× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод The Rebirth Waste Strikes Back / Отброс-перерожденец наносит ответный удар [❤️] [Завершено✅]: Глава 136 (II)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пока Ци Шаожун и Чжуан Хао пили чай на втором этаже чайного домика, они случайно увидели проходящих мимо по улице Би Лю'юня и Му Тинсюаня.

— День свадьбы Му Тинсюаня и И Фаня уже выбран? — кисло спросил Чжуан Хао.

— Когда Му Тинсюань обмолвился о том, что хочет вступить в брак, И Фань выбрал самый ближайший из благоприятных дней. До свадьбы осталось меньше пятнадцати дней. Все это действительно немного наспех, — ответил Ци Шаожун.

— Осталось меньше пятнадцати дней... И Фань очень нетерпелив. Думаю, он просто боится, что Му Тинсюань пойдет на попятную, и поэтому не хочет долго ждать, — заметил Чжуан Хао.

— Должно быть, так, — кивнул Ци Шаожун. — Но на самом деле И Фаню не стоит волноваться. Тинсюань очень серьезный и ответственный человек. Если он дал обещание, то не станет с легкостью отказываться от своих слов.

Чжуан Хао уставился на Ци Шаожуна и спросил:

— А когда мы выберем день для свадьбы? Кстати говоря, мы состоим в отношениях значительно дольше, чем эти двое. А теперь мы от них отстаем.

Ци Шаожун окинул взглядом Чжуан Хао и недовольно возразил:

— Какое может быть отставание в таких делах? Более того, А-Фань и Тинсюань знакомы друг с другом уже больше десяти лет. Можно сказать, их чувства основаны еще на детской дружбе. Как ты можешь сравнивать себя с ними?

Чжуан Хао: "..."

— Почему Би Лю'юнь пошел выбирать вещи вместе с Му Тинсюанем? Что насчет И Фаня? Разве он не должен заботиться о Му Тинсюане и оберегать его? — с сомнением произнес Чжуан Хао.

Ци Шаожун пожал плечами и ответил:

— И Фань сейчас на стадии экзальтации. У него от радости помутилось в голове, и он не может нормально соображать. Он даже работу выполняет бестолково, постоянно все путает.

Чжуан Хао задрал подбородок и воскликнул:

— Нехорошо быть таким неуравновешенным! Если у него такая слабая воля, то при встрече с сильным врагом ему грозит неминуемая гибель. Даже хоронить будет нечего.

— Некоторая бестолковость перед свадьбой вполне оправдана... — с улыбкой произнес Ци Шаожун.

Чжуан Хао слегка фыркнул и сказал:

— В любом случае, этот парень не первый раз женится. У него должен быть какой-то опыт.

Ци Шаожун улыбнулся и возразил:

— Разве это одно и то же?

Прошлый брак И Фаня был устроен вторым принцем. Чтобы угодить ему, в то время семья И взяла на себя все приготовления к свадьбе. И Фань не любил Му Сюэлань, поэтому его совершенно не волновал этот брак. С другой стороны, Му Сюэлань вышла замуж за И Фаня только для того, чтобы позлить второго принца. Конечно же, свадебные хлопоты у нее тоже не вызывали интереса.

.....

Торговый дом Мусюэ.

— Молодая госпожа Му, не хотите эту диадему с жемчужными цветами? Их было изготовлено всего три, и эта осталась последняя. Если вы не купите ее сейчас, то в следующий раз ее здесь уже не будет.

Му Сюэлань провела рукой по жемчужным цветам, все еще испытывая некоторую нерешительность в душе.

— Я скоро приду снова.

Служанка посмотрела на Му Сюэлань и сказала:

— Молодая госпожа Му, этот убор с жемчужными цветами очень вам идет. Если он вам понравился, лучше купить его побыстрее.

— Молодой господин И, пожалуйста, скажите мне, что вы желаете.

— Мне нужны свадебные товары!

— Я слышал, что молодой господин И скоро женится. Оказывается, это правда.

— Да! Он уже дал мне свое согласие.

— В наш магазин только что поступил набор мебели, украшеный драгоценной глазурью. Он очень красивый, но немного дороговат. Молодой господин, вы желаете взглянуть?

— Да, я хочу лучшее, что у вас есть. Цена для меня не важна!

— Молодой господин И, это очень щедро с вашей стороны!

— Деньги всегда можно заработать снова. Я должен предоставить ему все самое лучшее.

Уголки губ И Фаня растянулись в глупой улыбке. Вся его обычная рассудительность куда-то испарилась. Сейчас у него будто на лбу было написано: "Я богач и, к тому же, идиот. Быстрее обдурите меня!"

"..."

Стоявшая у прилавка Му Сюэлань услышала за своей спиной разговор И Фаня с торговцем. У нее немного сжалось сердце, но она не стала оборачиваться назад.

— Молодая госпожа Му, с вами все в порядке?

Му Сюэлань покачала головой и ответила:

— Все хорошо.

И Фань бросил взгляд в сторону Му Сюэлань и не удержался от удивленного восклицания.

— Му Сюэлань.

Му Сюэлань постаралась успокоиться и взять себя в руки. После этого она повернулась и выдавила из себя улыбку.

— И Фань, я слышала, что у тебя скоро свадьба. Поздравляю!

— Спасибо, — улыбнулся И Фань.

— Ты его очень сильно любишь?

— Конечно, я люблю его уже больше десяти лет.

Му Сюэлань крепко сжала кулаки и сказала:

— Поздравляю тебя. Наконец-то твои желания сбылись...

— Благодарю. Надеюсь, ты тоже скоро найдешь подходящего тебе человека, который полюбит тебя.

Поскольку Му Тинсюань согласился вступить с ним в брак, И Фань пребывал в прекрасном настроении, и его пожелание было совершенно искренним.

.....

И Фань последовал за торговцем на второй этаж магазина, а Му Сюэлань поджала губы, чувствуя боль в своем сердце.

До ушей Му Сюэлань донеслась болтовня нескольких присутствующих здесь служанок.

— Молодой господин И очень щедро сорит деньгами! На первом этаже было выставлено на продажу несколько особо ценных вещей, и он купил их все.

— И правда! Кто мог ожидать, что молодой господин И настолько богат.

— Что странного в том, что у него много денег? Он один из управляющих предприятием "Чарующая косметика", а оно приносит сумасшедший доход.

— Интересно, на ком собирается жениться молодой господин И? Как повезло тому человеку!

— Говорят, что любимый человек молодого господина И тоже является одним из подчиненных Ци Шаожуна. Более того, у него непростое происхождение. Его отец — маг девятого уровня.

— Ах! Выходит, будущий тесть молодого господина И — маг девятого уровня? Это удивительно!

.....

Му Сюэлань низко опустила голову и горько улыбнулась. Она подумала про себя: "Кажется, любимый человек И Фаня действительно намного лучше меня".

http://bllate.org/book/14463/1279480

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода