Закончив разговор с секьюрити, Шэнь Цзюнь повернулся и направился ко входу в особняк.
Лицо охранника побелело как полотно:
- Президент Шэнь, позвольте мне объяснить!
Он попытался последовать за ним и догнать его, но был остановлен помощником.
Е Тинтун, убедившись, что ассистент его не останавливает, немедленно последовал за Шэнь Цзюнем с зонтом в руках, желая вместе с ним войти в банкетный зал. Однако шаги Шэнь Цзюня были слишком широкими, и ему пришлось бежать трусцой, чтобы не отстать.
Из-за спешки, а также из-за того, что его простуда еще не полностью прошла, Е Тинтун не мог сдержать сильного кашля.
Откашлявшись, Е Тинтун расправил свой зонт и обнаружил, что Шень Цзюнь находится с ним рядом. Когда они продолжили движение, Шень Цзюнь шел с ним в ногу.
Пока они шли бок о бок, Е Тинтун раздумывал и колебался, стоит ли сейчас заводить разговор.
Ранее, чтобы "приговорить к смерти" охранника с вытянутым лицом, он солгал о том, что десятиминутная прогулка заняла час. В тот момент это казалось замечательным, но, позже Тинтун пожалел о своих действиях. Шэнь Цзюнь тоже был на той вилле тем вечером, так что он должен был четко представлять себе реальную дистанцию.
Более того, он не был уверен, была ли это игра его воображения, но когда он заявил, что шел пешком целый час, Шэнь Цзюнь вдруг усмехнулся.
Но когда он общался с длиннолицым охранником, на лице Шэнь Цзюня было все то же холодное выражение, что и обычно
Может, он ошибался?
Всю дорогу до особняка Тинтун был погружен в свои мысли и даже не заметил, как они добрались до главного зала. К тому времени, когда он услышал шум окружающей толпы и пришел в себя, Шэнь Цзюня рядом с ним уже не было.
Услышав про то, что произошло, Ю Хуаньхуань хлопнула его по лбу:
- Ты действительно глупец! Ты упустил такую прекрасную возможность!
Е Тинтун с огорченным видом прикрыл лоб рукой:
- Он шел слишком быстро. Длинные ноги - это действительно что-то.
Сказав это, он о чем-то задумался и придвинулся ближе к Ю Хуаньхуань, загадочно сказав:
- Шэнь Цзюнь так решительно встал на мою сторону, что, возможно, он действительно во мне заинтересован?
- Не придумывай того, чего на самом деле нет, не будь таким самовлюблённым - спокойно произнесла Ю Хуаньхуань. - Это из-за халатности охранника гость промок, ответ Шэнь Цзюня был абсолютно правильным.
- Над тобой уже издевается не только водитель, теперь даже охранник считает, что может ездить у тебя на голове!
Ю Хуаньхуань не удержалась и сильно схватила Тинтуна за щеку:
- В следующий раз, когда случится что-то подобное, а меня не будет рядом, ты сразу же позвонишь мне, понял?
Е Тинтун, с зажатым ее пальцами лицом не смог внятно произнести: "Понял”, а просто молча кивнул.
Двое друзей дурачились, как Ю Хуаньхуань внезапно потянула его за собой, сделала шаг вперед и изобразила сдержанную и вежливую улыбку:
- О, директор Ху! Почему вы не в главном зале, а забились с нами в этот маленький уголок?
- Я увидел, как мисс Ю очень весело болтает с Тинтуном, и захотел присоединиться к веселью, - мягким голосом ответил Ху Чен.
Он наклонил голову, чтобы посмотреть на человека, стоящего за Ю Хуаньхуань, и улыбнулся:
- Прошло много времени, Тинтун похудел.
От такого обращения на сердце у Е Тинтуна стало неспокойно, он свирепо посмотрел на Ху Чена:
- Я с вами не знаком, не называйте меня так, это звучит отвратительно.
Произнеся это вслух, он вздрогнул.
Если бы эти слова были сказаны обычному человеку, то тот, вероятно, уже пришел бы в ярость, но Ху Чен лишь сдержал улыбку, тихо ответив:
- Брат Е прав, твой характер действительно нуждается в дисциплине.
Слово “дисциплина” заставило Е Тинтуна почувствовать себя крайне неуютно, оно напомнило ему о маленьком мальчике, которого он увидел рядом с Ху Ченом в "Синь Юэ Гуань" в тот день.
У того маленького мальчика тоже были тонкие черты лица, он был тщательно и изысканно одет, на шее у него был шелковый шарф, завязанный красивым бантом.
Однако в лифте Тинтун встал позади того юноши и случайно увидел под шарфом большой багрово-красный кровоподтек, образовывавший идеальный круг.
Должно быть, именно это Ху Чен имел в виду под словом “дисциплина”.
Ю Хуаньхуань также заговорила холодным тоном:
- Директор Ху, мы сейчас не в настроении вести с вами светскую беседу, пожалуйста, покиньте нас или потом не вините меня за то, что я вызову сюда охрану.
Они с Е Тинтуном не нуждались в так называемом "прикрытии" и не боялись устроить нелицеприятную сцену.
Ху Чен не стал задерживаться и, прежде чем уйти, протянул свой бокал вина Е Тинтуну:
- Котенок, с нетерпением жду встречи с тобой в следующий раз.
Разговор этой троицы происходил у всех на виду, и многие люди вокруг бросали на них двусмысленные взгляды, явно воспринимая это как шоу.
Ю Хуаньхуань с бесстрастным лицом вывела Е Тинтуна из зала.
Дождь за окном прекратился, воздух был туманным, и первоначально прекрасный пейзаж сада был размыт, как будто на него накинули слой марли.
Некоторое время они оба молчали, затем Ю Хуаньхуань заговорила первой:
- Что ты собираешься делать?
Ху Чен осмелился появиться так открыто и говорить такие скверные вещи - это означало только одно: он точно знал, что Е Тинтун на самом деле не встречается с Шэнь Цзюнем.
Е Тинтун все еще держал в руках черный зонт, который отдал ему Шэнь Цзюнь, и сжимал его рукоятку:
- Я уйду до окончания банкета и найду место, где можно спрятаться.
Хотя это и не было долгосрочным решением, он мог спрятаться только на некоторое время.
Ю Хуаньхуань в задумчивости расхаживала взад-вперед:
- Ху Чен не позволит тебе легко уйти.
Ху Чен вел себя нагло, подойдя к ним демонстративно. Должно быть, он был очень уверен в себе.
Они оба понимали это, поэтому атмосфера между ними стала напряженной.
В этот момент телефон Е Тинтуна внезапно издал звуковой сигнал - кто-то отправил ему текстовое сообщение.
[Е Годун прячется возле старого дома семьи Шэнь, а вокруг дома Ю Хуаньхуань также есть его люди, будьте осторожны.]
Номер был неизвестен, но Е Тинтун быстро догадался о личности отправителя:
"Это водитель Ли”.
Когда Шэнь Минхуай еще защищал его, он попытался подружиться с водителем Ли, чтобы знать больше информации о передвижениях семьи Е. Из-за этого Ю Хуаньхуань часто упрекала его в том, что он совершает бесполезные вещи.
Хотя сейчас хорошие отношения с водителем дали свои плоды, но они стали последней каплей, "которая сломала хребет верблюду".
Е Тинтун медленно убрал свой телефон в карман и внезапно заговорил о вещах, не связанных между собой:
- Сестра Хуаньхуань, в шкафу моего общежития все еще лежат пять или шесть подарков, которые мне подарил Шэнь Минхуай, я даже не снял с них бирки, если они тебе понадобятся, не забудь про них, или пусть управляющий общежитием заберет их.
Это было единственное, что у него было полезного.
- Ты выглядишь так будто собрался сдаться. Кому нужен твой хлам? — Ю Хуаньхуань не договорила, она подумала о чем-то и задрожала от гнева.
- Е Тинтун, и это все, что ты можешь придумать?
- Все не так уж плохо, - он глубоко вздохнул.
-...
- Есть еще Шэнь Цзюнь, но я ему не нравлюсь, - немного погодя, тихо добавил Е Тинтун.
Шэнь Цзюнь был холодным и сдержанным человеком, его недавняя внезапная помощь Тинтуну явно была просто прихотью.
- Я знаю. Я имею в виду, что думаю, тебе нужно попробовать соблазнить Шэнь Цзюня.
-...!?
Ху Чен был грязным игроком, его определенно нельзя было недооценивать. У Е Тинтуна была своя цель, и он не хотел быть с Шэнь Минхуаем, так что оставался только Шэнь Цзюнь.
- Даже если ты станешь просто любовником Шэнь Цзюня, этого будет достаточно, чтобы разобраться с семьей Е.
Е Тинтун тупо уставился на Ю Хуаньхуань, никак не отреагировав. Он не ожидал, что она произнесет такие слова.
- У Шэнь Цзюня нет партнера, и, похоже, в ближайшем будущем у него его и не появится, поэтому это будет выгодно тебе, - сказала Ю Хуаньхуань. - Тебе следует покинуть башню из слоновой кости, которую построил для тебя Шэнь Минхуай.
Иногда даже она завидовала возможностям Е Тинтуна. Хотя его происхождение было хуже, чем у нее, тем не менее, он мог жить спокойно и счастливо, не беспокоясь за свою репутацию, будучи мужчиной. В то время как она могла бороться за свое место под солнцем только на арене славы и богатства, постоянно ступая по тонкому льду.
Слова, что сказала ему Ю Хуаньхуань, были безжалостными и объективными, и у Е Тинтуна не было возможности возразить.
Она достала из кармана маленькую конфету, похожую на леденец, и протянула ее Е Тинтуну.
- Шэнь Цзюнь не боится тебя, просто положи это в его напиток и дай ему выпить.
Е Тинтун посмотрел на ее ладонь, в которой лежал наркотик, ручка черного зонта, который он держал, вдруг стала острой и больно впилась в его руку.
- Что, если я все еще не интересую его?
- Тогда сделай много скандальных снимков, пока он будет в отключке, - сказала Ю Хуаньхуань. - Люди его уровня больше всего заботятся о своей репутации.
Это было самое последнее средство. Если бы дело действительно дошло до этого, вполне возможно, что человеком, который первым погубит Е Тинтуна, будет не семья Е, а Шэнь Цзюнь.
Однако, у него не оставалось другого выхода.
*
В глубине двора старого дома семьи Шэнь Цзюнь стоял рядом с красивой женщиной, излучавшей достоинство.
Несмотря на то, что она выглядела очень ухоженной, многочисленные морщинки в уголках глаз выдавали ее возраст. Этим человеком была Цинь Цюн, мать Шэнь Цзюня.
Цинь Цюн стояла, глядя на неясные огни в тумане.
- Ты знаешь, почему я позвала тебя?
- Нет, ты можешь мне сказать?
- Я знаю, что ты давно вырос, и есть некоторые вещи, которые я не могу контролировать, - тон Цинь Цюн был ровным, - но брак с семьей Лян не должен попасть в руки четвертой ветви.
Цинь Цюн посмотрела на высокую фигуру рядом с собой:
- Ведь это ты все еще продвигаешь это дело? Ты разве не знаешь, чем владеет семья Лян и какие у них связи?
Шэнь Цзюнь опустил голову, его тон не изменился:
- Вы с матерью мисс Лян близкие подруги, вы должны знать, что мисс Лян нравится Шэнь Минхуай.
- Ну и что? - Цинь Цюн было все равно. - Если бы ты захотел приложить хоть какие-то усилия, Лян Юйтин давно бы передумала. У тебя есть все средства для этого.
Шэнь Цзюнь немного помолчал:
- Я думал, ты будешь счастлива, что Шэнь Минхуай женится на дочери семьи Лян.
С тех пор как Цинь Цюн родила своего младшего сына, ее здоровье пошатнулось, и она тихо поправлялась в старом доме, но чаще всего ее приходил навещать не ее сын, а Шэнь Минхуай.
Ходили слухи, что 10% акций компании, находящихся в руках Цинь Цюн, были уже зарезервированы для ее самого любимого внука.
- Почему у тебя все еще посещают такие наивные мысли? Забудь об этом, говорить об этом бесполезно, - в тоне Цинь Цюн послышались нотки нетерпения. - Ван Мэй уже должна была поприветствовать тебя. Тебе следует поладить с ней как следует, и не уходи сегодня вечером, останься на ночь в старом доме.
У Цинь Цюн был свой круг общения, и семья Ван, как и семья Лян, поддерживала с ней тесные отношения.
Выйдя из дома на задний двор, Шэнь Цзюнь, столкнулся с поджидающим его здесь Ю Мо, который отчётливо слышал весь их разговор с матерью. Ю Мо был потрясен:
- Черт возьми, твоя мама вот так просто тебя продала?
Смысл был слишком очевиден. Раньше она не разрешала Шэнь Цзюню приходить в старый дом, но теперь великодушно разрешает ему даже ночевать здесь, как будто боится, что ему будет не на что опереться.
- Объясни мне, ведь она уже не молода, почему она все еще этим занимается, может быть, она хочет быть закулисной силой "Shen Group"? - Ю Мо прищелкнул языком. - У нее действительно большой аппетит.
Никто не верил, что Цинь Цюн делала все это ради Шэнь Цзюня. В конце концов, его мать люто ненавидела Шэнь Цзюня с самого его рождения, считая, что именно этот ребенок разрушил ее здоровье. Шэнь Цзюнь не мог ходить, но Цинь Цюн ни разу не поддержала его, не взяла его на руки.
Если бы Шэнь Цзюнь не стал таким успешным, о нем бы все давно забыли.
Теперь она, вероятно, хотела контролировать партнершу Шэнь Цзюня по браку, чтобы бороться за долю семьи Шэнь.
Чем больше Ю Мо думал об этом, тем более неуютно он себя чувствовал, ему теперь казалось, что резиденция Шэнь мрачная и зловещая:
- Тебе следует быть очень осторожным сегодня вечером, ты хочешь, чтобы я остался с тобой?
Когда Цинь Цюн была молода, ее методы борьбы с соперниками были экстремальными, и, несмотря на многочисленные меры предосторожности, в доме врага было трудно защитить себя. Они не знали, что она выкинет на этот раз.
Шэнь Цзюнь даже бровью не повел и вел себя как обычно:
- Не нужно, я знаю, что делаю.
- На самом деле, "об этом пусть беспокоится императорский евнух". -Беспомощно сказал Ю Мо, - Чтобы обезопасить себя ты мог бы найти себе в жены кого-нибудь, кого сам сможешь контролировать.
- Таким образом, я также смогу предотвратить появление стольких посторонних людей, которые будут стремиться занять место рядом со мной, и на которых будет неприятно смотреть каждый день.
Произнеся это, Шэнь Цзюнь внезапно загадочно взглянул на Ю Мо.
Ю Мо был так поражен этим горящим взглядом, что отступил на три шага назад, предупредив:
- Брат, не стоит, нашу дружбу нельзя осквернять.
- Исчезни.
*
Е Тинтун оставался в главном зале, довольно долго наблюдая, как Шэнь Цзюнь общается с разными людьми и чокается с ними бокалами, но у него не было абсолютно никакой возможности оказаться рядом с ним.
Напротив, к нему подошел Ю МО и весело чокнулся с ним.
Возможно, Шэнь Цзюнь слишком много выпил в этот вечер, вскоре он, пошатываясь, направился к выходу из зала. Глаза Е Тинтуна загорелись, и он сразу же последовал за ним.
На улице снова пошел дождь, и ему потребовалось некоторое время, чтобы отыскать свой зонт.
На выходе какая-то девушка быстро подбежала к нему и требовала, чтобы он уступил ей свой зонт, объясняя свою просьбу тем, что у нее возникла срочная серьезная ситуация, а он может позже достать другой зонтик.
Неизвестно, что руководило Тинтуном в ту минуту, но свой зонт он ей не отдал, за что получил испепеляющий злобный взгляд.
К счастью, он заранее запомнил место и знал, где припаркована машина Шэнь Цзюня.
Шэнь Цзюнь небрежно прислонился к машине, рядом с ним стоял его ассистент, которого он уже видел раньше.
Когда Тинтун приблизился к ним, они оба одновременно посмотрели на него. Выражение лица Шэнь Цзюня было спокойным, в то время как ассистент выглядел удивленным.
Как будто человек, который появился перед ними, был совсем не тем, кого они ожидали увидеть.
Е Тинтун медленно подошел, используя предлог, который он придумал заранее:
- Я пришел вернуть зонтик.
Однако он не торопился его вернуть, а посмотрев на Шэнь Цзюня, пробормотал:
- Ты слишком много выпил? Тебе нужна помощь?
Е Тинтун не знал, разгадали ли его скрытые намерения, он только видел, что взгляд Шэнь Цзюня задержался на нем на некоторое время, затем он отпустил помощника.
Е Тинтун сел за руль и временно исполнял обязанности водителя Шэнь Цзюня, доставляя его домой, в квартиру, в которой он сейчас жил.
Когда они добрались до места назначения, Шэнь Цзюнь выглядел сильно пьяным и ему потребовалась поддержка Е Тинтуна, чтобы выйти из машины. Возможно, ему было слишком трудно идти, перед входом в лифт охранник у двери услужливо спросил, не нужна ли им помощь.
Е Тинтун, испытывая угрызения совести, отказался и, стиснув зубы, дотащил мужчину до входной двери, а потом и до дивана.
Отдышавшись, Е Тинтун налил стакан воды, затем, повернувшись спиной к Шэнь Цзюню, незаметно положил в воду средство, которое дала ему Ю Хуаньхуань.
Таблетка быстро растворилась и исчезла, и вода снова стала прозрачной.
Шэнь Цзюнь откинулся на спинку дивана, его глаза были закрыты, было непонятно, был ли он без сознания или просто отдыхал.
Е Тинтун, держа стакан с водой в руке, наклонился ближе и спросил:
- Ты в порядке?
Ответа не последовало.
Е Тинтун попытался быть смелее:
- Шэнь Цзюнь?
Он же не напился бы до смерти, верно?
Как только он закончил говорить, мужчина медленно открыл глаза.
Может быть, из-за выпитого алкоголя, глаза Шэнь Цзюня сейчас были особенно темными. Е Тинтун встретился с ним взглядом, и это было похоже на падение в глубокий, бездонный, холодный колодец. Это поразило его так сильно, что у него задрожала рука.
Опасаясь, что таблетка будет плохо растворяться, Е Тинтун не пожалел воды и заполнил стакан до краев, но из-за сильной дрожи в руке он расплескал почти половину.
В воздухе смутно ощущался слабый сладковатый запах.
Простуда Е Тинтуна еще не прошла, поэтому он не почувствовал этого запаха, но заметил, как Шэнь Цзюнь с интересом взглянул на стакан с водой.
Внезапно между ними воцарилось неловкое молчание, Е Тинтун теребил пальцами мокрый стакан:
- Шэнь Цзюнь, я должен тебе кое-что сказать.
Шэнь Цзюнь промычал что-то в знак согласия.
В голове Е Тинтуна зазвучал целый шквал реплик, которые он отрабатывал раньше.
[Ты хочешь переспать со мной?]
[Заботься обо мне, я буду твоим любовником.]
[Ты ничего не потеряешь, я великолепен в постели.]
*
С таким катализатором, как алкоголь, если бы он был немного более активен, его усилия точно были бы обречены на успех.
Е Тинтун стиснул зубы:
- Ты хочешь...
Только он собрался продолжить, как вдруг заметил черный зонт, который оставил у двери.
Зонт был очень большим, и когда он был у него над головой, он даже не мог ясно разглядеть лицо Шэнь Цзюня.
Даже будучи пьяным, Шэнь Цзюнь все равно очень терпеливо слушал его и не ругал за то, что Тинтун пролил воду.
Е Тинтун внезапно почувствовал себя опустошенным. Он поставил стакан с водой на столик рядом с собой и сказал приглушенным голосом:
- Эта вода холодная, я сейчас принесу тебе новую. Ты хочешь воды с медом? Я сделаю для тебя.
Е Тинтун был зол на себя и разочарован тем, что снова упустил прекрасную возможность. Он тихо бормотал про себя: "Забудь об этом, ты справишься с этим как-нибудь сам".
Ему нужно было воспользоваться тем, что семья Е еще не успела отреагировать, ускользнуть и спрятаться.
- Я не уверен, что здесь легко поймать такси...
Как только Е Тинтун встал, и собрался уходить, как кто-то крепко схватил его за руку.
- Е Тинтун.
- Что? - он выглядел смущённо.
Е Тинтун был ошеломлен, ведь это был первый раз, когда Шэнь Цзюнь назвал его по имени.
Шэнь Цзюнь медленно поднял глаза и посмотрел ему в лицо:
- Ты хочешь вступить в брак со мной?
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://bllate.org/book/14368/1272483
