× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад Stabilizing Madness / Стабилизирующее безумие [❤️]✅: Розділ 26: Поступление в школу. Часть 2

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

 В беспокойстве просматривая форумы он получил безжалостный ответ Сюй Цинжаня в популярном посте.

    Собрав свои рассеянные мысли, Лу Чэн торжественно поднялся на сцену, спокойно обращаясь к камерам: "Я женюсь на Сюй Циньане и не буду возобновлять никаких  отношений с Сюй Цинжанем. Поэтому, пожалуйста, перестаньте обвинять и беспокоить его, и давайте положим конец этому вопросу".

    На кухне дома Шэнь Тинью.

    Сюй Цинжань, держа в руках теплую миску, наблюдал за своей лапшой и ел ее, его лицо, как обычно, было лишено особого выражения. Чат, однако, разразился дикими интерпретациями, что его тщательно продуманный план состоял в том, чтобы вернуть Лу Чэна, но, в конце концов, все было напрасно.

    Сюй Цинжань игнорировал необходимость пояснять, пока кто-то не спросил: [Что вы сегодня едите, телеведущий?]

    Проглотив лапшу, он ответил: "Сегодня это лапша с овощным супом "клубничный вонтон".

    【?】

    [Что??]

    [Ты снова за свое??!!]

    Как и ожидалось, фокус чата мгновенно сместился, снова наполнившись дикими эмоциями.

    [Ты намеренно морочишь нам голову, телеведущий?]

    Наблюдая за проплывающим мимо сообщением, Сюй Цинжань ответил: "Да".

    "В конце концов, что бы я ни делал, я могу питаться с комфортом. Так почему я должен делать то, что делает вас всех счастливыми?"

    【……】

    [Я действительно не знаю, почему я перешел на эту прямую трансляцию.]

    [Сюй Цинжань, ты просто больше не заботишься о своем общественном имидже?]

    Сюй Цинжань: "Если бы я заботился немного больше, правительство выделяло бы мне миллиард каждый год?"

    В чате на некоторое время воцарилась тишина.

    Кто-то прокомментировал: [Может быть, и нет, но вы могли бы завоевать больше любви и похвалы от людей.]

    Откусывая от вонтона, Сюй Цинжань задавался вопросом: "Может ли эта привязанность мгновенно прибавить мне несколько фунтов мускулов или позволить мне сразу же повергнуть ваших генералов на землю?"

    "Если нет, почему я должен подавлять себя, гоняясь за этими мимолетными вещами? Просто быть мелочным после сытного обеда?"

    Сюй Цинжаня никогда не волновали эти вопросы; его единственной заботой было собственное счастье.

    Он слегка приподнял веки и равнодушно сказал: "Нравится тебе это или нет, это твое дело. Мне это не нужно, и я просто хочу прожить свои дни максимально комфортно. Если тебе это не нравится, уходи."

    【……】

    [Черт возьми, этого парня действительно трудно расколоть.]

    [С меня хватит, я на самом деле думаю, что в его словах есть смысл.]

    Во время обсуждения в чате Сюй Цинжань доел свое фирменное блюдо на сегодня, не оставив даже супа. Как только он подумал о том, чтобы закончить трансляцию, он увидел, как мимо проплыл проницательный комментарий.

    [Ты, кажется, сегодня не в лучшей форме, твой голос немного хрипловат. Ты болен?]

    Сюй Цинжань приподнял бровь, собираясь ответить, когда кто-то вошел на кухню.

    Шэнь Тинью, держа в руках пустую кофейную чашку, несколько раз перевел взгляд с него на немытые кастрюли, затем задумчиво спросил: "...Вы только что проснулись?"

    Его волосы были необычно немного растрепаны, и на нем была только простая черная хлопчатобумажная куртка. Несмотря на ночной отдых, усталость с его лица не исчезла, что указывало на медленное восстановление его душевного равновесия. Синяк на его щеке был еще заметен.

    Сюй Цинжань подумал про себя, что прошлой ночью он был слишком груб.

    "Да, я был немного голоден, поэтому приготовил кое-что поесть", - сказал он, передавая посуду роботу-уборщику.

    Черно-белый робот в половину человеческого роста с жужжанием прошел между ними, направляясь к раковине, и также забрал пустую чашку Шэнь Тинью.

    Шэнь Тинью хранил молчание.

    Он также встал сегодня поздно, думая, что Сюй Цинжань и другие уже поели, поэтому он убрал оставшуюся еду в столовой.

    Чат снова оживился.

    [Помогите! Настоящий генерал Шэнь!]

    [Плак, плак, мы больше не можем обманывать себя, они живут вместе.]

    [Зачем плакать? Разве ты не слышал, как семья Шэнь говорила, что настоящая пара Сюй Цинжаня - Шэнь Тяньи? Просто живут вместе!]

    [Но все же, что взрослый может сделать с ребенком? Нам следует больше беспокоиться о том, что два энергичных молодых человека случайно что-то разожгут, тем более что генерал относится к типу E. Он хорошо это контролирует, но его натурой по-прежнему движут сильные желания. Может ли он действительно устоять, когда молодой господин так красив...?]

    Те, кто был на кухне, не знали о внезапной суматохе в чате.

    Увидев, что Сюй Цинжань выглядит вялым с неестественным румянцем на лице, Шэнь Тинью небрежно спросил: "Вы больны?"

    В своей предыдущей жизни Сюй Цинжань редко болел, но когда это случалось, болезнь была тяжелой, из-за чего его настроение и темперамент сильно менялись. Вспомнив, что Шэнь Тинью был причиной его болезни, он воспользовался возможностью, чтобы выразить свое разочарование: "Да, и это все из-за того, что вы сделали прошлой ночью".

    Он не увидел никакой проблемы или двусмысленности в своих словах.

    Чат на мгновение прервался.

    Затем все были ошеломлены.

    【?】

    [...А??]

    [Я, должно быть, неправильно понял значение этого предложения.]

    Шэнь Тинью сделал паузу, думая, что Сюй Цинжань имел в виду простуду, вызванную тем, что он провел всю ночь на горе из-за задержки.

    Увидев, что он все еще на кухне, Сюй Цинжань слабым голосом спросил: "Почему вы все еще дома? Снова прогуливаете работу?"

    Шэнь Тинью усмехнулся: "После всей суматохи прошлой ночи, разве мне не следует отдохнуть?"

    Он тоже не увидел никакой двусмысленности в своем риторическом вопросе.

    Но зрители в  чате сочли это проблематичным.

    На некоторое время в чате воцарилась жуткая тишина.

    Пока мимо не проплыл маленький эмодзи.

    【ТАТ。】

    Что за дух лисы этот Сюй Цинжань! За такое короткое время он разрушил невинность их генерала!

    Человек, названный духом лисы, наевшись досыта, заглянул в чат, а затем завершил трансляцию, оставив на экране только QR-код для пожертвований.

    Аудитория снова на мгновение замолчала.

    [...Черт возьми, я раздавлю тебя своими деньгами, ты, маленький стяжатель!]

    После того, как Сюй Цинжань закончил свой прямой эфир, на известном форуме неизбежно появилось еще несколько тем для обсуждения. Среди них снова странным образом всплыла тема о том, был ли Шэнь Тинью все еще "чист".

    Последний ответ:

    [17665L: Всего одна ночь, и ему нужен выходной, генерал действительно недееспособен.]

    ·

    Обсуждение драмы на выпускном вечере Сюй Циньаня временно прекратилось после того, как несколько вовлеченных сторон отреагировали. Говорят, что некоторые предприятия семьи Сюй потеряли партнерские отношения из-за этого инцидента, что сильно повлияло на их репутацию. Старый патриарх семьи Сюй все еще находится в больнице, и ситуация мрачная.

    Лу Чэн и Сюй Циньань также временно держались в тени, а семья Лу отказывалась от интервью и заявлений, что вызвало много дискуссий и спекуляций.

    Сюй Цинжань не обращал особого внимания на эти события. Примерно через три дня лихорадка, наконец, спала, и его духовный резерв успешно развился и спокойно достиг уровня А после глубокого сна той ночью.

    Поскольку период затишья прошел, наконец-то пришло время начать занятия в различных колледжах Университета Грантис.

    Поскольку они принимают лучших студентов из разных областей, многие СМИ выборочно берут интервью у нескольких студентов перед каждым колледжем. Для популярного медицинского колледжа недавно прославившийся Сюй Циньань определенно был одним из "случайных" студентов.

    Сюй Циньань выглядел расслабленным и собранным перед камерами, как будто недавние события не повлияли на его мышление, и он четко и логично отвечал на вопросы интервью.

    В Сети появились различные комментарии.

    [На самом деле, я могу понять Сюй Циньаня. После того, как его так долго угнетал брат, помолвка с кем-то, кого он любит, естественно, заставила бы его почувствовать триумф и желание покрасоваться.]

    [Верно, по крайней мере, он лучше своего брата, который знает только, как применять насилие.]

    [Я думаю, никто не стал бы брать интервью у колледжа у Сюй Цинжаня, верно? Ха-ха.]

    Однако были и другие мнения.

    [Странно, поступать неправильно - значит поступать неправильно. Как кто-то может оправдать вмешательство в чужие отношения?]

    [Оценки и комментарии некоторых пользователей Сети действительно открывают мне глаза.]

    [Чтобы внести ясность, я определенно не защищаю этого маленького придурка Сюй Цинжаня, но, разлучницы, проваливайте!]

    Университет Грандис славился не только своими медицинскими, юридическими и компьютерными программами, особенно славилась его военная академия. Однако в академии были строгие правила, поэтому СМИ могли брать интервью только у самых внешних ворот, наиболее удаленных от базы.

    За этой прямой трансляцией внимательно следило бесчисленное множество людей из обоих военных лагерей Империи.

    Были те, кто пришел посмотреть на это великолепие, те, кто интересовался последними достижениями национальной элиты, те, кто искал красивых мужчин и красивых женщин, и те, кому просто было любопытно присоединиться к веселью. У мероприятия было множество поклонников, и на экранах почти всех развлекательных заведений по всей стране его транслировали в прямом эфире.

    Шэнь Тинью сидел в своем кабинете, где на экране на стене транслировались новости.

    Его адъютант, который только что вошел, стоял рядом с ним и наблюдал, весело щурясь: “Ах, действительно с нетерпением жду новых студентов в этом году. Интересно, будут ли среди них какие-нибудь впечатляющие таланты?”

    Шэнь Тинью наблюдал за ведущим в эфире и слегка улыбнулся: “Действительно, этого стоит ожидать с нетерпением”.

    Только сегодня вернувшись на работу, адъютант повернулся, чтобы взглянуть на него, и уже собирался переключить внимание на телевизор, когда внезапно заметил слабый, еще не полностью исчезнувший синяк на лице Шэнь Тинью.

    Адъютант выразил удивление: “Адмирал, вы ранены?”

    Откинувшись на спинку стула, Шэнь Тинью, скрестив руки на коленях, ненадолго замолчал, прежде чем с ухмылкой ответить: “Просто небольшая царапина от вспыльчивой кошки”.

    Адъютант: “?”

    Неужели кошачья царапина выглядит именно так?

    "Ой! Похоже, уже начали прибывать новые курсанты Военной академии, и официально у нас осталось не так много времени. Давайте попросим оператора побыстрее запечатлеть первого счастливчика!” - сказал восторженный ведущий новостей.

    Комментарии и чаты в прямом эфире на различных платформах были полны предвкушения.

    [Я доверяю суждениям ведущей. Каждый год она всегда выбирает привлекательных парней, и я уверен, что первый в этом году не будет исключением!]

    [Это будет кто-то вроде Лу Чэна, Шэнь Тинью, Се Наньцзюня или Су Вэньмина?]

    [Прошлогодние Ци Хэцянь и Сун Цзыфэй, эти красивые солнечные мальчики, были великолепны!]

    [Хахаха, представьте, если бы появился Сюй Цинжань, это было бы забавно.]

    [Перестаньте пугать нас историями о привидениях в комментариях!]

    [Сюй Цинжань известен своей слабостью уровня F, как он вообще мог оказаться в военном училище? Даже в фантастической истории это слишком притянуто за уши!]

    Пока продолжается разговор, глаза репортерши внезапно загораются, когда она замечает своего первого кандидата на интервью.

    "Здравствуйте, вы новый студент Военной академии Грантис? Не могли бы вы дать нам краткое интервью?" - нетерпеливо спрашивает она.

    Пока репортер говорит, камера переключается на другого человека.

    Молодой человек в кадре одет в светло-желтую куртку и облегающие джинсы. Снимая шляпу от солнца, он открывает потрясающе красивое лицо с длинными ресницами, которые трепещут, открывая пленительные глаза цвета персика, на его лице появляется легкая улыбка.

    Повернувшись лицом к камере, он приподнимает уголок рта с выражением, в котором смешиваются гордость и озорство: "Конечно, почему бы и нет".

    Комментарии и чат замолкают на несколько секунд.

    В этот момент бесчисленные умы соединяются в недоумении.

    "Елки-палки!!!"

http://bllate.org/book/14270/1262984

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу