× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод There's something wrong with the Sect. / Что-то не так со всеми в этой Секте.[❤️]: Глава 50

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Матч между Пэй Юнь Шу и У Цзю должен был состояться во второй половине следующего дня. Рано утром следующего дня Пэй Юнь Шу прибыл на место соревнований по совершенствованию.

Молодой Мастер Дворца в своей книге предсказывал талантливых людей, которые смогут войти в десятку лучших, и только ученики секты Шань Шуй составляли половину из них. Пэй Юнь Шу в этом списке не было, но он не чувствовал разочарования, ему просто было любопытно такое высокомерие. Какова будет сила человека, который намерен занять первое место?

Что касается «ловушки красоты», упомянутой толстым даосом, то это кажется наполовину правдой, наполовину ложью. Как кто-то, кто может написать «90% шансов занять первое место в соревновании по культивированию», будет использовать такие методы?

В полдень был перерыв.

Утром шли другие бои и Пэй Юнь Шу не захотел возвращаться на Пик Сань Тянь. Он полетел на своем мече к задней горе, нашел пустынное место и прилег на дерево, чтобы немного отдохнуть.

Большие зеленые листья покачивались на ветру, и солнечный свет проникал сквозь листву. Когда Пэй Юнь Шу собирался закрыть глаза, издалека внезапно послышался женский голос, зовущий на помощь.

Он мгновенно проснулся, внимательно прислушался к доносившемуся звуку, спрыгнул с дерева и прошел сквозь тяжелые свисающие ветки, бросаясь на крик о помощи.

Прежде чем зайти слишком далеко, он увидел нескольких свирепых тигров, окруживших большое дерево. Эти тигры были очень крупными, рыча с широко открытой пастью, они смотрели на кого-то, кто спрятался на дереве.

Пэй Юнь Шу не мог разглядеть. Спрятавшаяся женщина, должно быть, была очень напугана, оставив только свисающую вуаль красной одежды, мягко шевелящуюся на ветру.

Это были просто тигры. Культивации Пэй Юнь Шу было более чем достаточно. После того, как он прогнал их, он подошел ближе к дереву и посмотрел наверх: «Эй там, наверху, тигры ушли. Так что я уйду первым».

«Подождите!» — воскликнул человек на дереве, голос был чист, как у иволги, и в нем сквозила паника и страх: «Пожалуйста, можете ли вы помочь мне спуститься с дерева?»

Голос звучал очень робко: «Я… У меня ноги ослабли…».

Совершенствующимся не следует бояться этих зверей, которые еще не раскрыли свой духовный разум, но Пэй Юнь Шу подумал о своей змеиной фобии и на мгновение почувствовал небольшое сочувствие.

Он вскочил на дерево и направился к девушке, слегка наступая пальцами ног на ветки. Когда он проходил мимо, красная вуаль, свисавшая с дерева, внезапно полетела на ветру в лицо Пэй Юнь Шу.

Аромат поразил его, но затем быстро исчез. Девушка наверху посмотрела на него сверху вниз, ее голос был мягким и очень красивым: «Большое спасибо за вашу помощь. Могу я спросить, как вас зовут?»

Пэй Юнь Шу отвернул голову, чтобы избежать развивающейся вуали. Он поднял глаза и посмотрел на девушку с утешением в глазах: «Я ученик секты Шань Шуй. Меня зовут Пэй Юнь Шу, не будь нетерпеливой, я немедленно тебя сниму».

Только теперь он смог увидеть лицо этой девушки. Ее черты были ясными, а глаза выглядели, как у феи на луне. Она смотрела на Пэй Юнь Шу с застенчивой улыбкой на губах.

Но когда девушка ясно увидела внешность Пэй Юнь Шу, она застыла.

Она была одета в красное, и трудно было сказать, из какой она секты. Пэй Юнь Шу огляделся и увидел, что она держится за тонкую ветку. Он сможет потянуть за конец ветки и повести ее вниз по дереву. Между мужчинами и женщинами были различия, поэтому нельзя было прикасаться друг к другу.

Пэй Юнь Шу протянул руку к ветке: «Позвольте мне схватиться за другой конец ветки».

Но прежде, чем его рука коснулась ветки, внезапно поднялся порыв ветра и унес ветку глубоко в джунгли. Пэй Юнь Шу был застигнут врасплох. Когда он понял, что произошло, его глаза снова были заслонены красной вуалью, он даже не мог ясно видеть.

«Ох!, — тихо вздохнула девушка, — подходящих веток больше нет, я схвачусь за вас».

Пэй Юнь Шу был удивлен: прежде чем он успел заговорить, руки женщины крепко обхватили Пэй Юнь Шу за талию.

Она применила большую силу и очень крепко обняла его. Белое одеяние прижалось к ее талии, оставляя между ними лишь тонкий зазор. «Ваша талия настолько тонка, что я могу обхватить ее одной рукой».

«...» Пэй Юнь Шу попытался отцепить ее руку: «Вам не обязательно держаться за нее так крепко».

Глаза девушки блеснули, и она немного ослабила хватку. Пэй Юнь Шу изначально просто хотел, чтобы меч Цин Юэ отнес их вниз, но, видя, что девушка вцепилась в него и не отпускает, он больше ничего не сказал и полез с ней по дереву.

Красная вуаль опять была поднята ветром и обернулась вокруг тела Пэй Юнь Шу. Когда они слезли, Пэй Юнь Шу быстро отошел от девушки.

Он вежливо сказал: «Вы помните дорогу назад?»

"Я не помню»,- розовое личико девушки слегка покраснело. Когда она стояла под деревом, без прикрытия ветвей и листьев она выглядела еще красивее: «Если друг-даос не возражает, можете ли вы взять меня с собой с этой горы?»

Пэй Юнь Шу кивнул, и меч Цин Юэ в мгновение ока стал больше. Он взобрался на меч, а затем повернулся, чтобы посмотреть на девушку: «Просто следуйте за мной».

«…» Девушка подняла брови, «Почему бы вам не взять меня с собой на меч?»

Когда она подняла брови, мягкость исчезла, и вместо этого она показала другую неуправляемую красоту. Пэй Юнь Шу подумал про себя, что хорошо, что Хуа Юэ не было здесь, и спросил: «Разве у вас нет своего магического оружия, которым вы можете управлять?»

«Да-да, — нахмурилась девушка, — но мои ноги еще слабые, боюсь, я не смогу его контролировать».

Ничего нельзя было поделать, Пэй Юнь Шу тихо вздохнул и остановил летящий меч рядом с девушкой.

Девушка взглянула на него с полуулыбкой, затем понизила голос так тихо, как иволга, и сказала: «Может быть вы понесете меня?»

«Мужчины и женщины не должны быть так близко, — сказал Пэй Юнь Шу, — вы можете просто сесть на меч…»

Его красивое лицо слегка покраснело.

Девушка посмотрела на румянец на его лице, и на ее лице появилось несколько ошеломленное выражение. Через некоторое время она пришла в себя и села на меч. Ее глаза несколько раз скользнули по Пэй Юнь Шу. Когда меч был высоко в небо, она спросила: «Вы действительно Пэй Юнь Шу из секты Шань Шуй?»

Пэй Юнь Шу кивнул и сказал: «Да».

Глаза девушки на мгновение застыли, затем она слегка сцепила пальцы и сказала: «Ах, моя лента для волос улетела!»

Пэй Юнь Шу обернулся и увидел, что волосы девушки растрепались, окутанные ароматом и развеваются на ветру. Пэй Юнь Шу оглянулся и увидел, что ее лента для волос исчезла.

Он нахмурился и достал из рукава синюю простую ленту: «У меня только такая, красной нет».

«Она не обязательно должна быть красной», — мило улыбнулась девушка, — «Спасибо, вам друг-даос».

Через мгновение Пэй Юнь Шу приземлился на землю, указал вдаль и сказал: «Если пойдете этим путем, то доберетесь до людного места».

Девушка посмотрела на него и мягко улыбнулась: «Спасибо вам, друг-даос».

Пэй Юнь Шу покачал головой, развернулся и улетел на мече.

*

После того, как он ушел, девушка в красном, которая осталась, посмотрела на ленту для волос в своей руке, а затем подняла глаза к небу.

В стороне внезапно появился толстый даос, который поспешно подбежал и льстиво сказал: «Молодой мастер, вы должно быть, успешно отвлекли его».

Молодой хозяин дворца ничего не сказал.

Толстяк-даос удивился и несколько раз позвал: «Молодой мастер? Молодой мастер?!»

Девушка в красном пришла в себя и сказала: «Я, молодой мастер дворца, принял меры лично, как я могу потерпеть неудачу?»

«Молодой Мастер Дворца прав, — сказал толстый даос, — этот человек определенно будет в бреду во время вечерних соревнований и, возможно, уже попал в ловушку красоты».

Девушка в красном тихо произнесла: «Хорошо сказано».

Она собиралась развернуться и уйти, но подняла руку и посмотрела на синюю ленту для волос в своей руке. Не известно, о чем она думала. Она постояла некоторое время, и убрала ленту для волос в свою сумку для хранения, двигаясь слегка в оцепенении.

*

Когда наступило время, Пэй Юнь Шу уже стоял на ринге, а Чжу Ю и остальные ждали внизу.

Он был одет в белое и имел холодное выражение лица. Второй и третий старшие братья, стоявшие с другой стороны, посмотрели на него и почувствовали, что младший брат на сцене как будто изменился. Как будто они внезапно стали незнакомыми.

Пэй Юнь Шу знал, что они были рядом, поэтому он просто опустил глаза и ждал прибытия молодого мастера дворца Юань Лин ничего не говоря и даже не глядя вниз. После того, как кто-то подлетел на противоположной стороне, он поднял глаза и посмотрел вперед.

У Цзю был одет в красное и стоял напротив него, выглядя очень ослепительно. У этого человека были брови в форме меча и острые глаза. Слово «высокомерие» было написано во всем его облике. Он утверждал, что был достаточно сильным, чтобы быть человеком, который сможет занять первое место.

Пэй Юнь Шу не был отвлечен, он поклонился другой стороне, вытащил меч Цин Юэ и начал свое первое соревнование по совершенствованию.

Когда противник не двинулся с места, он взял инициативу на себя и прыгнул в сторону У Цзю. Он не только готовился атаковать, но и был готов избежать контратаки противника.

Но кто бы мог подумать, что по мере того, как он подходил все ближе и ближе, другая сторона тупо стоял и смотрел на него. Пэй Юнь Шу думал, что от его простого удара другая сторона уклонится, но на самом деле удар попал прямо в У Цзю и выкинул его за пределы ринга.

Все вокруг были ошеломлены, и Пэй Юнь Шу на сцене, был ошарашен больше всех.

Как мог молодой хозяин дворца даже не уклониться от его небольшого удара?

«Молодой Мастер Дворца!» — раздался крик.

Молодой Мастер Дворца, которого сбили со сцены, только сейчас смог отреагировать. Цвет его лица менялся снова и снова. Он посмотрел на Пэй Юнь Шу в белой одежде на сцене, стиснул зубы и сказал: «Я сам попал в «ловушку красоты» другой стороны!..»

Толстый даос, который помог ему подняться, глупо переспросил: «А?»

Пэй Юнь Шу подошел к краю ринга. Он не слышал этих слов и просто протянул руку к У Цзю: «То, что произошло только что, не в счет. Давай снова соревноваться».

В его глазах читалось беспокойство, его руки были белыми, как нефрит.

Несколько прядей черных волос слегка развевались на ветру, а рукава и мантия, тянущаяся к У Цзю, были окутаны слабым ароматом сандалового дерева.

У Цзю оттолкнул толстяка-даоса, заложил руки за спину, выпрямился и слегка приподнял подбородок: «Ты победил. Ты смог повалить меня на землю одним ударом, потому что я тебя недооценил, — сказал молодой мастер дворца, — но это не вся моя сила. Хоть я и проиграл тебе, это произошло только потому, что я был в оцепенении и у меня не было времени на восстановление. Я не из тех, кто говорит только громкие слова».

Пэй Юнь Шу не понял, что тот имел в виду, но кивнул в знак согласия.

У Цзю сказал: «В таком случае, давай снова посоревнуемся наедине?»

«Хорошо», — согласился Пэй Юнь Шу.

«Тогда давай сделаем это сегодня вечером, — тут же сказал молодой мастер дворца, — просто оденься попроще, необязательно одеваться именно так».

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/14505/1283966

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода