× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод The Trash Wants to Live / Отброс хочет жить [❤️]: 63 глава

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- О... Похоже на драгоценный камень.

Когда я посмотрел на него вблизи, он действительно был похож на ярко сияющий драгоценный камень. Таниша, которая поставила футляр на стол, указала на аппарат рядом с футляром и потянула за рычаг.

Вытянутый свет пульсировал сверху донизу. На мониторе появилось число «-37».

- Чем меньше размер, тем больше разница в длине волны. Итак, после того, как мы получили это, мы исследовали место, где нашли это животное. Просто на случай, если там были врата.

- И что потом?

- Мы не получили никаких результатов. В Америке чертовски много земли, и более того, мы нашли его в пустыне… Нехорошо использовать радары, потому что это глушит радиоволны.

Лицо Таниши исказилось, как будто она вспоминала, что произошло в тот раз. Очевидно, она не знала, где появятся врата, но она также не смогла бы найти их, даже если бы бросилась в море.

Она закрыла футляр и положила его в карман, прежде чем снова открыть рот.

- Вот тогда-то мне и пришла в голову идея. Разве мы не можем использовать эту длину волны?

Таниша указала пальцем на машину. Это была машина, которая рисовала круговые линии на слегка плоской пластине через равные промежутки времени. Я подумал, что это похоже на радар, и Таниша объяснила, что это радар, который определяет длину волны камней маны.

- Его построили инженеры нашей лаборатории. Это избавило нас от многих хлопот, и мы наконец нашли их.

На экране отобразилась трещина в воздухе, похожая на ту, что я видел в старом здании школы. Это были врата.

«О боже…»

Вторые врата уже появились, и это было до инцидента с прорывом первых врат, о котором было написано в оригинальной работе. Это был второй эффект бабочки, который произошел из-за того, что я действовал не в соответствии с оригинальной работой.

Как сказала Таниша, козел, которого иногда видели люди, проходящие через пустыню, стал бы лишь мифом пустыни, если бы из врат не появился бык.

Существование козла превратило домыслы в убеждения, когда они, наконец, обнаружили, что врата существуют. В оригинальной работе это были врата, которые никто не нашел, потому что они появились в пустыне.

Я думал, что все было бы нормально, если бы я не поладил с Го Ин Хёком, но это вызвало целую серию инцидентов.

«Вау… И Хёк, ты действительно потрясающий.»

Даже сейчас он, вероятно, не смог избавиться от своих привычек и все еще вел себя как хулиган среди корейских студентов в Калифорнии, верно? Это было очевидно. Однако, в отличие от Кореи, оружие здесь было легальным, поэтому, если бы он вел себя так же, как в Корее, его бы застрелили. Я надеялся, что он осознает это.

Таниша заговорила, пока я был погружен в мысли о Го Ин Хёке.

- Итак, мы собираемся исследовать все внутри, и мы хотим, чтобы Sungwoon присоединились к нам.

- ...Да?

Я что-то не так расслышал? Вместе зачистить врата? Даже союзники не объединили бы свои силы, чтобы вместе зачистить врата. Поскольку ресурсы внутри были ограничены, врата, найденные на их собственной земле, должны были безоговорочно охраняться. Они обращались за помощью к другим странам только тогда, когда рейтинг врат был слишком высок или их собственная национальная мощь была недостаточной.

Так было в оригинальной истории, но я был ошеломлен тем, что Америка, мощная держава, запросила помощь у компании, которая даже не принадлежала другому государству.

«Ах…»

Затем я увидел, как Таниша переводит взгляд с Квон Дже Хёка на меня. Среди одаренных людей ходили слухи, что Квон Дже Хёк закрыл врата, так что исследователи не могли не услышать эти слухи, находясь на одной базе. Было вполне естественно, что они хотели заполучить его.

Только тогда я понял, что SNT пригласили меня не потому, что хотели узнать больше о быке. Скорее, SNT пригласила нас, в частности, Квон Дже Хёка, по соображениям безопасности.

«Что ж… Одаренные люди - незаменимый ресурс… Они, вероятно, хотят свести к минимуму свои жертвы.»

Люди, находившиеся в SNT, не были преступниками и были очень патриотичны, и впоследствии они могли бы отвечать за оборону страны от захватчиков из другого мира. Поэтому они надеялись, что их одаренные люди не пострадают и не погибнут, и что их силы не уменьшатся. Что ж, у них тоже были свои причины, по которым они не хотели подвергать своих товарищей опасности.

- Конечно, мы не просим вас делать это бесплатно. Вы получите долю.

Таниша без колебаний сказала это и не боялась, что позже пожалеет об этом. Рейчел сделала шаг вперед, удивленная ее словами, но Таниша даже не взглянула на нее. Казалось, они не обсуждали это заранее.

- Наши исследователи также присоединятся. Дело не в том, что я не верю в вашу команду. Но я, как ответственное лицо, надеюсь, что все смогут благополучно вернуться.

Вот почему им был нужен Квон Дже Хёк. Какие бы секреты он ни хранил, он был верен своим союзникам и был силен.

Это была хорошая возможность. Мы могли бы разделить добычу, сопровождая их, а SNT позаботились бы о развитии внутри врат.

«Но…»

Но я не мог просто так взять и отправиться во врата. Я ничего не знал об этих вратах, поскольку они не упоминались в оригинальной работе.

Это скорее было несложное подземелье, так как вышел только козел. Тем не менее, я не знал, каково было внутри.

Внутри врат было неподходящее место для людей. Таким образом, никто не знал, была ли местность внутри тропическим лесом, заснеженной горой, обширной равниной или глубоким морем.

Возможно, будет много скал, так как я раньше видел по телевизору, как козы взбираются на скалы и спускаются по ним.

Это могло быть опасно, но я не мог подвергать опасности всех, принимая свои собственные решения. Даже если это был Квон Дже Хёк.

Когда я замолчал в своем отчаянии, Квон Дже Хёк заметил мою нерешительность и легонько похлопал меня по спине. Когда я обернулся, он заговорил со своей обычной улыбкой.

- Все в порядке. Делай, что хочешь.

Как только я услышал, что он сказал, тяжесть, давившая на мое сердце, исчезла. Если бы кто-то другой сказал мне делать то, что я хочу, и сказал, что он разберется во всем позже, я бы посмеялся над такого рода блефом. И все же, как ни странно, я почувствовал облегчение от слов Квон Дже Хёка.

Но почему? Мне было странно, что я не мог легко доверять другим людям. Было ли это потому, что он дал мне обещание? Или… Я очнулся от своих мыслей.

- Хорошо, давай сделаем это вместе.

- Что? Эй, ты...

- И, если кто-то из вас не захочет входить, просто скажите об этом. Я сам принимаю решения, поэтому я ничего не скажу против.

Человеком, которого хотел SNT, вероятно, был только Квон Дже Хёк. Не было никакой необходимости, чтобы другие страдали, поэтому я не собирался ничего говорить, если они не захотят присоединиться.

Все замолчали, в то время как Чон И Джун закрыл рот, когда попытался что-то сказать мне. Молчание нарушил Чан Ын Ёль.

- Я пойду.

Он поднял руку и сказал это. Он чуть не умер во вратах, поэтому я спросил его, все ли с ним будет в порядке. Он улыбнулся.

- Но Юн Дже, ты же идешь туда.

- О...

- Что? Ты ублюдок!

Откуда он узнал? Пока я был шокирован, Чан Ын Ёль расхохотался с таким выражением лица, которое говорило о том, что он это знал. Чон И Джун попытался успокоиться. Он прикусил губу, пытаясь унять свой гнев. Я мог бы понять это, если бы он не хотел входить, потому что Чон И Джун больше всего использовал свою силу, и его ситуация была самой опасной, когда мы были во вратах школы. Чон И Джун стиснул зубы и вздохнул.

- Ты идиот, куда ты? Тогда мне тоже нужно пойти!

- Ым... Тебе не обязательно...

- Если я не пойду, кто защитит тебя?

Чон И Джун разозлился и схватил меня, как будто не хотел, чтобы я входил туда один.

- Если ты пойдешь, не отходи от меня ни на шаг! Хорошо?

- Х-хорошо.

Когда Ха Хён Со сказал, что он тоже хочет пойти с нами, Ха Ын Со попыталась остановить его. Однако в конечном счете она потерпела неудачу и решила присоединиться к нам. Наконец, единственным, кто остался, была Ки Хён Джу…

- Тогда я тоже пойду с тобой.

- С тобой все будет в порядке?

- Наш драгоценный молодой мастер не должен пострадать. Так что я тоже иду.

Она подошла ко мне и прошептала что-то на ухо.

- Я имею в виду, я не смогу тебя остановить, верно?

Говоря это, Ки Хён Джу улыбнулась с игривым выражением лица. Это была шутка, которой могли поделиться только те, кто знал мой секрет. Пока я тихо смеялся над ее словами, Рейчел оживила атмосферу, один раз хлопнув в ладоши.

- Теперь, когда мы определились с количеством участников, не поговорить ли нам о доле?

Когда Рейчел посмотрела на меня, я толкнул Ки Хён Джу перед собой. Лицо Рейчел просияло, потому что это означало, что Ки Хён Джу будет обсуждать с ней все важные детали. Может быть, она просто не хотела обсуждать их со мной…

«Мне не следовало восхищаться ею…»

Как мой личный секретарь, Ки Хён Джу никогда не была легким противником.

Итак, она была профессионалом по сравнению со мной, у которого был только высокий умственный возраст; я только стал Ки Юн Дже и приступил к своим обязанностям.

- Тогда, может быть, мы пойдем куда-нибудь в тихое место и поговорим?

- Хо-хо, звучит неплохо.

http://bllate.org/book/14634/1298894

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода