Прием закончился около девяти часов вечера.
Тянь Ваньцин, уже очень уставшая, села в машину и спросила Фу Фэнчао, который заводил машину: «Я только что увидела вино в руке г-на Ляна, кажется, это то, которое ты купил, ты пошел подписать счет и оплатить заранее, чтобы отправить его ему?»
Фу Фэнчао небрежно кивнул: «Раньше я был должен одолжение, а теперь расплатился с ним».
Тянь Ваньцин на самом деле почувствовала небольшое сожаление: «Я думала, что он тебе понравился».
Фу Фэнчао нахмурился: «Мама, не шути так».
«Хорошо, я просто болтаю», — сказала Тянь Ваньцин с улыбкой, — «На самом деле, хотя г-н Лян — сын Яо Манси, человек он неплохой. Я слышал, что он довольно спокойный и способный, в отличие от его матери, которая слишком амбициозна и претенциозна, Яо Манси действительно повезло иметь такого сына».
Фу Фэнчао ехал молча, и ночная волна залила дно его глаз. Через некоторое время он сказал: «Он не единственный сын».
Тянь Ваньцин была немного удивлена: «Правда? Я никогда об этом не слышала. Разве Сяо Лян не единственный ребенок в их семье?»
«Был еще младший сын, который неожиданно скончался много лет назад», — тон Фу Фэнчао был очень спокойным, выражение его лица расплывалось в темноте ночи.
Тянь Ваньцин удивилась: «Я действительно не слышала, чтобы кто-то упоминал об этом. Каждый раз, когда Яо Манси говорит о своем сыне перед другими, это всегда звучит как единственный ребенок. У меня хорошие отношения с двумя ее невестками, и я несколько раз слышала, как они сетовали на раннюю смерть старшего брата, но никогда не упоминали, что у них также был племянник, который рано умер».
Даже в личной биографии г-на Ляна, опубликованной перед его выходом на пенсию, значительная часть посвящена воспоминаниям о его старшем сыне, который умер молодым, но ни слова о внуке, который погиб в автокатастрофе дождливой ночью, когда ему было двадцать лет.
Как будто Лян Цзюэ никогда не существовал в этом мире. Никто из его родственников или старейшин не помнил его, и никто не хотел хоть немного подумать о нем.
Фу Фэнчао усмехнулся: «Семья Лян такая, они привыкли к холоду и бессердечию».
Свет, упавший в машину в этот момент, скользнул по его глазам, Тянь Ваньцин обернулась, глубокий всплеск в его глазах, и замерла.
Она вдруг что-то поняла, и слова были уже у нее во рту, но, в конце концов, она не стала спрашивать.
После этого всю дорогу не было слышно ни слова.
Фу Фэнчао отправил Тянь Ваньцина домой и не последовал за ней.
Тянь Ваньцин открыла дверцу машины и спросила, прежде чем выйти: «Уже так поздно, почему бы тебе не остаться дома на ночь? В любом случае завтра выходные».
«Нет, мне нужно пойти в компанию завтра утром, отсюда неудобно ехать», — объяснил Фу Фэнчао.
Тянь Ваньцин немного поколебалась и позвала его: «Фэнчао».
Фу Фэнчао посмотрел на свою мать: «Что-нибудь еще?»
Его глаза снова стали спокойными, и те интенсивные всплески только что казались всего лишь иллюзией Тянь Ваньцин.
«...Забудь об этом, вернись и ложись спать пораньше, не засиживайся снова допоздна», — мягко предупредила она.
Фу Фэнчао кивнул.
Ему пока не хотелось возвращаться, поэтому он бесцельно колесил по улице.
За последние десять лет этот город развивался поразительными темпами, и от прошлого почти не осталось и следа.
Точно так же не осталось ничего, что напоминало бы ему о его старом друге.
Наконец он припарковался на улице, вышел из машины и зашел в кондитерскую на улице.
Лян Цзюэ любил сладости. Прежде чем они расстались, на их последнем свидании он купил Лян Цзюэ кусочек клубничного мусса. В то время Лян Цзюэ стоял на перекрестке с улыбкой и махал ему рукой на прощание, держа подаренный им торт, а за ним раскинулось небо, полное облаков и ярких огней.
Эта картина неоднократно появлялась во снах Фу Фэнчао на протяжении многих лет. Если бы он знал, что в тот раз прощание было навсегда, он бы никогда не позволил Лян Цзюэ уйти просто так.
С тех пор голубое небо упало в подземный мир, и мир реальный наполнился пылью, но он больше не мог найти фигуру своего возлюбленного.
Кондитерская собиралась закрыться, а на стеклянном прилавке все еще оставалось несколько непроданных тортов.
Фу Фэнчао бросил взгляд и спросил: «У вас есть клубничный мусс?»
Продавец выглядел извиняющимся: «Извините, последний кусок купили две девушки, которые только что ушли».
Фу Фэнчао на мгновение замолчал, глядя на пустое место за этикеткой с клубничным муссом, и эмоции, накопившиеся у него, когда он вошел в кондитерскую, тоже исчезли.
Он отвернулся и ушел.
Выйдя из кондитерской, он понял, что на улице поднялся ветер, в знойном воздухе, который держался несколько месяцев, наконец-то появился намек на прохладу, и погода вот-вот изменится.
Фу Фэнчао остановился у машины и посмотрел вверх: туманность над головой и призрачный ночной огонь города, казалось, плыл в черном тумане. Высотные здания возвышались, и огни достигали неба, создавая свирепую панораму, которая, казалось, могла поглотить все.
Стоя здесь, он чувствовал, что его тоже поглотит такая безграничная тьма, а дыра в его сердце наполнилась ветром, уносящим его в самый бурный прилив, лишая его возможности бороться.
Лян Цзинь молчал с тех пор, как сел в машину, Яо Манси тоже ничего не сказала, сидя с холодным лицом.
Водитель отвез их на виллу Цяньху. Яо Манси бросила: «Пойдем со мной, у меня есть к тебе вопрос» и первой вышла из машины.
Лян Цзинь мог только открыть дверь и последовать за ней.
Яо Манси, вероятно, была сегодня не в духе, и, войдя в дом, она отругала няню за то, что та не собрала вещи, а затем выгнала ее.
Она и Лян Цзинь были единственными, кто остался в огромной гостиной.
Лян Цзинь стоял, небрежно засунув руки в карманы, прислонившись к дивану, и взял на себя инициативу открыть рот: «Если тебе есть что сказать, просто скажи это».
Яо Манси глубоко вздохнула и повернулась, чтобы посмотреть на него глазами, полными упрека.
«Сын Тянь Ваньцин, что происходит? Почему он только что прислал тебе вино?»
Лян Цзинь спокойно посмотрел на нее в ответ: «Я не понимаю, что ты имеешь в виду, мама».
Не дожидаясь, пока Яо Манси рассердится, он продолжил: «Ничего не происходит, я уже сказал, что он вернул мне услугу, вот и все».
«Вот и все?» Яо Манси явно не поверила этому: «Что за услугу ты ему оказал, что он прислал тебе такое дорогое вино? Когда он вернулся? Почему ты мне не сказал? Сколько раз вы еще встречались, кроме работы?»
Лян Цзинь сказал: «Я не имею к нему никакого отношения, почему я должен сообщать тебе о местонахождении постороннего?»
«Не имеешь отношения? Вы ясно были…»
Яо Манси собиралась выпалить свои гневные слова, когда ее прервал Лян Цзинь: «Ты прекрасно знаешь, что человек, связанный с ним, — это Лян Цзюэ, а Лян Цзюэ давно умер».
Впервые за столько лет он упомянул Лян Цзюэ перед Яо Манси, таким спокойным тоном, глядя прямо в черные глаза Яо Манси без радости и печали, и в центре его глаз было пустое оцепенение: «Я Лян Цзинь, какие у меня могут быть с ним отношения?»
«Ты также знаешь, что ты Лян Цзинь, — злобно сказала Яо Манси сквозь стиснутые зубы, — я думала, ты уже забыл, кто ты».
«Я не могу этого забыть», — с легким сарказмом произнес Лян Цзинь.
Имя старшего внука семьи Лян, которое все превозносили, имя, которым ему приходилось каждый день расписываться в официальных документах бесчисленное количество раз, как он мог забыть.
«Хорошо, что ты помнишь, просто держись подальше от этого ребенка. Он плохой человек. Тогда он убил твоего брата, так что не думай, что он причинит тебе вред сейчас. Члены их семьи тоже отвратительны, какое же дерьмо этот его кузен, устроил такой скандал на свадьбе, стал посмешищем для всего города, он заслужил, чтобы его зарезали и покалечили, вся их семья - вредители!»
Обнажение зубов и когтей Яо Манси не могло вызвать никаких эмоций в сердце Лян Цзиня, и даже чувство вины ушло от пыток день за днем.
В число людей, которым он был должен, не входила Яо Манси.
«Я вернусь первым, если больше ничего нет, тебе тоже стоит отдохнуть», — слабо сказал Лян Цзинь.
С такими легкими словами затаенный гнев Яо Манси некуда было деть, ее искаженное выражение лица под богатым макияжем показалось Лян Цзинь довольно комичным.
Встретившись с холодными и бесстрастными глазами Лян Цзиня, Яо Манси была ошеломлена, как будто она вдруг поняла в этот момент, что ее сын, которому было уже тридцать лет, действительно самостоятелен, и больше не был тем подростком, которым она могла манипулировать.
Если Лян Цзинь перестанет ее слушать, она ничего не сможет сделать.
Как только такая идея пришла в голову, последовавшая паника быстро охватила ее.
Во время тупиковой ситуации Яо Манси внезапно смягчила свое отношение, выглядя почти жалко: «А-Цзинь, у меня есть только такой сын, как ты, ты больше не можешь ранить мое сердце».
Это был не притворство, она действительно была напугана.
Лян Цзинь почувствовал грусть, когда увидел ее такой.
Жизнь Яо Манси вроде бы благополучная, но на самом деле она еще и печальна.
Семья дедушки Лян Цзиня по материнской линии - семья ученых, но их дочь была слишком груба и не отличалась красотой. Однако ей посчастливилось выйти замуж за отца Лян Цзиня в 20 лет и родить ему пару сыновей, ведя избалованную молодую жизнь. К сожалению, всего через десять лет ее муж умер от болезни. С тех пор она перенесла свои чувства на старшего сына, личность которого была почти в точности такой же, как у мужа, и считала его своей единственной надеждой в этой жизни.
Яо Манси полагалась на своего отца и мужа первую половину своей жизни, а на сына - вторую половину, но она не хотела быть просто слабым цветком повилики. У нее было почти патологическое желание контролировать Лян Цзиня, своего старшего сына, она хотела, чтобы он был выдающимся и послушным, чтобы он воспринимал ее как центр всего сущего и заботился о ней, чтобы он прожил свою жизнь в соответствии с ее желаниями.
Но Лян Цзинь тоже человек, и у него есть свои эмоции и мысли, поэтому по-настоящему удовлетворить ее невозможно.
Старейшина Лян не был доволен тем, что Яо Манси была его невесткой, но он жалел ее за то, что она овдовела в таком молодом возрасте, и отказывалась снова выйти замуж, поэтому он всегда просил Лян Цзинь уступить ей.
Однажды Лян Цзинь взял на себя инициативу попросить Яо Манси найти кого-нибудь другого. В это время Яо Манси истерически обвинила его в том, что он недостоин своего отца, и под влиянием волнения даже порезала его ножом, на предплечье Лян Цзиня до сих пор остался шрам.
Обида между матерью и сыном копилась годами, и один из них сойдет с ума первым.
Молчание Лян Цзиня в этот момент еще больше встревожило Яо Манси.
Под своей властной внешностью она всегда была суровой, но слабой, особенно после того, как стала старше и беспомощнее.
«А-Цзинь...»
«Тебе следует отдохнуть, я действительно возвращаюсь, увидимся через несколько дней», — Лян Цзинь наконец успокоился и утешил Яо Манси.
Дело не в том, что он был мягкосердечным, а в том, что просто тоскливая и унылая природа этого места заставляет его задыхаться. Он просто хотел уйти.
Яо Манси снова обеспокоенно спросила: «Ты ведь действительно не будешь иметь ничего общего с этим Фу, не так ли?»
Лян Цзинь, уже повернувшийся было к выходу, остановился и внезапно почувствовал, что более несчастным человеком был он сам.
Его голос был хриплым, как бормотание: «Я же сказал, я не имею к нему никакого отношения».
http://bllate.org/book/14598/1294902
