× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод I became rich after I became a poor young master / Я разбогател, переродившись бедным молодым господином❤️.: Глава 15.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Преподав урок зарвавшимся прихвостням Сун Чжэ, Юй Хуайнин ощутил долгожданное облегчение. Вспомнив о принятом решении, он словно вспыхнул изнутри – глаза его заискрились предвкушением. Стремительным шагом покинув школьные ворота, он взмахнул рукой, ловя такси, и помчался навстречу своей цели.

Минуты тянулись мучительно долго.

Наконец, Юй Хуайнин замер, глядя на взметнувшееся ввысь громаду бизнес-центра. Опустив взгляд, он критически оглядел свой костюм, убедился, что тот безупречен, и сдержанным шагом вошел внутрь.

Увидев его красивое лицо, девушка за стойкой регистрации невольно залюбовалась. "Здравствуйте, чем могу быть полезна?"

Юй Хуайнин одарил ее учтивой улыбкой. "Я здесь по поводу трудоустройства. Успешно прошел первичное онлайн-собеседование".

"Прекрасно, прошу за мной".

Сотрудница слегка удивилась такой напористости, но, оставаясь профессионалом, проводила молодого человека в комнату для собеседований.

В минималистичном кабинете, выдержанном в строгих черных тонах, у панорамного окна стоял мужчина. Безупречно скроенный дорогой костюм подчеркивал его аристократическую осанку. Волосы идеально зачесаны назад, открывая взору лицо неземной красоты. В янтарных персиковых глазах играли насмешливые искорки, пока он обозревал свысока муравьиную суету внизу.

"Господин Ши", – почтительно обратился к нему личный телохранитель, Чжэн Жун.

Ши Чжэн нехотя оторвался от созерцания, бросив на него ледяной взгляд. "Что?"

Чжэн Жун чуть помедлил, прежде чем начать: "Отдел кадров принял нового сотрудника… утверждают, что он соответствует требованиям к вашему личному ассистенту". Он замялся, и на его мужественном лице промелькнула тень нерешительности.

Ши Чжэн никогда всерьез не относился к этой затее с "ассистентом", но, заметив колебание телохранителя, приказал: "Говори прямо".

Чжэн Жун кивнул. "Я не давал отделу кадров официального распоряжения о найме этого сотрудника. Хочу, чтобы вы лично оценили его, прежде чем принимать решение, президент Ши".

Тень недовольства скользнула по лицу Ши Чжэна, и от него мгновенно повеяло холодом. "С каких это пор я должен вникать в подобные мелочи?"

Не успел он договорить, как из-за двери раздался чистый, хорошо знакомый голос: "Господин Ши, позволите?"

"…"

Ши Чжэн мгновенно узнал этот голос. В выражении его лица мелькнула едва заметная растерянность. "Войдите".

Перед ним предстал Юй Хуайнин, с тщательно уложенной набок челкой. Строгий черно-белый костюм словно стер с него следы юношеской беспечности. На груди висел пропуск компании, и он стоял, воплощая сдержанность и приличие, словно образцовый новобранец.

Но стоило их взглядам встретиться, как в глубине их глаз вспыхнула такая буря чувств, что ее невозможно было скрыть.

"Босс Ши, вы готовы принять меня в качестве своего личного ассистента?"

Взгляд Ши Чжэна дрогнул. Неописуемое волнение охватило его.

Он опустил глаза, избегая взгляда юноши, и надел очки. Мгновенно исчезла маска холодной отстраненности. Золотая оправа смягчила резкие черты лица, окутав его подобием нежности. Едва заметно дернув уголками губ, он спросил: "Вы претендуете на должность моего личного ассистента?"

"Да", – подтвердил Юй Хуайнин, и на его щеках появились очаровательные ямочки. Он все еще стоял в дверях, сама воплощенная скромность, что разительно отличалось от его прежних дерзких выходок. "Я успешно прошел собеседование в отделе кадров. Все зависит от решения президента Ши".

Ши Чжэн промолчал, отводя взгляд в сторону. Чжэн Жун мгновенно уловил намек и поспешно ретировался, не забыв закрыть за собой дверь кабинета.

"Присаживайся", – Ши Чжэн сделал шаг вперед и опустился на диван.

Юй Хуайнин послушно сел напротив. Поймав вопросительный взгляд Ши Чжэна, он непринужденно бросил: "Господин Ши, спрашивайте все, что вас интересует".

Ши Чжэн мельком взглянул на него и взял сбоку планшет. В отделе кадров уже загрузили видеозапись собеседования молодого человека. "Насколько я помню, ты еще не закончил университет?"

"Совершенно верно. Я ищу возможность стажировки на последнем курсе обучения", – честно ответил Юй Хуайнин. Услышав свой голос, доносящийся из планшета, он добавил с легкой небрежностью: "Я знаю, что в вашей компании предъявляются высокие требования к образованию личных помощников, но одно лишь образование – еще не все".

Юй Хуайнин сделал паузу, и в его прекрасных глазах вспыхнула уверенность. "Господин Ши, мои способности намного превосходят мои академические достижения".

Ши Чжэн отложил планшет и помрачнел, глядя на молодого человека.

Собеседования в отделе кадров их компании всегда отличались строгостью, а раз уж этот юноша дошел до него, значит, в нем действительно что-то было. На видео он говорил уверенно, а его анализ финансовой ситуации был острым и проницательным, как у опытного финансиста, а не у студента-стажера.

Вспомнив свои предыдущие встречи с этим юношей, Ши Чжэн перешел к делу: "Ходят слухи, что молодой господин Юй отличается острым языком и легкомысленным характером…"

В его глазах, скрытых за линзами очков, мелькнул холод. Работа личного помощника требует особой деликатности и такта.

Ши Чжэн не отрицал, что испытывает к этому юноше необъяснимое любопытство и даже беспокойство, но это вовсе не означало, что он готов терпеть рядом с собой лицемерного помощника. Тем более что его истинная личность, как он подозревал, была куда сложнее, чем казалось окружающим.

"Молодой господин Юй, вам не кажется, что работа моим личным помощником – пустая трата вашего таланта?" – вновь спросил Ши Чжэн.

"Господин Ши – признанный гений нашего города. Как может работа с вами быть пустой тратой моего таланта? А что касается слухов… Пока были живы мои родители, я просто не хотел напрягаться", – Юй Хуайнин, похоже, понял намерения Ши Чжэна и решил сыграть честно. Он устремил на него пристальный взгляд, и в его темных глазах зажегся необычайно яркий огонь. "Но господин Ши всегда видит меня таким, какой я есть".

И действительно, с первой же встречи Ши Чжэн заметил в этом юноше нечто особенное.

Он молчал, словно все еще размышляя, взвешивая все "за" и "против".

"Господин Ши…" – Юй Хуайнин слегка подался вперед, и его голос внезапно приобрел бархатистую мягкость. – "Пожалуйста, дайте мне шанс. Я обещаю, вы не пожалеете".

"Обещаешь?"

Чуть кокетливый тон его голоса коснулся барабанных перепонок Ши Чжэна, словно искусно сыгранная мелодия, и едва ощутимо всколыхнул его сердце. Он снова встретился взглядом с юношей. Едва заметно приподняв уголки губ, он словно испытывал его: "Работа моим личным помощником – не из легких.Ты уверен, что справишься?"

Ему и не нужна легкая работа.

В конце концов, он пришел сюда не только ради работы.

Юй Хуайнин невольно коснулся губ кончиком пальца.

Аккуратный, почти целомудренный жест, но от этого прикосновения его губы налились легким румянцем, привлекая к себе все внимание. Завороженный, Ши Чжэн тихо спросил: "Почему ты молчишь?"

"Конечно, справлюсь", – опомнившись, ответил Юй Хуайнин, словно не подозревая о своей едва уловимой соблазнительности. С предвкушением в глазах он произнес: "Господин Ши, я готов приступить хоть сейчас".

Несколько дней спустя.

Воспользовавшись обеденным перерывом, Юй Хуайнин быстро забежал в кофейню неподалеку от офиса. Дворецкий Му, давно его ожидавший, увидев Юй Хуайнина, встал со своего места, приветливо махая рукой: "Молодой господин!"

"Простите, я немного задержался", – Юй Хуайнин постарался, чтобы его голос звучал как можно более официально.

"Ничего страшного, молодой господин. У вас здесь стажировка?" Дворецкий Му кивнул на бизнес-центр неподалеку, и в его прищуренных глазах мелькнула тень удивления. Неужели молодой господин действительно изменился и всерьез решил пойти работать?

"Да", – кивнул Юй Хуайнин, не раскрывая, что работает в компании Ши Чжэна. Небрежно заказав чашку кофе, он сразу перешел к делу: "Дядя Му, что случилось?"

Дворецкий Му достал из портфеля папку с документами и банковскую карту, протянув их Юй Хуайнину. "Старый господин закончил дела с Yu Logistics. Все оставшиеся средства после банкротства компании – на этой карте. Пароль – дата вашего рождения".

Услышав это, Юй Хуайнин перевел взгляд на документ: "А это что?"

Он принялся внимательно просматривать бумаги.

"Это договор купли-продажи земли, который второй господин Юй заключил незадолго до своей смерти", – пояснил дворецкий Му. "Ходили слухи, что он хотел построить там коммерческую недвижимость, но возникли временные трудности с получением разрешения на строительство".

http://bllate.org/book/14360/1272035

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода