× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Dressed as The School Grass’ Ex-boyfriend / Трансмиграция - В теле бывшего школьного хулигана [❤️] ✅: Глава 9.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Учителя зовут Фэн Мао, он начал работать в этом учебном году. Он очень придирчив к дисциплине, он даже не завтракал, просто стоял перед учебным корпусом в течение пятнадцати минут и, наконец, поймал такого типичного ученика, как Ин Цзяо, для наведения порядка. Зная, что он учится в седьмом классе, на втором курсе, Фэн Мао привел его прямо в кабинет к учителю Лю:

- Этот ученик из вашего класса?

Учитель Лю ел булочки на пару и нахмурился, увидев их двоих:

- Да.

Он встал, отодвинул стул, посмотрел на Цзин Ци и сказал глубоким голосом: - Что они сделали?

Фэн Мао указал на Ин Цзяо:

- Он был пойман без школьной формы. Он повернулся, подтянул к себе Цзин Ци и усмехнулся: - Что касается этого... Он покрывает ложь.

Узнав, что дело не в драке и не в прогулах, учитель Лю вздохнул с облегчением:

- Фэн Мао, не волнуйтесь, я решу этот вопрос.

Фэн Мао был очень недоволен его легкомысленным отношением. Он ударил по столу и сказал:

- Господин Лю, вы должны отвечать за своих учеников! Ученики должны носить школьную форму. Это правило! Пока они в школе, они должны следовать этому! Не то чтобы я хотел этого, но за неорганизованность и недисциплинированность такого человека, как он, в будущем посадят в тюрьму! Он посмотрел на Цзин Ци: - Покрывать ложь - плохо! С первого взгляда я понял, что у тебя скверный характер!

Ин Цзяо поднял глаза и посмотрел на него. Фэн Мао взбесился от его взгляда: - На что ты уставился? Что? Не получилось? Разве я не прав? Где твоя школьная форма? Почему ты ее не носишь?!

Ин Цзяо облокотился на парту и лениво сказал:

- Она грязная.

Фэн Мао мгновенно взорвался:

- Учитель Лю, посмотрите на учеников в своем классе! Что это за отношение?! Разве это разумно - не носить школьную форму? Вы что, так же пойдете на экзамены в университет? Что за чушь?! Иди домой за формой!

Ин Цзяо выпятил губы, встал прямо, повернулся и ушел.

- Ты... Фэн Мао был в ярости: - Что с тобой?! Остановись! Куда ты идешь?!

Ин Цзяо не оглядывался, полностью игнорируя Фэн Мао:

- Иду домой.

Фэн Мао вышел вперед на два шага:

- Ты еще попадешься мне, попадешься! Слышишь?!

- Извините, отчитанные никогда не возвращаются.

Другие подслушивающие учителя в кабинете не смогли сдержаться и захихикали. Фэн Мао был так зол, что чуть не упал в обморок на месте.

- Ты! Ты очень провинился! Ты должен написать рецензию в три тысячи слов! Когда в понедельник начнутся занятия, ты будешь читать ее перед учителями и учениками всей школы!

- Нет! Прежде чем Ин Цзяо успел заговорить, учитель Лю вдруг, словно ужаленный пчелой, вскочил на ноги: - Ин Цзяо не может читать рецензию!

В прошлый раз, когда Ин Цзяо был наказан подобным образом, он превратил рецензию в личную речевую конференцию. В тот момент гром аплодисментов и крики не прекращались. Хорошо, что учитель Лю вовремя увел его. Только представьте, как Ин Цзяо стоит в зале с красивым лицом и медленно говорит ученикам, которые подходят к нему за автографом: "Не волнуйтесь, не торопитесь, подходите по одному, у вас будет возможность получить автограф".

Глаза учителя Лю мгновенно потемнели. Он несколько раз подчеркнул: - Он не может читать рецензию.

Фэн Мао думал, что он пытается защитить учеников в своем классе, поэтому собирался говорить с ним с серьезным видом. Но потом он вдруг вспомнил имя Ин Цзяо. Те славные события, о которых он слышал, тут же мелькнули в его голове. Неважно, что говорят, что у него тяжелое прошлое, и что он однажды избил учителя. Фэн Мао оценил себя и телосложение Ин Цзяо. Он потрогал свои губы, откашлялся и понял, что ему придется сойти с дистанции:

- Ничего страшного, я понял, ты должен позаботиться об учениках своего класса! Руководители министерства образования будут проверять дисциплину, и ученики должны быть одеты должным образом!

Учитель Лю кивнул, сказал ему несколько слов и, наконец, проводил его из кабинета. Как только он повернулся, улыбка на лице учителя Лю исчезла. Он посмотрел на Цзин Ци и как можно более любезно сказал:

- Возвращайся к учебе, этот вопрос не имеет к тебе никакого отношения.

Цзин Ци вздохнул с облегчением, смущенно улыбнулся учителю Лю, открыл дверь кабинета и вышел. Столкнувшись с Ин Цзяо, учитель Лю не показал такой же вежливости.

- Пойдем со мной... - сказал учитель Лю с мрачным лицом, оттащив Ин Цзяо в угол коридора, и сказал: - Твой характер... разве ты не можешь быть сдержанным? Да, он ужасно выражается, но он учитель, так что же с тобой не так? Чем он тебя разозлил?

Ин Цзяо небрежно облокотился на подоконник и улыбнулся:

- Разве я злюсь на него? Разве это я следил за ним?

- Ты! Учитель Лю был в замешательстве и потерял дар речи: - Скажи мне, почему ты не надел школьную форму?

Учитель Лю учит Ин Цзяо уже больше года и хорошо его знает.

Он знает, что хотя тот и не любит учиться, он не похож на других учеников, которые стремятся показать себя. Пока вы не провоцируете его, с Ин Цзяо довольно легко справиться.

- Моя форма очень грязная. Ин Цзяо сказал: - Я остался в общежитии прошлой ночью и не постирал свою одежду.

- Ты... Учитель Лю потер брови: - Я найду тебе запасной комплект...

- Я не надену чужую одежду.

Ин Цзяо прервал его.

- Почему с тобой так много проблем?! Учитель Лю был так зол на него, что ему не терпелось подойти и ударить его: - Тогда чего ты хочешь? Ты хочешь пойти против учителя? У нашего класса осталось так мало баллов на этой неделе. Если ты будешь продолжать в том же духе, ты проиграешь этому человеку!

- Как это может быть? Ин Цзяо рассмеялся и похлопал учителя Лю по спине: - Не сердитесь, я попрошу кого-нибудь привезти мою школьную форму.

- Только быстро!

Ин Цзяо достал свой телефон и отправил сообщение. Учитель Лю посмотрел на него и сделал вид, что не заметил этого.

- Мою грязную школьную форму больше нельзя носить. Мне нужно купить новую. Ин Цзяо убрал телефон и сказал учителю Лю: - Можете сделать для меня кое-что?

- Хорошо. Учитель Лю махнул рукой: - Я поговорю с учителями. Что ты хочешь?

Когда дела были закончены, учитель Лю собирался отпустить, но Ин Цзяо вдруг сказал:

- Учитель Лю, я хочу сменить место.

Учитель Лю настороженно посмотрел на него:

- Куда ты хочешь сесть?

Ин Цзяо улыбнулся:

- За одну парту с Цзин Ци.

Учитель Лю нахмурился:

- Когда это ваши отношения стали такими хорошими?

- Мы должны учиться вместе, вместе добиваться успехов и завоевать славу для седьмого класса.

Учитель Лю: ...

Ин Цзяо усмехнулся:

- Мужская дружба приходит быстро.

Учитель Лю не выдержал, его голова запульсировала:

- У меня нет времени болтать с тобой! Иди на урок!

- Так что насчет смены места...?

- Только если Цзин Ци согласится.

Ин Цзяо не спеша вернулся в класс, и когда он проходил мимо Цзин Ци, то увидел, что тот пишет по-английски. Эти строгие буквы бегло и красиво написаны его рукой. Даже если он никогда раньше не видел, как пишет Цзин Ци, Ин Цзяо не думал, что человек, который никогда не учился, может написать такие слова. Он отодвинул стул и сел, уголки его губ слегка изогнулись в улыбке. То ли сама эта любопытная вещь, то ли этот непредсказуемый человек, но он почувствовал волнение.

- О чем ты думаешь, улыбаясь так непристойно? Хэ Чжоу наклонился к нему и пошутил: - Может быть, наш брат Цзяо наконец-то влюбился? В какую девушку ты влюбился?

Прежде чем Ин Цзяо успел заговорить, Чжэн Цюэ сбоку закатил глаза:

- Не говори ерунды, разве брат Цзяо не асексуал?

Хэ Чжоу усмехнулся и сказал:

- Да, да, точно.

Ин Цзяо хорошо рос, и с младшей школы у него была длинная очередь из ухажеров, как парней, так и девушек. Но Ин Цзяо ни разу не взглянул на них и не почувствовал соблазна ни от кого. Со временем друзья, которые хорошо с ним общались, дразнили его асексуалом.

- Это не твое дело. Ин Цзяо бросил в рот жевательную резинку и нетерпеливо оттолкнул Хэ Чжоу: - Хватит загораживать свет.

Хэ Чжоу стал еще более серьезным:

- Почему это не мое дело, если у меня действительно есть невестка, я хочу встретится с ней.

Ин Цзяо усмехнулся и посмотрел на него:

- Что ты хочешь сделать? Пойти поклониться?

- Ты!

Хэ Чжоу был так зол, что отвернулся и проигнорировал его.

В отличие от шумной вечерней самоподготовки, утренняя самоподготовка в 7 классе проходит очень тихо. Большинство учеников лежали на парте, чтобы наверстать упущенный сон, и время от времени слышался храп. Поэтому движение Ин Цзяо и остальных казалось очень шумным, и Цзин Ци не мог не оглянуться.

- Эй! - окликнул Ли Чжоу. Цзин Ци серьезно читал учебник и не разговаривал с ним. Наконец, Цзин Ци перестал читать и сразу же подошел к нему: - Ты читал все утро, ты все понимаешь?

Цзин Ци кивнул:

- Да.

Ли Чжоу усмехнулся и посмотрел на него, не веря:

- Да ты просто ангел. А ну-ка, пошевели крыльями. Цзин Ци улыбнулся и ничего не сказал. - Что ты хочешь съесть сегодня в полдень? Ли Чжоу спросил Цзин Ци: - Ты собираешься заказать еду на вынос?

Провинциальная школа не разрешает ученикам заказывать еду на вынос, но есть лазейка. После нескольких месяцев исследований ученики из седьмого класса, наконец, нашли слабое место в углу западной стены школы, и им удалось занять позицию и превратить ее в эксклюзивное место для получения еды на вынос.

Цзин Ци поднял голову и посмотрел на настенные часы. Было меньше восьми часов, а он уже хотел пообедать. Он покачал головой:

- Нет, я пойду в столовую.

Ли Чжоу немного подумал:

- Тогда я тоже пойду. Я устал заказывать еду на вынос. Он хлопнул Цзин Ци по плечу и сказал: - Когда прозвенит звонок, в столовую пойдет много людей, так что давай поторопимся.

Цзин Ци кивнул и согласился:

- Хорошо.

Утром было четыре урока: физика, английский, математика и химия. Цзин Ци очень внимательно слушал каждый урок.

Провинциальная школа - это действительно лучшая средняя школа в провинции. Школа, в которой он учился раньше, была достаточно хорошей, но учителя все равно не сравнятся с провинциальной школой. Чем больше Цзин Ци слушал, тем больше воодушевлялся, и ему казалось, что это, наверное, самая большая компенсация, которую Бог даст ему после того, как он попал в книгу. Несколько учителей были проинструктированы учителем Лю о Цзин Ци. Они не верили, что он изменился, но сейчас, видя, как он смотрит на доску и слушает уроки, они почувствовали огромное облегчение.

Учитель химии - тот самый невысокий толстяк, который ранее был у учителя Лю в кабинете. Его фамилия Ван. У него очень хороший характер и доброе сердце. Он боялся, что Цзин Ци что-то не поймет, поэтому намеренно рассказывал все более подробно. Цзин Ци очень стремится к знаниям. Видя, как учитель меняет стиль лекции, глядя в его сторону, у него потеплело на сердце. Даже если учитель говорил обо всем, что он уже знал, он все равно слушал очень внимательно.

Когда прозвенел звонок с последнего утреннего урока, Ли Чжоу поспешно схватил Цзин Ци и бросился на улицу:

- Поторопись, а то не успеем!

- Каждый мой поход в столовую похож на олимпийские игры.

Цзин Ци был шокирован бегущей армией со спортивной площадки. В его предыдущей школе такого не было: - Ты каждый день так бегаешь?

- А как иначе? Ты не знаешь, каждый раз, когда встаешь в конец очереди, все расхватывают. Пока Ли Чжоу говорил, скорость становилась все быстрее, и Цзин Ци не мог за ним угнаться. Ли Чжоу подумал, что он медлит: - Я побегу! Иди и займи место. Он запыхался, повернул голову и сказал: - Садись к девятому окну!

Цзин Ци не мог перевести дыхание, поэтому ему пришлось кивнуть головой в ответ.

В это время Ин Цзяо шел к классу, его водитель привез ему школьную форму, а тетушка передала ему еду. Он нес школьную форму в одной руке и коробку с едой в другой, обходя бегущих в столовую учеников, он уже собирался свернуть на маленькую тропинку, когда его тело внезапно остановилось. С противоположной стороны к нему бежал Цзин Ци, его щеки раскраснелись, и он выглядел особенно устало. Он скривил губы, тут же развернулся и пошел прямо на Цзин Ци.

Цзин Ци отчаянно бежал вперед, и вдруг почувствовал, как в его глазах потемнело, будто он столкнулся с каким-то препятствием, но в это время было слишком поздно останавливаться, даже если он пытался, он все равно уже столкнулся.

- Прости, прости.

Цзин Ци немедленно извинился. Знакомый голос прозвучал над его головой, низкий, с легкой издевкой:

- Кто это у нас тут? Ты очень умело бросаешься в мои объятия.

http://bllate.org/book/14273/1264109

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода