× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод The Rebirth Waste Strikes Back / Отброс-перерожденец наносит ответный удар [❤️] [Завершено✅]: Глава 101 (II)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Семья Чжуан.

— Ты без моего ведома ходил к Ци Шаожуну, — сказал Чжуан Хао, посмотрев на Чжуан Цяня.

Чжуан Цянь кивнул и ответил:

— Да! Я заметил, братец, что ты пребываешь в нерешительности, в последнее время только и знаешь, что бесцельно бродить по дому. Таким образом, я поспешил тебе помочь.

— Спасибо.

Чжуан Цянь склонил голову набок, посмотрел на Чжуан Хао и спросил:

— Старший брат, ты волнуешься, что Ци Шаожун откажет тебе, и поэтому не осмеливаешься пойти к нему, чтобы поговорить?!

Чжуан Хао бросил взгляд на Чжуан Цяня и проворчал:

— Ты слишком много болтаешь.

Чжуан Цянь нахмурился и сказал:

— Старший брат, не беспокойся. Судя по поведению Ци Шаожуна, вряд ли он будет отказываться от помолвки. С другой стороны, вполне возможно, он выдвинет множество требований...

Чжуан Хао улыбнулся и ответил:

— Все что угодно, только бы он не отказался от брака.

……

Павильон Ло Хуа.

— Молодой господин, гости уже пришли, — доложила служанка.

Ци Шаожун выпил фруктового сока и сказал:

— Раз уж они здесь, пригласи их войти.

В комнату вошел Чжуан Жэньцюань вместе с Чжуан Хао и Чжуан Цянем. Ци Шаожун сидел с одной стороны длинного стола. Рядом с ним расположились И Фань, Би Лю'юнь, Му Тинсюань и Ци Хэн.

Чжуан Жэньцюань окинул взглядом пятерых человек за столом, улыбнулся Ци Шаожуну и сказал:

— Молодой господин Ци поистине удивителен! Мало того, что ты сам великолепен, все окружающие тебя люди тоже производят немалое впечатление.

Чжуан Жэньцюань посмотрел на людей рядом с Ци Шаожуном и в его голове пронесся целый поток мыслей. Перед тем, как Ци Шаожун приехал в столицу, среди молодого поколения самыми знаменитыми считались Семь талантов столицы. Однако, после появления Ци Шаожуна И Бин и И Хо, один за другим попали в неприятности, репутация Чэнь Юаня упала дальше некуда, а Семь талантов столицы утратили прежнюю славу.

Чжуан Жэньцюань посмотрел на И Фаня, который сидел рядом с Ци Шаожуном, и в его душе проснулся некоторый интерес. Хотя сам И Фань не распространялся на эту тему, но новость о том, что он был Цянь Мянем уже распространилась повсюду как лесной пожар.

И Фань был еще молод, но уже успел стать магом седьмого уровня и мастером ядов. И такой человек прислушивался к каждому слову Ци Шаожуна. Ци Шаожун поистине поразителен!

— Это и так понятно. Как говорят в народе, тот, кто находится рядом с киноварью, покраснеет, а тот, кто рядом с чернилами — почернеет. Поскольку я такой потрясающий, то и все люди вокруг меня такие же потрясающие. В этом нет ничего необычного, — самодовольно заявил Ци Шаожун.

Чжуан Жэньцюань улыбнулся и ответил:

— Конечно. Шаожун, рядом с тобой сидят И Фань, Би Лю'юнь и Ци Хэн, но еще одного из твоих спутников я не узнаю. Ты можешь представить его мне?

Ци Шаожун кивнул и согласился.

— Конечно! Это Му Тинсюань, маг элемента дерева. Прежде он занимался делами за пределами столицы, помогая мне вести бизнес "Чарующей косметики". Обычно он предпочитает держаться незаметно.

— Вот оно что. Шаожун, рядом с тобой так много талантливых людей! — воскликнул Чжуан Жэньцюань.

Му Тинсюань кивнул Чжуан Жэньцюаню и ответил:

— Сила Тинсюаня слишком ничтожна, поэтому я не заслуживаю такой похвалы со стороны третьего господина Чжуана.

— Конечно же, молодой господин Му заслуживает похвалы. Не стоит скромничать, — улыбнулся Чжуан Жэньцюань, меняя тему разговора. — Шаожун, недавно твой отец приходил в семью Чжуан.

Ци Шаожун посмотрел на Чжуан Жэньцюаня и спросил:

— Зачем ему это понадобилось?

— Обсудить вопросы твоей помолвки с А-Хао.

Ци Шаожун закатил глаза и сказал:

— Насколько я помню, меня уже изгнали из семьи Ци, поэтому мои дела к ним не имеют никакого отношения.

Чжуан Жэньцюань кивнул и ответил:

— Верно! Поэтому я не стал с ним ничего обсуждать.

— Третий господин Чжуан, ты очень хорошо меня понимаешь. Я никогда бы не признал результат любых ваших договоренностей с Ци Яо, — заметил Ци Шаожун.

— Конечно, семья Ци уже вычеркнула тебя из семейного реестра. Само собой, ты теперь никак с ними не связан, — согласился Чжуан Жэньцюань.

— В любом случае, вот набросок соглашения для помолвки, который я подготовил.

С этими словами Ци Шаожун достал толстую стопку бумаг и передал ее тем троим, что сидели напротив.

Чжуан Цянь посмотрел на пухлое соглашение и невольно покрылся холодным потом из-за сочувствия к Чжуан Хао.

Чжуан Цянь быстро пролистал документ соглашения и спросил:

— Четвертый молодой господин Ци, тебе не кажется, что здесь слишком много пунктов правил.

Ци Шаожун пошелестел бумагами и ответил:

— Не слишком много и не слишком мало. Всего двадцать семь тысяч триста семьдесят шесть. Все, что мне удалось придумать, напрягая свой мозг.

— Четвертый молодой господин Ци, тебе не обязательно было прилагать столько усилий, — с трудом заставил себя улыбнуться Чжуан Цянь.

— Но ведь тогда я позволил бы твоему старшему брату легко отделаться?

Чжуан Цянь сухо улыбнулся и ответил:

— Да разве мой брат сможет куда-то деться из ладоней твоих рук*?

П/п: Когда что-то находится в твоих ладонях — это в твоей власти, под контролем. Другими словами, Чжуан Цянь намекает, что Ци Шаожун сейчас контролирует их отношения с Чжуан Хао.

Ци Шаожун опустил взгляд на свои руки и сказал:

— Верно говоришь. Но все равно будет лучше с самого начала все расставить по своим местам.

— Четвертый молодой господин Ци, почему мой брат отвечает за стирку одежды?! — спросил Чжуан Цянь.

— Потому, что я не люблю стирать.

— Но ведь для этого есть слуги, верно? — снова спросил Чжуан Цянь.

Ци Шаожун кивнул и согласился.

— Да! Но при условии отсутствия слуг, этим придется заниматься твоему брату.

Чжуан Хао: "..."

— Молодой господин Ци, неужели ты сам придумал такое множество правил? — спросил Чжуан Цянь.

Ци Шаожун покачал головой и ответил:

— Нет, это результат совместного мозгового штурма.

Чжуан Цянь бросил подозрительный взгляд на Ци Шаожуна и спросил:

— Тут написано, что если у вас обоих одновременно случится понос, то за тобой закрепляется право первому воспользоваться отхожим местом. Четвертый молодой господин Ци, кто придумал этот пункт?

Ци Шаожун: "..."

Би Лю'юнь задумчиво накрутил волосы на палец, посмотрел на И Фаня и сказал:

— Припоминаю этот пункт. Кажется, его придумал А-Фань. А-Фань всегда мыслит очень тщательно и скрупулезно.

И Фань: "..."

http://bllate.org/book/14463/1279410

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода