× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод The understudy and the boss agreed to get married / Дублер и босс договорились пожениться: Рай и ад (2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Примерно час спустя Фу Яньле последовал за Юй Цзинченем на эксклюзивном лифте в офис, находящийся на 33 этаже «Zongchen Group». Кабинет Юй Цзинченя на самом деле был похож на его спальню, он был оформлен все в тех же черно-белых тонах. Плюс, тут и там можно было увидеть несколько вещей лавандового оттенка.

Фу Яньле сел на диван, чувствуя, что эти нежные и милые лавандовые вещи словно внезапно ворвались в этот монотонный мир. На первый взгляд они выглядели как что-то постороннее, однако спустя долгое время Фу Яньле начал понимать, что они на самом деле прекрасно вписывались.

Помощник Сюй поставил на столик небольшую фиолетовую круглую чашку, из которой исходил пар:

- Это ваш любимый чай таро с молоком, молодой господин Фу.

После этого он достал планшет из маленького шкафчика, находящегося сбоку:

- Молодой господин Фу, вы можете поиграть в игры или посмотреть фильм. Вы также можете пойти в гостиную, чтобы немного поспать, когда устанете. У господина Юя сейчас проходит удаленная встреча, и он вернется примерно через полчаса.

Фу Яньле взял планшет, а затем протянул руку, чтобы схватить помощника Сюя за плечо. Он понял, что бицепсы этого человека не так хорошо развиты, как у дворецкого, так что сразу же сообщил:

- Хотя я очень восхищаюсь тобой, помощник Сюй, твоя фигура не так хороша, как у дворецкого семьи Юй.

- Однако моя годовая зарплата на один ноль больше, чем у него, - вежливо ответил помощник Сюй.

- В таком случае, - Фу Яньле сделал глоток чая с молоком. – Почему ты так некрасиво скривил лицо?

Помощник Сюй страдал от ревности в глубине души, и ему только и оставалось, что покинуть это печальное место с темными тучами, нависающими над головой.

Фу Яньле лег на диван, приподняв голову, а затем отрегулировал угол наклона, чтобы сфотографировать маленькую круглую чашку чая с молоком. После этого он сделал пост на Вейбо:

«Послеобеденный чай (лягушка отдыхает)».

Очень скоро под этим постом начали появляться комментарии:

«О, мой дорогой малыш наконец-то появился. Мой 800-градусный угол обзора мгновенно уменьшился до 200 градусов!»

«Ах, ах, ах, ты, подонок, наконец-то вспомнил пароль от Вейбо! Просто знай, что, отвечая на комментарии других людей, ты не должен считать их своими голодными родственниками и сердиться!»

«О самый красивый во Вселенной! В рекламе говорилось, что ты собираешься участвовать в шоу, это правда или нет?»

Фу Яньле ответил:

«Ты очень проницательный человек, раз упомянула об этом».

Хотя количество подписчиков на Вейбо у Фу Яньле нельзя было сравнить с теми, которые были у популярных знаменитостей, все эти люди были живыми фанатами. Так что каждый раз, когда он что-нибудь вымещал, они обязательно спешили, чтобы дать свои комментарии.

Как только он взял инициативу ответить, еще больше фанатов устремилось в зону комментариев. Черные фанаты также почувствовали интерес.

«У тебя есть золотой мастер?»

Фу Яньле тут же ответил:

«У тебя есть могила? (у маленькой лягушки очень большое сердце)»

«Король фарфора онлайн, приходите и смотрите!»

Фу Яньле сделал глоток чая с молоком и напечатал в ответ:

«Конечно, ведь ты появился. Надеюсь, что ты все же будешь умнее (маленькая лягушка грустит, прислонившись к колонне)»

Фу Яньле сейчас нечего было делать, так что он дал ответ примерно на 40 комментариев. Одна секунда была раем, а следующая становилась адом. Примерно через 20 подобных изменений дверь кабинета распахнулась.

Фу Яньле ткнул пальцем в экран и сказал, даже не поднимая головы:

- Ты вернулся.

- Кто ты такой?

После того, как прозвучали эти резкие слова, Фу Яньле поднял свою голову и увидел высокомерную женщину в туфлях на высоком каблуке:

- Мадам, пожалуйста, назовите свое имя, прежде чем спрашивать имя кого-то другого.

- Из какого ты дешевого клуба? – женщина в длинном меховом манто презрительно и с отвращением посмотрела в лицо Фу Яньле. – Оказывается, даже Цзинчень не может устоять против такого. Видимо, тебе приходится нелегко, чтобы заработать.

Эта женщина, что, намекала, что он выглядит как эскорт из клуба?!

- Я даже могу понять ваш птичий язык, конечно, мне приходится тяжело работать, - Фу Яньле был унижен, так что его настроение резко испортилось. Он оглядел женщину с головы до ног. – Мадам, ваша одежда неуместна в этом офисе, пожалуйста, выйдите.

- Это ты должен выйти! – женщина сжала свою сумку. – Это штаб-квартира «Zongchen Group». Как ты вообще смеешь на меня кричать?

- Так кто же вы? – тон Фу Яньле был уже довольно злым. – Жена какого-то директора «Zongchen Group»? Одна из семиюродных или восьмиюродных тетушек Юй Цзинченя? Если это первое, то ваш муж глупый и слепой, и он обанкротится, если покинет ««Zongchen Group». Если последнее, то я могу только сказать, что ваш сын никогда не сможет занять должность главы семьи Юй. Самая большая причина для этого заключается в том, что свой интеллект он унаследовал от вас.

Женщина протянула руку. Сумочка в ее руке, казалось, дрожала:

- Ты! Ты!

Этот маленький зверек, его пасть была острее, чем у утконоса!

- Кроме того, - сказал Фу Яньле. – Насыщенность цвета вашего норкового манто слишком высока, поэтому у меня болят глаза. Так что вам нужно поторопиться и записаться на базовый курс моды, прежде чем выходить. Неужели думая, что нацепив на себя радужное одеяние, вы действительно будете выглядеть модно?

- Ты! Ты! – женщина замерла и прикрыла свое сердце, резко закатив глаза.

Фу Яньле вовремя напомнил ей:

- За этим офисом ведется постоянное наблюдение, так что не стоит пытаться прикоснуться к фарфору.

Эта женщина никогда в жизни не подвергалась такому серьезному унижению. Она внезапно подняла сумку, которую держала в руке, а затем прицелилась на голову Фу Яньле, желая ударить его.

Однако она не подумала о том, что ее юбка была слишком длинной, а каблуки излишне высокими. Не было ничего удивительного в том, что она оступилась. Вскоре женщина пошатнулась и благоговейно опустилась на колени прямо у ног Фу Яньле.

Фу Яньле, к счастью, успел вовремя увернуться, в результате чего женщина ударилась о мягкую часть дивана, а не подлокотник.

Они оба на мгновение потеряли дар речи.

В этот момент дверь кабинета снова распахнулась. Фу Яньле посмотрел на Юй Цзинченя, а затем обнял себя руками и слабым голосом сказал:

- Эта тетя… эта тетя поклонилась мне, когда пришла, и это на самом деле напугало меня. Хотя она очень воспитана, она, кажется, является старшим членом твоей семьи, брат Чень. Я действительно не могу принять такое поклонение. Брат Чень, разреши ей встать.

Женщина внезапно подняла голову и закричала:

- Закрой рот!

- Вы так злитесь, потому что не хотите заканчивать это коленопреклонение? – Фу Яньле поспешно отступил назад и сел на диван. После этого он посмотрел на Юй Цзинченя. Его беспомощный взгляд заставил даже помощника Сюя, следовавшего за Юй Цзинченем, не удержаться от волнения.

- Похоже, я огорчил старшего члена твоей семьи, брат Чень. Ты собираешься винить меня в этом?

http://bllate.org/book/14581/1293082

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода