× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Мужчина-соперник второго плана – король зомби / Пушечное мясо – король зомби💙✅: 20. Прямая трансляция

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

20. Прямая трансляция.

Два дня спустя состоялась первая запись онлайн-шоу.

Чжоу Хуайчэнь намеренно освободил время, чтобы сопровождать Е Вэйаня на площадку.

Линь Чан и Жуань Минь уже прибыли, как и несколько других постоянных гостей.

Программную группу поддерживают семьи Е и Чжоу, у них нет проблем с деньгами. Поэтому они пригласили известного комика-ведущего, популярную юную артистку, плюс Линь Чана и Жуань Минь, а также актёров Се Сымина и Янь Цина, всего шесть участников.

Е Вэйань – пролетающий почётный гость, ему нужно записаться всего один раз, и транслировать это будут в двух сериях.

Когда Линь Чан увидел Е Вэйаня, он немедленно шагнул вперёд, чтобы поздороваться: “Здравствуйте, господин Е!”

Е Вэйань кивнул: “Привет”.

Чжоу Хуайчэнь встал рядом с Е Вэйанем и бросил неясный взгляд на Линь Чана.

Линь Чан: “...”

Неизвестно, было ли это его иллюзией, но он почувствовал, что мужчина рядом с господином Е невыразимо опасен.

Жуань Минь тоже подошла и почтительно поприветствовала: “Господин Чжоу”.

Чжоу Хуайчэнь слегка кивнул в ответ.

Линь Чан был удивлён.

Оказывается, этот красивый и опасный мужчина является Боссом Zhou Group?

Несколько дней назад ходили слухи о романе между господином Чжоу и Янь Цином, но теперь господин Чжоу сопровождает господина Е на запись шоу... Думая об официальном блоге Zhou Group, в тот же вечер прояснившим скандал, Линь Чан вдруг ужаснулся.

Вот оно что. Он понял.

И тут он почувствовал полное облегчение. По-видимому, ему не нужно было беспокоиться о негласных правилах господина Е.

Ведь с таким красивым, богатым и способным мужчиной, как господин Чжоу, господин Е точно не заинтересуется в нём самом.

Поздоровавшись, он тактично отозвал Жуань Минь в сторону.

Пройдя несколько метров, он оглянулся и увидел, что Чжоу Хуайчэнь тихим голосом разговаривает с Е Вэйанем. Господин Чжоу, который ранее излучал перед ним опасную ауру, сейчас выглядел намного мягче.

Линь Чан: “...”

Наверное, это так называемые двойные стандарты.

Десять минут спустя пришли опоздавшие Се Сымин и Янь Цин.

Янь Цин увидел Е Вэйаня и Линь Чана, сидящих на диване, и выражение его лица мгновенно испортилось.

А заметив Чжоу Хуайчэня, который снова был рядом с Е Вэйанем, его лицо становилось все более и более уродливым, ревность грызла его сердце, как тысячи насекомых.

Он действительно не хотел сдаваться.

Очевидно, что он такой обаятельный, очевидно, что все должны любить его.

Лишь Чжоу Хуайчэнь оставался безразличным и даже не скрывал своей неприязни к нему.

Он полагал, что это Е Вэйань украл внимание Чжоу Хуайчэня.

Если бы не Е Вэйань, не исключено, что он уже давным-давно замутил с Чжоу Хуайчэнем.

Се Сымин заметил, что его настроение не в порядке, мягко сжал его плечи: “Режиссёр и гости там, пойдём”.

Янь Цин глубоко вдохнул и вошёл в студию вместе с Се Сымином.

Е Вэйань разговаривал с Чжоу Хуайченем, и даже не взглянув на него.

Янь Цин мгновенно вспыхнул гневом, быстро подошёл и снисходительно посмотрел на Е Вэйаня: “Ты настолько бесчеловечен, что даже посадили Бай Юаня в тюрьму”.

Е Вэйань с каменным лицом поднял голову: “Бай Юань подкупил человека с целью убийства. Тюрьма – лучшее место для него. Если сочувствуешь ему, то иди и составь ему компанию”.

Янь Цин: “...”

Он почти вышел из себя.

Е Вэйань, должно быть, сделал это нарочно! Он фактически сказал ему отправиться в тюрьму, и там составить компанию Бай Юаню!

В души его злость вздымалась до небес, но здесь присутствовали не только гости, но и много сотрудников. Для него было нехорошо нападать на Е Вэйаня.

Через некоторое время он успокоился, отдышался, перевел взгляд на Чжоу Хуайчэня, и жалостливо заговорил: “Господин Чжоу, предыдущий скандал произошёл из-за недоразумения. Когда Юннань вернется, мы придём к вам и дадим объяснение”.

Он открыто собирался использовать Чжоу Юннаня в качестве щита.

Чжоу Хуайчэнь не смотрел на него, а просто хмыкнул.

Если бы Ли Цэн присутствовал здесь, он бы точно увидел, что Босс не планирует отпускать Янь Цина.

Янь Цин, однако, не понимал Чжоу Хуайчэня, и думал, что раз он упомянул Чжоу Юннаня, то дело можно считать забытым.

Он улыбнулся Чжоу Хуайчэню приятной и милой улыбкой: “Господин Чжоу, вы так добры”.

Е Вэйань моргнул и посмотрел на Се Сымина.

Когда Янь Цин упомянул Чжоу Юннаня, Се Сымин вообще не отреагировал.

… Неужели не ревнует?

Система высунула печальную голову:【Се Сымин - верный пёс № 1 в книге. Он ревнив, но никогда этого не покажет.】

Е Вэйань: “...”

Правильно, в книге написано, что Се Сымин всегда знал, что Янь Цин его не любит, но он все равно охотно отдавал всё ради Янь Цина.

Янь Цин всё ещё хотел привлечь внимание Чжоу Хуайчэня: “Господин Чжоу, тогда я приду к вам домой послезавтра, хорошо?”

Он намеренно не упомянул Чжоу Юннаня.

У Чжоу Хуайчэня изначально не было желания говорить с Янь Цином, но из-за недавнего скандала между ними, многие люди вокруг подслушивали, к тому же Е Вэйань навострил уши.

Он не хотел, чтобы Е Вэйань неправильно понял.

Поэтому он холодно посмотрел на Янь Цина и сказал: “Как старший, я не буду вмешиваться в ваши дела с Юннанем”.

“Однако, нужно ли тебя прощать ради Юннаня, это уже моё дело”.

“Прошлый скандал контролировал единолично ты, что доставило мне много неприятностей. В следующий раз мы увидимся в суде”.

Его тон голоса был очень ровным, и он сидел, а Янь Цин стоял, но мощная аура высшего порядка исходящая от его тела, давила и подавляла, вынуждая Янь Цина побледнеть, а остальных затрепетать в страхе.

Только лишь Е Вэйань смотрел на него сверкающими глазами.

┈ ⋞Свинка такой красивый!⋟ ┈

┈ ⋞А вкус винограда стал ещё слаще! Хочу съесть!⋟ ┈

Чжоу Хуайчэнь не смог удержаться от смешка.

Холод с его лица исчез, словно тающий весной снег.

Янь Цин не заметил перемен Чжоу Хуайчэня, он все еще был погружен в угрозы Чжоу Хуайчэня и пробормотал: “Ты... ты хочешь подать на меня в суд?”

Его голос звучал так, будто это Чжоу Хуайчэнь был виноватым человеком.

Е Вэйань покачал головой и доброжелательно сказал: “У тебя избыточное самомнение. Ты считаешь, что все обязаны любить тебя. Советую обратиться к психиатру”.

Он посмотрел на Чжоу Хуайчэня: “Можешь порекомендовать хорошего?”

Чжоу Хуайчэнь: “Больница Лэшуй”.

Больница Лэшуй – знаменитый санаторий из книги, и два пушечных мяса, которые оскорбили Янь Цина, вроде бы, были заперты там.

Е Вэйань коснулась своего подбородка: “Хорошая рекомендация”.

Янь Цина затрясло от гнева.

Эти двое... Они умышленно ставят его в неловкое положение!

Он хотел уйти прямо сейчас.

Но, думая о сегодняшнем плане, он вынужден был остаться.

Се Сымин подошёл, оттащил Янь Цина себе за спину, и усмехнулся: “Двум большим боссам разве уместно так шутить?”

Чжоу Хуайчэнь и Е Вэйань одновременно посмотрели на него, без всякого выражения на лицах.

Они не сказали ни слова, но Се Сымин почувствовал легкое смущение.

Температура в студии понизилась.

Все сотрудники программной группы с увлечением ели дыни.

Ранее были сплетни о Янь Цине и Линь Чане. Потом ходили слухи, что господин Е преследовал Янь Цина пять лет. Далее случился скандал между Янь Цином и господином Чжоу, а теперь появился еще и Се Сымин…

О боже, здесь так много дынь!

Линь Чан сидел рядом и ошарашенно глазел.

Как один из объектов сплетен с Янь Цином, он боялся, что его затащат на поле Шуры, поэтому быстро и тихо отступил за Жуань Минь.

Жуань Минь: “...”

К счастью, режиссёр появился вовремя, и спас ситуацию, приближающуюся к нулю градусов.

Режиссёр вкратце ознакомил с правилами «Сегодня хороший день, чтобы открыть глаза».

Приблизительный сценарий был написан командой программы, ход рассуждений не является сложным. Команда организовала большую имитационную сцену в студии, где гости могли свободно выступать.

Проще говоря, успех программы в основном зависел от курьезных и забавных ситуаций, которые будут создавать гости.

Тема этого выпуска – “тайна старого дома”. Сюжет заключается в том, что группа студентов отправляется в заброшенный дом, чтобы провести там три дня и две ночи. В первую ночь гида находят мертвым в комнате, после чего им предстоит выяснить личность убийцы.

Е Вэйаню досталась роль эксцентричного молодого человека. В постановке к нему обращались молодой господин Е. У него мало реплик, и весь процесс он в основном сачкует.

По задумке режиссёра, будет здорово, даже если господин Е сыграет просто талисмана.

Янь Цин – студент, тайно влюблённый в молодого господина Е

Увидев сценарий, Янь Цин невольно скривил губы, немного заподозрив, что режиссёр намеренно дал ему такую роль.

Линь Чан и Жуань Минь играют пару, что также должно заранее придать импульс фильму «В тот год дул ветер».

С начала съёмок и на протяжении всего процесса Е Вэйань был очень расслаблен.

Но каждый раз, когда наступала очередь его реплик, всем приходилось сдерживать смех.

Например, строчка Е Вэйаня: “Напугал меня до смерти!”

Е Вэйань прочитал это с каменным лицом, без даже молекулы волнения.

Ведущий-мужчина был находчивым и быстро подхватил: “Вы и правда выглядите перепуганным до смерти.”

Он был нарочито саркастическим, и все засмеялись.

Например, когда все ошибочно решили, что молодой мастер Е был убийцей, реплика господина Е была такой: “Этот молодой мастер ежедневно вкусно ест и крепко пьёт, мне некогда убивать”.

В сочетании с серьезным лицом Е Вэйаня это было очень убедительно.

Запись программы шла уже несколько часов, и режиссёр объявил перерыв на обед. Во второй половине дня, когда все отдохнут, съемки продолжатся.

Янь Цин снял микрофон и взглянул на агента.

Агент едва заметно кивнул, показывая, что всё готово.

Итак, Янь Цин подошёл к Е Вэйаню: “Мастер Е, у вас есть время? Я хочу поговорить с вами наедине”.

В прошлом он называл первоначального владельца “мастером Е”, и первоначальному владельцу очень нравилось это.

После того как Е Вэйань изменил своё отношение, Янь Цин был раздражён поступками Е Вэйань и назло стал называть его “господин Е”.

Теперь, когда в устах Янь Цина он снова превратился в мистера Е, и без глаз было видно, какова его цель.

Система взволнованно:【Это приближается, это приближается!】

Система:【Скорее всего он приведёт вас в комнату отдыха и обвинит в попытке изнасилования.】

Система:【Эй, но Чжоу Юннаня здесь нет, как он исполнит это в одиночку?】

В оригинальной книге этот план был реализован Янь Цином и Чжоу Юннанем вместе.

На этот раз, видимо, помогли агент и Се Сымин.

Е Вэйань посмотрел на Янь Цина и ничего не ответил.

Янь Цин сдержал гнев, и снова спросил мягким тоном: “Могу я поговорить с вами наедине?”

Он намеренно изобразил застенчивое выражение лица: “Я снова и снова обдумывал ваше предыдущее предложение и решил согласиться”.

Е Вэйань поднял брови: “Ты всё понял? Согласен быть со мной?”

Как только его голос стих, он почувствовал, что температура сбоку от него, казалось, резко упала на несколько градусов.

Он повернул голову, и озадаченно посмотрел на Чжоу Хуайчэня.

┈ ⋞Что не так с А’Чэнем?⋟ ┈

Чжоу Хуайчэнь молча смотрел на него.

Персонал вокруг делал вид, что собирает вещи, одновременно до отвала наедаясь дынями.

Янь Цин испытывал крайнее отвращение к Е Вэйаню, но ради плана, ему оставалось только кивнуть и смущённо ответить: “Мм, я много размышлял в последнее время. Мистер Е – лучший человек для меня, я тяжело переносил разлуку с вами”.

Е Вэйань решил содействовать Янь Цину.

Он посмотрел на Чжоу Хуайчэня: “Я вернусь сразу как поговорю с ним”.

Чжоу Хуайчэнь по-прежнему молчал, просто не отводя глаз смотрел на него.

Е Вэйань: “?”

Система:【Какая несообразительность. Большой Босс Чжоу ревнует. 】

Е Вэйань: “...”

┈ ⋞Но я должен пойти.⋟ ┈

Если он не пойдёт, как Янь Цин осуществит свой замысел?

Чжоу Хуайчэнь услышал его мысль, и думая о том, сколько раз Е Вэйань говорил, что хочет быть с Янь Цином, его глаза становились всё темнее.

Через некоторое время он тихим голосом отозвался: “Хорошо”.

Хотя он согласился, но вкус винограда в его голосе не был сладким, и там даже появилась горькая нотка.

Е Вэйань забеспокоился.

┈ ⋞Так горько.⋟ ┈

┈ ⋞А’Чэнь расстроен.⋟ ┈

┈ ⋞Вернусь и утешу его.⋟ ┈

Чжоу Хуайчэнь окинул его глубоким взглядом.

Этот человек собирается утешить его по возвращению... Он тихо вздохнул и мягко: “Возвращайся быстрее”.

Е Вэйань на мгновение задумался и сказал Янь Цину: “Иди в комнату отдыха, я сейчас подойду”.

Янь Цин как раз хотел связаться с агентом, поэтому развернулся кругом и ушёл.

Когда Янь Цин ушел, Е Вэйань понизил голос и сказал Чжоу Хуайчэню: “Приходи туда через пять минут, и ты увидишь хорошее представление”.

Чжоу Хуайчэнь слегка удивился.

Е Вэйань очень доверял ему и продолжил шептать: “Янь Цин собирается подставить меня, и я подыгрываю ему в этой постановке”.

┈ ⋞Агент Янь Цина, вероятно, уже начал прямую трансляцию.⋟ ┈

┈ ⋞Мне чуть-чуть любопытно, как Янь Цин подставит меня и обвинит в попытке изнасилования.⋟ ┈

Глаза Чжоу Хуайчэня слегка сузились.

Янь Цин собирается в прямом эфире обвинить Е Вэйаня в попытке изнасилования?

Он низким голосом сказал: “Я иду с тобой”.

Хотя Е Вэйань узнал новость заранее и подготовился к ней, но он не хотел, чтобы была даже маленькая вероятность того, что эти неприятности зацепят Чжоу Хуайчэня.

Попытка изнасилования

Это серьёзное преступление.

Е Вэйань думал отказаться.

Система:【Пусть господин Чжоу идёт с вами. Янь Цин сейчас не совсем в своём уме. Вдруг он окончательно лишится рассудка, сорвёт с себя одежду и набросится на вас. 】

Е Вэйань: “...”

Он ужасающе силён, и может отшвырнуть Янь Цина одним щелчком пальца.

Но, взглянув на серьёзное лицо Чжоу Хуачэня, у него вдруг язык не повернулся отказать, и он ответил: “Ладно, идём вместе”.

Чжоу Хуайчэнь кивнул, позвал телохранителей, после чего пошёл с Е Вэйанем в комнату отдыха Янь Цина.

В комнате отдыха не был включен свет, царил лёгкий полумрак.

Агент заранее включил онлайн трансляцию, Янь Цин вошёл внутрь, делая вид, что не знает о прямом эфире, и медленно снял куртку.

Как только Е Вэйань войдет, он бросался к нему и начнет звать на помощь, создавая иллюзию, что Е Вэйань домогается его.

Агент нашёл маркетинговую кампанию, которая уже раскручивает эту трансляцию.

Прошлые маркетинговые компании получили предупреждение от семьи Чжоу, и не осмеливались взять заказ Янь Цина, но таких компаний было много, и Янь Цин предлагал высокую цену, так что вскоре нашлись желающие выполнить эту работу.

После того как Янь Цин вошёл в дверь, тема #Янь Цин прямой эфир вошла в горячие поиски.

Эта тема непонятна, но о Янь Цине в последнее время ходило много слухов, и любопытные пользователи сети с интересом влились в комнату прямой трансляции.

Водная армия уже задает темп в эфире.

【Почему Цинцин не показал своего лица? Он не знает, что в прямом эфире?】

【Наверное, прямая трансляция была начата случайно.】

【Кто-нибудь, скажите ему скорее, чтобы выключил, ой... он раздевается? У него хорошая фигура...такая тонкая талия...】

В этот момент Е Вэйань постучал в дверь.

Янь Цин открыл дверь и, в соответствии с планом, бросился вперёд и закричал: “Господин Е, отпустите меня! Не рвите на мне одежду!”

На самом деле, его одежда уже была разорвана. Он сам её разорвал.

Он был готов бороться изо всех сил, до конца отыграв свой моноспектакль.

Но в комнате не был включен свет, камера находилась далеко и картинка была нечёткой, так что детали никто толком разглядеть не мог.

Изображение было расплывчатым, как будто Е Вэйань сексуально напал на Янь Цина.

В комнате прямой трансляции водная армия начала неистово строчить комментарии задавая направление.

【Это изнасилование?】

【О, боже мой, средь бела дня большую звезду Янь Цина пытаются изнасиловать! Некий президент по фамилии Е слишком аморален!】

【Насильник, рвота!】

Пользователи сети тоже взорвались.

【Что происходит?】

【Это действительно попытка изнасилования?】

【Я ухожу, раньше я говорила, что у господина Е хороший моральный облик, а он оказывается такой омерзительный!】

Когда система увидела это, её чуть не закоротило от возмущения:【Это слишком коварно!】

Система:【Просто подождите! Сейчас я займусь камерой, и восстановлю правду!】

Итак, в следующую секунду кадры в комнате прямой трансляции стали четкими, и когда зрители ясно увидели ситуацию у двери, они обомлели.

【Эй, я не вижу Янь Цина, я вижу только, как господин Е обнимается с красивым парнем.】

【Аааааа, они действительно обнимаются!】

【Атмосфера такая ммм странная, такая ммм двусмысленная... почему я вдруг покраснела?】

Водная армия была в смятении.

Какова ситуация?

Люди не знали, но в тот момент, когда Янь Цин набросился на Е Вэйаня, Е Вэйань пинком отшвырнул его.

Только вот он немного переборщил, и потерял почву под ногами.

Позади него Чжоу Хуайчэнь плавно обхватил его рукой за талию, и, чтобы удержать его, Чжоу Хуайчэню пришлось прижать его к двери.

Двое мужчин стояли вплотную друг к другу.

Аромат соснового дерева, исходивший от тела Е Вэйаня, задержался на кончике носа Чжоу Хуайчэня.

Чжоу Хуайчэнь временно потерял концентрацию.

Голова Е Вэйаня вынужденно лежала на плече Чжоу Хуайчэна, и уловив пронзительно холодный аромат его тела, Е Вэйань тоже оцепенел.

Они оба просто стояли, ни один из них не шевелился.

Их профили очень чётко запечатлелись на камере.

Эта красота, эта поза, эта атмосфера заставили зрителей трансляции громко визжать.

Е Вэйань, естественно, не знал, что происходило в комнате прямого эфира.

Он только почувствовал, что их поза немного неуместна, и протянул руку, думая оттолкнуть Чжоу Хуайчэня, но вдруг коснулся твёрдых мышц Чжоу Хуайчэня.

Е Вэйань: “!!!”

Он сохранил позу, вернул голову на плечо Чжоу Хуайчэня, и прошептал: “А’Чэнь, ты первым отпусти меня”.

┈ ⋞Если ты не отпустишь, то капуста атакует свинку!⋟ ┈

Чжоу Хуайчэнь: “?”

Система:【?】

Хост, повтори ещё раз?

***

http://bllate.org/book/14479/1281118

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
« 21. Хочешь обняться?»

Приобретите главу за 8 RC.

Вы не можете войти в Мужчина-соперник второго плана – король зомби / Пушечное мясо – король зомби💙✅ / 21. Хочешь обняться?

Для покупки главы авторизуйтесь или зарегистрируйте аккаунт

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода