× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Fèi qī chóngshēng / Возрождение брошенной жены 💙: Маленький дьяволенок

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он не дошел до переднего двора и издали услышал тревожный голос Хе Синя:

- Маленький хозяин, на снегу холодно, хватит играть.

У Руо услышав это, и уголки его рта приподнялись.

Сяо Хаэр* проснулся.

Малыш на переднем дворе особенно хорошо проводил время, и время от времени до У Руо доносилось хихиканье.

У Руо считал что было хорошо, что ребенок вырос за ночь до возраста двух лет. Теперь он мог бегать и играть сам.

Он направился к белой нефритовой арке, ведущей во двор. Внезапно группа снежков направилась ему в лицо. Он, мертвый слуга рядом с ним и Ши Джиу не среагировали. Хлоп! Снежный ком яростно ударил У Руо по носу, потом медленно соскользнул на землю и разбился вдребезги.

Мертвый слуга быстро очистил снег на носу У Руо:

- Госпожа, вы в порядке?

У Руо почувствовал, что его переносица вот-вот сломается, и из глаз потекли слезы.

Он посмотрел на слугу, и тут из его носа потекли две горячие струйки:

- Как ты думаешь, я в порядке?

- Госпожа, у вас носовое кровотечение. - Мертвый слуга быстро достал носовой платок и вытер кровь с носа.

- Госпожа, с вами все в порядке? - Торопливо подбегая спросил Хе Синь.

У Руо проигнорировал его и посмотрел на маленького ребенка, который все еще хихикал.

Сяо Хаэр стоя на снегу был одет в красный теплый халат, который оттенял цвет кожи, чтобы заставляло его выглядеть более белым и толстыми. Волосы были собраны в маленький клубок, челка ровно подстрижена, большие и круглые глаза, а улыбка была похожа на луну в небе, которая особенно красива и прелестна.

Хотя у большого птичьего монстра, стоящего рядом с ним, не было человеческих пяти пальцев, но он мог использовать кончик своих крыльев, чтобы быстро слепить один снежок за другим, а затем передавал их ребенку, чтобы малыш бросал их в мертвого слугу, идущего по двору.

Большинство мертвых слуг во дворе были покрыты снегом, и малыш была очень счастлив. Но, увидев кровь из носа У Руо, он почувствовала себя виноватым и быстро шагнул за большого птичьего монстра своими короткими ножками. Прежде чем У Руо издал хоть звук, он быстро вскарабкался на спину большой птицы, и улетел на большом птичьем монстре прочь с переднего двора.

У Руо:

- ...

"Неужели я так ужасен? Почему ребенок убежал, когда увидел меня?"

- Негодник, куда ты собрался? - Хе Синь поспешил догнать его.

Тело У Руо было таким тяжелым, что у него действительно не было сил справиться с ребенком.

Он вышел в зал и, как только сел, услышал за спиной сердитый рев Ну Мю, заставивший его вскочить.

- Ах ты, маленький идиот, осмелился уничтожить ядовитых насекомых, которых я тщательно очистил. Это насекомое нельзя есть, - Ну Мю погнался за ребенком продолжая кричать. - Сяо Руо, держи своего сына под контролем.

Извиняясь, Хе Синь крикнул:

- Маленький Господин, не ешьте насекомых. Маленький Господин, не мешайте хозяину. Мастер работает над оружием. Будьте осторожнее.

В следующее мгновение У Руо услышал звук падения кого-то в воду, и уголки его глаз не могли не вытянуться. Этот ребенок был просто маленьким дьяволом, который должен был специально ранять людей.

Вскоре, не слишком сильно промокший Хе Ган вошел с маленьким ребенком на руках, без всякого выражения на лице, за ним следовал большой птичий монстр, также покрытый водой, и так же Ну Мю, и взволнованный Хе Синь.

Увидев У Руо, Дан тут же захихикал, а потом, посмотрев на него с жалостью в глазах, открыв широко свои невинные глаза, что действительно стало невыносимо винить его.

Ну Мю ошеломил его:

- Не думаешь ли ты, что можно избежать наказания, притворяясь жалким? А?

- Господин, наш маленький хозяин еще молод и неразумен, пожалуйста, простите его. - Хе Синь с уверенностью обнял его, защищая от наказания.

Дин тут же скорчил гримасу Ну Мю.

Ну Мю:

- ... - Если бы не возраст ребенка, ему бы очень хотелось его накачать.

Видя это восхищение, У Руо не мог не помочь.

У него было очень сильное предчувствие, что его будущая жизнь должна стать чрезвычайно "чудесной".

В этот момент в зал вошел мертвый слуга:

- Госпожа, вас хочет видеть больной гость.

______________________________

Сяо Хаоэр - маленький ребенок. В данном случае используется как личное обращение / имя.

http://bllate.org/book/14600/1295117

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода