«Он и правда собирается снова позвать меня встретиться?..»
Чжи Ан неловко поднял уголки губ и помахал рукой в сторону машины Чон Хи Со. Ему казалось, что тот наблюдает за каждым его движением, поэтому он поспешно покинул место и направился к подземному переходу. Чтобы избежать возможности слежки, он выбрал метро вместо такси.
«Ха-а... Я уже вымотался».
Незапланированный гамбургер съел уйму времени. А ещё и путаница с незнакомыми улицами, пока он искал дорогу к больнице через метро — всё это привело к серьёзному опозданию. Возможно, именно поэтому медсёстры посмотрели на него холодно.
«Нет, скорее, дело в моём виде».
Чжи Ан бросил взгляд на своё отражение в зеркале, висевшем на стене больницы. Чёрная бейсболка, натянутая до самых бровей, тёмные очки и шарф, закрывающий нос. Выглядел он, мягко говоря, подозрительно. Но безопасность сейчас была важнее всего.
В оригинальном сюжете Чон Хи Со был всего лишь мужчиной, который женился из-за положительного теста на беременность. Когда-то, смотря дораму, Чжи Ан насмехался над этой наивностью. Но, оказавшись на месте «партнёра», он понял — это совсем не смешно.
К тому же дома его ждала бабушка, чьи мысли были заняты только потомками.
Если беременность станет известна этим двоим, для Со Чжи Ана это обернётся катастрофой. Чжи Ан не хотел, чтобы его состояние использовали как удобный сюжетный ход — будь то элемент дорамы, катализатор или повод для романтического пробуждения главного героя.
Я не хочу быть материалом, разжигающим роман Со Джи Хёка.
Обычно хорошие второстепенные персонажи становились топливом для развития посредственных главных героев. Чон Хи Со и Со Чжи Ан в этой истории как раз были такими. Но для него, человека, вселившегося в тело Со Чжи Ана, теперь именно Со Чжи Ан был главным героем.
Чжи Ан раздражённо дёрнул шарф и тяжело вздохнул. Что в том мире, что в этом — жизнь одинаково сложна.
Если уж и вселяться, то хотя бы в момент до того, как начались все эти беды. Он вдруг осознал, что даже для переселения важно поймать правильный момент.
Грусть сжала грудь: неужели его судьба — всегда опаздывать всего на один шаг?
— Со Чжи Ан.
— ...
— Господин Со Чжи Ан?
— А? Да! Да, я здесь.
— Пожалуйста, пройдите в третий кабинет.
— Ах... да, да...
Он хотел поскорее услышать чёткий и точный диагноз, поэтому, едва приехав, сдал кровь. А теперь, за дверью кабинета, его уже ждали с результатами. С замиранием сердца Чжи Ан открыл дверь и сел напротив врача.
— Поздравляю.
— Что?
С чего вдруг?
Он ещё даже не успел толком устроиться на стуле. Разве врачи сообщают о беременности так прямо? Ни вступления, ни подготовки — сразу в лоб. Чжи Ан распахнул глаза, будто ему озвучили смертельный диагноз без предупреждения.
— Судя по результатам, вы определённо беременны. Чтобы подтвердить «дом» малыша, нужно пройти ультразвуковое обследование. Пройдите, пожалуйста, в процедурный кабинет.
— П-подождите! Какой ещё «дом»?
— «Дом» малыша, сэр.
— Ах...
Дальнейшие процедуры прошли без осложнений.
Чжи Ан, находясь в полубессознательном состоянии, позволил медсестре переодеть себя в больничный халат, а затем усадить на странное кресло с раздвинутыми опорами для ног. И тут же, после совершенно немыслимого для него осмотра, получил «подтверждающий снимок».
— Похоже, срок около пяти недель. Особых проблем не наблюдается, матка и яичники в порядке. На следующем осмотре вы уже сможете услышать сердцебиение малыша. Тогда, пожалуйста, приходите с опекуном.
— А… да…
— Обычно Омеги — и будущие матери, и будущие отцы — получают большую помощь от феромонов Альф. Многие симптомы беременности, особенно ранний токсикоз, например, случаются довольно часто.
— …
— Во многих случаях, когда подтверждают беременность и слышат сердцебиение, феромоны Альф быстро меняются под влиянием психологических факторов и начинают защищать Омегу. Поэтому мы рекомендуем приходить на приём вдвоём.
Чжи Ан слушал врача, как будто сквозь вату: слова отскакивали от его ушей, как ненужный шум. Голова гудела, превращая всё происходящее во внешний гул, похожий на назойливое жужжание комара.
Шлёп! — Чжи Ан хлопнул себя по щеке.
— …
— …
Медсестра, замершая на секунду, негромко откашлялась, а затем протянула Чжи Ану блокнот и рецепт.
— Это ваш «дневник беременности». В анализах крови выявлен дефицит витамина D и анемия, поэтому мы выписали рецепт. Аптека находится на первом этаже. Следующий приём назначен через две недели. Все подробности записаны в дневнике, пожалуйста, ознакомьтесь спокойно.
Он так и не понял, в каком состоянии покинул здание больницы. Шатаясь, как во сне, дошёл до ближайшей скамейки и опустился на неё. В руках — пакет с лекарствами, дорогие витамины и небольшой блокнот.
Что мне теперь со всем этим делать?
Погода была хорошей, но сердце моментально утонуло в грязи. Один год. Если слова того голоса правдивы, ему предстояло провести в этом мире ровно один год.
Роды на 36-й неделе… Сейчас пятая неделя…
Чёрт возьми. Это значило, что придётся родить ребёнка своим телом. Чжи Ан прижал ладонь ко рту, чтобы сдержать поток ругательств.
Какой гром среди ясного неба! Даже если подумать, что это лучше, чем умереть под колёсами машины, всё равно ведь это произошло именно из-за того проклятого двойника!
Мошенник. Монстр. Сумасшедший. Чжи Ан так ощущал несправедливость, что мысленно снова и снова проклинал того парня. Говорят, от злости на глаза наворачиваются слёзы — и действительно, мир перед глазами начал размываться.
Следуй оригинальному сюжету. Что не так?
Слёзы, скопившиеся в глазах, выкатились наружу. Чжи Ан опешил, подумав, что если бы этот голос подал хоть какой-то знак, прежде чем заговорить, всё было бы проще.
— Что за чушь… «идти по оригинальному сюжету».
Ты же смотрел дораму и ведёшь себя так, будто не знаешь.
— …
Если будешь следовать сюжету, то сможешь исполнить желание примерно через полгода. Просто это финал гораздо дальше по истории, поэтому ты пока не знаешь.
— Как ты можешь так говорить…
А почему нет? Тебе даже понравится, и в итоге это вернёт тебя в твой мир. Разве ты этого не хочешь?
Чжи Ан стиснул кулак, нахмурив брови. Возможно, из-за волнения низ живота отозвался тупой болью.
Голос был прав. Если всё будет, как в сюжете, «Со Чжи Ан» уже через несколько месяцев окажется втянут в нечто, похожее на романтические отношения с Чон Хан Джу. Проблема была лишь в том, что способ достижения этого был настолько абсурдным, что это само по себе становилось проблемой.
Что такое? Уже начинаешь чувствовать симпатию?
Симпатию? Это можно назвать симпатией? Чжи Ан сильно прикусил губу — так, что во рту разлился металлический привкус крови.
— Нет. Если я последую сюжету, будет выкидыш. Ребёнок умрёт.
Это не имеет к тебе никакого отношения.
Голос насмешливо рассмеялся.
— Что бы там ни было… Я не могу позволить кому-то умереть только ради развития сюжета, даже если это посторонний для меня человек.
Это даже ещё не живое существо. Тут нет вопроса жизни и смерти.
Но именно Чжи Ан носил ребёнка в своём животе. Для него всё было куда сложнее, чем пытался выставить этот тип.
Были ли у Чон Хи Со и Со Чжи Ана какие-то настоящие эмоциональные связи в дораме? Разве всё не было просто случайностью, что Чон Хи Со выпил напиток с препаратом, который Со Чжи Ан изначально подсыпал для Чон Хан Джу?
Чжи Ан вспомнил сцену их первой встречи.
Со Чжи Ан, размахивающий положительным тестом на беременность и требующий, чтобы Чон Хи Со «взял ответственность», потом их поспешная свадьба через месяц, а следом — спланированный выкидыш на помолвке Чон Хан Джу, в которого он на самом деле был влюблён.
Разумеется, это была ловушка, где виновным сделали Со Джи Хёка. После этого главная пара временно расставалась, и Со Чжи Ан успешно использовал чувство вины Чон Хан Джу, чтобы ещё сильнее привязать его к себе.
Думая обо всём этом, Чжи Ан почувствовал, как сердце неприятно сжалось, будто в груди не осталось воздуха.
— Это не настоящие отношения.
Жёстко, не правда ли? Подумай хорошенько. Когда срок контракта закончится, что будет дальше — это не твоё дело, так что думать о последствиях не нужно.
— Не смеши меня, ты сумасшедший ублюдок. В этом нет смысла.
Он что, предлагает, будто это — как сон в летнюю ночь, просто насладись моментом, а потом вернёшься? Это не может быть хорошо. Чжи Ан вдруг ощутил ужас. Помимо того, что голос казался не в себе, он заподозрил, что это не человек.
— Чего тебе от меня нужно? Что ты там творишь?!
Голос не ответил.
— Ты там ничего плохого не делаешь, правда? — вдруг пробормотал Чжи Ан в ответ на нарастающее беспокойство.
Он понимал, что ребёнок в животе у Со Чжи Ана использовался как инструмент для развития сюжета, и хотя он понимал это умом, его чувства были другими.
На листке с результатами, который я получил, явно шевелилась жизнь. Из-за того сумасшедшего ублюдка я прилетел в этот мир, и душа отца ребёнка изменилась... Разве этот ребёнок не по-настоящему невиновен?
Дурак. Ты что, думаешь, рождение ребёнка — это шутка?
— Я никогда не считал это шуткой. Ни разу. Для тебя это может быть шуткой.
Если ты родишь этого ребёнка, ты обречён. Никогда не сможешь исполнить своё желание. Это не моя ответственность, ясно?
— Нет, тогда тебе следовало притащить меня сюда до беременности.
Тебе нужно пережить выкидыш, чтобы избавиться от Со Джи Хёка.
— Ха... чёрт... Это просто невозможно, ты, сумасшедший ублюдок.
Чжи Ан непроизвольно выругался.
Он думал: этот двойник — просто демон, принявший его облик? Этот ублюдок — его двойник, но почему он ведёт себя как психопат?
Может, всё это с параллельным миром — просто чушь, а он умер и видит кошмар? Как вообще всё может быть настолько другим?
http://bllate.org/book/14446/1277412