Цзянь Сююнь не ожидал, что Кань Вэньсяо попадёт в точку, и на мгновение застыл.
К счастью, он вовремя отреагировал и парировал, прежде чем Кань Вэньсяо успел что-то заподозрить: — Нет, мне просто приснилось что-то из детства.
— Правда? — Кань Вэньсяо пристально посмотрел на него и спросил.
— Правда, — Цзянь Сююнь посмотрел на него с улыбкой, его глаза казались честными и совсем не обманчивыми.
Кань Вэньсяо больше не говорил. Уголки его губ приподнялись, на лице мелькнуло выражение облегчения.
Цзянь Сююнь посмотрел на его выражение и понял, что избежал опасности, поэтому расслабился.
Как только он встал, то заметил, что штаны Кань Вэньсяо всё ещё мокрые и испачканы кашей.
Цзянь Сююнь вспомнил, как миска дымилась, когда он её увидел, и быстро спросил: — Ты не обжёгся?
— Нет, — Кань Вэньсяо небрежно взял белую ткань и равнодушно вытер ею.
— Это хорошо, — сказал Цзянь Сююнь, встал с кровати и вышел, чтобы умыться.
Как только он открыл дверь, то увидел, что все сидят во дворе, а на столе остался только суп.
Когда Сяо Сиэр увидела, что он проснулся, она встала и подбежала к нему, потянула за рукав и сказала: — Брат Бессмертный, ты так долго спал.
Цзянь Сююнь погладил её по голове и тихо сказал: — Да, я знаю, тише.
Линь Ляотин держал в руке паровую булочку и подошёл к нему, протянув её: — Шицзун, ты точно не наешься одной миской каши. Я специально сохранил это для тебя.
Цзянь Сююнь взглянул на него и ничего не сказал о каше. Он просто махнул рукой и отказался: — Я не голоден.
Линь Ляотин на мгновение застыл, затем повернулся и протянул булочку Сяо Сиэр: — Вот, можешь сохранить её и съесть по дороге.
Сяо Сиэр ничего не сказала и послушно взяла её в руку.
После того, как Цзянь Сююнь закончил умываться, они попрощались с семьёй и продолжили свой путь.
В следующие несколько дней им повезло, и они каждый день находили гостиницу для отдыха.
С Линь Ляотином здесь им, естественно, не приходилось ютиться в одной комнате.
Даже если он каждую ночь спал с Сяо Сиэр ради безопасности, это было намного просторнее, чем в ту ночь.
Более того, в последние дни он намеренно избегал Кань Вэньсяо, и его кошмары тоже прекратились.
***
Чем дальше они шли на север от Янцзы, тем богаче становилась земля.
Несмотря на то, что они спешили, иногда они останавливались, чтобы насладиться пейзажами
Но в конце концов, полет на мечах проходил быстро, и их путешествие были короткими.
В ту ночь они остановились в городе Юйань.
Город Юйань находился всего в пятидесяти милях от Цзянбэя.
Поэтому очарование Цзянбэя уже чувствовалось здесь.
Хотя это был всего лишь небольшой город, здания были древними и элегантными, рынок был оживлённым даже ночью, и повсюду висели красные шёлковые ленты и фонари. Улицы выглядели очень ярко и празднично.
Они выбрали гостиницу наугад.
Официант здесь был очень восторженным. Когда он увидел, что они с любопытством смотрят на украшения, он сам объяснил: — Похоже, эти гости впервые в нашем городе Юйань. Однако лучше прийти раньше, чем позже. Сегодня у нас Фестиваль фонарей.
— Что за Фестиваль фонарей? Я из Цзянбэя, почему я никогда о нём не слышал? — спросил Линь Ляотин удивлённым тоном.
Официант улыбнулся и объяснил: — Молодой господин, хотя Цзянбэй и Юйань недалеко друг от друга, они всё же два разных места, и у каждого места свои обычаи.
Цзянь Сююнь протянул руку и ущипнул Линь Ляотина, чтобы заткнуть его, а затем жестом попросил официанта продолжить.
Официант заговорил: — Каждый год в канун Нового года молодые леди и джентльмены из каждого дома надевают свои самые красивые одежды и маски и зажигают фонари на улице Луны. Если им кто-то нравится, они дарят друг другу подарки: мужчина дарит нефритовое кольцо, а женщина — шпильку, а затем они могут использовать этот знак для предложения руки и сердца. Это символизирует их любовь, и большинство родителей не будут их останавливать.
— В масках? Разве это не значит, что лица не будут видны? Как люди узнают друг друга? — спросил Цзянь Сююнь.
Официант спросил: — Молодой господин, вы разве узнаёте людей только по внешности?
Цзянь Сююнь: — Эээ...
Официант продолжил, не дожидаясь его ответа: — Кожа — самая обманчивая. Есть женщины, которые выглядят слабыми, как ивы, но жестоки, как змеи и скорпионы. Есть мужчины, чья красота превосходит Пань Аня, но их мораль порочна. И как бы красива ни была внешность, в конце концов, когда они стареют, супруги живут вместе каждый день. Даже если они выглядят, как бессмертные, их красота со временем увянет. Поэтому по сравнению с другими вещами внешность стоит на последнем месте. Так что лучше всем прикрыть лица масками и смотреть друг на друга, основываясь на том, что они говорят и делают. Наоборот, вы узнаете людей более ясно.
— Господин, разве вы не согласны? — спросил официант Цзянь Сююня.
Цзянь Сююнь ответил саркастически: — Да, это имеет смысл.
Линь Ляотин рядом сдерживался долгое время, но всё же не смог и разразился смехом.
Цзянь Сююнь яростно посмотрел на него, поднял руку и ударил его по плечу веером.
Только тогда Линь Ляотин перестал смеяться.
Что касается Кань Вэньсяо, Цзянь Сююнь не осмелился оглянуться на него.
Он боялся, что эти слова могли что-то спровоцировать, и если он обернётся, то встретит яростное выражение лица.
Официант проводил их на второй этаж.
Как только Цзянь Сююнь собирался открыть дверь с Сяо Сиэр на руках, он услышал, как официант с энтузиазмом предложил: — Сегодня вечером должно быть очень оживлённо. Почему бы вам не пойти и не повеселиться?
Прежде чем Цзянь Сююнь успел заговорить, Линь Ляотин ответил: — Хорошо! Шицзун, как ты думаешь, сколько шпилек я смогу получить сегодня вечером?
Цзянь Сююнь взглянул на него.
Прежде чем он успел отказаться, Сяо Сиэр тоже потянула его за рукав и прошептала: — Брат Бессмертный, я тоже хочу пойти.
Цзянь Сююнь погладил её по голове и повернулся к Кань Вэньсяо: — А ты? Ты пойдёшь?
Глаза Кань Вэньсяо были глубокими, его мысли неизвестны, но в глазах мелькнула улыбка.
— Я пойду, — ответил он.
— Хорошо, тогда пойдём, — Цзянь Сююнь изначально хотел хорошо выспаться в гостинице, но поскольку все хотели пойти, он не мог больше ничего сказать.
***
Сразу после часа собаки в комнату Цзянь Сююня постучали.
Как только дверь открылась, жёлтая оленья голова заглянула внутрь.
Цзянь Сююнь был спокоен, но Сяо Сиэр так испугалась, что закричала.
Цзянь Сююнь взял Сяо Сиэр на руки, а затем ударил оленя по голове.
Маска оленя мгновенно наклонилась, обнажая лицо Линь Ляотина.
— Моя маска! — воскликнул Линь Ляотин и поспешно схватил маску, внимательно осматривая её, его голос был полон огорчения.
— Шицзун, это уникальная маска животного, которую я сделал за кусок золота. Она единственная в городе Юйань. Не портите её.
Цзянь Сююнь подавился, когда он сказал «золото». Ему потребовалось много времени, чтобы выдавить сквозь зубы: — Мот.
Линь Ляотин не был убеждён и протянул маску ему: — Шицзун, посмотрите на материал, работу, эти два ярких оленьих глаза, они...
Прежде чем он закончил говорить, его оттолкнули в сторону, и Кань Вэньсяо вошёл сзади.
Увидев его, он спросил: — Шицзун, разве вы не подготовили маску?
Хотя он только спрашивал, его тон был довольно твёрдым.
— Нет, — Цзянь Сююнь потер свои слегка растрёпанные волосы.
— Брат Бессмертный всё это время спал, — услужливо добавила Сяо Сиэр.
Цзянь Сююнь взглянул на неё и беспомощно прошептал: — Заткнись.
Кань Вэньсяо тихо засмеялся, с выражением, которое говорило: «Я так и знал». Затем он достал две маски из-за спины и протянул их ему и Сяо Сиэр. — Я приготовил их для вас.
Цзянь Сююнь взял её и увидел, что это красивая лисья маска.
Длинное и узкое лицо лисы имело пару пушистых ушей, гордо стоящих, с нежно-розовым цветом посередине. У неё были узкие, тонкие глаза, словно хитро улыбающиеся, кончик носа был тёмным и изящным, а приподнятый рот изгибался в обе стороны, обнажая красные губы и язык, и три кроваво-красных отпечатка пальцев на правой щеке.
У него была такая же маска, как у Сяо Сиэр, только другого размера.
Сяо Сиэр сразу же полюбила её и поспешно надела, затем повернулась к Цзянь Сююню и сказала: — Брат Бессмертный, я красивая?
— Ты красивая, — сказал Цзянь Сююнь, поставив её на пол и терпеливо поправляя её маску.
— Ты тоже надень свою, — Сяо Сиэр указала на маску в его руке и сказала.— Хорошо.
Цзянь Сююнь сказал и надел свою маску.
Как только он надел её, он обернулся и понял, что Кань Вэньсяо тоже надел свою маску. Она была точно такой же, как у них.
Цзянь Сююнь на мгновение застыл и спросил: — Почему ты купил все одинаковые?
Кань Вэньсяо сказал: — Времени было мало, поэтому я попросил их сделать одинаковые. Разве тебе не нравится, Шицзун?
— Нет, всё в порядке, — поспешно сказал Цзянь Сююнь.
— Это хорошо, — сказал Кань Вэньсяо, подошёл и взял Сяо Сиэр за руку. Он сказал Цзянь Сююню: — Уже поздно, Шицзун, пойдём.
— Хорошо, — Сяо Сиэр сразу же взяла Цзянь Сююня за руку своей свободной рукой и потянула их наружу большими шагами.
Линь Ляотин держал оленью маску и смотрел на троих уходящих людей, внезапно чувствуя себя немного лишним.
Он фыркнул, надел оленью маску, которую сделал за большие деньги, и пробормотал себе под нос: — Кань Вэньсяо, этот маленький ублюдок снова нацелился на меня!
http://bllate.org/book/14622/1297464
