× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод How Are You Guys Getting Boyfriends While Gaming / [♥️] Как вы, ребята, заводите себе парней во время игры?: Глава 40. Разве это так сложно объяснить?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

И Фэян шагнул вперед, упал на пол, вцепился в диван обеими руками и заорал:

-Я не уйду, пока ты не выпустишь Ци Хуая! Побей меня, если посмеешь! Ци Хуай, где ты? Ты меня слышишь? Если ты слышишь, ответь!

Все в комнате:

-...

Отец Ци уже много лет участвует в бизнес-войнах, он противостоял утончённым и искушенным людям, но такого негодяя он встретил впервые.

И Фэян бесстрашно смотрел на него, сидя на полу.

-Стой, дядя, не спеши меня ругать, я давно уже поговорил о киберспорте со своим отцом. И с матерью обсудил! Они оба сказали, что не против, пока я имею опору в обществе, усердно работаю, чтобы быть хорошим человеком, не нарушаю закон, не причиняю вред другим людям. Какой бы путь я ни выбрал, это мой личный выбор, и никто не в праве решать за меня! Так что, что бы ты ни сказал, я тебя не послушаю!

Отец Ци нахмурился, но в его глазах не было отвращения, вместо этого он был немного удивлен.

Увидев, что отец Ци слушает, И Фэян продолжил:

Во-вторых, мы впятером так усердно работали, чтобы тренироваться, каждый день с утра до ночи, стараясь изо всех сил, неужели мы хуже, чем другие люди? Разве это не тяжелая работа? Мы просто хотим выиграть соревнование, чтобы доказать свою страсть, разве это неправильно?

Отец Ци остро уловил это слово и спросил:

-Соревнование? Какое соревнование?

-Провинциальное соревнование, дядя! Сегодня вечером у нас соревнование! Разве Ци Хуай не говорил тебе?

-Провинциальное соревнования... — повторил отец Ци, - Что ты имеешь в виду? Вы просто играете в игры, почему существуют провинциальные соревнования? Разве вы не ходите вместе в интернет-кафе, чтобы тратить время?

Четыре человека:

-...

Чёрт, общение между отцом и сыном оказалось хуже, чем они себе представляли...

Ло Буюй осторожно спросил:

-Ци Хуай не показывал тебе свои награды?

Отец Ци:

-Какие награды?

Ло Буюй:

-...

В течение следующих двадцати минут Ло Буюй подробно объяснил господину Ци термин «киберспорт» и предоставил фотографии тренировок Ци Хуая в команде BOF, фотографии всех, кто играет в игру вместе с ним, и фотографии Ци Хуая, получающего награду.

Отец Ци посмотрел на фотографию на мобильном телефоне Ло Буюя и надолго потерял дар речи.

Это была фотография Ци Хуая, держащего в руках медаль и счастливо улыбающегося в камеру.

Толпа позади него была не в фокусе, и молодой человек стоял посередине, излучающий радость.

Отец Ци сказал:

Я вообще не знаю этих вещей... Ци Хуай, он никогда мне не говорил... Я думал, что он просто тратит время и развлекается, играя в игры... Я не знал, что всё это время он... Шёл своим путём...

По мнению отца Ци, каждый раз, когда этот вопрос упоминается, он и Ци Хуай всегда будут спорить. Ци Хуай инстинктивно чувствует, что его не поймут, поэтому не собирался даже пробовать объяснять.

Но теперь отец Ци посмотрел на улыбающегося Ци Хуая на фотографии и был так удивлен, узнав об этом.

У его сына была такая сторона.

Почему в конце концов? Почему он и Ци Хуай дошли до того, что могли общаться только посредством ругани?

Отец Ци вернул телефон Ло Буюю, а затем сказал:

-Пойдемте со мной, увидим Ци Хуая.

Ци Хуай всё это время истерил в комнате на третьем этаже. Дверь его комнаты была заперта снаружи, и он не мог выйти.

Когда он подумал, что из-за него в BOF может не хватить людей, и из-за этого их не допустят к игре, он почувствовал приступ удушья и бессилия, от того, что не может выбить к чертям эту дверь.

Он подумал, что прыгать из окна немного не безопасно, так что грубо выругался и взял стул, и пару раз ударил им по двери, чтобы попытаться им выбить замок из двери, как услышал ругань снаружи.

Ци Хуай отступил назад, и дверь открылась.

Отец Ци вошел.

Ци Хуай собирался было открыть рот, чтобы возразить, но вовремя остолбенел.

За спиной отца Ци торчало четыре головы.

-Маньман! Капитан! Брат Юй! И Фэян! - Ци Хуай взволнованно воскликнул. - Почему вы здесь?

И Фэян ответил:

-Не паникуй, товарищ! Мы здесь, чтобы спасти тебя! Сейчас победа за нами! Победа настойчивости! Победа мирового пролетариата! Победа наших товарищей, ура!

И Фэйян был жестоко осужден ладонью Ло Буюя.

Увидев, что с Ци Хуаем всё в порядке, Лю Маньман почувствовал облегчение. Он очень переживал с тех пор, как дворецкий сказал, что Ци Хуай подрался с телохранителями!

-Ци.., Ци Хуай, мы з-заберем тебя, заберем тебя.

Ци Хуай:

-Тогда пойдем! Чего ждать?!

Ци Хуай проигнорировал присутствие отца Ци и собирался выбежать.

Отец Ци нахмурился.

-Стоять! - Ло Буюй схватил Ци Хуая за плечо. - Я думаю, тебе необходимо сначала поговорить с дядей Ци.

Ци Хуай сперва был ошарашен, а затем яростно ответил:

-Что тут говорить? Он старомодный старик. Что он знает? Он умеет только ругать меня и бить!

От поведения сына при посторонних у отца Ци начало сереть лицо, будто он уже готовился взорваться в ответ.

В этот момент остальные четыре члена команды BOF переглянулись, затем подскочили и дали по затрещине Ци Хуаю.

Трое ударили от души, а Лю Маньман лишь слегка.

Ци Хуай был в шоке.

Голос Ло Буюя поднялся на октаву:

-Как может дядя Ци что-то понять, если ты этого ему не объяснишь? Ты не знал, что такое киберспорт до того, как Лю Маньман тебе не объяснил! Общение, вам нужно общение! Когда ты учился в колледже, дядя Ци оказывал нам материальную поддержку даже считая, что его сын тратит время в интернет-кафке, не считается ли, что так он проявлял отцовскую заботу!? Если он чего-то не понимает, у тебя есть рот, чтобы объяснить ему. Ты же не делаешь ничего плохого, объясни ему подробно, и он поймёт! Разве это так сложно?

Юй Цинхуань:

-Разве это так сложно?

И Фэян:

-Неужели это так сложно?

Ци Хуай:

-...

Лю Маньман шагнул вперед и осторожно потянул Ци Хуая за рукав:

-Ци, Ци Хуай, вы с дядей хорошо поболтайте, а мы, мы будем ждать в-вас снаружи.

Затем все четверо вышли с лицами, преисполненными гордости.

Отец Ци прокомментировал:

-... твои друзья очень интересные.

Ци Хуай:

-...

http://bllate.org/book/14486/1281921

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода