– Можешь забыть о роли.
– !
Его слова заставили меня торопливо поднять на него взгляд, который до этого был прикован к полу. Значит, он не отдаст мне оригинал видео?
Звук, с которым президент Со Хо положил трубку, был до ужаса громким. Пока я стоял перед ним в оцепенении, он вдруг похлопал себя по грудной клетке.
Я посмотрел на свою грудь. Галстук, который ещё недавно был туго затянут, болтался, как верёвка от виселицы. Добавьте к этой картине остатки холодного кофе на рубашке… полный хаос. Когда я снова затянул галстук, президент произнёс:
– Вы свободны.
Что теперь будет с видео, если ему больше не нужна эта роль? Он собирается опубликовать его? Нет, будь это так, он изначально не стал бы предлагать такую замороченную сделку.
– Вряд ли президент хочет настроить против себя Samjo Group, – сказал я.
Он впервые выразил недовольство моими словами: его глаза свирепо блеснули. Это было так угрожающе, что я растерял все свои мысли.
– Адвокат моей же компании ставит под сомнение мои действия?
– Иначе вы бы сразу опубликовали видео, не ставя меня об этом в известность.
Теперь он казался заинтересованным. Отбросив свою неуверенность, я продолжил:
– Не знаю, откуда у вас эта запись, но если вы её распространите, придётся раскрыть и её источник. Тогда вам не избежать обвинения в совершении противоправного действия.
Когда мудрец указывает на луну, дурак смотрит на его палец*. Пусть Сон Джи и спал с председателем ради роли в фильме, но в случае распространения видео Samjo Group наверняка будут оправдываться тем, что оно было снято незаконно.
_____________
*Адвокат имеет в виду, что нужно мыслить шире и искать источник проблемы.
_____________
Из записи понятно, что действие происходило в спальне Сон Джи, и снято всё было явно не на его телефон, а значит, без его согласия. Конечно, брат подвергнется жёсткой критике со стороны СМИ, но привлечь его к ответственности за что-либо на основании этого видео не получится. Даже перерыв тысячи судебных прецедентов, вы не найдёте подобного случая.
Причина смерти председателя У Джи Тэка была всё той же, независимо от видеоролика. Сон Джи сразу позвонил в 119 и сделал ему искусственное дыхание, как позже сделал и я. Мы оба не являемся виновниками его смерти.
И всё же меня не покидало ощущение, что я установил новый рекорд по тому, как низко может пасть человек.
– Я попрошу Сон Джи уступить роль в фильме. Нет необходимости публиковать видео и тем самым очернять репутацию Samjo Group.
Я завершил свою речь финальным аргументом и посмотрел на президента Со Хо. Он помолчал с мгновение, разглядывая меня.
– И это вся ваша защита?
Я ощутил комок в горле, и потому ответил уже не так уверенно:
– Да…
Брошенное им слово «защита» заставило меня почувствовать себя униженным.
Президент Со Хо поднялся с кресла, словно теперь настала его очередь говорить, и направился ко мне. Чем ближе он подходил, тем сильнее мне хотелось отступить. Его великолепные туфли ручной работы от Zley Hardi при ходьбе не издавали ни звука, и потому мне пришлось ещё тщательнее скрывать своё неровное дыхание.
Его рука поднялась вверх, будто намереваясь сжать мою шею. Я замер, словно кролик перед удавом.
Он коротко выдохнул, затем вдруг взялся за мой галстук и потянул меня на себя. Изумлённый его странной выходкой, я толкнул его в грудь. Под его гладким костюмом прощупывались твёрдые мышцы.
– Что вы себе позволяете?..
Президент держал в руках обе стороны моего галстука, измеряя их длину. Похоже, он был недоволен тем, как выглядел узел, и стал завязывать его заново. Я на секунду подумал, что он удавит меня этим галстуком на месте. От его ловких рук исходил прохладный запах духов.
– Согласитесь, отдать такое шикарное видео всего лишь за жалкую роль в фильме, – сделав шаг назад, президент полюбовался своей работой, – было бы неразумно с моей стороны.
Довольный результатом, Со Хо легонько хлопнул по моей ключице.
***
[Известный актёр Ча Сан Хван пойман за вождением в нетрезвом виде?! Звезда проехала на красный свет!]
Статьи о Ча Сан Хване начали появляться в режиме реального времени около пятнадцати минут назад. Словно все журналисты Кореи заключили между собой пари на самый провокационный заголовок. Среди статей попадались и откровенные спекуляции вроде: «Ча Сан Хван кого-то сбил?».
Он, похоже, совсем идиот, раз решил сесть за руль пьяным.
Встреча с президентом Со Хо и так вызвала у меня стресс, а тут ещё пришлось посреди ночи отвечать на звонок менеджера Ча Сан Хвана.
Зря я взял трубку. Я пожалел об этом, как только вышел из дома, но и проигнорировать этот звонок не мог: в конце концов, это моя работа. Обычно в таких случаях назначают ответственного за подобные дела адвоката, но, поскольку в этот раз это было срочно, позвонили мне.
Менеджер коротко обрисовал мне ситуацию, пока я ехал в участок. По его словам, актёра остановили около часа ночи и почти сразу задержали до выяснения обстоятельств.
Какое счастье, что я сегодня не пил. Перед зданием было припарковано довольно много машин, включая репортёрские минивэны. Уже сбежались на запах крови. Похоже, с ними связался кто-то из участка.
– Адвокат Чон! – менеджер подбежал ко мне, как только увидел, что я прохожу через охрану. Ча Сан Хван сидел на стуле, ссутулив спину.
– Какой был уровень алкоголя в крови? Он никогда раньше не попадался на вождении в нетрезвом виде? – тут же спросил я менеджера. Первым делом надо было понять масштабы трагедии: будет ли это наказание с отягчающими обстоятельствами или сразу лишение прав.
– Он ничего не говорит. Это сводит меня с ума, – тихо ответил мне менеджер.
Расспрашивать его больше не имело смысла, так что я подошёл к Ча Сан Хвану. Он выпрямил спину и удивлённо воззрился на меня.
– А вы что тут забыли?
Странно. Я думал, он будет мертвецки пьян, но его глаза ясны как день.
– Со мной связался ваш менеджер. Какой уровень алкоголя в крови был при задержании?
Честно говоря, мне вообще не хотелось выручать Ча Сан Хвана, севшего за руль пьяным, – в первую очередь потому, что я представил смеющегося над этим совпадением Сон Джи.
– У него было 0,52 промилле.
Вместо Ча Сан Хвана мне ответил один из офицеров местного участка. 0,52 промилле – тюремное заключение на срок до 6 месяцев или штраф в размере до 3 миллионов вон. Для знаменитостей это легко могло стать концом карьеры.
Я выдвинул ещё один стул и сел рядом с актёром.
– Что вы выпили?
– Ха-а… Бесит.
Ча Сан Хван устало провёл рукой по своему лицу.
– Я не пьян.
Эти слова почему-то были сказаны мне, а не полицейскому.
– Ага, конечно, – пробормотал тот едва слышно. – Все вы так говорите.
– Но это правда! Я выпил лекарство от простуды и из-за него был немного сонным, так что принял ещё и несколько кофеиновых таблеток. Наверняка это могло послужить причиной такому количеству промилле. В любом случае, я сожалею, что доставил вам неприятности, – Ча Сан Хван внезапно встал и поклонился в качестве извинений. Его напускная усталость и осунувшаяся фигура моментально исчезли. Мне стало интересно, был ли полицейский ошеломлен такой резкой переменой так же, как и я.
– Господин Ча Сан Хван?
Ему словно какой-то укол сделали, так мгновенно он преобразился.
– Адвокат, вам не обязательно было приходить.
Он стоял близко ко мне – от него совсем не пахло алкоголем. Ча Сан Хван вдруг пошёл к кулеру, выпил воды и, ухмыльнувшись, посмотрел на полицейского.
– Понимаю, что доставляю вам хлопоты, но я бы хотел пройти тест на содержание алкоголя ещё раз. Я принял таблетки уже довольно давно, так что сейчас результаты должны быть в порядке.
Полицейский, похоже, был околдован его актёрским голосом, потому что послушно протянул ему алкотестер. Ча Сан Хван подул в него. Он вёл себя так уверенно, что создавалось впечатление, будто алкоголь в его крови точно не будет найден.
– Позвольте, я взгляну, – офицер посмотрел на количество промилле и покачал головой.
Алкоголь обнаружен не был, и Ча Сан Хван, очевидно, заранее знал об этом. Офицер попросил его пройти ещё несколько тестов на разных аппаратах, но все они оказались отрицательными.
– Извините за причинённые неудобства. Похоже, ваше лекарство от простуды было слишком сильным, – пробормотал полицейский.
Ча Сан Хван картинно прокашлялся. Я молча наблюдал за происходящим.
Некоторые таблетки с высоким содержанием кофеина и вправду могли повлиять на уровень алкоголя в крови. Но тогда Ча Сан Хван мог сказать об этом полицейскому сразу, а не устраивать весь этот фарс с моим приездом посреди ночи. Ему нужно было всего лишь пройти повторный тест через два часа, и он был бы свободен.
– Вы ничего не объяснили, поэтому мы подумали, что вы были пьяны, – сказал офицер, почёсывая щёку.
– Я был слишком уставшим, чтобы всё правильно объяснить.
Ча Сан Хван ещё раз извинился и попрощался с полицейским. Я преградил ему путь, когда он направился к выходу.
– Господин Ча, вы в курсе, что об этом инциденте уже вышла статья в СМИ? – спросил я.
– Да, я уже её видел. Столько шумихи, – ответил он мне с ничего не выражающим лицом.
– Верно, так что пойдите и расскажите им, что вы не садились пьяным за руль.
Это такой идиотский способ привлечь к себе внимание? Но зачем, если он и так любимец публики?
– Я, конечно, могу это сделать, но, боюсь, мои объяснения поднимут ещё большую шумиху, – пожал Ча Сан Хван плечами.
К нам подбежал его менеджер, стороживший двери полицейского участка.
– Сан Хван-хён, к чему был весь этот цирк? – возмутился он.
Ча Сан Хван мимоходом полюбовался на себя в зеркале. Он разгладил несуществующие складки на своём свитере и нахально улыбнулся.
– Это меньшее, что я мог сделать, чтобы заставить хёна хоть немного пошевелиться.
– Что?
– Президент сказал мне, чтобы я забыл о роли.
Он сказал это словно в шутку, но слова его били прямо в цель.
– Хочешь сказать, ты сделал всё это нарочно, потому что дела пошли не по-твоему?
Этот мудила ещё хлеще Сон Джи. Ему всего двадцать с небольшим, ещё недавно он был никем, а теперь – национальная звезда, но такую безрассудную выходку в компании ему точно не простят. Придурок, если не сказать слабоумный.
– Ах, да. Я не очень хорошо запоминаю лица, но вы тот адвокат, на которого я пролил свой кофе, не так ли? Слышал, вы и вправду прислали мне счёт за химчистку.
– Я взял с вас только 70%, отчасти я сам был виноват в том инциденте.
– А вы когда трахаетесь, счёт за презики с вашим партнёром тоже пополам делите?
Менеджер быстро одёрнул его.
– Вы сказали, что простудились, не так ли? Тогда поезжайте в отделение скорой помощи вместе со своим менеджером. Раз уж ситуация дошла до такого, вам следует поставить капельницу, – сказал я и следом не удержался от язвительного комментария. – И я не использую презервативы.
Я вышел из участка первым, оставив позади ошарашенных менеджера и актёра. Репортёры заняли свои позиции, чтобы наброситься на идущего следом за мной Ча Сан Хвана.
Его менеджер был довольно крупным мужчиной, так что казалось, он один смог бы их задержать. Я встал перед журналистами и коротко поклонился, приветствуя их.
– Здравствуйте, я Чон Со Хон, адвокат из юридического отдела White Entertainment.
Некоторые репортёры проигнорировали моё приветствие и полезли было к Ча Сан Хвану, но менеджер легко оттолкнул их назад. Он усадил актёра в машину, пробормотав, что собирается отвезти его в больницу. Я кивнул ему, давая своё согласие.
– Сегодняшний инцидент произошёл из-за недопонимания между сотрудником полиции, задержавшим якобы нетрезвого водителя, и господином Ча Сан Хваном. Господин Ча простудился, поэтому принял лекарство, побочным эффектом которого была сонливость. Чтобы её побороть, он употребил несколько кофеиновых таблеток, после чего был остановлен полицией и впоследствии задержан из-за ложноположительных показателей алкотестера. Время задержания – около часа ночи, и…
Я опустил взгляд на свой телефон и проверил текущее время.
– Сегодня утром, примерно в 1:45, в участке было проведено пять дополнительных дыхательных тестов, и все они показали, что уровень алкоголя не превышает допустимой нормы. На этом всё. Попрошу воздержаться от вопросов.
Репортёры пытались перебивать меня по ходу моей речи, но я успешно игнорировал их до самого конца. Они всё равно пойдут расспрашивать обо всём полицейского, так что скорректируют статьи на основании его слов.
Завтра пиарщиков нашего агентства ждёт неслыханная головная боль. Люди, которые не читают опровержения, узнают лишь то, что Ча Сан Хван был пойман пьяным за рулём. Но я сделал всё, что от меня зависело, и изменить их мнение уже не в моих силах.
Хотя я сразу сказал, что не буду отвечать на вопросы, один журналист очень настойчиво спрашивал меня, говорю ли я правду. Вероятно, он был тем самым репортёром, кто первым опубликовал эту историю. Я проигнорировал его – просто сел в машину и завёл двигатель.
По дороге домой мне несколько раз звонили из компании, и я был вынужден повторять произошедшее по кругу снова и снова. Неудивительно, ведь инцидент с Ча Сан Хваном уже стал горячей темой для обсуждений в СМИ.
Но, несмотря на всё это, я по-настоящему наслаждался непривычно пустыми дорогами в центре предрассветного Сеула. Невольно подумалось о том, что неплохо было бы прокатиться.
Карьера Ча Сан Хвана – это не моя забота, и хорошо, если этот инцидент заставит Со Хо потрудиться над тем, чтобы добыть Звёздочке заветную роль. Пусть президент и сказал, что это слишком дешёвая цена за такое видео, но, раз так сложилась ситуация, он ведь может и передумать?
Что более важно, так это то, как он вообще получил эту запись…
Президент не раскрыл бы мне источник, даже если бы я спросил, но именно это никак не давало мне покоя.
Что, если кто-то установил в той квартире скрытую камеру по приказу Со Хо, чтобы шпионить за Сон Джи? Но даже в этом случае будет трудно привлечь президента к ответственности, ведь в ответ на это он точно опубликует эту чёртову порнуху!
Если подходить к этому с холодным рассудком, то вряд ли у президента White Entertainment есть причины устанавливать камеру для слежки за рядовым актёром другой компании. Другое дело – председатель У Джи Тэк. Неужели Со Хо нужен был компромат на председателя?
Всё это только предположения. Но теперь я знаю слабое место президента, так что нужно по максимуму использовать полученную сегодня информацию.
Мой мозг окончательно проснулся. Даже если бы я попытался сейчас заснуть, то проспал бы от силы часа три, так что ложиться уже не было смысла.
Мне сообщили, что опровержение порочащим Ча Сан Хвана статьям было опубликовано примерно в то же время, когда я вернулся домой. Разбираться с последствиями будут уже пиарщики компании.
По приезде домой я включил свой ноутбук, чтобы поискать в сети фирму, занимающуюся обнаружением скрытых камер. Они утверждали, что работают 24 часа в сутки, но на самом деле их рабочий день был с 9 до 5. Под рукой зазвонил мобильный, и я опустил глаза вниз. Сон Джи. Я перевёл телефон в беззвучный режим.
Президент Со Хо больше мне не звонил. Телефон молчал уже несколько дней.
http://bllate.org/book/14526/1286742
