× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод It is hard say what one wants to say ♡ / Слова, что заперты внутри: 103 экстра с weibo автора

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 103 - Вопросы и ответы ко Дню святого Валентина 2024 года

Сюй Цзэ и Лу Хэян

В1: Как выглядит Сюй Цзэ, когда злится? Как Лу Хэян его уговаривает?

Сюй Цзэ: Я не злюсь. Лу Хэян: Я пытался его разозлить, но не получилось.

В2: О чем вы думаете, когда Хэ Вэй называет Сюй Цзэ «женой»?

Сюй Цзэ: Это просто прозвище. Лу Хэян: Мне часто хочется, чтобы мой друг был немым.

В3: Лу Хэян использует какие-нибудь слащавые имена в личной жизни?

Сюй Цзэ: Подожди-ка, дай-ка я проверю, что значит «слащавые имена». Лу Хэян: Послушай, даже если бы я называл, он бы не узнал.

В4: Увеличилось ли чувство безопасности Сюй Цзэ после женитьбы?

Сюй Цзэ: Мы еще не женаты, но я уже чувствую себя очень защищенным.

Лу Хэян: Я 800 раз призывал военных одобрить этот брак, но это у меня нет чувства безопасности.

Чи Цзяхань и Хэ Вэй

Q1: Когда вы действительно будете вместе?

Чи Цзяхань: Когда умрет мой отец. Хэ Вэй: Кто это спросил? Мы, очевидно, уже вместе! Подожди, дай мне позвонить... Алло? Дядя Вэнь, я дам тебе восемь миллионов, избавься от мэра Чи сегодня вечером, спасибо.

Q2: Когда ты влюбился?

Чи Цзяхань: Не знаю, не спрашивай. Хэ Вэй: ❤️❤️❤️ Любовь ❤️ с ❤️ первого взгляда ❤️❤️❤️

В3: Что вы дарили друг другу на китайский Новый год?

Чи Цзяхань: Я подарил ему покинуть мой дом. Хэ Вэй: Я сделала предложение руки и сердца, а потом меня выгнал Сяо Чи 🥰

Q4: Вы часто думали друг о друге во время семилетней разлуки?

Чи Цзяхань: Я не настолько свободен. Хэ Вэй: Я думаю о нем перед сном, поэтому могу тайно поплакать под одеялом, не привлекая внимания других 💔💔💔💔

Вэнь Жань и Гу Юньчи (примечание: технически это для следующей книги, но я оставил это здесь, так как некоторым может быть интересно)

В1. Будет ли Гу Юньчи называть Вэнь Жань «малышом» после начала отношений?

Вэнь Жань: А? Извините, что прерываю, но вы пришли в гости или рассказать историю о привидениях… Гу Юньчи: Кто поднял такой вопрос? Сообщите свой идентификатор.

Q2. При каких обстоятельствах Вэнь Жань злится? Как Гу Юньчи его уговаривает?

Вэнь Жань: В принципе, я не злюсь. Если я злюсь, то это длится всего секунду. Мне повезло, что он меня не убил. Разве уговаривание не слишком... Гу Юньчи: Не беспокоит. Не уговаривает.

В3. Когда у Гу Юньчи появились чувства?

Вэнь Жань: Какие чувства? Это убийственные чувства? Может быть, он что-то почувствовал ко мне с первого взгляда. Гу Юньчи: Сообщите свое удостоверение личности.

Q4. Как пахнут твои феромоны?

Вэнь Жань: Его пахнет приятно. Я не чувствую своего запаха, и он мне не говорит, но он не должен вонять... Гу Юньчи: С какой вы станции? Три из четырех вопросов касаются конфиденциальности, вы их не просматриваете? Сообщите свое удостоверение личности.

п/п Это игра слов, так как в китайском языке дарить подарки и отправлять кого-то используют один и тот же глагол.

 

http://bllate.org/book/14570/1291055

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода