...Ты не можешь просто пойти?
Когда я вздохнул и спросил об этом, выражение лица Чон И Джуна стало пустым и вскоре разгорячилось. Затем его непонимание внезапно начало всплывать на поверхность.
- Тебе... Не нравится, что я с тобой?
- Дело не в этом...
- Тогда почему ты продолжаешь пытаться отослать меня?
Лицо Чон И Джуна покраснело, но он не стал пинать свое кресло и кричать, как будто старался быть терпеливым. Поскольку он настаивал на том, чтобы я заговорил, хотя я и не решался что-либо сказать, я снова вздохнул и открыл рот.
- Они не привезли с собой так много воды, когда пришли сюда.
- И что?
«Вот почему мы должны обеспечить нас питьевой водой.»
Чон И Джун фыркнул и приподнял брови, как бы спрашивая, почему я сказал то, что он и так знал. Когда он этого не понял, у меня не было другого выбора, кроме как объяснить дальше.
- Если мы в ближайшее время не обеспечим себя питьевой водой… У нас закончится вода, верно?
- …
- Ну и что с того, что нет воды для питья? Если они не смогут получить воду из других источников, тогда они будут использовать очистку воды.
У нас не было другого выбора, кроме как перерабатывать воду, которая уже была использована на установке очистки воды. Только тогда Чон И Джун понял, о чем я говорил.
- Нет... Ни за что? Это?
Лицо Чон И Джуна побелело, когда я молча кивнул, глядя в его дрожащие глаза. Ки Хён Джу и другие, кто слушал меня сбоку, тоже нахмурились.
- Поэтому, если ты можешь помочь, ты должен помочь, потому что обеспечение водой очень важно, и это должно быть первоочередной задачей.
- …
- ...И Джун-а. Я не хочу это пить.
«Просто иди и добудь воду.»
Я сказал ему это своими глазами. Чон И Джун глубоко вздохнул и пробормотал:
- Тогда я пойду.
- Эй, он пойдет.
- Здорово. Тогда мы организуем это вот так.
И таким образом, было принято решение о том, кто останется внутри, а кто выйдет наружу.
- На сегодня это все. Завтра утром, после того, как мы встанем в 6 утра, мы поедим, и рейдовая группа и команда по обеспечению питьевой водой смогут пойти к своим руководителям, чтобы прослушать оперативный инструктаж. Руководитель рейдовой группы - Чак Джонс, а руководитель группы по обеспечению безопасности воды - Сюзанна Пауэлл.
Когда солдат, который инструктировал нас, не носителей английского языка, указал на каждого руководителя группы, руководители групп подняли руки, улыбнулись и посмотрели нам в глаза.
Хм… Мне нужно было сопровождать их на утреннее совещание по стратегии. И Чан Ын Ёль, и Чон И Джун не были хороши в английском, поэтому я подумал, что должен переводить для них.
Инструктаж закончился, все поднялись со своих мест, чтобы вернуться в свои казармы.
- У нас появился шанс поработать вместе.
Чак подошел и протянул руку Квон Дже Хёку. Когда Квон Дже Хёк ответил взаимностью и пожал руку, он улыбнулся.
- Ничего, что я буду руководителем группы?
- Это не имеет никакого значения.
- Хм?
- Я просто выполняю приказы.
Чак мельком взглянул на Квон Дже Хёка, затем перевел взгляд на меня, прежде чем отвести взгляд. Было неизвестно, до какой степени, но, похоже, Чак подошел, размышляя, что ему делать, если Квон Дже Хёк, которого он считал сильным, обиделся на то, что тот не был лидером команды.
Однако Квон Дже Хёк не был заинтересован в такой должности. Казалось, он смотрел на меня, когда сказал, что просто делает то, что ему говорят. В конце концов, только я мог отдавать ему приказы. Чак кивнул, говоря, что он понял.
- Тогда увидимся завтра утром. Спокойной ночи.
Он ушел, помахав рукой. Мы направились обратно в наши казармы. Никто из нас не принес с собой никаких развлечений, поэтому мы сидели тихо и в конце концов согласились пораньше лечь спать.
Мы пытались уснуть, но никак не могли заснуть. Мы все слышали дыхание друг друга, ворочались с боку на бок.
- Юн Дже-я.
Затем Ки Хён Джу тихо позвала меня. В то же время дыхание каждого стало мягче.
- Нам долго придется здесь оставаться?
В голосе Ки Хён Джу уже слышалась скука, хотя еще и дня не прошло. Это место, где кровати военных были жесткими, и они не могли пользоваться благами цивилизации, было трудным местом для нее, когда она росла в роскоши. Конечно, я был таким же.
- Я так не думаю, - ответил я.
Это не должно занять так много времени, как она думала. Я не знал почему, но босс был уже мертв. Вот почему выход из врат был открыт.
Именно по этой причине агенты SNT поймали козла, который бегал по улице после прибытия на Землю.
«В отличие от других врат, здесь нет необходимости совершать рейд на босса.»
Я все еще не знал, почему умер босс. Но внутри врат босс был самым сильным. Остальные были бы так же сильны, как тот козел, который был убит выстрелом.
Этот рейд не должен был длиться слишком долго, пока не было серьезных угроз.
«Судя по фотографиям, которые они сделали ранее с помощью беспилотника, они даже не выглядел такими уж огромными.»
Какими бы большими они ни были, выглядели они размером с город. Нашей главной целью было соединить базовый лагерь с выходом.
«Дорогу проложат рабочие, которые пришли вместе с нами. Нам остается только бороться с приближающимися монстрами, пока мы ищем выход и охраняем рабочих.»
Когда я в общих чертах подытожил и объяснил это, Ки Хён Джу ответила: «Понятно». Остальные ничего не сказали, но, казалось, тоже поняли.
- Завтра нам рано вставать, так что давай сейчас поспим. Спокойной ночи.
- Хм. Тебе тоже.
Затем снова воцарилась тишина. Мое сознание постепенно угасало.
* * *
Таким образом, первопроходчество началось на второй день после входа во врата. Рейдовая группа проложила путь в центр и обратно.
Чем дальше от лагеря, тем труднее было вернуться, поэтому рейдовые группы часто разбивали лагерь. Пробыв в лагере около четырех дней, они вернулись в базовый лагерь и отдыхали в течение двух дней, прежде чем снова отправиться в путь.
Если дорога была долгой, они садились на внедорожник, который они затащили во врата, чтобы добраться до своего предыдущего места.
Ха Ын Со продолжала беспокоиться о том, что Ха Хён Со остается на улице ночью. Вопреки опасениям его сестры, Ха Хён Со, казалось, хорошо подходил для этой работы.
- Там я превратился во что-то новое. Я пролетел над скачущими лошадьми, которые пересекались с нашим направлением. Когда я громко защебетал, все лошади увидели меня и начали преследовать. Когда я сменил направление, они последовали за мной в том же направлении, что и я.
Ха Хён Со, вернувшаяся из четырехдневного похода, объяснил, что произошло. Сомкнув все пальцы, чтобы сделать жест, похожий на кулак, он широко раскрыл ладони, чтобы усилить свое объяснение.
Все слушали его с негромкими восклицаниями, но только Ха Ын Со выглядела обеспокоенной.
- А это не слишком... Опасно?
- Разве ты не слышала, нуна? Разве я не разыграл их?
- Но… Что, если бы тебя поймали?
Ха Хён Со выглядел немного уставшим от заплаканного лица своей сестры, беспокоясь о будущем, которое еще не наступило. Но он ничего не сказал, потому что его сестра беспокоилась только о нем.
Атмосфера немного разрядилась. Чон И Джун, которого подобные вещи не волновали, глубоко опустился в свое кресло, заложив руки за голову.
- Ах, мне тоже следовало присоединиться к ним? Здесь так скучно.
Сначала он сказал, что беспокоится обо мне и не хочет идти за питьевой водой, но через несколько дней он покинул лагерь, не оглядываясь, когда узнал, что моя безопасность обеспечена.
На первом брифинге он хорошо поладил с одаренными людьми SNT, которые высмеивали его как труса. Они даже делились знаниями о своих способностях всякий раз, когда делали перерыв.
- Я слышал, что команда по обеспечению воды скоро перейдет в наступление.
- О, ну что ж… Мы сделали подсоединение труб. Поэтому нам просто нужно установить насос.
Я кивнул, как будто услышал что-то от Чон И Джуна. И Чон И Джун, и Чан Ын Ёль знали по-английски только такие слова, как «Хэллоу», «Ай эм файн», «Ес», «Ноу»; однако их навыки аудирования, казалось, улучшились после общения с людьми из SNT.
Возможно, часть установки насоса была обозначена словом «насос» после того, как они услышали слова «бла-бла-бла, насос, бла-бла-бла».
http://bllate.org/book/14634/1298898
Готово: