В первой половине восьмого года их отношений, Чжун Юаню пришлось отправиться в заграничную рабочую поездку. Таким образом, он выжил благодаря международным видеозвонкам с Чжу Жанем, наблюдая, как его возлюбленный сосредоточен на монтаже видео. Чжу Жань специализировался на математическом анализе, но чтобы быстро заработать деньги, он взял на себя значительное количество работ. Но Чжу Жаню было мало заработка на жизнь своим лицом. После окончания университета он решил заняться игрой.
Их британский короткошерстный кот лежал рядом с рукой Чжу Жаня, глаза лениво были полузакрыты, обнажая только желтовато-зеленые радужки, направленные в камеру.
— Ты опять потолстел.
Комментарий внезапно прозвучал с другого конца провода. Они недавно взяли этого кота. Его звали Цзайцзай*. Чжу Жань дал это имя, когда Чжун Юань привез его домой. Но Чжун Юань почти никогда не называл его Цзайцзай. Несмотря на то, что они были вместе уже довольно долго, холодный темперамент Чжун Юаня все еще оставался при нем. Даже о коте, которого сам привел, не особо беспокоился. Это долгое время озадачивало Чжу Жаня. Почему же тогда он завел кота?
*崽崽 – означает «детеныш» или «сын» и обычно вместе с именем ребенка, и используется старшими, обычно родителями.
Чжу Жань ответил «мхм», бросив на него косой взгляд и почесав свободной рукой подбородок Цзайцзая.
— Теперь он стал еще более навязчивым.
Коты, казалось, понимали человеческий язык. При этих словах глаза Цзайцзая сузились от удовольствия, и он мяукнул. Чжу Жань тоже прищурился. Он рассмеялся и почесал подбородок Цзайцзая, по-видимому, в качестве награды.
С другого конца экрана снова раздался голос.
— Чжу Жань.
Играя с котом, он лишь рассеянно приподнял бровь:
— Хм?
— Я тоже хочу.
— Чего ты хочешь?
В голосе присуствовал веселый тон. Чжун Юань пробормотал:
— Я хочу вцепиться в твою руку. — с оттенком легкой лени и безделья, голос доносился с другого конца моря, наполняя его пустую грудь. — Я хочу, чтобы ты скучал по мне.
— Какого хрена. Чжун Юань, прошло всего несколько дней с тех пор, как мы виделись. Ты стал такой неженкой. — Чжу Жань произнес цепочку проклятий, его взгляд вернулся к экрану компьютера и он подчеркнул. — Как будто я буду скучать по тебе.
*
За два дня до китайского Нового года Чжун Юань вернулся. Он не пропустил Праздник весны.
Чжун Юань потащил свой черный чемодан и сразу же увидел своего мужчину. Время шло быстро. Но когда он увидел Чжу Жаня, отделенного от него в толпе, бегущего к нему, он почувствовал себя снова семнадцатилетним. Однажды в тот год он стоял перед зданием школы, глядя в окно школьников третьего года в ожидании, его взгляд оживал в полутемном коридоре, юная любовь вырывалась из его сердца, оставляя его беспомощным, но все же наполненным яростной нежностью.
Чжун Юань вернулся в реальность, чувствуя тепло другого человека в своих объятиях. Белая хлопчатобумажная одежда Чжу Жаня делала его похожим на маленького ягненка, и он казался таким же благовоспитанным, когда он навалился на него всем своим весом, не заботясь ни о чем другом.
— Позволь мне понюхать тебя. — Чжу Жань обхватил руками его шею, уткнувшись лицом в изгиб шеи, и яростно вдохнул. — Посмотрим, нет ли на тебе чужого запаха.
Рука Чжун Юаня лежала на его талии, другая рука взъерошила его волосы.
— Ты почуешь только свой запах.
После того, как эти двое встретились, Чжун Юань, безусловно, становился все более откровенным, становясь все более закаленным день ото дня.
— Я думаю, что сейчас мой запах почти исчез. — Чжу Жань поднял глаза, усмехнувшись, ущипнул Чжун Юаня за лицо. — Давай сделаем его более ярким сегодня вечером.
Зимой сумерки наступали рано. К тому времени, когда они выехали из аэропорта и поехали домой, небо за окном полностью потемнело. Были повреждены светильники в коридорах на первом этаже, осталась только зеленая подсветка от указателей аварийного выхода. Не важно как долго они ждали лифт в темноте, Чжу Жаня усадили на багаж, и осыпали поцелуями.
— Перестань меня целовать. — Чжу Жань собрался с силами, чтобы оттолкнуть плечи Чжун Юаня. Его глаза слезились, а в голосе звучал смех. — Маленькие мальчики должны уважать и любить себя. Маленький президент, ты не можешь поцеловать однокурсника на лестничной клетке.
Это было как раз подходящее время. Двери лифта открылись.
Когда они вошли в дом, багажные колеса с шумом покатились по деревянным половицам. Услышав это, кот тут же вскочил с дивана, где лежал. Чжу Жань наклонился, чтобы почесать за ушкой Цзайцзая.
— Цзайцзай, папа вернулся.
Цзайцзай уставился на Чжу Жаня широко раскрытыми глазами, прежде чем перевел взгляд на Чжун Юаня.
Услышав эти слова, Чжун Юань перестал вталкивать багаж внутрь, остановился и повернулся. Он позврослел, и теперь он был взрослым человеком холодным на вид,.
— Привет.
Цзайцзай наклонил голову, глядя на него, и Чжу Жань сделал то же самое, ожидая его следующих слов.
Лицо Чжун Юаня оставалось холодным.
— Давно не виделись, маленький Толстяк.
— ... — Чжу Жань ничего не сказал.
Он высыпал рисовые зерна, чтобы приготовить. На фоне потока воды из-под крана прозвучал томный голос Чжу Жаня:
— Раз ты сегодня выглядишь таким уставшим, я приготовлю. Завтра будет твоя очередь готовить, ладно...
Не получив ответа, Чжу Жань высыпал рис в кастрюлю, прежде чем обернуться. Чжун Юань присел на корточки.
Чжу Жань заинтересовался. Он облокотился на кухонный шкаф, изогнув бровь, и посмотрел на балкон, где человек и кот молчали, безмолвно смотрели друг на друга.
Прошло много времени, но Цзайцзай сдался первым. Оставив мяуканье, он уже собирался повернуться и ускользнуть, когда упавший с неба мешок с гигантским кошачьим кормом заморозил его на месте. Его кошачьи лапки нервно сделали крошечный шаг назад.
— Принес тебе подарок.
— ... — Чжу Жань ничего не сказал.
«О? Это же подарок из другой страны».
Цзайцзай не мог говорить на человеческом языке и мог выразить свои эмоции только мяуканьем, так что кто знает, ругается он или нет. Во всяком случае, мордочка кота всегда выглядела как обычное холодное, благородное лицо.
Немного напоминал Чжун Юаня.
Свет на балконе не был включен. За окном десятки жилых огней окрашивали фигуру Чжун Юаня теплым сиянием. Он насыпал кошачий корм в миску, очертание его профиля было настолько отчетливым, что это было похоже на прекрасный сон.
Десять лет назад Чжу Жань никогда бы не посмел представить, что десять лет спустя у него будет такая жизнь. Он больше не лежал на заплесневелой вонючей кровати, больше не думал о смерти, больше не нужно было становиться героем против мира. У него есть кот и любимый. Если позаимствовать слова Вэй Яо тогда, он был в таком блаженстве, что мог взорваться. Более того, этот человек даже спал вместе с ним в этом заплесневелом ветхом здании. Одна только мысль об этом делала Чжу Жаня еще более довольным.
В ту ночь Чжу Жань и Чжун Юань заговорили о Цзайцзае.
— Цзайцзай немного похож на тебя.
— Я не толстый. — спокойно ответил Чжун Юань.
— Нет. — Чжу Жань ущипнул его за талию. — Разве я об этом говорю?
Чжун Юань лежал на подушке рядом с ним. Он перевернулся, его красивое лицо приблизилось.
— Хм?
— Не реагирует на людей и все время выглядит таким раздражающе высокомерным и могучим. — Чжу Жань на мгновение задумался и честно добавил. — Когда я впервые увидел тебя в старшей школе, я реально так подумал.
Чжу Жань знал, что Чжун Юань не злится. Он провел по щеке тыльной стороной пальца, губы расплылись в ухмылке, его тон был совершенно завораживающим:
— Но этот человек был слишком красив. Я хотел его трахнуть. Я думал только об одном. О том, что я хотел его трахнуть.
Чжун Юань приподнял бровь, его пальцы погрузились вниз, чтобы легко скользнуть в щель между бедрами и шортами Чжу Жаня, его слова были тихим шепотом:
— Ты же не ожидал, что вместо этого трахнуть тебя, да?
Его голос был чересчур соблазнительным. Чжу Жань честно кивнул. Прежде чем его зрение превратилось в мутное месиво из-за того, что его накрыли, он услышал, как Чжун Юань спросил:
— Знаешь, в чем мы с маленьким Толстяком больше всего похожи?
Внезапно лишившись зрения, Чжу Жань мог только неудержимо выругаться. Тогда он ответил с дрожью:
— Я-я не знаю.
— Ты нам обоим нравишься. — он сказал. — Мы не хотим смотреть на других. Мы хотим смотреть только на тебя.
......
После одного раунда секса Чжу Жань немного отдохнул. Когда головокружение рассеялось, он, казалось, что-то вспомнил и спросил:
— Почему ты продолжаешь называть Цзайцзая маленьким Толстяком?
Чжун Юань положил голову на его грудь, пряди волос мягко щекотали подбородок Чжу Жаня.
— Мы не виделись месяц. Ты реально хочешь говорить о коте весь сегодняшний вечер?
— Что? — Чжу Жань почувствовал запах ревности и крепче обнял его за шею. — Я просто хочу услышать, как ты называешь его Цзайцзаем. — Чжун Юань еще не успел понять смысл его слов, когда услышал следующие слова. — Когда ты произносишь эти два слога, ты звучишь особенно нежно.
Чжун Юань сделал паузу и через мгновение поднял голову. Темная пара зрачков после сеанса сексуальной близости встретилась глазами Чжу Жаня. Он на секунду затерялся в его глазах. Чжу Жань погладил его по волосам.
— Что случилось?
Чжун Юань покачал головой и послушно лег обратно, чтобы снова прислушаться к его сердцебиению.
Когда дело касалось мелких желаний Чжу Жаня, Чжун Юань никогда не выставлял их напоказ.
В течение долгого периода времени студент Чжун на самом деле сильно жалел, что привел домой питомца, который будет бороться за внимание этого человека.
Но после сегодняшнего вечера он реально начал думать, что...
Мм-хм, иметь кота – это здорово.
http://bllate.org/book/14300/1266015
Готово: