Фан Чи проснулся не сам.
Хотя сегодня утром ему предстояло вернуться домой, чтобы поговорить с родителями, но после грандиозного "шоу с луковыми пирожками", завершившегося бурными аплодисментами и идеальным исполнением, он проспал всю ночь без сновидений. Казалось, только закрыл глаза – и тут же услышал голос Сунь Вэньцюя, разговаривающего по телефону.
Он сонно приоткрыл глаза, собираясь спросить, с кем тот болтает посреди ночи, но увидел, что Сунь Вэньцюй держит во рту зубную щётку.
– В какую сторону ни крути – горячая вода не идёт, – невнятно пробормотал Сунь Вэньцюй, не вынимая щётку изо рта. – Вчера вечером ещё работало... Ага, ага... Ладно, пойду ещё раз проверю.
– Кто звонит? – спросил Фан Чи, дождавшись, пока тот положит трубку. – Который час?
– Хозяин квартиры. Почти восемь, сынок, – Сунь Вэньцюй швырнул телефон на кровать и направился к двери. – Вставай, раз собирался с утра домой ехать.
– ...Мне кажется, я только что заснул, – Фан Чи потёр глаза. – Не уходи, дай поцеловать.
– У меня рот в пене, – оглянулся Сунь Вэньцюй.
– Мне всё равно, – Фан Чи раскинул руки.
Сунь Вэньцюй вернулся, упёрся руками в кровать, наклонился и принялся тереться губами о его лоб, нос и губы, после чего спрыгнул с кровати и вышел.
Фан Чи лишь спустя несколько секунд пришёл в себя, почувствовав во рту вкус зубной пасты. Он провёл рукой по лицу – ладонь оказалась в пене. Мгновенно протрезвев, он сел:
– Сунь Вэньцюй, что это за поведение?
– Я предупредил, что во рту пена, а ты всё равно настоял на поцелуе, так что теперь сам расхлёбывай последствия, – донёсся из гостиной голос Сунь Вэньцюя. – Пойдём позавтракаем у Лянцзы.
– Ага, – неспешно поднялся с кровати Фан Чи, шлёпая босыми ногами, забежал в ванную и сзади обнял Сунь Вэньцюя, умывавшего лицо.
– Только не мсти, – предупредил тот.
– Я воспитанный человек, – Фан Чи отпустил его, протиснулся рядом и взял зубную щётку. – Это та, которой я пользовался раньше?
– Нет, новая.
– Предыдущая же почти новая была, выбросил? – Фан Чи цокнул языком. – Расточитель.
– Зубную щётку надо менять каждый месяц, – Сунь Вэньцюй вытер лицо и придвинулся к зеркалу, разглядывая себя.
– Но моя же не прослужила и месяца.
– Ты достал, – Сунь Вэньцюй посмотрел на него через зеркало. – Я поменял свою, заодно и твою выкинул. Какая разница, сколько ты ей пользовался? Мне нравится, когда они одинаковые.
Фан Чи засмеялся:
– Ну тогда можно было...
– Нет, мне ещё и не нравится каждый раз пользоваться одной и той же моделью, – перебил его Сунь Вэньцюй. – Давай быстрее, нечего разглагольствовать с утра пораньше. Раньше я не замечал, что ты такой болтливый.
– Откуда ты знаешь, что я хотел сказать? – Фан Чи чистил зубы и смеялся.
– Я уже в старших классах был, когда ты у мамы в животе обретал человеческий облик, юнец, – Сунь Вэньцюй щёлкнул его по лбу и вышел.
Ху Юаньюань приготовила на завтрак жареные пельмени и соевое молоко. Фан Чи ел с аппетитом, но всё время чувствовал на себе пристальные взгляды.
Стоило поднять глаза – и он видел, как за столом в ряд сидят Генерал Хуан и Чжимацзян, уставившись на него.
– С этими котами у вас просто королевские условия – на стол залезают. Ещё чуть-чуть, и прямо из моей миски начнут воровать, – Фан Чи ткнул пальцем в Генерала Хуана. – Жёлтый Соус, ты уже разъелся на четыре банки, а всё в тарелки заглядываешь?
Генерал Хуан даже не пошевелился, будто не услышал, зато Чжимацзян мяукнул.
– А этот белый кот уже в порядке? – Сунь Вэньцюй съел несколько пельменей, отложил палочки и постучал пальцами по столу. Оба кота тут же подошли к его руке, а Генерал Хуан даже потёрся головой о его ладонь.
– Ага, как только принесли, сразу ожил. Отвезли к ветеринару – сказали, здоров, сделали прививки и всё такое, – ответила Ху Юаньюань. – Я подумала, может, ещё кого-нибудь подобрать. У нас же в городе собираются открыть кафе с керамикой, можно туда котов поселить.
– Генерала Хуана в кафе не поставишь – слишком уродлив, – Фан Чи дёрнул за кончик хвоста Генерала Хуана, и тот тут же развернулся и ударил его лапой. – И с таким характером его собираются в кафе пускать, чтобы люди гладили?
– Он только тебя царапает. Может, ты его раньше мучил? – Ху Юаньюань покатилась со смеху.
– Я его подобрал, когда он уже почти сдох, неделю выхаживал, – Фан Чи снова дёрнул его за хвост. – А он встретил Сунь Вэньцюя – и сразу переметнулся. Уродливый евнух.
Генерал Хуан развернулся, прыгнул ему на руку и принялся наносить удары "невидимыми лапами".
– Эй! – Фан Чи вскочил. – Пора идти!
По сравнению с прошлым визитом перед Новым годом, настроение Фан Чи сильно изменилось.
Напряжение, страх, тревога, чувство вины – всё, что преследовало его с момента принятия решения признаться, – понемногу отступало. Тревога и вина ещё оставались, но сильнее всего было чувство уверенности.
Единственное, что он мог сделать перед лицом уступок и беспокойства семьи, – доказать им.
Доказать, что их уступки и терпимость того стоят.
– Концентрируйся на дороге, – сказал Сунь Вэньцюй с пассажирского сиденья.
– ...Я и так сосредоточен, – Фан Чи отвлёкся от мыслей и посмотрел на него. – Ты же вроде спал?
– Ты уже два раза рулём дёрнул, я проснулся, – Сунь Вэньцюй снова закрыл глаза. – В глазах пустота... О чём думал?
– О будущем, – Фан Чи хихикнул.
– Вот фантазёр, – Сунь Вэньцюй зевнул. – Господин управляющий Фан, запрос на перевод денег Лянцзы в следующем месяце.
– Сколько?
– Округлённую сумму, всё, что есть, – ответил Сунь Вэньцюй. – Всё равно немного.
– Ладно, – кивнул Фан Чи, потом усмехнулся. – Может, мне снять все деньги и принести ему наличными?
– Псих, – рассмеялся Сунь Вэньцюй.
– Как думаешь, что он скажет, если я так сделаю?
– "И э-это всё? Так м-мало, а ты ещё п-потратился, чтобы снять. Л-лучше бы мелочью п-принёс, б-больше казалось бы", – передразнил Сунь Вэньцюй манеру речи Ма Ляна.
Фан Чи расхохотался.
На дороге уже было много машин – бизнесмены вышли на работу, отдыхающие отправились развлекаться. Фан Чи вдруг осознал, что это первые каникулы, когда он не встретился с одноклассниками.
Размышляя об этом, он почувствовал вибрацию телефона в кармане. Сунь Вэньцюй достал аппарат и посмотрел на экран:
– Сяо Имин.
– Наушники в кармане, – сказал Фан Чи. Сунь Вэньцюй подключил гарнитуру, и, как только соединение установилось, в ушах раздались шумные голоса.
– Ну как? – Сяо Имин не стал дожидаться приветствия.
– Нормально. Все уже в курсе, – ответил Фан Чи. – Вчера вернулся в город, сейчас еду обратно.
– С дядей Сунем?
– Ага.
– Всё в порядке, – тихо сказал Сяо Имин кому-то рядом.
– Ты с Чэн Мо? – спросил Фан Чи.
– ...Ага, – Сяо Имин прокашлялся.
– Всё праздники вместе были?
– Да, – ответил Сяо Имин. – Он не поехал домой на праздники.
– Ого, – Фан Чи усмехнулся. – И где вы встречали Новый год?
– Я работал, – сказал Сяо Имин. – Только в тридцатую ночь вместе поужинали.
– То есть все эти дни вы не разлучались?
– Я говорил ему ехать домой, но он не захотел. Ну и ладно, – голос Сяо Имина стал невнятным, похоже, он что-то жевал. – В общем...
– В общем, если он не поедет, каштанов ему хватит, – закончил за него Фан Чи.
Сяо Имин рассмеялся:
– Ладно, сейчас Чэн Мо сам тебе скажет.
– Фан Чи, – сразу же раздался голос Чэн Мо. – Какая у вас дома атмосфера?
– Средне. Не ужасно, но и не очень радостно, – ответил Фан Чи. – Но передай огромное спасибо твоей маме. Как-нибудь, когда будет время, я приеду в город и приглашу её поужинать.
– Не надо, лучше меня пригласи, – сказал Чэн Мо. – Сейчас в твоей семье нужно, чтобы кто-то разрядил обстановку? Помог создать праздничное новогоднее настроение?
Фан Чи на секунду задумался, потом рассмеялся:
– Вы двое?
– Ага. Но если твой брат тоже будет и это неудобно, то ничего, мы найдём другое место.
– Сунь Вэньцюй не живёт у нас, – Фан Чи взглянул на него. – Он остановится у друга в агротуризме.
– В агротуризме? – Чэн Мо сразу оживился. – Агротуризм – это отлично! Тогда мы поселимся там же, с твоим братом.
– А в агротуризме Ли Бовэня уже можно жить? – спросил Фан Чи у Сунь Вэньцюя.
– Наверняка есть где переночевать, – улыбнулся Сунь Вэньцюй. – Он же сам там останавливается.
– Только условия будут попроще, – предупредил Фан Чи. – В общем...
– Без проблем, мы всего на пару дней, просто повеселиться, почувствовать деревенский праздник, – сказал Чэн Мо.
Фан Чи цокнул языком:
– Скажи мне честно, вы едете разряжать обстановку у меня дома или просто развлекаться?
– Развлекаться, – рассмеялся Чэн Мо. – Но если правда понадобимся для поддержания настроения, скажи – и мы сразу приедем.
– Позвони, когда будешь подъезжать, – улыбнулся Фан Чи.
Малыш, как всегда, ждал на перекрёстке. Узнав машину Сунь Вэньцюя, он ещё издали помчался навстречу, радостно лая и виляя хвостом так, что тот закручивался в кольцо.
Фан Чи опустил окно:
– Молодец, Малыш, отойди от машины, а то придавлю лапу!
Малыш бежал рядом с машиной до самой деревни.
– Где парковаться? – спросил Фан Чи.
Сунь Вэньцюй посмотрел на наполовину отремонтированную дорогу к агротуризму и прищурился:
– У входа в агротуризм.
Агротуризм всё ещё был в процессе строительства: уложили твёрдое покрытие, отремонтировали два двухэтажных домика, а остальное ещё не трогали – всё выглядело так же, как в ту ночь, когда Фан Чи приезжал сюда.
У входа никого не было видно, только грязный фермерский грузовик.
Сунь Вэньцюй вышел из машины и сначала осмотрелся. Фан Чи не пошёл за ним, остался у входа, играя с Малышом.
– Масштабы немаленькие, – вернувшись, сказал Сунь Вэньцюй.
– Внутри рабочие есть, – заметил Фан Чи.
– Пошли внутрь, – Сунь Вэньцюй поправил шарф и направился ко входу.
– Малыш, жди здесь, – погладил пса по голове Фан Чи.
В прошлый раз, когда он приезжал сюда ночью, Фан Чи не разглядел, как выглядит агротуризм. Теперь же он увидел, что территория действительно огромная – захватили большую пустошь, включая маленький пруд и огород.
Фан Чи цокнул языком: похоже, Ли Бовэнь всерьёз взялся за агротуризм.
Если бы не тот факт, что владельцем был Ли Бовэнь, он бы искренне порадовался такому крупному проекту.
В доме кто-то был – услышав их шаги во дворе, вышел человек.
Фан Чи обернулся и ахнул: это был сам Ли Бовэнь.
Неужели он провёл здесь все праздники?
– Вот это да, действительно постарались.
– Вэньцюй? – Ли Бовэнь замер, разглядев человека во дворе.
– С Новым годом, – Сунь Вэньцюй улыбнулся, засунув руки в карманы.
– С Новым годом, – Ли Бовэнь скользнул взглядом по лицу Фан Чи, затем оглядел двор. – Как вы… сюда попали?
– Просто заглянули. Это же агротуризм моего хорошего друга, – уголки губ Сунь Вэньцюя дрогнули. – Я только сегодня добрался, так что можно сказать, подвел товарища.
Ли Бовэнь дернулся, словно пытался улыбнуться, но не смог:
– Заходите, посидите?
– Пока не стоит, – Сунь Вэньцюй огляделся. – Ты сейчас здесь живешь? Уже обустроился?
– В здании есть несколько комнат, все готово, – лицо Ли Бовэня стало мрачным. – Но я тут не живу…
– Отлично, – Сунь Вэньцюй хлопнул Фан Чи по плечу. – Пойдем посмотрим комнаты.
Фан Чи кивнул, и они вместе зашли внутрь.
В доме было еще двое – похоже, рабочие, изучавшие чертежи.
Сунь Вэньцюй направился прямиком на второй этаж, а Фан Чи следовал за ним, озираясь по сторонам. Интерьер был полностью обновлен: стены перекрашены, установлены красивые светильники в деревенском стиле, создававшие уютную атмосферу.
На втором этаже полы и двери были сделаны под старину, а в коридоре висели масляные лампы.
– Довольно колоритно, – Сунь Вэньцюй толкнул одну из дверей и заглянул внутрь.
– Вэньцюй, – Ли Бовэнь поднялся за ним, на лице застыла кривая улыбка. – Что ты задумал?
– Вот эту возьмем, – Сунь Вэньцюй указал на комнату. – Я останусь здесь на ночь, а соседнюю оставим для одноклассников Фан Чи.
Выражение лица Ли Бовэня застыло:
– Что?
– Я тут, а его друзья – рядом, – Сунь Вэньцюй посмотрел на него. – Батареи, кажется, не подключили? Зато кондиционеры работают.
– Да… – Ли Бовэнь уставился на него. – Что ты задумал?
– Просто трое человек хотят переночевать, – Фан Чи фыркнул. – Уже три раза повторили, теперь понял?
Ли Бовэнь промолчал. Глядя на Сунь Вэньцюя, он все еще пытался сохранить подобие улыбки, хотя было видно, что ему не до веселья. Но, повернувшись к Фан Чи, он тут же перестал притворяться.
Продолжая смотреть на Фан Чи, он вдруг рявкнул:
– Не понял! Хотите играться? Говорите прямо!
Его голос громыхнул так, будто морозный воздух ему нипочем, и Фан Чи едва не бросился на него с кулаками.
– Ого, – Сунь Вэньцюй тоже вздрогнул и отступил. – Вот это вокальные данные, я аж аплодировать готов.
– Вэньцюй, – Ли Бовэнь глубоко вдохнул, стараясь говорить спокойнее. – Почему ты не остановился у него? Его дом совсем рядом… А между нами такой конфликт, и теперь ты приезжаешь сюда ночевать… Что ты вообще задумал?
– Конфликт? Какой конфликт? – Сунь Вэньцюй приподнял бровь. – Ты звонил мне тогда из-за этого? Я так и не понял.
Ли Бовэнь смотрел на него, уголки глаз слегка подрагивали:
– Ты правда не знаешь?
– Я уже говорил тогда, – Сунь Вэньцюй засунул руки в карманы и прислонился к стене. – Мне неохота с тобой разбираться.
– Ладно, допустим, ты не знаешь, – Ли Бовэнь закрыл глаза, снова вдохнул и медленно выдохнул. – Тогда я скажу тебе сейчас: мой отец думает, что я люблю мужчин… нет, он думает, что я люблю… тебя!
Сунь Вэньцюй на секунду замер, затем рассмеялся.
Фан Чи, стоявший рядом, спросил:
– А ты его любишь?
– Я, блять, не гей! – Ли Бовэнь резко обернулся и прошипел. – Не гей!
– Ага, – Фан Чи кивнул.
– Вэньцюй, – Ли Бовэнь снова посмотрел на Сунь Вэньцюя. – Меня теперь даже из дома не выпускают. Мы только начали обустраивать это место, а отец уже приказал мне убираться…
– Дядя Ли вроде человек понимающий, – Сунь Вэньцюй сделал удивленное лицо.
Ли Бовэнь не сводил с него глаз:
– Да, понимающий. Он сказал, что может принять, что я люблю мужчин, но только не тебя!
Сунь Вэньцюй несколько секунд смотрел на него, затем расхохотался, прислонившись к стене.
– Хватит смеяться! Сегодня я приехал только забрать кое-какие вещи, а отец чуть ли не под конвоем меня отправил… Вэньцюй, – Ли Бовэнь ткнул пальцем в себя. – Разве ты не знаешь, кого я люблю – мужчин или женщин?
– Честно? Не знаю, – усмехнулся Сунь Вэньцюй.
Ли Бовэнь открыл рот, но не смог вымолвить ни слова. Его лицо исказилось так, будто сейчас превратится в лезвие и кого-нибудь зарежет.
Трое стояли в тишине: Сунь Вэньцюй сдерживал смех, Ли Бовэнь, видимо, сдерживал ярость, а Фан Чи уткнулся в телефон.
Через некоторое время у Фан Чи зазвонил телефон, и он отошел в сторону.
Ли Бовэнь взглянул на него, затем приблизился к Сунь Вэньцюю и снова глубоко вдохнул:
– Вэньцюй.
– М-м? – Сунь Вэньцюй посмотрел на него.
– Между нами недоразумение, – нахмурился Ли Бовэнь. – Ты меня не так понял.
– Возможно, – улыбнулся Сунь Вэньцюй.
– Как бы ты ко мне ни относился, но ты же знаешь, что у меня нет к тебе таких чувств, – продолжил Ли Бовэнь. – А теперь мой отец в это поверил, и я не могу его переубедить.
– Дядя Ли всегда был упрямым, – заметил Сунь Вэньцюй.
– Мне все равно, почему он так решил, но только ты можешь мне помочь, – Ли Бовэнь вздохнул. – Теперь он уверен, что я буду к тебе приставать.
– Тогда не приставай, и все, – прищурился Сунь Вэньцюй.
– Я… – в глазах Ли Бовэня, казалось, вспыхнул огонь, готовый спалить ресницы.
– Бовэнь, – Сунь Вэньцюй улыбнулся и похлопал его по плечу. – Мы выросли вместе. Не скажу, что были близки, но знаем друг друга хорошо. Я ленивый, обычно не лезу в драку, если меня не доведут до крайности, и уж тем более не ищу проблем сам.
Ли Бовэнь молча смотрел на него.
– Мы – просто друзья, – сказал Сунь Вэньцюй. – Как и Ло Пэн с остальными. Тебе не нужно ничего объяснять. А сейчас я просто прошу две комнаты на ночь, не усложняй. Что касается дяди Ли…
Он усмехнулся:
– Он не дурак. Со временем сам разберется. Если я пойду к нему объясняться, ты не боишься, что он решит, будто ты меня запугал?
Чэн Мо и Сяо Имин должны были приехать на автобусе днем. Фан Чи договорился с ними, что они поужинают у него дома, и повесил трубку.
К тому времени Сунь Вэньцюй и Ли Бовэнь уже замолчали. Ли Бовэнь стоял в коридоре, закурив сигарету, а Сунь Вэньцюй прошелся между двумя комнатами, оценивая обстановку.
– Фан Чи, иди домой, – сказал Сунь Вэньцюй. – Я посплю, вчера плохо выспался.
– Ладно, тогда… – Фан Чи посмотрел на Ли Бовэня, слегка беспокоясь.
– Бовэнь тоже возвращается в город, – добавил Сунь Вэньцюй. – Он только за вещами приехал, если задержится, дядя Ли рассердится.
Ли Бовэнь открыл рот, но лишь через несколько секунд выдавил:
– Ладно, я ухожу.
Когда он спустился вниз, Фан Чи хихикнул:
– Сейчас лопнет от злости.
– Сяо Имин с Чэн Мо приедут днем? – улыбнулся Сунь Вэньцюй.
– Ага, вечером будут у нас ужинать. Родственники уже разъехались, так что будет повеселее, – Фан Чи вздохнул. – Хотя все знают про них… но все же лучше, чем сидеть вчетвером. Дедушка любит, когда шумно.
– Тогда иди, – Сунь Вэньцюй потрепал его по щеке. – Поговори с родителями. Если все будет нормально, я тоже загляну вечером.
– Хорошо, – Фан Чи обнял его. – Принести тебе поесть в обед?
– Не надо, не хочу, – Сунь Вэньцюй похлопал его по спине. – Я просто валюсь с ног, сначала посплю. Если проголодаюсь, позвоню.
– Ага, – кивнул Фан Чи.
Поскольку внизу оставались рабочие, да и сам он торопился домой, Фан Чи не стал задерживаться и выбежал во двор.
Малыш терпеливо ждал у ворот и, увидев его, радостно завилял хвостом.
– Молодец, – Фан Чи потрепал его по голове, затем заметил, что Ли Бовэнь все еще сидит в своем внедорожнике. Он подошел и постучал в окно.
– Чего тебе? – Ли Бовэнь нахмурился, опуская стекло.
– Ты еще не уехал? – спросил Фан Чи.
– Уеду! – рявкнул Ли Бовэнь, завел двигатель и резко рванул с места, поднимая облако пыли.
Фан Чи долго смеялся, глядя на удаляющуюся машину.
Малыш тявкнул, и он наклонился, чтобы почесать ему за ухом:
– Ладно, пошли домой.
Фан Чи выдохнул и побежал с Малышом в деревню.
Он всегда бежал домой – раньше потому, что торопился, а сегодня, хоть и был неспокоен, по привычке ускорил шаг.
Малыш, как обычно, начал лаять за десяток метров до ворот, и дед высунулся из-за забора:
– Вернулся?
– Дедушка! – крикнул Фан Чи и прибавил шагу.
Его тревога мгновенно растаяла, стоило услышать эти слова.
Родители были во дворе: отец чинил навес над крыльцом, а мать придерживала лестницу.
– Папа, – позвал Фан Чи, подойдя к лестнице. – Мама.
– Думали, вернешься только к обеду, – мать стряхнула пыль с его рукава. – Почему не задержался?
– Не хотел. Мои одноклассники… Сяо Имин с Чэн Мо приедут днем, – сказал Фан Чи.
Мать выглядела уставшей – видимо, плохо спала прошлой ночью.
– Сяо Имин? – дед улыбнулся и направился к кухне. – Отлично, скажу бабушке приготовить что-нибудь вкусное.
– Уже слышала, – отозвалась бабушка из кухни. – Может, на ужин горячий горшок?
– Давай, – ответил дед.
Когда бабушка с дедом ушли на кухню, во дворе остались только Фан Чи и родители. Воцарилось неловкое молчание.
– Папа, – Фан Чи прокашлялся и поднял голову. – Давай я сам, слезай.
– Хорошо, давай, – отец кивнул и спустился. Когда Фан Чи начал подниматься, он похлопал его по спине. – Сяо Чи.
– М-м? – Фан Чи обернулся.
– Все в порядке, – сказал отец. – Все нормально.
Фан Чи замер, не понимая, что он имеет в виду.
– Мы с мамой обсудили, – отец снова похлопал его по спине. – Не переживай из-за нашего мнения. Мы… у нас нет возражений.
Фан Чи запнулся, чуть не сорвавшись с лестницы. Оправившись, он забрался наверх, вытер глаза и прошептал:
– Спасибо.
http://bllate.org/book/14411/1274202
Готово:
