× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод A Professional Avenger / Профессиональный Мститель: Глава 39. Выполнение работы в мире западной фантастики (2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)


Линь Юэтянь сначала привёл в порядок свои вещи согласно воспоминаниям оригинального тела — как минимум нужно было убрать место происшествия, чтобы освободить себе пространство. Его «освобождение пространства» заключалось в тестировании нескольких заклинаний — от базовой элементарной магии до атакующих заклинаний. Произнеся несколько, он опустил руку, слегка разочарованный.  


— Оригинальное тело действительно совершенно не талантливо в атакующей магии... Чистый исследователь, да?  


[В общем-то да,] — ответила система. — [В конце концов, не так уж много таких жестоких личностей, как ты.]  


— Две цели миссии — разберусь с ними по очереди, как обычно. — Игнорируя оценку системы, Линь Юэтянь кратко проанализировал ситуацию. — С точки зрения боевой силы, ученик Джей теперь главный маг Башни магов, так что он, вероятно, сильнее, чем возможности этого тела. Рыцарь Кейсон смог вырезать кости оригинального тела тогда и долгое время совершал рыцарские подвиги без происшествий, так что его боевая мощь должна быть на уровне. Остаётся принц Вина — он смог уничтожить всё только потому, что оригинальное тело раскрыло его магический талант, но сам он никогда не действовал лично, отправляя солдат. Похоже, его боевые способности невелики — так что я начну с Вины.

  

[Разве твой анализ не слишком упрощённый и грубый, чувак?] — спросила система.  


— Будь он простым и грубым или тщательным и детализированным, — спокойно сказал Линь Юэтянь, — главное, чтобы он работал.

  

Приняв решение, Линь Юэтянь не стал терять времени. Время — деньги, эффективность — всё. Он не стал утруждать себя соблюдением обычных процедур, таких как доклад главному магу перед выходом из башни. Поскольку Джей не был его непосредственной целью, вступать с ним в контакт вообще не было необходимости — это было бы пустой тратой актёрских навыков. Линь Юэтянь отправился в путь ночью в королевство Цюнн, часто используя магию для перемещения на максимальной скорости. Всего за три дня он достиг границы королевства.  


Используя заклинание маскировки, он изменил внешность и усилил её магией, войдя в город как обычный горожанин. Отдохнув день, чтобы восстановить магическую энергию, и выспавшись, чтобы избавиться от усталости, он отправился к цели своей миссии, чувствуя себя свежим и полным сил.  


Однако возникло неожиданное и серьёзное препятствие —  


Вина был мёртв уже очень давно.  


При более внимательном рассмотрении это не было таким уж неожиданным. Маги обычно обладают долгой жизнью, и с тех пор, как оригинальное тело покинуло королевство Цюнн, он бесконечно скитался, умудрившись за это время пережить два долгих и трагических романа. Прошло уже несколько столетий. Вина, несмотря на магический талант, оставался всего лишь смертным и не мог прожить так долго. Это было то, о чём Линь Юэтянь не подумал из-за привычного образа мыслей. Он потратил час на глубокий самоанализ, затем собрался и покинул гостиницу, чтобы собрать информацию в людных местах, пытаясь восстановить последние дни Вины и разработать наилучший подход.  


Оказалось, что после изгнания оригинального тела Вина взошёл на трон и стал императором. Он был мудрым правителем, который значительно развил королевство и прожил относительно долгую жизнь для обычного человека. Однако, как и оценивал оригинальное тело, его магический талант был посредственным, далёким от того, чтобы позволить ему жить веками. Он умер от старости в возрасте чуть более ста лет, мирно скончавшись и был похоронен в королевской усыпальнице.  


«……»  


Линь Юэтянь молчал — даже закончив ужин в гостинице, он всё ещё не произнёс ни слова.  


Система колебалась между мыслями, не расстроен ли он, и предположением, что это маловероятно. Скорее всего, он скорбит о том, что в этом мире на ужин подают суп из фасоли с чёрным хлебом.  


Как раз когда она погрузилась в раздумья, Линь Юэтянь наконец заговорил.  


«Я хочу спросить тебя кое о чём.»  


[Я понятия не имею, как это произошло!] — запаниковала система, тут же выпалив объяснение, как треснувший стручок гороха. — [Обычно каждую миссию в мире определённо можно выполнить! Я действительно выбрал этот мир специально, потому что способности оригинального тела казались неплохими, а задача — простой — я просто хотел использовать этот мир как место для отдыха! Клянусь, я не ожидал этого! О! Я знаю! Как насчёт того, чтобы купить заклинание некромантии в магазине системы?] 


«Дело не в этом. Я не так легко падаю духом, да и раздражаюсь не так быстро», — спокойно и искренне сказал Линь Юэтянь. — «Я просто хочу спросить — я запомнил технику призыва духов из прошлого мира. Можно ли использовать её в этом мире?»  


Система не была уверена, стоит ли восхищаться его способностью запоминать шаги по призыву духов даже во время снятия кожи заживо. Но она решила сосредоточиться на другом важном моменте.  


[Можешь попробовать. Конечно, можешь попробовать], — безмолвно сказала система. — [Но чувак, магазин системы продаёт заклинания некромантии всего за 1000 очков — удобно, быстро и надёжно. Зачем идти длинным путём, когда есть короткий?]

  

«Я очень экономен и умею управлять ресурсами. Зачем тратить очки, когда в этом нет необходимости?» — ответил Линь Юэтянь.  


[Да ладно тебе, чувак, ты экономен?? Ты думаешь, я забыл твои безрассудные траты и полное пренебрежение деньгами?] — возмутилась система, не в силах терпеть, как Линь Юэтянь откровенно игнорирует её память.  


«Как говорится, „увеличивай доходы и сокращай расходы“», — уверенно сказал Линь Юэтянь. — «Раз уж я уже увеличил доходы, мне не нужно сокращать расходы. Но раз я ещё не увеличил доходы, естественно, мне приходится сокращать расходы.»  


Системе нечего было возразить, и она могла только подбодрить его: 

[Ладно, ладно. Давай, попробуй.]


И Линь Юэтянь действительно попробовал.  


Система быстро пожалела о своём предложении. Техника призыва духов требовала тело в качестве посредника, но Вина был мёртв уже несколько веков. Поэтому под покровом ночи, в безлунной темноте, Линь Юэтянь использовал знания оригинального тела о заклинаниях невидимости, чтобы пробраться в королевскую усыпальницу за большим собором Бога Света в королевстве Цюнн.  


Лунный свет освещал эмблему Бога Света на вершине собора, отбрасывая тени на ряды надгробий. В центре усыпальницы стояла чисто белая статуя ангела с печальным, но мягким выражением лица, словно она могла заплакать в любой момент.  


Тем не менее, стоя в этом торжественном и священном месте, Линь Юэтянь не испытывал ни капли благоговения. Без колебаний он произнёс заклинание раскопки земли и извлёк останки Вины, которые уже давно превратились в кости.  


[Помогите!] — закричала система в его сознании, намеренно преувеличивая, чтобы разрядить обстановку и уменьшить ощущение осквернения. — [S.O.S!]


«Хватит кричать, это звучит немного неубедительно», — раскритиковал Линь Юэтянь выступление системы. — «Вообще, тебе стоит взять пример с того, как ты кричала во время призыва духов в прошлом мире — эти крики были довольно искренне испуганными. Даже я начал немного сомневаться в себе.»  


Система: 

[Будет грубо, если я скажу тебе проваливать?]

 

Линь Юэтянь непринуждённо болтал с системой, быстро рисуя магический круг. Он рассыпал сырой рис и сосновые ветки, которые с трудом собрал, затем начал подбирать разные кости, разбрасывая их и произнося заклинания. Зрелище было абсолютно эффектным в своей костяной интенсивности.  


Признаться, нелепость всего процесса помогла немного уменьшить сохраняющееся беспокойство системы, слегка ослабив её психологическую травму. Если это было истинным намерением Линь Юэтяня, системе почти хотелось похвалить его от всего сердца: 

[Старший брат, ты такой внимательный.]


Но система никак не ожидала, что такой хаотичный ритуал... действительно сработает!  


Похоже, что техники призыва духов в этом мире ассимилировались с некромантией, функционируя как законная ветвь магии смерти. Туманная серая дымка начала подниматься из костей, постепенно конденсируясь в человеческую фигуру — сначала ноги, затем торс и, наконец, полупрозрачное лицо с ошеломлённым выражением.  


И вот, призрачная форма императора Вины материализовалась перед Линь Юэтянем, сохраняя внешность, которая была у него в момент смерти — виски седые, лицо покрыто морщинами, совершенно непохожее на элегантного и красивого молодого человека из воспоминаний оригинального тела.  


Когда сознание Вины медленно вернулось, он открыл глаза и увидел Линь Юэтяня — своего бывшего возлюбленного, того, кого он предал и приказал убить — стоящего прямо перед ним. Шок от этого ударил его, как удар молнии. Его выражение было полным недоверия, не менее паническим, чем у системы, когда она читала молитвы. Его губы долго двигались, но слов не было.  


— Ваше Высочество, — наконец потерял терпение Линь Юэтянь. Сохраняя сдержанную манеру оригинального тела, он произнёс вежливое и театральное приветствие. — Добро пожаловать обратно в мир смертных.


[Вернуться в этот мир только чтобы снова встретить тебя... оно того стоило?] — мрачно пробормотала система.  

http://bllate.org/book/14576/1291631

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода