× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод No Foul / Запрещенные фолы: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 12

После разговора в учебной комнате Е Цы не знал, повлияло ли это на него или он просто испугался фразы “иди спать в мою комнату”. Мало того, что его режим работы и отдыха стал сравним с режимом робота, но он также следовал инструкциям Хо Тинглана по установке напоминания о приеме лекарств на своем мобильном телефоне и послушно следовал указаниям врача принимать лекарства.

Симптомы развития репродуктивной полости значительно уменьшились. Прошло несколько дней без признаков лихорадки, но все еще ощущалась легкая болезненность в нижней части живота. Хотя это казалось пустяком, как только Е Цы думал о том, что это было, он сразу же рассыпался и сжимал кулаки.

“.... У тебя сегодня много домашней работы?”

Хо Тинглан держал папку, просматривая толстую стопку списков разного размера внутри, и спросил это немного небрежно.

“Довольно много. Я напишу половину сегодня ”. Пятница плюс два выходных дня, трехдневная рабочая нагрузка не была идеальной. Е Цы достал свою школьную сумку и случайно взглянул на папку в руке Хо Тинглана.

Возможно, это было потому, что он сопровождал Е Хунцзюнь в больницу на очень многих приемах, но он чувствовал, что бумага, которую держал Хо Тинглан, была немного похожа на медицинское заключение больницы.

Однако прежде чем он смог взглянуть поближе, Хо Тинглан уже закрыл папку и отложил ее в сторону, сказав сдержанным тоном: “Я попросил кое-кого положить кое-что у твоей кровати, ты можешь потратить некоторое время, чтобы взглянуть на это”.

“Эн”, - ответил Е Цы. Не в силах скрыть свое любопытство, он привел в порядок домашнее задание и вернулся в спальню, чтобы проверить.

В комнате рядом с его подушкой лежала книга.

Возможно, чтобы избежать непреднамеренного подглядывания со стороны слуг, обложка книги была завернута в плотную крафт-бумагу, а ее поверхность была чистой.

Е Цы становился все более и более любопытным, взял книгу и открыл ее без подготовки. Он взглянул на оглавление, и кровь бросилась ему в лицо.

На самом деле это была эксклюзивная книга по половому воспитанию для Омеги.

Как энциклопедия, она была исчерпывающей и всеобъемлющей.

“Первые симптомы лихорадки Омеги”, “Самозащита во время лихорадки Омеги”, “Изменения в структуре тела, вызванные периодом лихорадки”, “Меры предосторожности при первой лихорадке”. Перед названиями этих глав были сине-черные пометки ручкой - четыре маленькие галочки.

Хо Тинглан прочитал эту книгу и помог ему определить ключевые моменты.

Е Цы закусил губы до белизны.

Как раскаленный докрасна удар в грудь, секреты и стыд в его сердце испарились белым паром.

После того, как он просто пролистал страницы книги, он был так смущен, что его шея покраснела.

На самом деле, он никогда не мог принять свой вторичный дифференцированный железистый пол.

Внезапное превращение из Альфы, который символизировал силу и лидерство, в “мягкий и деликатный” стереотип Омеги, вызвало затяжное чувство стыда и смущения.Было бы неплохо не упоминать об этих вещах в обычное время. Он мог обманывать себя и притворяться, что нет никакой разницы между тем, чтобы быть Омегой и Альфой.

Однажды вынужденный столкнуться с реальностью, он ....

В оцепенении он перевернул еще одну страницу.

На странице оглавления был еще один “X”, нарисованный ручкой. Название было “Руководство и формирование характера Омеги”.

По какой-то причине Е Цы сначал открыл страницу, отмеченную крестиком, и взглянул на нее.

Содержание этой страницы содержало в основном шаблонные советы, такие как: “Характер Омеги мягкий, внимательный и скромный” и так далее. Над номером страницы были два четких и красивых написанных символа.

- Не читать.

“……”

Е Цы перевернул еще одну страницу.

- Все еще читаешь.

Это было похоже на поиск спрятанных пасхальных яиц.

Уголки губ Е Цы изогнулись в изумлении.

Помимо этих двух страниц, большинство названий с несколькими случайными крестиками в оглавлении были выполнены в этом педантичном стиле, который так раздражал Е Цы, что он хотел порвать книгу.

Хо Тинглан на самом деле заранее просмотрел книгу для него. Его работа, очевидно, была такой напряженной, но он все равно взял на себя такую ответственность ....

Е Цы слегка вздохнул.

Этот маленький комочек тепла за его грудной клеткой снова появился, и переносица слегка напряглась.

Он устроится по удобнее, достал из кармана сигарету, прикурил и привычно затянулся фильтром.

Выкурив больше половины своих сигарет, он потушил окурки, открыл страницы, которые были отмечены галочками, и смело просмотрел их.

~~~~~~

Мысленно подготовившись, Е Цы вернулся в кабинет полчаса спустя.

Рядом с ним за столом Хо Тинглан сосредоточился на своей работе и не сказал ни слова.

Опасаясь, что Хо Тинглан спросит его о его опыте чтения, Е Цы уставится прямо в свою работу, но наблюдал за ним краем глаза, всем телом ощущая движения Хо Тинглана.

После патовой ситуации, душевное состояние Е Цы становилось все более и более неуютным.

Он чувствовал, что Хо Тинглан пристально смотрит на него.

Еще одна иллюзия?

Е Цы напряженно наклонил голову сверкнув глазами, и очень быстро взглянул на Хо Тинглана.

Хо Тинглан неторопливо подпер подбородок одной рукой и поймал его взгляд, как кролика.

“……”

Хо Тинглан действительно смотрел на него.

После минутного молчания Е Цы в шоке отвел глаза. Поколебавшись, он снова взглянул.

Губы Хо Тинглана скривились в кошачьей улыбке, и он со знанием дела спросил: “Почему ты не концентрируешься ... у меня на лице есть слова?'’

“Нет, никаких слов”. Е Цы быстро опустил голову, чтобы прочитать вопрос.

“Ты читал книгу?” Спросил Хо Тинглан.

“Хм, хм...” Е Цы ответил неопределенно.

Он хотел прочитать это и настоял на том, чтобы прочитать несколько страниц. Проблема заключалась в том, что научно-популярная книга была слишком подробной. Там были не только подробные описания органов Омеги, но даже рисунки поперечного сечения и описание постоянной маркировки. Он так привык быть Альфой, что даже посещал занятия по физиологии и гигиене отдельно от Омег, когда учился в младших классах средней школы. Не такой полный желтого дерьма (постоянные мысли о сексе) Альфы, чем больше он читал, тем больше краснел. Такие слова, как “узел”, “впадина” и “пожизненная отметина”, обожгли его сетчатку.Он подсчитал, что желтая книга (эротическая книга) тоже была такой.

Он не дочитал до конца.

Благие намерения Хо-шушу были потрачены впустую, и он засунул книгу в прикроватный столик с чувством вины и стыда.

Атмосфера была неловкой. Е Цы стремился закрыть тему и сознательно солгал: “Я, я закончил читать”.

“О”. Хо Тинглан увидел это насквозь и улыбнулся, но не раскрыл это.

Он почти мог представить мысленное путешествие Е Цы за эти короткие полчаса.

Его молодой любовник был слишком чистым и невинным.

Эта чистая невинность заставила его ... страдать.

Казалось, что его научное образование все еще должно было подождать до будущего.

“Кстати, есть кое-что, что я хочу с тобой обсудить”. Хо Тинглан остановился, прежде чем зайти слишком далеко, и сменил тему. “Ты знаешь, по названию, мы женаты больше месяца, и моя мама немного беспокоится ... ”

Е Цы сразу напрягся, его глаза расширились и стали настороженными.

Фраза “мы женаты ...”

Мать Хо Тинглана беспокоилась ...

Она хотела подтолкнуть их, подтолкнуть их к чему?!

Е Цы: “ ! ”

Прежде чем Хо Тинглан закончил говорить, бдительность Е Цы превратилась в землетрясение зрачков (крайний шок, есть даже смайлик этого  ( ; ; @_@ ))! “... Поскольку у нас никогда не было свадьбы, она планирует устроить простой семейный банкет, и семьи Хо и Чу соберутся вместе за едой. Это можно рассматривать как уступку старейшинам с обеих сторон ”. Хо Тинглан размышлял над поведением Е Цы во время разговора и терпел, но не мог сопротивляться. Наполовину недоверчиво, наполовину поддразнивая, он спросил: “Куда ты только что собирался пойти?”

“Я не думал, не думал об этом”. Е Цы боялся проболтаться, поэтому он с готовностью сказал: “Я могу устроить банкет, без проблем”.

После женитьбы все, что нужно было Хо Тинглану для сотрудничества, - это просто ужин между двумя семьями. Конечно, он не отказался бы.

Е Цы согласился прямо, но семья Хо была большой семьей. Каким бы маленьким ни был семейный банкет, на нем все равно были десятки людей, плюс люди из второй ветви семьи Чу, которые должны были присутствовать .... в этой последней половине месяца не было места для неаккуратных приготовлений.

Хо Тинглан на мгновение задумался и сказал: “Когда ты будешь свободен в эти выходные, я отвезу тебя за официальной одеждой для семейного банкета”.

Е Цы подумал о одежде в его шкафу - спортивная одежда, свитера, джинсы. Он действительно не мог надеть это на банкет, поэтому просто кивнул в знак согласия.

В следующую субботу Хо Тинглан отвел его в мастерскую портного. Это был проверенный временем бренд, передававшийся от дедушки к внуку. С момента своего основания в 1913 году, после многих лет беспорядков, он все еще находился в тихом и архаичном месте. Небольшое двухэтажное здание в западном стиле, используемое в качестве витрины магазина, имело столетнюю историю, а ворота во внутренний двор были наполовину скрыты за пышными платанами. Презирая публичность, они принимали только старых знакомых клиентов, демонстрируя упрямую, аристократическую отчужденность.

Это был первый раз, когда Е Цы посетил такое место. По его предыдущим впечатлениям, ателье обычно открывалось в людном центре города, где люди меняли свою одежду на большую или меньшую, или пришивали пуговицы и молнии.Он никогда не знал, что есть такая мастерская по пошиву одежды, как эта.

Он сотрудничал с владельцем магазина, чтобы снять с него мерки, и сидел на мягком бархатном диване, слушая разговор, происходящий рядом с ним, почти подозревая, что это черный магазин - там были десятки тысяч кусков ткани, а цена комплекта одежды была достаточно, чтобы ему пришлось участвовать в гонках в течение месяца. Он ерзал, как будто под его задницей было открытое пламя, пытаясь заговорить, и боялся, что ему придется вступиться за Хо Тинглана публично. Он, наконец, получил шанс после того, как владелец магазина временно ушел. Смущенно заламывая пальцы, он прошептал: “Хо- шушу, в этом нет необходимости .... это слишком дорого”.

Хо Тинглан неторопливо стоял перед диваном, засунув руки в карманы. Он бросил на него взгляд, когда услышал это, и его тон был спокойным: “Я не думаю, что это дорого, такой материал тебе хорошо подходит”. После паузы он сказал извиняющимся тоном: “Мы женаты больше месяца, но я никогда не думал выйти, чтобы купить тебе что-нибудь. Я не думал об этом. Если ты снова откажешься ... Я буду чувствовать, что ты обвиняешь меня в своем сердце ”.

"Куплю тебе что-нибудь". Такая интимная формулировка автоматически сократила расстояние между ними. Е Цы был молод, в конце концов, и не мог справиться с этим. Его губы несколько раз шевельнулись, и он только отрицал: “Я ... не буду винить тебя”.

Хо Тинглан попытался разобраться в своем подходе: “Я беру тебя с собой, чтобы купить одежду, так что ты не должен все еще хотеть вернуть мне деньги”.

Е Цы ничего не сказал, как будто в молчаливом признании.

Больше всего он боялся, что кто-то окажет ему безвозмездную услугу. Естественно, ему было стыдно носить такую дорогую одежду, полагаясь на чью-то благотворительность.

Хо Тинглан на мгновение замолчал, боясь задеть свою самооценку, и тихо поддразнил: “Я прочитал тебе много лекций прошлой ночью. Я просил тебя платить за обучение?”

Е Цы несколько раз покачал головой: “Нет, я не это имел в виду”.

“Это одно и то же”. Хо Тинглан спокойно загнал его на свою территорию: “Два человека, живущие вместе после брака - если каждый счет должен быть четко рассчитан, чем это отличается от того, чтобы быть соседями по комнате?”

Деловой брак без эмоциональной основы действительно мало чем отличался от соседства по комнате ... Е Цы был ошеломлен Хо Тинглан и хотел опровергнуть, но владелец магазина уже вернулся с несколькими большими книгами.

Хо Тинглан не тратил много времени на поиски, и с праздным видом он вполголоса обсудил стиль с продавцом и доработал детали: стиль лацканов, потайные карманы, разрезы на одежде, выбор пуговиц, даже "одевание налево или направо" ...

Обычно он оставлял эти тривиальные вопросы дяде Хэ, чтобы тот заботился о них, но это был первый официальный костюм Е Цы после восемнадцати лет, что имело большое значение.

В прошлой жизни он не смог защитить Е Цы от ветра и дождя, когда тот нуждался в нем больше всего. В этой жизни он, естественно, хотел держать этого человека на ладони, баловать его и должным образом заботиться о нем. Просто Е Цы все еще был отчужден от него, и он не осмеливался заходить слишком далеко. Ему пришлось оправдываться, заказывая несколько комплектов одежды, иначе ...

Е Цы некоторое время смотрел на них, но не мог вмешаться и неловко сидел на диване, используя чай и заправки, чтобы скрыть свое беспокойство от того, что о нем заботятся другие.

Он никогда не испытывал заботы и заботы со стороны зрелого мужчины. Это отличалось от материнской любви Е Хунцзюня и было недостающим звеном в его воспитании.

Все его тело смягчилось от тепла, и постепенно он стал менее настойчивым в том, чтобы “провести черту с Хо-шушу”. Хо Тинглан даже прошептал: “Все в порядке”, когда его спросили о его мнении по поводу некоторых деталей.

“Подойдет все, что угодно”, - уверенно сказал Хо Тинглан. “Просто послушай меня”.

“.... Эн.”

Хо Тинглань спокойно повернулся и посмотрел на Е Цы.

Его красные уши были мягкими, а выражение его лица было послушным.

Поворачиваясь назад, прежде чем Е Цы смог заметить его взгляд, утолки его губ слегка приподнялись.

~~~~~~

Это была редкая возможность для Хо Тинглана купить одежду для Е Цы, и он заказал много одежды за один раз, заполнив трехмесячный график старого владельца магазина. Он купил специальную ускоренную услугу по пошиву официальной одежды для семейного банкета, чтобы ее сшили за несколько дней.

В этот день он взял Е Цы примерить одежду. Зная, что покупатель был Омегой, владелец магазина не стал открывать темно-красную бархатную занавеску, и Хо Тинглан стоял один за ней.

Дорогая ткань терлась друг о друга, издавая приятный звук, и Е Цы некоторое время возился с ней, прежде чем внезапно приоткрыть занавеску. Тонкие белые пальцы схватили черную эластичную ткань, и он нерешительно спросил: “Хо-шушу, что, что это?”

Хо Тинглан сохранял достойную сдержанность. Бросив короткий взгляд, он сказал: “Это зажим для рубашки, чтобы рубашка не соскальзывала”.

У него, который долгое время носил официальную одежду так естественно, как если бы она была второй кожей, не было привычки использовать зажимы для рубашек, но владелец магазина был очень внимательным. Вероятно, потому, что Е Цы был молод, не часто носил официальную одежду и был живым и активным молодым человеком, он подготовил два.

Е Цы все еще был в замешательстве и спросил: “Как мне это надеть?”

Хо Тинглан повернул голову и посмотрел на темно-красную щель в занавеске раздевалки. Возможно, из-за статического электричества, когда он снял свитер, черные волосы Е Цы были настолько растрепаны, что это заставляло задуматься. Воротник его рубашки не был застегнут наглухо, и ванильный аромат феромонов становился все слаще в крошечной раздевалке, тепло лилось через щель....

Хо Тинглан боялся, что его глаза выдадут его секрет, поэтому он не дал себе шанса взглянуть на этот вырез. Он поднял руку и потянул за дверную занавеску, закрывая неоднозначный пробел.

“По одному с каждой стороны”. Он закрыл глаза и сохранил самообладание. “Прикрепите его к ножной повязке и потяните полоску ткани с металлической пряжкой вверх, чтобы закрепить подол рубашки”.

“.... Угу.” Е Цы убрал руку и неловко теребил зажим для рубашки.

Атмосфера за занавесом была тяжелой.

Хо Тинглан задумчиво теребил свои запонки.

Е Цы был не таким, каким он был больше месяца назад.

Было видно, что его защита была сильно ослаблена, вероятно, потому, что его хороший шушу слишком хорошо носил свою маску. Е Цы уже навесил на него ярлыки, такие как “джентльмен” и “благородный”, и был уверен, что у него не возникнет никаких кривых мыслей о нем.

К лучшему или к худшему.

Было хорошо иметь более близкие отношения, но он боялся, что Е Цы привыкнет к его роли честного мужчины и опекуна и отвергнет его со словами: “Ты хороший человек, но ... ”

Как только семейная привязанность сформировалась, ее было нелегко отменить.

В это время из-за занавеса раздался звук “па”.

Это был легкий звук резинки на плоти, двусмысленный и соблазнительный.

Звук напомнил ему о ночи, когда Е Цы вернулся из полицейского участка. Е Цы повредил лодыжку в драке с кем-то, и он опустился на одно колено, чтобы проверить травму, боясь, что Е Цы наступит на землю своей поврежденной ногой. Он с тревогой протянул руку, чтобы схватить его, но он не мог не хотеть отпускать.

Это прикосновение было их единственным физическим контактом с тех пор, как они поженились, и он не мог не вспоминать об этом.

Эти стройные ноги не лишены силы, жесткие и долговязые, как у газели. Он мог чувствовать энергичную молодость и жизненную силу под этой кожей.

Если бы такая пара ног была ограничена эластичной лентой, какими бы крепкими ни были мышцы, они неизбежно были бы туго связаны ....

Забудь об этом.

Подумав об этом, но, не будучи в состоянии ничего сделать, его пытали напрасно.

Хо Тинглан высмеял эти несколько красочных мыслей с самоуничижением.

Альфа-железы на задней части его шеи снова были возбуждены.

Его восприимчивый период был отложен более чем на месяц из-за усмирения феромонами и почти достиг своего предела ....

“Ты очень хорош” Е Цы ... он не мог этого вынести. Он больше не хотел это терпеть.

http://bllate.org/book/14536/1287771

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода