× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод I Just Want to Be in a Relationship / Я просто хочу быть в отношениях✔️: Глава 70. Это очень мило! (1)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 70. Это очень мило! (1)

 

Ю Цинхуань повел Хо Цюя в ресторан где подавали лапшу с говядиной, а потом отвез его домой.

Лапша с говядиной здесь была очень вкусной. Поев однажды, Ю Цинхуань уже мечтал об этом снова. Поэтому он приходил время от времени.

红ç§èé¢çåæ³æ­¥éª¤å¾ï¼çº¢ç§è颿ä¹å好åãé读åå¨å­_ä¸å¨æ¿

"Вот, - он пододвинул к нему миску с лапшой, покрытую большими кусками говядины, и с улыбкой сказал, - попробуй."

Хо Цюй кивнул и взял палочки для еды.

Он все еще не привык к палочкам для еды. Он снова и снова неуклюже пытался поднять лапшу, но так и не съел ни грамма. Он мог только вдыхать этот запах, поводя носом.

Ю Цинхуань подумал, что он выглядит забавно и очень мило, как белый мягкий кролик, таким образом, у него возникло желание подразнить его. Вместо того, чтобы помочь Хо Цюю, он взял его за подбородок рукой и пристально смотрел на него, пока лицо Хо Цюя не покраснело и он почти не смог удержать свои палочки для еды.

Проклятье! Хо Цюй подумал, что он снова заболел!

Каждый раз, когда Цинхуань смотрел на него с такой улыбкой, ему становилось трудно дышать и даже слегка кружилась голова.

Его кадык двигался вверх и вниз. Затем, чтобы избежать его пристального взгляда, Хо Цюй невольно опустил голову и торопливо хлебнул большой глоток бульона.

Лапша с говядиной была только что приготовлена. Тонкий слой жира изолировал тепло внизу. Хотя она не дымилась, температура внизу была довольно высокой. Хо Цюй получил ожог во рту, и на его глаза тут же навернулись слезы.

Ю Цинхуань вздрогнул. Он быстро встал, наклонился к нему и, взявшись за подбородок, озабоченно спросил: "Открой рот. Дай-ка я посмотрю, насколько серьезно ты обжегся, - затем он нахмурился, - что за спешка? Ты голоден?"

Хо Цюй покачал головой, посмотрел на него со слезами на глазах, а затем послушно открыл рот.

Свет в ресторане был не очень хорошим, к тому же Ю Цинхуань случайно повернулся к нему спиной, и он вообще ничего не видел. Не имея выбора, он мог только опустить свое тело и наклониться ближе к лицу Хо Цюя.

Среди пяти органов чувств Ю Цинхуаня его глаза были особенно выдающимися, радужная оболочка чрезвычайно черной и яркой, с тонким влажным слоем, искрящимся под светом, невероятно красиво и соблазнительно.

Хо Цюй чувствовал себя так, словно кролик прыгал у него в груди, так сильно, как будто в следующий момент он выпрыгнет наружу.

А еще он чувствовал жажду и сухость в горле. Даже если бы он продолжал глотать слюну, это все равно не облегчило бы симптомы.

И сильный порыв прикоснуться и сблизиться с этим человеком возник из глубины его сердца.

И его глаза, которые смотрели на Ю Цинхуаня, тоже стали обжигающе горячими.

"У тебя кончик языка покраснел, - Ю Цинхуань так беспокоился о Хо Цюе, что даже не заметил изменения в его выражении лица, сказав, - я не уверен, что ты получил ожог внутри. Я возьму тебя... что ты делаешь?"

Ю Цинхуань инстинктивно уклонился, глядя на Хо Цюя, который протянул руки с каким-то странным выражением на лице.

Только что... Хо Цюй протянул руки, чтобы... ударить его? За то, что он просто хорошенько пошутил над ним?

Подумав об этом, он слегка щелкнул Хо Цюя по лбу: "Ах ты мелочь! Я просто пошутил над тобой, а ты хочешь применить силу? Похоже, ты не так уж сильно обжегся!"

Увидев, что Хо Цюй сидит там, ничего не говоря, поджав губы, Ю Цинхуань подумал, что он действительно разозлил его.

Поэтому он мог только наклониться к нему: "Хорошо, хорошо. Это моя вина. Я могу…"

Прежде чем он закончил свои слова, теплые пальцы Хо Цюя нежно коснулись его глаз. Под влиянием внешней силы Ю Цинхуань инстинктивно закрыл глаза.

Затем, в темноте он отчетливо слышал, что бормочет Хо Цюй.

"Цинхуань, твои глаза еще прекраснее, чем звезды на небе", - сказал Хо Цюй.”

Ю Цинхуань сразу же почувствовал, как ему сносит башку, и его сердце мгновенно сбилось с ритма.

Он несколько раз пробормотал в своем сердце "Хо Цюй ничего не знает" и ему удалось стабилизировать свое дикое состояние ума.

Он почувствовал себя немного виноватым, отмахнулся от руки Хо Цюя, притворяясь сердитым: "О чем ты говоришь? Ешь свою лапшу".

"О", - Хо Цюй почувствовал себя немного обиженным, затем взял свои палочки для еды и разочарованно опустил голову.

Так что Цинхуаню не понравилось то, как он его описал…

"Вот, - когда он все еще думал, до его ушей донесся немного холодный голос Ю Цинхуаня. Он поднял голову и увидел, что Цинхуань положил лапшу в маленькую миску из-под соуса и поставил ее перед ним, - ешь. Только не обожгись на этот раз. Сначала съешь свою лапшу, а потом поговоришь со мной."

Ю Цинхуань использовал очень маленькую миску из-под соуса, размером всего лишь в половину ладони. Так что даже если бы Хо Цюй не знал, как пользоваться палочками для еды, он все равно смог бы втянуть лапшу в рот.

Хо Цюй не знал почему. Глядя на Ю Цинхуаня, у которого все еще было такое холодное лицо, он уже не чувствовал себя таким нервным, как только что.

"Хм!" - он серьезно кивнул головой, потом взял свою маленькую миску с лапшой и набил полный рот.

Это так мило!

http://bllate.org/book/14504/1283760

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода