Глава 52
Глаза Се Чанъюэ расширились: «Ты правда это видишь?»
Ван Сюй был потрясен: «Ты видишь отсюда надпись на списке на противоположной стене? Какие у тебя глаза?»
Гу Сыюань: «Человеческие глаза».
Ван Сюй не стал спорить: «Раз так, то мой номер места шестьдесят семь. Видишь его?»
Гу Сыюань не отвел глаз и прямо сказал: «Я вижу».
Ван Сюй закатил глаза, очень рассердившись на глупость своего друга: «Ты даже не посмотрел вниз».
Гу Сыюань спокойно сказал: «Поскольку это близко к моему, я видел их вместе раньше».
Ван Сюй: «Тогда скажи мне, какой у меня ранг?»
В этот момент подбежали двое слуг, которые смотрели на список: «Молодой господин, молодой господин, вы второй…»
Рот Ван Сюя дернулся, он попытался улыбнуться, но сдержался, прикрыв лицо складным веером и слегка кашлянув: «Неплохо, средне, средне».
Другие ученые, ожидавшие на этом этаже, оглянулись: разве это не напрашивание на избиение?
Затем Ван Сюй спросил своего слугу: «А как же брат Гу?»
Слуга взглянул на него и тихо сказал: «Господин Гу — на первом месте».
«Проклятье», — выругался Ван Сюй.
Хотя у него и возникли некоторые подозрения, когда он узнал, что стал вторым, он все равно чувствовал необъяснимое недовольство.
Он посмотрел на холодное и невозмутимое лицо Гу Сыюаня, озадаченно: «Ты действительно только что увидел свой рейтинг и увидел, что я был прямо рядом с тобой?»
Гу Сыюань отпил глоток чая, его тон был таким же холодным, как и всегда: «Зачем мне обманывать тебя в чем-то подобном?»
«Черт», — снова выругался Ван Сюй. «Ты вообще человек? Ты занял первое место на уездном экзамене, но твое лицо выглядит так, будто покрыто льдом, и совсем не меняется».
Гу Сыюань ответил: «Это было ожидаемо. Если бы это было не так, это было бы удивительно».
Услышав это, Ван Сюй лишился дара речи.
Тем временем Се Чанъюэ и Гу Эр пришли в себя.
Се Чанъюэ внезапно набросился на мужа: «Муж, ты лучший! Я знал, что ты лучший».
Гу Сыюань быстро протянул руку, чтобы обнять его.
Если бы он стоял у окна, вдруг бы вот так прыгнул и выпал…
Гу Эр и Му Ся почти дрожали от радости, крепко сжав руки, и постоянно восклицали: «Ян-эр, как чудесно, как чудесно!»
Гу Сыюань кивнул им: «Все эти годы вы упорно трудились, отец и папа».
Они быстро покачали головами.
Ван Сюй напомнил со стороны: «Брат Гу, тебе лучше пойти домой. Первое место в уезде получит официальный документ в качестве доказательства, а уездной магистрат отправит констеблей, чтобы доставить хорошие новости».
Гу Эр быстро сказал: «Да, да, пойдем домой. Спасибо, молодой господин».
Ван Сюй покачал головой.
Гу Сыюань сжал кулак: «Увидимся в академии».
«Увидимся в академии», — Ван Сюй также сжал кулак и напомнил: «Не нужно слишком торопиться по дороге; констебли обычно прибывают в полдень».
«Хорошо».
Поскольку спешить было некуда, Гу Сыюань первым делом отправился в академию Аньпин, которая также находилась на улице книжного рынка, чтобы поблагодарить своего наставника.
Пока те, кто участвовал в уездном экзамене, были на каникулах, другие студенты академии продолжали посещать занятия.
Гу Сыюань отправился прямо к господину Чэню. Хотя у господина Чэня были некоторые ожидания и догадки о том, что он станет лучшим на экзамене, услышав подтверждение, он был вне себя от радости.
Он редко его хвалил, а затем призывал не расслабляться. Через несколько дней ему нужно будет вернуться в академию на занятия.
Гу Сыюань согласился со всем.
После этого он и его семья вернулись в деревню Хуанъян.
Хотя они знали, что у них достаточно времени, Гу Эр все равно вел повозку с волами заметно быстрее обычного.
Все четверо ушли из дома утром, чтобы посмотреть рейтинги в уездном центре, затем посетили академию, а когда они вернулись в дом Гу, еще не было и полудня.
«Эй, ты вернулся. Если бы ты не был первым на экзамене, разве это не было бы неловко?» — усмехнулась Ли Сянтао с порога.
Се Чанъюэ посмотрел на нее и вдруг странно рассмеялся: «Неудивительно. Я должен поблагодарить тетю за ее добрые слова сегодня утром».
Гу Эр и Му Ся тоже тихонько рассмеялись.
Ли Сянтао была ошеломлена их реакцией: «Что вы имеете в виду?»
Се Чанъюэ искренне сказал: «Я благодарю тетю за ее благословение. Мой муж действительно набрал больше всех баллов на уездном экзамене».
«Ха-ха…» Ли Сянтао сначала была шокирована, а затем расхохоталась: «Он занял первое место? Лжёшь, не моргнув глазом».
Ее собственный сын, которого хвалили за ум с детства, получил только третье место на уездном экзамене. Как Гу Ян, которого никогда не хвалили учителя, мог быть лучшим?
А лучшему набравшему баллы на уездном экзамене даже не нужно было сдавать префектурный экзамен, чтобы получить звание ученого. Если бы это было правдой, разве Гу Ян не был бы на одном уровне с её сыном?
Невозможно.
Слишком фальшиво…
Се Чанъюэ лениво взглянул на нее: «Смейтесь, смейтесь сколько хотите. Скоро придет документ ллучшегона экзамене. Тетя, не забудьте съесть дополнительную миску риса на обед, не теряйте аппетит от злости».
Увидев его уверенность, лицо Ли Сянтао изменилось.
Может ли это быть правдой…
Дом семьи Гу находился недалеко от въезда в деревню.
В полдень, сразу после того, как Гу Сыюань и его семья закончили обедать, они услышали стук конских копыт и гонг с деревенской дороги.
Затем раздался громкий голос: «Это деревня Хуанъян?»
Кто-то ответил: «Да».
Голос кричал: «Отличные новости для семьи Гу из деревни Хуанъян! Я здесь по приказу уездного магистрата, чтобы передать хорошие новости. Где находится дом господина Гу Яна?»
Гу Сыюань вывел свою семью, но старый мастер Гу оказался быстрее и уже привел двух констеблей, которые должны были доставить новость в дом.
Увидев Гу Сыюаня, старый мастер Гу указал на него: «Это мой внук, Гу Ян!»
Двое констеблей, одетые в красные пояса и держащие гонги и документы, тут же закричали: «Поздравляем господина Гу с лучшим результатом на экзамене уезда Уцин в этом году!»
Гу Сыюань сложил ладони рупором: «Спасибо за ваш тяжелый труд».
Затем он вручил им два красных конверта.
Констебли, широко улыбаясь, передали документ: «Господин Гу, пожалуйста, возьмите это».
После этого они сели на коней и уехали.
Когда они ушли, вокруг собрались соседи, выражая бесконечные поздравления.
Гу Сыюань поблагодарил всех и вернулся во двор.
Первое, что он увидел, была Ли Сянтао, выглядевшая потрясенной и не верящей, но он проигнорировал ее.
Старый мастер Гу с ноткой лести сказал: «Ян-эр, ты так хорошо постарался. Давай устроим семейный ужин, чтобы отпраздновать это сегодня вечером?»
Гу Сыюань покачал головой: «Это всего лишь уездный экзамен. Давайте отпразднуем после префектурного экзамена».
Старый мастер Гу был ошеломлен.
Но Гу Сыюань не обратил на это внимания и пошёл прямо домой.
Он не пытался разозлить старика, а говорил правду. Было уже начало марта, а префектурный экзамен был в середине апреля. Регистрация требовалась за месяц вперед.
Поэтому через несколько дней ему придется отправиться в город Тунчжоу.
Се Чанъюэ явно тоже об этом думал: «Муж, когда ты поедешь в Тунчжоу?»
Гу Сыюань сказал: «Завтра я вернусь в академию на занятия, а затем поеду с одноклассниками, которые поручились за меня на уездном экзамене».
Се Чанъюэ кивнул и почувствовал облегчение.
На следующий день Гу Сыюань, как обычно, отправился в академию Аньпин.
На этот раз в уездном экзамене приняли участие более десяти человек из академии, а пятеро сдали основной экзамен, что является довольно высоким показателем.
При наличии ровно пяти человек они могли поручиться друг за друга на префектурном экзамене, и им не нужно было искать других студентов снаружи.
Среди этих людей особенно привлекали внимание Гу Сыюань и Ван Сюй, занявшие первое и второе места на уездном экзамене.
Предположительно, в следующем году или даже раньше число поступающих в академию существенно возрастет.
В результат Цзюжэнь Ци специально пригласил их в свой кабинет. Зная, что Гу Сыюань, как лучший ученик уезда, будет участвовать в префектурном экзамене, он сохранял спокойствие и сказал: «Если вы двое получите высокие баллы на префектурном экзамене, я лично буду вас учить, когда вы вернетесь».
Естественно, Гу Сыюань поблагодарил его. Иметь ученого, обучающего ученика, было честью, и даже если они сдавали экзамен на ученого и поступали в префектурную школу, преподаватели все равно оставались учеными.
Несколько дней спустя группа людей села в экипаж в Тунчжоу. К тому времени, как они прибыли, был полдень. После короткого отдыха в гостинице они отправились в префектурное управление, чтобы зарегистрироваться.
После этого они поспешили обратно в карете, и когда Гу Сыюань прибыл домой, было уже темно.
Се Чанъюэ был один, он сидела на стуле у двери и ждал его.
Гу Сыюань подошел, поднял его и внес в дом: «Погода все еще холодная, почему ты сидишь снаружи? Разве я не говорил, что могу вернуться поздно?»
Се Чанъюэ надулся: «Я просто хотел тебя дождаться».
Му Ся махнул рукой: «Чанъюэ еще не ужинал».
Гу Сыюань легонько похлопал его по попе: «В следующий раз так не делай».
Се Чанъюэ, необычайно застенчивый, уткнулся головой в плечо мужа, думая: «В моем возрасте получить шлепок по заднице…»
Они вынесли еду, хранившуюся в теплом горшке, и Гу Сыюань и Се Чанъюэ кормили друг друга, пока не закончили трапезу.
Умывшись и лёжа на кровати, Се Чанъюэ потянул его за рукав и спросил: «Муж, когда начинается префектурный экзамен?»
Гу Сыюань ответил: «13 апреля».
Се Чанъюэ подсчитал на своих тонких пальцах: «Экзамен состоится 13 апреля, поэтому те нужно уехать в Тунчжоу к 11 апреля. Будет три тура, первые два займут по одному дню каждый, а третий — два дня. Затем тебе придется остаться в Тунчжоу, пока не будут объявлены результаты. Так что… ты будешь отсутствовать больше десяти дней…»
Чем больше он считал, тем большее уныние чувствовал Се Чанъюэ.
На этот раз, отправляясь в незнакомый город Тунчжоу, его муж не решился брать его с собой.
Гу Сыюань ущипнул его за щеку и тихо сказал: «Ты так сильно скучаешь по мне?»
«Да», — энергично кивнул Се Чанъюэ. «Ты сегодня поздно вернулся, и я так по тебе скучал».
Его чувства всегда были прямыми и страстными, без каких-либо оговорок.
Сердце Гу Сыюаня слегка сжалось, он прижал его к себе и легонько поцеловал в лоб: «Хороший мальчик».
Се Чанъюэ поднял голову и начал понемногу целовать его подбородок и кадык.
В конце концов вся печаль и тоска растворились в пылкой любви и поту.
Гу Сыюань возобновил свою жизнь в академии.
Префектурный экзамен состоял из трех туров: первые два включали классические произведения и эссе, а последний, длившийся два дня, представлял собой обсуждение политики.
Гу Сыюань был хорошо знаком с классикой и эссе, поэтому в течение следующего месяца перед экзаменом он сосредоточился в основном на обсуждении политики в академии.
Ван Сюй сделал то же самое.
Оба достигли значительного прогресса, настолько, что мастер Чэнь едва ли мог найти хоть одну ошибку, открыто заявив, что после префектурного экзамена они могут сразу приступить к экзамену в академию.
Они обменялись взглядами, поскольку именно таков был их план с самого начала.
Услышав это, Цзюжэнь Ци начал направлять их вперед.
Тем временем Се Чанъюэ нашел что-то еще, что временно отвлекло его внимание.
В конце марта пришло время начинать посадку кукурузы первого сезона.
В этом году, после того как семья разделилась, им выделили пять акров сухой земли и один акр рисового поля.
Гу Эр был очень оптимистичен в отношении урожая кукурузы, поэтому он щедро выделил три акра Се Чанъюэ для экспериментов. Оставшиеся два акра сухой земли были засеяны пшеницей, как обычно, а акр рисового поля использовался для выращивания рассады, которую планировалось пересадить в мае.
Почки на деревьях наконец-то проросли, и под воздействием весеннего ветерка за ночь они постепенно изменили цвет со светло-зеленого на насыщенный зеленый.
Вскоре наступил апрель, и стало теплее.
В деревне Хуанъян повсюду витал аромат цветков акации. Дети висели на деревьях, как на качелях, хватая большие горсти белых цветков акации и засовывая их прямо в рот, сладкий сок стекал по подбородкам и воротникам.
10 апреля.
Поскольку на следующий день они уезжали в Тунчжоу, Академия Аньпин предоставила им пятерым выходной день, чтобы они могли отдохнуть дома и восстановить силы.
Се Чанъюэ находился в комнате, помогая Гу Сыюаню упаковывать вещи для поездки в уездной административный центр.
На самом деле, за последние несколько дней он уже несколько раз собирал вещи, но не мог перестать беспокоиться, снова и снова проверяя, не забыл ли он что-нибудь.
Во дворе Гу Эр что-то передал своему сыну, небрежно напомнив ему: «Будь осторожен, не порань руку».
Гу Сыюань взял маленький нож и покачал головой: «Не беспокойся».
Затем он таинственным образом исчез.
Вечером, когда Се Чанъюэ лежал в объятиях Гу Сыюаня, рассеянно надув губы, он почувствовал прохладу в своих волосах.
Он быстро потянулся и нашел длинный, холодный предмет. Поднеся его к глазам, он увидел, что это шпилька.
Деревянная шпилька для волос, гладко отполированная, с простой головкой в форме полумесяца.
Он тут же повернул голову, с восторгом глядя на мужа: «Ты сделал это для меня?»
Гу Сыюань кивнул и тихо продекламировал: «Что может утешить боль разлуки? Черепаховая шпилька за ухом. Хоть она и не черепаховая, я сделал ее сам».
«Муж…» Глаза Се Чанъюэ мгновенно покраснели, и он крепко обнял Гу Сыюаня: «Муж, я люблю тебя до смерти».
Гу Сыюань коснулся своего лица: «Хорошо ешь и хорошо спи дома, береги себя и папу».
«Мгм-мгм», — кивнул Се Чанъюэ.
Кивнув, он схватил большую руку Гу Сыюаня и потер ею себя, бормоча: «Муж, ну же, я знаю, что тебе это нравится. Скоро мы не сможем больше десяти дней, так что сегодня вечером ты можешь заниматься этим столько, сколько захочешь, я не буду плакать».
«…» Гу Сыюань.
Не говори так. Он что, такой человек?
Однако… как он мог отказать красавцу в его просьбе?
Гу Сыюань перевернулся, заставив замолчать иногда жалкий, иногда милый, иногда раздражающий рот Се Чанъюэ.
Возможно, именно потому, что предыдущая ночь была такой приятной, Се Чанъюэ все еще спал, когда на следующий день Гу Сыюань ушел.
На этот префектурный экзамен Гу Эр сопровождал его в Тунчжоу. Сначала они вдвоем отправились в академию, а затем встретились с четырьмя другими одноклассниками, сдающими экзамен.
За исключением Ван Сюя, который привел двух слуг, остальные трое привели только одного члена семьи или помощника по учебе. Группа из более чем десяти человек наняла три экипажа и торжественно направилась в Тунчжоу.
Поскольку они заранее забронировали гостиницу в городе, их цель была ясна при въезде в город.
Пообедав и немного отдохнув, они отправились осмотреть место проведения экзамена в Гунъюане.
Вернувшись из Гунъюаня, 12 апреля они остановились на отдых в гостинице.
Ранним утром 13 апреля все встали рано, взяли свои экзаменационные корзины и выстроились в длинную очередь экзаменующихся возле Гунъюаня.
Деревня Хуанъян.
Му Ся посмотрел на своего зятя, который снова выбежал в полдень, и не мог не улыбнуться. Молодые люди действительно полны энергии. Его муж тоже отсутствовал более десяти дней.
Жители деревни, неся мотыги, возвращались с полей, проходили мимо въезда в деревню и собирались вместе, чтобы поболтать: «Сегодня 27-е, да? Прошло уже четырнадцать дней. Ученым приходится нелегко, так долго находясь вдали от дома».
«Да… Чанъюэ ждал здесь каждый день!»
«У молодой пары хорошие отношения!»
Поначалу Се Чанъюэ к этому не привык, но теперь он мог игнорировать подобные комментарии.
Он присел на корточки у знакомого большого камня, устремив взгляд на официальную дорогу впереди.
Прошлым летом, когда его муж впервые отправился в академию, он ждал здесь каждый день в течение двух месяцев.
Но после осени муж не позволил ему больше ждать, беспокоясь за него.
При мысли об этом на лице Се Чанъюэ появилась милая улыбка.
В этот момент со стороны служебной дороги послышался топот лошадей и экипажей.
Глаза Се Чанъюэ загорелись, и действительно, повозка направлялась в их деревню.
Лошадь с ржанием слегка приподняла передние копыта и остановилась. Из кареты выскочила высокая, знакомая фигура.
Гу Сыюань посмотрел на своего маленького мужа, ошеломленно стоявшего у входа в деревню, и раскрыл объятия: «Подойди, обними меня. Я так скучал по тебе».
http://bllate.org/book/14483/1281590
