× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Exclusive Dating Restriction Zone / Эксклюзивная Зона Без Свиданий (Завершен): Глава 4. Часть 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Директор Ли дал мне совершенно бесполезный совет, а затем ушел. Он, казалось, хотел добавить что-то еще, но промолчал. Заместитель Кан, который собирался занять свое место, кивнул и поприветствовал Директора Ли. Не говоря ни слова, Директор Ли поднял руку, чтобы поприветствовать его.

Заместитель Кан что-то шепнул, садясь рядом со мной.

«Заместитель Ким, ты наконец-то отшил Директора Ли?»

«... Ты знаешь о том, что я нравлюсь Директору Ли?»

«Конечно, все это знают. Он приходит сюда каждый день ради тебя».

Несмотря на то, что сейчас было совсем не жарко, Заместитель Кан снова включил портативный вентилятор.

«Кстати, что ты делал вчера, чтобы благоухать такими феромонами?»

«Соль Ки-до, этот ублюдок…»

«Кто такой Соль Ки-до? Это соперник Директора Ли?»

Я сел. Изображение голубого пляжа искрилось, будто дразня меня. Мой желудок сжался. Нет, его свело. Заместитель Кан включил свой компьютер, что-то напевая.

Я резко встал со своего места. Я не могу так жить. Я не могу смотреть на Директора Ли, который приходит каждое утро и беспокоит меня без причины. Давай-ка мирно решим это.

Я смогу догнать его, если пойду прямо сейчас. То, что он расслаблен значит, что сегодня нет никакой специальной встречи. Я решил догнать Директора Ли.

«Заместитель Ким».

Заместитель Кан посмотрел на меня.

«Не мог бы ты принести мне чашечку кофе, когда вернешься?»

«Заместитель Ким!»

Начальник Отдела Ли окликнул меня. Начальник Отдела Ли нарисовал пальцем букву V, когда я обернулся.

«Заместитель Ким, мне, а так же Начальнику Отдела Сео».

«Вы тоже хотите кофе?»

«Я не мог уснуть прошлой ночью».

Кажется, что-то, о чем я не хотел знать, приходит на ум. Я покачал головой. Мое воображение вот-вот возьмет верх. Сейчас не время фантазировать.

Я показал знак «Окей» Начальнику Отдела Ли.

Пойдем-ка на 9-ый этаж.

***

Когда я встал со своего места, я был уверен в себе, но как только я поднялся на лифте, моя шея сжалась. Если бы я вдруг вошел в кабинет Директора и сказал: «Пожалуйста, не любите меня», разве меня бы не приняли за сумасшедшего?

Лифт шел вверх без остановок.

Динь. Я приехал на 9-ый этаж после резкого звука. Когда дверь открылась, я увидел знакомое лицо перед собой. Сотрудник Ха Вон. Почему Ха Вон здесь?

Сотрудник Ха кивнул мне и вошел в лифт.

«Вы не собираетесь выходить?»

«Ах...»

Выбегая из лифта, я услышал гнусавый звук. Нет, этот парень...

Если оглянуться назад, то проиграешь. Я шел по коридору девятого этажа и остановился перед дверью офиса охраны. Офисная комната примыкает к конференц-залу на 9-ом этаже, поэтому вы можете войти, только если у вас есть отдельный ключ охраны. Я направил всю свою энергию на кончики пальцев.

Динь-дон. У меня пересохло во рту. Вскоре голос ответил:

«В чем дело?»

«Ох, это Ким Джу Хёк из первой Команды Работы с Клиентами. Директор на месте?»

«Подождите немного».

Вскоре после этого я услышал треск, за которым последовал щелчок, и дверь открылась. Я справлюсь. Я справлюсь.

Я передвигался подобно воде всю дорогу к кабинету Директора. Начнем с того, что сначала стоит постучать. Тук-тук. Мои руки дрожали. Я пришел к своему боссу, который намного выше меня, чтобы сказать: «Я думаю, что вы любите меня, но бросайте это делать».

Я даже не стою перед рекой Иордан, но вспышка воспоминаний врезается в мою голову. Форма средней школы в бильярдном стиле, гора за девушкой, которая мне нравилась, и фазан, которого я там видел... Мой отец, который сказал, что собирается на рыбалку, но на самом деле ловил кролика на холме. Младшая сестра, которая подняла из-за того шум...

Почему я вдруг вспомнил это?

Я постучал в дверь кабинета Директора.

«Войдите».

Открыв дверь, я увидел Директора Ли, стоящего у окна. Он посмотрел на меня и улыбнулся.

«Будь осторожен с Альфой».

«Да?»

Директор Ли быстро подошел к мне, будто не желая слушать мой ответ. Он захлопнул дверь кабинета. Моя спина, которая была перед дверью, вздрогнула, и мой нос уперся в грудь Директора Ли.

«Почему ты меня не слушаешь?»

«Прошу прощения...»

Директор Ли схватил меня за подбородок. Казалось, что его хватка была довольно сильная, но я мог бы от неё избавиться, если бы приложил немного усилий. Он хотел меня напугать. Я не должен так говорить, но по правде он совсем меня не напугал.

«Ким Джу Хек-си, как насчёт того, чтобы сегодня немного отдохнуть?»

« Но я коплю...»

«Я дам тебе больничный».

Глаза Директора Ли горели, и он облизнул краешек губ. У него была актерская внешность. Единственный актер, с которым я знаком, это Соль Ки-до, который совсем неинтересный, но Директор Ли был бы классным актером. Настоящим актером.

У Директора Ли была харизма, которая подавляет людей. Обычно меня не интересуют мужчины-Альфы, но этот вызвал у меня некий интерес. Кончики моих ушей стали горячими.

http://bllate.org/book/14615/1296872

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода