× Вроде все работает)

Готовый переклад The Whole World Wants Me To Get Divorced / Увесь мир хочет, чтобы я развелся [❤️] ✅: Розділ 37. Полночное свидание

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цяо Шань и Вэнь Лоцзян на мгновение растерялись, глядя друг на друга.

Слова «невестка» сбили их с толку. Они не ассоциировали это с Жуном. Вместо этого они подумали, что их сын влюбился в какую-то девушку. Учитывая более ранний выход в свет Вэнь Яня, если кто-то ему и нравился, то, скорее всего, это был молодой парень.

В прошлом, с их любящими личностями, они тепло приветствовали бы любого, кто понравился бы Вэнь Яню. Но теперь…

У Вэнь Янь был жених по имени Жун, и это все меняло.

Они были озадачены. Вэнь Янь недавно говорил о Жун Сяо, так почему же после короткой поездки у него, казалось, возникли чувства к кому-то еще?

Прежде чем они успели задать вопрос, Вэнь Янь, не в силах держать это в себе, весело продолжил:

— Теперь я официально вместе с Жун Сяо. Всего пару дней назад он признался и сделал мне предложение.

На щеках Вэнь Яня появились ямочки, когда он вспомнил события. 

— Итак, мама, папа, не беспокойтесь о расторжении помолвки, когда я достигну совершеннолетия. Мы с Жун Сяо официально помолвлены.

Цяо Шань и Вэнь Лоцзян наконец поняли.

Использование Вэнь Яном слова «невестка» относилось не к кому иному, как к человеку, которого он часто упоминал, — мистеру Жуну.

Однако это откровение удивило их больше, чем если бы Вэнь Янь влюбился в кого-то другого.

Дело было не в том, что они критиковали собственного сына. Несмотря на то, что Вэнь Янь был великим человеком в их глазах, он все еще оставался обычным человеком. Даже если бы он выглядел хорошо, рядом с кем-то вроде Жун Сяо, в окружении экстраординарных существ, разве он не был бы просто одним из многих?

Более того, разница в возрасте между ними была довольно значительной, из-за чего совпадение казалось маловероятным.

— Малыш, тебе приснилось, что мистер Жун признался тебе? Не принимай это всерьез, — взгляд Цяо Шань был сложным, и она даже коснулась лба Вэнь Яня. — Может быть, ты простудился за последние несколько дней.

Вэнь Янь запротестовал:

— Что все это значит? Вы мне не верите?

И Цяо Шань, и Вэнь Лоцзян кивнули.

Да, они ему не поверили.

Вэнь Янь потерял дар речи и был несколько разочарован.

Тем не менее, он вытер лицо и продолжил объяснение.

Он показал им браслет на своем запястье, снял кольцо с шеи и рассказал о том, насколько близкими они стали с Жун Сяо за последние несколько дней.

Закончив говорить и окончательно убедив своих родителей, Вэнь Янь пошел на кухню за замороженными десертами. Он не испытывал психологического бремени, ведя себя как глупый сын домовладельца.

Это заставило его родителей в гостиной обменяться взглядами.

Цяо Шань и Вэнь Лоцзяну было трудно выразить свои текущие чувства.

С одной стороны, они были немного счастливы, что Вэнь Яню было на кого положиться. Это означало, что у их сына была поддержка на всю оставшуюся жизнь. С другой стороны, им было несколько не по себе, учитывая выдающийся сверхъестественный статус Жун Сяо. Их обычный сын, если однажды его оставят одного, кто поддержит его?

Поразмыслив некоторое время, Цяо Шань почувствовала, что у нее на голове проросло еще несколько седых волос.

Вэнь Лоцзян, с другой стороны, казалось, смирился первым. Он похлопал ее по руке и сказал:

— Пусть будет так. К счастью, он нравится Вэнь Яню, и Жун Сяо согласен. Кроме того, мы получили доброту от мистера Жуна. Это хорошо для Вэнь Яня.

Цяо Шань бросила на него неодобрительный взгляд.

— У меня тоже нет возражений, но не слишком ли стар мистер Жун? —Цяо Шань все еще чувствовала себя немного разочарованной, находя недостатки. — Как мы будем называть его в будущем? Ему больше десяти тысяч лет. Ты все еще можешь называть его своим зятем?

Вэнь Лоцзян потер голову, чувствуя, что это действительно проблема. Но он действительно был биологическим отцом Вэнь Яня, их слова были почти идентичны.

— Быть старше — значит знать, как быть нежным. Возраст демона не имеет значения.

Цяо Шань совершенно потеряла дар речи, подумав, что вместо того, чтобы тратить время на разговоры с Вэнь Лоцзяном, она могла бы с таким же успехом подумать о том, что любит есть ее будущий зять.

Когда ночью Вэнь Янь лег спать, он рассказал Жун Сяо все о разговоре со своими родителями, лежа под одеялом. Жун Сяо пока никак не отреагировал, но Вэнь Янь сам начал смеяться.

— Моя мама даже хочет дать тебе приданое. Ты примешь это или нет? — Вэнь Янь рассмеялся, катаясь по кровати.

Его мама действительно была талантом.

Жун Сяо не был глупцом, он мог сказать, что Вэнь Янь был в восторге.

Как древний монстр, проживший так долго, как он мог не понимать человеческие обычаи, такие как брак и приданое? Приданым называли подарки, которые вручались невесте.

Но он не возражал, пока Вэнь Янь принадлежал ему, считаться невестой не было проблемой.

— Я приму, — сказал он небрежно, — я не только приму, но и привезу свои 108 свадебных подарков. Жених доволен?

Вэнь Янь был вне себя от радости, и его кости практически таяли. Он хотел отпраздновать прибытие Жун Сяо завтра с музыкой и барабанами, предпочтительно отправившись прямо в комнату для новобрачных ночью.

— Ты умеешь только дразнить меня, — беспричинно пожаловался Вэнь Янь, — ты намеренно делаешь это, зная, что я не могу видеть тебя прямо сейчас, не так ли?

Он просто случайно упомянул об этом, пары говорили друг другу всякие вещи. Как он мог воспринимать каждое слово всерьез?

Но Жун Сяо действительно отнесся к этому серьезно.

Он сосчитал, прошло целых двенадцать часов с тех пор, как Вэнь Янь ушел в университет, и он не видел его весь день. День, проведенный без встречи, показался мне тремя осенями, что примерно эквивалентно полутора сезонам.

— Ты хочешь меня видеть? — Жун Сяо пробормотал, уговаривая: — Если ты хочешь, я могу прийти прямо сейчас.

Вэнь Янь мгновенно понял.

Неудивительно, что говорили, что любовь с демонами — это удобно.

Он взглянул на свой балкон. Окно было открыто, и только газовая занавеска мягко колыхалась на ночном ветерке.

Изначально он не придавал этому особого значения, но слова Жун Сяо тронули его сердце.

В свой собственный дом тайно придет Жун Сяо, и это было в такую ясную и погожую ночь. Несмотря на то, что их отношения уже миновали стадию скрытности, все еще чувствовалось, что у них роман.

Захватывающе!

Вэнь Янь беззастенчиво проинструктировал Жун Сяо:

— Тогда проходи тихо, через балкон, чтобы не разбудить моих родителей.

— Хорошо.

Повесив трубку, Вэнь Янь прикинул расстояние между своим домом и домом Жун Сяо и прикинул, сколько минут ему потребуется, чтобы добраться.

Но прежде, чем он успел сообразить это в уме, на балконе уже началось движение.

Он скатился с кровати, надел тапочки и вышел на балкон. Он увидел, как Жун Сяо перемахнул через перила и вошел, одетый в черную ветровку и серовато-голубую рубашку. Его изумрудно-зеленые глаза были подчеркнуты, а волосы длиной до плеч едва касались плеч. Он беззвучно приземлился на землю.

Позади него ярко светила луна, заливая туманным светом все ночное небо.

Это было похоже на появление головокружительно красивого таинственного вора в комиксе.

Вэнь Янь был мгновенно очарован.

Он подбежал и обнял его, сказав:

— Боже мой, если бы все воры в комиксах выглядели такими же красивыми, как ты, я понимаю, почему эти богатые молодые леди влюбились в них.

Жун Сяо тоже обнял его в ответ.

Он никогда не читал комиксов для девочек и не знал, что за образ у вора, но это не помешало ему понять, что Вэнь Янь хвалил его за приятную внешность.

— Я здесь не ради богатых молодых леди.

Он наклонил голову и поцеловал Вэнь Яня, захватив его мягкую нижнюю губу и нежно посасывая ее.

— Я здесь, чтобы украсть молодого хозяина семьи Вэнь.

http://bllate.org/book/14335/1269871

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 38. Красная нить 2»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Whole World Wants Me To Get Divorced / Весь мир хочет, чтобы я развелся [❤️] ✅ / Глава 38. Красная нить 2

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу