× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Asteroid / Астероид: Глава 21: Я все еще могу это спасти

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Как Лин Че узнал? Это потому, что его лицо было очень красным? 

 

Он думал, что Лин Че вообще не обращает на него внимания. Когда Лин Че прикоснулся к нему, он начал краснеть, хотя раньше этого не было. 

 

Сюй Танчжоу на мгновение заколебался и невинно солгал: 

 

— Нет.

 

Увидев, что его явно лихорадит, даже уголки его глаз стали красными, но он все еще настаивал на том, чтобы сказать «нет», Лин Че отдернул руку и немного отступил: 

 

— Ты даже не знаешь, что у тебя жар?

 

Сюй Танчжоу снова подумал: «Нет, это не лихорадка. Это возбуждение». 

 

У его тела другие мысли о феромонах Лин Че! 

 

Двое восстановили прежнее расстояние, и давление со стороны Лин Че ослабло. 

 

Сюй Танчжоу все еще не осмеливался дышать громко, и его сердце билось все быстрее и быстрее. Место, где его коснулся Лин Че, горело, и его непослушный нос тоже был очень горячим. Если бы он не смог сдержаться, из его носа хлынули бы две реки крови! 

 

Он подсознательно прикрыл нос и сказал приглушенным тоном: 

 

— Погода теплая, легко накапливать тепло*. Я должен быть в порядке после того, как вернусь и выпью немного чая.

 

ПП: Согласно традиционной китайской медицине, определенные продукты увеличивают/уменьшают внутреннее «тепло», а накопление слишком большого количества «тепла» вызывает у людей проблемы со здоровьем. 

 

Этот человек неохотно пил воду, не говоря уже о чае. 

 

Лин Че понял, что это не так просто. Он уже собирался заговорить, когда Сюй Танчжоу уже взял пакет с собачьим кормом и повел Руби к кассе. 

 

К тому времени, когда Лин Че вышел из магазина, Сюй Танчжоу уже шел далеко впереди него. Никто не знал, гуляла ли собака с ним или он с собакой, но он бежал всю дорогу к хижине, как будто Лин Че был опасным зверем. 

 

Войдя во двор, Сюй Танчжоу быстро открыл собачий корм и насыпал его в миску. 

 

Однако Руби понюхала его несколько раз, немного подождала и отказалась есть. Это доказывало, что, как это ни удивительно, собаки также были разборчивы в еде. 

 

В результате первоначальный план Сюй Танчжоу быстро спрятаться в своей комнате был сорван, поскольку Лин Че уже вернулся. 

 

Сюй Танчжоу уже чувствовал себя намного лучше после прогулки с морским бризом. По крайней мере, это внезапное ощущение сухости и жара в основном утихло. 

 

Он знал, что во дворе есть камера. Если он сбежит, увидев Лин Че, это будет не очень хорошо. Поэтому он несколько успокоился и отругал собаку: 

 

— Принцесса Руби, твой временный хозяин раскошелился на огромную сумму в 150 юаней, чтобы купить тебе качественный корм. Как ты можешь быть такой?

 

Сюй Танчжоу взял кусок собачьего корма, чтобы скормить его Руби, но та высунула язык, издала несколько скулящих звуков и даже выглядела обиженной. 

 

Сюй Танчжоу: 

 

— ... Слишком поздно, если я верну собачий корм сейчас?

 

Лин Че: 

 

— А как сам думаешь?

 

Сюй Танчжоу почувствовал головную боль: 

 

— Тогда нам нужно купить еще несколько вкусов, чтобы попробовать?!

 

Лин Че некоторое время холодно наблюдал. Не упоминая ничего из того, что только что произошло, он также присел на корточки рядом с Сюй Танчжоу. Запах феромонов постепенно приближался к Сюй Танчжоу, заставляя его тело снова чувствовать себя горячим. Он осторожно отодвинулся подальше в сторону. 

 

Аура Альфы была намного сильнее, чем у Омеги. 

 

Лин Че взял первый кусок собачьего корма и положил его на ладонь. Не нуждаясь в кормлении, Руби наклонила голову и послушно съела кусок собачьего корма под пристальным взглядом Альфы. 

 

Сюй Танчжоу: ??? 

 

Была ли это гендерная дискриминация? 

 

В этот момент Сюй Танчжоу почувствовал, что у Руби и Лин Че неожиданно появилось некоторое сходство… Они оба были высокомерными и придирчивыми в еде. Этот человек не был плохим, но он просто не желал отступать.

 

Лин Че холодно сказал: 

 

— Очень хорошо. Он знает, что я дам ему только один шанс не задерживать ход шоу.

 

Смысл его слов был предельно ясен. Сюй Танчжоу сжал шею, чувствуя себя виноватым.

 

Он вспомнил время, когда Хуан гэ привел его в компанию, и он видел личную комнату Лин Че. Внутри шли всевозможные приготовления к концерту. Ся Син и другие упомянули, что Лин Че очень усердно репетировал перед концертом. 

 

Как Лин Че сказал ранее, он хотел только правильно записать шоу, относиться к шоу как к задаче и не желать создавать дополнительные проблемы. 

 

Сюй Танчжоу: 

 

— Если… если это было отложено?

 

Лин Че не ответил и вернулся в свою комнату. 

 

Сюй Танчжоу медленно вздохнул с облегчением и дотронулся до своего носа. Слава богу, хоть кровь из носа еще не пошла. 

 

Но что насчет следующих нескольких дней? 

 

Должен ли он прямо сказать Лин Че, что он очень чувствителен к его феромонам и нуждается в помощи? А что касается того, почему он был очень чувствительным, не потому ли, что он подсознательно хотел быть отмеченным Лин Че? 

 

Сюй Танчжоу действительно не мог произнести это вслух. 

 

*** 

 

Две другие группы гостей узнали, что в хижине была большая яма. Когда они снова собрались утром второго дня, ЛуМи и сестры Ся дали друг другу пять. 

 

— За каждые 100 грамм вычитается 500. Минус уже после одного похода в ванную, — сказал Ми Фэй, — дорого. Действительно дорого. Я никогда не видел такой драгоценной собаки.

 

Ся Син играла с собакой: 

 

— Ты сегодня взвешивал собаку?

 

Сюй Танчжоу сказал: 

 

— Сегодня мы уже все взвесили. Сегодня он не стал легче, а был даже тяжелее, чем вчера.

 

Проснувшись тем утром, Сюй Танчжоу первым делом взвесил собаку. 

 

Лу Ченань сказал: 

 

— Тогда, когда вы будете выезжать, все будет хорошо, если вы дадите ему еще немного воды.

 

Лин Че холодно посмотрел на него, как будто смотрел на идиота. 

 

День за днем шоу становилось все более и более захватывающим. Их собака явно стала изюминкой. Никто не знал, гении ли Ся Син и Ся Юэ, но ранним утром они пошли на пляж и сняли большую палатку. Затем они выселились из дома, за который нужно было платить за аренду, и приготовились жить в палатке. 

 

Съемочная группа была очень удивлена, что они так поступили, но сказать, что нарушили правила, они не могли. Прежде чем арендовать палатку, они прибежали и попросили их перенести палатку во двор хижины для удобства съемок. В результате они официально стали соседями ЧеЧжоу и Руби. 

 

Лу Ченань уже узнал цену за аренду палатки. За такую большую палатку нужно было заплатить всего 500 юаней в день. Чем дольше они снимали, тем дешевле была посуточная аренда. Он не был уверен, что обсуждали сестры Ся, но был немного впечатлен, увидев, насколько это дешево. 

 

Ресурсы Бао Фенни были чрезвычайно ценны и для Лу Ченаня. 

 

Более того, как только их группа выиграет и они станут спикерами, они станут первой парой AB с международными ресурсами известных брендов. 

 

— Старший Лу, тебе нельзя приходить к нам во двор, — Лин Че почувствовал его намерения и упреждающе отверг его. — Иначе у меня не будет другого выбора, кроме как арендовать палатку, и мы будем играть так.

 

Лин Че особенно не любил шум. 

 

Он мог еще допустить, что во дворе появилась собака, но теперь в палатке находились еще два человека. Если бы не шоу, Лин Че просто ушел бы. 

 

Лу Ченань сказал: 

 

— Ты не будешь Че Шэнь. Слушай, мы могли бы арендовать палатку, и этого было бы достаточно. Однако вы с Чжоучжоу разного пола, поэтому вам придется арендовать две палатки. Стоимость не будет дешевле, чем аренда дома, если только вы с Чжоучжоу тоже не пара. Как насчет того, чтобы вы двое тоже подумывали о том, чтобы начать отношения? 

 

Лин Че: 

 

— … Не интересно.

 

Лу Ченань: 

 

— Хе, я просто шучу.

 

Лин Че: 

 

— Не смешно. 

 

Сейчас это не было частью шоу, поэтому Лу Ченань жестом велел следующему оператору выключить камеру и дать им немного уединения. 

 

Он начал говорить о делах: 

 

— Прошлой ночью Сяо Ми сказал, что Чжоучжоу чувствует себя немного некомфортно. Он в порядке? 

 

Лин Че посмотрел на Сюй Танчжоу невдалеке. Он в настоящее время выгуливал собаку и разговаривал с группой сотрудников. В уголках его губ мелькнул намек на улыбку. Он был самым бледным среди толпы, но Лин Че все еще помнил другого человека, у которого, казалось, была лихорадка, и вчера вечером его лицо окрасилось в багряный цвет. 

 

Лин Че ответил: 

 

— Эээ, он в порядке.

 

Лу Ченань улыбнулся и напомнил ему: 

 

— Ну, ладно. Немаркированные Омеги действительно хрупкие, например, при воспалении железы или ложной течки. Будь осторожен, чтобы не вызвать никаких скандалов.

 

Лин Че посмотрел на Сюй Танчжоу. 

 

Он знал, что с Сюй Танчжоу что-то не так, и уже догадывался, что именно. 

 

— Учащенное дыхание, высокая температура, покраснение лица, а также потливость, — выслушав его описание прошлой ночью, Ин Чен продолжал дразнить. — Это ложная течка! Тск тск тск. Я видел, что во время массовки шоу Сюй Танчжоу казался чрезвычайно простым. Сяо гэгэ , ты намеренно распространяешь свои соблазнительные феромоны S-класса, чтобы соблазнить других? 

 

Лин Че: 

 

— Будь серьезен.

 

Ин Чен сказал: 

 

— О, это неправда? Тогда я обидел тебя. Какая жалость, если это действительно была ложная течка, любой мог поставить ему временную метку, кроме тебя, Че Шэнь.

 

Впервые Лин Че не стал опровергать. Однако он и не согласился. 

 

На самом деле, когда он и Сюй Танчжоу были вместе, они находились в очень щекотливой ситуации. 

 

Никто не знал, что когда-то он ждал, пока подрастет его Омега. Он израсходовал 100 000 единиц терпения и 200 000 единиц самоконтроля, но у него все еще не было опыта. 

 

Он так и не смог получить этот опыт. 

 

Ин Чен сказал: 

 

— Я очень искусен. Если я завтра сяду на самолет, успею ли я вовремя приехать к вам?

 

Лин Че повесил трубку. 

 

Контрольной точкой для туристов на второй день стал центр подводного плавания. 

 

Все переоделись в купальники. Ся Юэ и Ся Син, единственные две гостьи, продемонстрировали свои тела на пляже. Шоу было записано очень быстро, и деньги были потрачены тоже очень быстро. Шоу, полное ям, также не подготовило для них никаких вещей. Помимо сестер Ся, которые получили бесплатные входные билеты, которые также давали им бесплатные уроки от тренеров, гости должны были платить за уроки сами. 

 

Ведущий Сяо Бай также заявил, что гости могут отказаться от уроков. 

 

Но только победившая группа гостей могла получить бесплатное питание в ресторане «Птичье гнездо» и пройти контрольно-пропускной пункт на третьи сутки раньше. Таким образом, помимо группы ЛуМи, соревновались две другие группы. 

 

Лин Че любит заниматься дайвингом. У него был сертификат ныряльщика, и ему не нужен был инструктор, так почему бы ему не участвовать? 

 

Эта часть требует, чтобы два гостя одновременно нырнули в воду, а затем выполнили в воде разные позы разной сложности. 

 

Сюй Танчжоу был очень умен. 

 

Под руководством Лин Че он успешно выполнил движения и так же плавно вернулся на берег. 

 

Они выиграли, и съемочная группа приветствовала их. Но Сюй Танчжоу отказался снимать маску. 

 

Лин Че заблокировал камеру, не позволяя им записывать или приближаться к ним. Он один пошел посмотреть, что случилось с Сюй Танчжоу. 

 

Он только видел, что глаза Сюй Танчжоу были красными, его тело горело, и даже его дыхание было немного учащенным. 

 

Сюй Танчжоу моргнул. Его тело все еще было погружено в ощущение переплетения их конечностей, когда они были прямо под водой. У него зудели железы, отчего он казался очень жалким: 

 

— Я, у меня еще есть шанс как следует объяснить?

 

Лин Че: 

 

— А ты как думаешь?

 

Из-под маски раздался одинокий и приглушенный голос Сюй Танчжоу: 

 

— Думаю, я все еще могу это спасти.

 

Лин Че холодно сказал: 

 

— Не нужно ничего спасать. Вернись и просто выпей чаю.

http://bllate.org/book/14606/1295870

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода