После окончания школы Чэнь Цзянь не только не путешествовал, но даже не покидал город. До школы он тоже никуда не уезжал. Он прекрасно понимал, что пока долг не будет погашен, все это не имеет к нему никакого отношения.
Хотя, когда он говорил об этом, он не чувствовал ни сожаления, ни ожидания, но на этот раз, когда Шань Юй предложил взять его в командировку, даже с акцентом на то, что это настоящая командировка, он все равно почувствовал, что это будет путешествие.
Настоящее путешествие.
С любимым человеком, на машине, по долгой дороге, в незнакомое место.
Незнакомые пейзажи, незнакомые люди, даже незнакомые запахи.
Это и есть путешествие.
– Тебе подвезти? – спросил Шань Юй, стоя у стойки администратора. Сунь Нана сегодня ехала в город по делам, связанным с лицензией.
– Вы сразу на трассу выезжайте, мне нужно на машине, – сказала Сунь Нана. – Я договорилась встретиться с одноклассницей.
– Та, что по финансам? – уточнил Шань Юй.
– Да, – кивнула Сунь Нана. – Если человек подойдет, то все документы оформим быстро.
– Ладно, – кивнул Шань Юй.
– Кто-то еще едет в старый город или в город? – спросил Чэнь Цзянь, просто так. Обычно, когда Чэнь Эрху ехал в старый город отвозить белье, с ним всегда кто-то из отдыхающих отправлялся.
– Нет! – на этот раз все ответили хором.
Чэнь Цзянь почувствовал, как на мгновение его лицо покраснело, и, быстро перекинув рюкзак за спину, вышел.
Шань Юй, напротив, не спешил, еще пару минут обсуждал с Ху Панем детали организации тура.
Специально!
Обычно он не так уж заботился о делах отеля, увидев проблему – сразу убегал, а тут вдруг начал что-то обсуждать.
Чэнь Цзянь просто бросил свой рюкзак в багажник и сел на пассажирское сиденье.
Шань Юй вышел и направился прямо к пассажирской двери, открыл ее.
Они посмотрели друг на друга несколько секунд. Чэнь Цзянь не двигался, Шань Юй спросил:
– Что это значит?
– Ты будешь за рулем! – сказал Чэнь Цзянь. – Это же скоростная трасса, босс! Я совсем недавно права получил. Мне можно на трассу?
– Видимо, плохо учился, – Шань Юй, опершись на крышу машины, смотрел на него. – В течение испытательного срока на скоростную трассу можно выезжать только в сопровождении водителя с правами соответствующей или более высокой категории, стаж которого более трех лет. То есть меня.
Чэнь Цзянь посмотрел на него: – Ты действительно мне доверяешь? Я в тот раз, когда парковался, загородил Чжана у полицейского участка, и он пять минут не мог выехать.
– О чем ты? На трассе нельзя останавливаться, – сказал Шань Юй, бросив свой рюкзак на него, и пошел к водительской двери. – Ладно, ладно, я буду за рулем. Положи мой рюкзак, ассистент.
Чэнь Цзянь вздохнул с облегчением и положил рюкзак Шань Юя в багажник.
Когда он закрыл дверь багажника, то увидел Шань Юя, сидящего на пассажирском сиденье.
– Ты что, со мной в тактику играешь? – подошел Чэнь Цзянь к двери.
Шань Юй закрыл дверь, даже не взглянув на него.
– Блин, – Чэнь Цзянь был в недоумении. Он хотел было еще побороться, но Лао Сы, таща большую метлу, вышел из заднего двора и смотрел на него. Пришлось сдаться.
– На отдых? – спросил Лао Сы.
– В командировку, – ответил Чэнь Цзянь. – Какой отдых?
– Лицемер, – сказал Лао Сы и, волоча метлу, ушел.
– Ладно, – Чэнь Цзянь сел за руль, пристегнул ремень безопасности. – Я так я, кто не может ездить по скоростной трассе...
– Я же рядом сижу, – Шань Юй откинул спинку сиденья и удобно устроился. – Если что, я подстрахую, не бойся.
– Сядь ровнее, – завел машину Чэнь Цзянь. – Боюсь, ты в такой позе до старого города не доедешь, уснешь.
– Эй! – засмеялся Шань Юй и вернул спинку в исходное положение.
Навигатор уже был настроен. Чэнь Цзянь, следуя указаниям, выехал со двора, свернул на первую улицу Красного городка, поехал прямо, на развилке держался правее...
И тут он вспомнил, что знает эту дорогу и не нуждается в подсказках навигатора.
Дорогу до старого города он знал, но не знал, где въезд на скоростную трассу.
Когда они свернули на въезд на трассу и увидели перед собой пункт оплаты, Чэнь Цзянь вдруг спросил:
– Что делать? Нужно брать какой-то жетон?
– У нас есть ETC, – сказал Шань Юй. – Проезжай через любой пункт с надписью ETC.
– Ага, – Чэнь Цзянь внимательно смотрел на пункты оплаты. Не то от волнения, не то от того, что ослеп, но только через несколько секунд он заметил, что все пункты, кроме самого крайнего, были с ETC. Он не удержался и сказал: – Блин, все такие.
– Да, – Шань Юй достал маленькое печенье, развернул его и положил в рот.
– Забыл взять с собой перекус, – сказал Чэнь Цзянь.
– Ничего, – Шань Юй взглянул на навигатор. – Через двадцать километров будет зона отдыха, купишь, что захочешь.
Чэнь Цзянь представил это, и ощущение путешествия сразу стало ярче.
Едешь на машине, проголодался, захотел перекусить или устал – останавливаешься в незнакомом месте, ешь, пьешь, отдыхаешь...
Машина выехала на скоростную трассу, и сразу же перед ними оказалась развилка. Чэнь Цзянь взглянул на навигатор, но еще не успел разобрать, как Шань Юй уже сказал:
– Держись левее.
Чэнь Цзянь свернул на левую дорогу, и своевременная подсказка Шань Юя сразу же успокоила его.
– Езжай спокойно, – сказал Шань Юй. – Впереди прямая дорога.
– Ага, – кивнул Чэнь Цзянь.
– Газ, – сказал Шань Юй. – Сейчас только шестьдесят.
– Уже быстро, – Чэнь Цзянь нажал на газ, скорость резко возросла, и он почувствовал, как внутри все сжалось.
– Руль держи крепче, – сказал Шань Юй.
– Сколько сейчас? – спросил Чэнь Цзянь.
– Ты не видишь? – спросил Шань Юй. – На панели приборов есть.
– Не могу смотреть, мне нужно смотреть на дорогу, – сказал Чэнь Цзянь.
– Еще нет сотни, – засмеялся Шань Юй. – Сначала разгонись до сотни, едь по правой полосе.
– Еще газ добавлять? – спросил Чэнь Цзянь.
– Давай, братишка Чэнь Цзянь, – подбодрил Шань Юй.
Чэнь Цзянь сидел прямо, обеими руками держа руль, так что пальцы начали неметь.
Это путешествие... в таком состоянии немного разочаровывает!
– Впереди поворот, – сказал Шань Юй. – Немного сбрось скорость.
– Ага, – ответил Чэнь Цзянь. – Сколько мы уже проехали? Далеко до зоны отдыха?
– Как ты можешь такое спрашивать, – рассмеялся Шань Юй. – Шестнадцать километров.
– Даже до половины не доехали? – сказал Чэнь Цзянь.
– Ага, – Шань Юй зевнул. – Но едешь ты ровно, скорость держишь хорошо, продолжай в том же духе.
– Правда? – спросил Чэнь Цзянь.
– ...Правда, – сказал Шань Юй.
– Никакой язвы? – удивился Чэнь Цзянь. – Это редкость.
– Боюсь, расплачешься, – сказал Шань Юй. – Ты уже руль так сжимаешь, что у него астма начнется. Если еще подколю, боюсь, ты его совсем задушишь.
Чэнь Цзянь не сдержался и рассмеялся.
Они проехали еще немного, и наконец увидели знак зоны отдыха.
Под руководством Шань Юя, Чэнь Цзянь включил поворотник, перестроился, сбросил скорость и благополучно въехал в зону отдыха.
Когда он парковался, его ждал приятный сюрприз.
– Какие широкие парковочные места!
– Это места для больших машин, – сказал Шань Юй.
– ...А, – Чэнь Цзянь немного растерялся, проехал чуть дальше и увидел места для легковых машин. – Места для легковых тоже широкие!
– Быстрее паркуйся, если кажутся широкими, ставь поперек, – сказал Шань Юй.
Чэнь Цзянь припарковался, это было легко, места действительно были широкие, и по бокам машин не было.
Когда он вышел из машины, то почувствовал, как все тело расслабилось, и, подняв руки, потянулся на пустом месте.
– Эти двадцать километров ощущаются как двадцать часов, – Шань Юй подошел и похлопал его по пояснице. – Дальше я буду за рулем.
Это было приятно, Чэнь Цзянь прищурился.
– Не нужно, я уже начинаю привыкать, – он снова потянулся и посмотрел на магазин рядом. – Пойдем за едой?
– Пошли, – Шань Юй шлепнул его по заднице.
Чэнь Цзянь резко обернулся, мимо них проехала машина, только что заехавшая на стоянку.
– Что? – Шань Юй тоже обернулся.
– Люди, – сказал Чэнь Цзянь.
– Ничего, никто на нас не смотрит, – сказал Шань Юй. – Они в машине обсуждают, какие большие парковочные места.
Чэнь Цзянь замер, а затем рассмеялся: – Ты псих!
На этой зоне отдыха было немного людей, большинство, выйдя из машин, сразу направлялись в туалет.
Чэнь Цзянь, заходя внутрь, чувствовал любопытство.
Это был первый раз, когда он гулял по мини-рынку и магазину на скоростной трассе.
Вне магазина были ларьки с горячей едой, ассортимент был довольно богатый. Он прошел мимо каждого прилавка, внимательно разглядывая, хотя по расстоянию они даже не выехали за пределы города, но у него уже появилось чувство новизны, как в путешествии.
– Хочешь поесть? – тихо спросил Шань Юй, идя рядом.
– Нет, я только позавтракал, не голоден, – сказал Чэнь Цзянь. – Давай зайдем в магазин за снеками?
– Ага, – кивнул Шань Юй.
Этот магазин был похож на все остальные: холодильники, снеки, лапша быстрого приготовления, готовые обеды и тому подобное.
Но в контексте «путешествия» даже такой обычный магазин казался совершенно другим. Чэнь Цзянь с интересом обошел его два раза, взял несколько пачек чипсов, орешков и острого лапши, как вдруг заметил кое-что.
– Блин, – он посмотрел на ценник. – Так дорого?
– Насколько дороже? – Шань Юй забрал у него продукты и положил на кассу.
Ну да, в путешествии не стоит считать каждую копейку.
Чэнь Цзянь заколебался: – Хот-дог, хочешь?
– Что? – Шань Юй обернулся.
– Я хочу хот-дог, – сказал Чэнь Цзянь.
– Дайте два хот-дога, – сказал Шань Юй продавцу.
С пакетом снеков и напитков, с хот-догами в руках, сидя на большой лужайке зоны отдыха... Ощущение было очень странным.
– Как будто я на школьной экскурсии, – Чэнь Цзянь откусил хот-дог. – Эх, какой противный, если бы в нашем городке за такую колбаску восемь юаней просили, они бы уже восемьсот раз обанкротились...
Шань Юй молча улыбнулся, отпив колы.
– Если не будешь есть, не выбрасывай, – Чэнь Цзянь посмотрел на нетронутый хот-дог в руке Шань Юя.
Шань Юй откусил: – Буду.
– У меня одного такое ощущение? – спросил Чэнь Цзянь.
– Какое? – обернулся Шань Юй.
– Ну, как на экскурсии, – сказал Чэнь Цзянь. – Обычное дело, но чувствуешь себя очень возбужденным.
– У меня тоже, – сказал Шань Юй.
– Ты притворяешься, – сказал Чэнь Цзянь. – Я впервые так выехал...
– Я тоже впервые еду так далеко на машине с любимым человеком, – сказал Шань Юй. – Впервые сижу с любимым человеком на лужайке зоны отдыха и ем, а на этой лужайке, возможно, есть собачьи какашки и моча...
– Едим же! – перебил его Чэнь Цзянь.
Он не был таким брезгливым, но как раз в этот момент увидел, как кто-то выгуливает маленькую собачку, и та явно искала место, чтобы пописать.
Шань Юй молча улыбнулся и снова откусил хот-дог.
Чэнь Цзянь достал телефон, открыл камеру и поднял его: – Смотри в объектив, улыбайся.
Шань Юй посмотрел в камеру и улыбнулся, Чэнь Цзянь тоже улыбнулся и нажал на кнопку.
Фотография получилась небрежной, но Чэнь Цзяню она понравилась. Такие случайные моменты, без искусственно убранного фона, полны воспоминаний. Вдалеке, немного размытая, белая собачка стояла как раз на уровне уха Чэнь Цзяня. Много лет спустя, глядя на эту фотографию, он всегда будет вспоминать слова Шань Юя:
– На этой лужайке, возможно, есть собачьи какашки...
Хотя солнце светило ярко, ветер был довольно сильным, и их хот-доги остыли уже после пары укусов. Но они все равно доели их, сидя на ветру, прежде чем вернуться в машину.
– Может, я сяду за руль? – спросил Чэнь Цзянь.
– Ты уже пристегнулся, – Шань Юй, положив голову на руку, улыбнулся.
– Потом не увлекайся едой, – завел машину Чэнь Цзянь. – Помогай мне следить за дорогой.
– Хорошо, ассистент, – сказал Шань Юй.
Не то чтобы он отдохнул и пришел в себя, не то чтобы новизна путешествия вдохновила его, но, вернувшись на трассу после зоны отдыха, Чэнь Цзянь заметно расслабился.
Он мог откинуться на спинку сиденья, его глаза могли смотреть по сторонам, руки на руле не сжимались так, будто он дрался, и скорость уже была 110.
Ощущение, будто он мгновенно стал опытным водителем.
На этот раз он проехал два часа без остановки, только один раз заехал на зону отдыха, чтобы купить два кофе.
Обычно он бы не стал покупать кофе на улице, но сегодня ему захотелось. Более того, даже не будучи голодным, он купил еще и оден.
Кофе был невкусный, оден тоже казался пустым, будто его и не ели.
Но кофе из зоны отдыха быстро вернул Чэнь Цзяню уверенность в себе. Оказывается, есть кофе хуже, чем тот, что он готовит.
И они еще смеют продавать его за 25 юаней!
И несколько человек стоят в очереди.
Следующая остановка была в обед, точнее, обед уже почти прошел, и они оба проголодались.
Эта зона отдыха находилась в середине их маршрута, была большой, кроме магазина и множества лавок, там был еще и довольно крупный отель.
Видимо, из-за того, что было уже за полдень, людей было очень много, на парковке стояли машины всех размеров.
Выйдя из машины и увидев вокруг людей, Чэнь Цзянь почувствовал себя как на рынке.
Между рестораном и ларьками с едой Чэнь Цзянь выбрал купить лапшу быстрого приготовления в магазине, приготовить ее и съесть на скамейке в зоне отдыха.
– Потому что я так никогда не ел, – сказал он.
– Хорошо, что не заставил меня есть на улице, – сказал Шань Юй.
Чэнь Цзянь еще купил куриные крылышки и утиные шейки в соседнем ларьке и положил все на стол.
И сделал фотографию.
Откусив куриное крылышко, он заметил, что Шань Юй еще не начал есть, а просто смотрит на него.
– Что? – спросил он.
– Ничего, – улыбнулся Шань Юй.
– Не хочешь есть? – спросил Чэнь Цзянь.
– Нет, – Шань Юй смотрел на него. – Просто думаю... ты очень милый.
– Смотри и ешь, – сказал Чэнь Цзянь. – Еще ехать надо.
В этот момент зазвонил телефон Шань Юя. Он обыскал все карманы, прежде чем нашел его, и ответил почти перед самым отключением.
– Мама, – сказал Шань Юй, придвинувшись ближе к Чэнь Цзяню.
Чэнь Цзянь мог слышать голос в трубке.
– Где вы? – спросила мама.
– На полпути, – сказал Шань Юй. – Остановились на большой зоне отдыха, едим.
– С такой скоростью вы на трехколесном едете? – спросила мама.
– Чэнь Цзянь новичок, – сказал Шань Юй.
– Ты за рулем, а он, новичок, едет так долго? – спросила мама. – Вы ночевать на трассе будете?
Чэнь Цзянь отвернулся и засмеялся.
– После еды я сяду за руль, – сказал Шань Юй.
– Когда приедете, сразу ко мне в офис, – сказала мама. – Спроси Чэнь Цзяня, где будем ужинать, дома или в ресторане?
Услышав это, Чэнь Цзянь вдруг занервничал.
Еще и ужин с мамой Шань Юя и профессором Шанем.
– Дома закажем еду? – спросил Шань Юй.
– Тогда лучше в ресторан, – сказала мама. – А ночевать? На одну ночь останетесь дома?
– Ага, – Шань Юй посмотрел на Чэнь Цзяня.
Чэнь Цзянь спокойно кивнул.
Ааа! Еще и ночевать в доме Шань Юя!
После того как Шань Юй повесил трубку, Чэнь Цзянь спросил: – Может, я буду спать... на диване?
– Ты больной? – Шань Юй рассмеялся.
http://bllate.org/book/14412/1274319
Готово:
