×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод After the young master pretended to be nice, he became popular / Прикинулся паинькой и стал звездой: Глава 44. Сюрприз готовится

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 44. Сюрприз готовится

Сам господин Лу уделяет их программе столько внимания!

Узнав об этом, продюсер немедленно выехал из дома на съёмочную площадку.

Раньше на переговоры по договору приезжал лишь менеджер инвестиционного подразделения группы «Милу».

Но шоу только один день как вышло в эфир, а уже произвело такое впечатление! Господин Лу лично заинтересовался программой и даже решил сделать одежду бренда «Милу» её титульным спонсором.

Следует понимать, что марка одежды «Милу» существовала не столь давно, как старинные дома высокой моды, однако известностью им ничуть не уступала. Её основала госпожа Ми, одна из ведущих модельеров мира, и сразу после появления бренд завоевал немалую долю рынка одежды высшего класса.

За прошедшие годы «Милу» превратилась в один из ведущих люксовых брендов. Маленький олень на одежде давно стал знаком роскоши и высокой цены.

Позже группа «Милу» освоила множество других отраслей, но производство одежды до сих пор оставалось одним из её важнейших направлений.

— Значит, всю одежду участников придётся заменить? — раз уж появился спонсор из модной индустрии, форму стажёров наверняка придётся поменять на вещи с нужной маркировкой, как потребует щедрый благодетель.

— Да она у нас и не дорогая, обычная спортивная одежда. Поменяем так поменяем. Старую можно отдать участникам на память!

Пока продюсер спешил на площадку, сотрудники отдела коммерческого сотрудничества оживлённо переговаривались.

— Говорят, господин Лу необыкновенно красивый, молодой, богатый и очень сдержанный.

— А я слышал, в делах он беспощаден. Родители умерли, когда он был ещё ребёнком. А после смерти старшего господина Лу группа Лу стала распадаться, но этот мальчишка сумел получить самый крупный и успешный её актив — группу «Милу» — и выбить из игры всех дядюшек и тётушек, которые на поколение старше него.

Сотрудники отдела по работе с партнёрами постоянно разъезжали по разным корпорациям. Об их профессионализме можно было спорить, зато сплетен они наслушались предостаточно.

Молодой и состоятельный Лу Тин за несколько лет увеличил стоимость компании в разы и попал в список богатейших людей. Неудивительно, что о нём особенно любили поговорить.

А сам герой разговоров уже снял свой почти неотъемлемый деловой костюм и переоделся во что-то более повседневное.

— Ты уверен, что это сюрприз, а не испуг? — спросил Кун Чу.

Как главный секретарь, он время от времени исполнял ещё и роль водителя во всевозможных делах начальника, о которых лучше было не распространяться.

Лу Тин просматривал сообщения в группе поклонников и кивнул:

— Конечно, сюрприз.

Организаторы разрешили поклонникам приходить к съёмочной площадке. Во второй половине дня стажёры должны были покидать учебный корпус и отправляться поесть в здание общежития.

Время приёма пищи было установлено заранее. После напряжённых занятий все отправлялись поесть и немного отдохнуть.

Именно на этот промежуток организаторы разрешили встречи с поклонниками. Перед зданием установили ограждения, обозначив безопасную зону: фанатам позволялось стоять за линией и фотографировать, но пересекать её было нельзя.

Они могли увидеть стажёров, которых только что успели полюбить, и во время перерыва передать им свою заботу.

Шёл всего первый день, а снаружи уже собралось немало поклонников.

Машина Лу Тина приехала во второй половине дня. Многие фанаты к тому времени уже ждали в расположенных поблизости чайных и кофейнях.

Площадка находилась на территории киностудии города Шэнь. Здесь располагался не только корпус, в котором снимали «Дебютируй! Стажёр», но и разнообразные павильоны с современными и историческими декорациями.

Когда машина остановилась, Лу Тин посмотрел на часы: три часа дня. До пяти оставалось ещё два часа.

Он остался в машине заниматься делами компании, а Кун Чу вышел и неспешно направился к съёмочному корпусу, чтобы осмотреть местность и запомнить дорогу.

Тем временем Е Цзин с самого утра занимался танцами. К обеду он более или менее запомнил основные движения и уже мог попадать в ритм видеозаписи. После обеда он самостоятельно репетировал в зале и одновременно учил слова песни.

Помимо классов наставников, каждому уровню участников выделили отдельную репетиционную комнату.

— Идите сюда, горячая вода! — Цзян Хун заранее сделал перерыв, разложил по бумажным стаканчикам привезённые с собой драгоценные семена стеркуллии и налил кипятка. Сам он с удовольствием прихлёбывал из собственного термоса.

Среди соседей Е Цзина по комнате Цзян Хун был старшим — ему исполнилось двадцать пять. Он рано пошёл учиться и окончил магистратуру в двадцать три года.

Затем на него обратила внимание нынешняя управляющая компания: лицо симпатичное, поёт не фальшивя. Так, получив гарантированную ежемесячную зарплату, Цзян Хун стал стажёром и занимался уже два года.

Почти весь класс SSR собрался теперь в одном зале. Не было только Ань Кэсина, который, желая показать свою прилежность, до сих пор сидел на занятии у наставника, и Цю Наня. После утреннего конфликта с Е Цзином и остальными Цю Нань не хотел с ними встречаться и ушёл в класс SR.

— Цзян Хун, и мне налей! У меня уже горло отказывает!

Все были молодыми, так что особых преград в общении не возникало. К тому же перед камерами прямой трансляции даже те, кто недолюбливал друг друга или смотрел на товарищей свысока, старались хотя бы сохранять видимость доброжелательных отношений.

[Главная опора класса SSR — Цзян Хун!]

[Хун, от тебя теперь зависят голоса всех наших ребят!]

[Хунхун? Хун?]

Была уже середина дня, и зрителей у экранов стало меньше. Только трансляция из класса SSR сохраняла около миллиона просмотров, а в остальных комнатах оставалось всего по двести-триста тысяч зрителей.

Поскольку зрителей поубавилось, следить за трансляциями продолжали главным образом настоящие поклонники стажёров. Поэтому комментарии на экране были довольно мирными.

Е Цзин вытер пот со лба и, согнувшись, упёрся руками в колени. Он явно выбился из сил и теперь смотрел на Цзян Хуна.

— Цзин, иди сюда, попей воды, — позвал тот.

Отдав свою банку с чаем стажёру, попросившему семена стеркуллии, Цзян Хун лично принёс Е Цзину бумажный стаканчик.

Е Цзин взял его и тотчас поднёс к губам.

— Спасибо.

— Да не за что! Ты же весь вспотел, отдохни немного!

Цзян Хун занимался уже два года, поэтому разучить песню и танец такой сложности ему было не особенно трудно.

— Хуа, чего там застыл? Иди-ка сюда, попей воды!

Напоив Е Цзина, он протянул ещё один стакан стоявшему поблизости Инь Чэньхуа, у которого все конечности выглядели негнущимися.

[Мамочка Хун!]

[Цзян Хун: «На мне держится вся эта семья».]

[Отец-одиночка с тремя детьми. Конечно, ему нелегко.]

[Если сравнить танцы Чэньчэня с его пением, одно — небо, а другое — преисподняя.]

[Ого, даже не земля, а сразу преисподняя?]

— Ты выполняешь это движение неправильно. Оно не прямое. Нужно вот так, вот так, — объяснил Цзян Хун.

Он встал перед Инь Чэньхуа и повторил движение, которое тот только что пытался сделать.

[Он вообще танцевать не умеет!!!]

[Не совсем так. По-моему, он больше боится. В обед, когда людей почти не было, двигался не так скованно.]

[А поёт ведь прекрасно!]

Утром в большом классе наставников движения Инь Чэньхуа были ещё более деревянными. Он походил на марионетку, которую дёргают за ниточки. И это притом, что стоял в самом углу.

Поэтому, освоив основные приёмы, они сразу вернулись в небольшой зал класса SSR и принялись самостоятельно отрабатывать по видео каждую мелочь.

Инь Чэньхуа сделал глоток воды, поджал губы, поставил стакан и стал повторять движения за Цзян Хуном.

Остальные расселись на полу отдыхать. Узнав о проблемах Инь Чэньхуа, они старались лишний раз на него не смотреть, чтобы не создавать давления.

Е Цзин размял тело и, с листком текста песни в руке, тихонько начал проговаривать слова, отпивая воду.

При создании песни учли особенности участников. Для неё требовалась определённая техника, но слишком сложной она не была.

Лишь в самом начале находился отдельный фрагмент, предназначенный исключительно для исполнителя центральной позиции.

Его разрешалось разучивать по желанию.

Во время оценки заглавной песни право претендовать на центральное место получат только стажёры, которые исполнят и этот первый фрагмент.

А он был труднее всех последующих хоровых частей.

Как говорили наставники, хочешь оказаться в центре сцены — докажи, что у тебя хватит способностей.

Е Цзин прежде уже систематически занимался вокалом. После более чем месяца постоянных упражнений ему теперь удавалось исполнять большинство партий.

Разумеется, до идеала было ещё далеко. Контролировать дыхание так же хорошо, как прославленные певцы, он пока не умел.

[А-а-а! Е Цзин, что ты делаешь?!]

[Не читай это вслух! Как же стыдно! QAQ]

[Я… я согласна! [Покрасневшее личико.jpg]]

Услышав его, сидевшие рядом прикрыли лица ладонями. Их щёки слегка покраснели: слова песни были совершенно недвусмысленными.

Ведь заглавную песню стажёров посвятили их поклонникам, всем людям, которые отдавали за них голоса.

Она была и признанием, и просьбой, и благодарностью за сделанный выбор.

Поэтому слова выражали чувства предельно прямо.

Примерно так: я буду ярко сиять, ты не пожалеешь, если выберешь меня, я оправдаю твои ожидания, исполню твои желания, пожалуйста, выбери меня, смотри на меня.

— Спой! Ты лучше спой! — Когда подобные слова просто читаешь, становится неловко. В песне они воспринимаются куда естественнее.

Стоит добавить мелодию — и получается совсем другое дело.

Е Цзин перестал читать.

— Я же сначала хочу их запомнить!

Такова была его привычка. Память у Е Цзина отличная: достаточно несколько раз прочитать текст, чтобы выучить его наизусть. Именно поэтому он мог часто прогуливать занятия в университете и всё же не заваливать экзамены.

Если сначала выучить слова, потом ведь петь будет вдвое легче?

[Но ты уже всех заставил покраснеть! Мама теперь спрашивает, какую неприличную дораму я смотрю!]

[Почему, когда это поют, ощущение совсем другое, чем когда читают?]

[У-у-у! Не останавливайте его! Это он мне в любви признаётся!]

[.]

[А-а-а, господин Точка! Богач!!!]

Лу Тин как раз закончил одно дело, требовавшее его решения. Подняв голову, он обнаружил, что забыл отключить комментарии.

[Ахаха, госпожа Точка наверняка поклонница Е Цзина! Каждый раз появляется, когда вы уже от восторга все штаны поскидывали!]

Зрители принялись заигрывать с этим богачом, который, похоже, потратил неведомое количество денег на VIP-статус.

Но Лу Тин уже снова выключил комментарии. Всё его внимание было приковано к Е Цзину: он слушал, как тот поёт, смотрел, как танцует, и следил за каждым его движением.

Время шло. Вскоре наступило пять часов вечера. Стажёры один за другим стали выходить из репетиционных залов, собираясь поесть.

Лу Тин тоже надел маску, взял профессиональный фотоаппарат и вышел из машины.

Е Цзин и его друзья закончили последнюю на сегодня репетицию и, смеясь и переговариваясь, покинули зал.

Снаружи поклонники уже приготовились и с нетерпением смотрели на дверь.


 

http://bllate.org/book/14573/1291184

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода