×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод The Scumbag Doesn't Know Kindness / Подлый мерзавец не бывает добрым [❤️] ✅: Глава 102.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пэ Сок стоял у панорамного окна. Яркий солнечный свет падал на его лицо, придавая изысканной белоснежной коже прозрачный оттенок, а мелкие золотистые черты подчеркивали мягкую натуру. Он был одет в белую школьную форму Имперской академии с золотой отделкой, которая подчеркивала его благородную ауру. Нагрудный значок в виде магнолии ясно указывал на его статус председателя студенческого совета.

Как первокурсник, поднявшийся из простых альф, он от рождения обладал способностью убеждать людей. Будучи альфой, он не был высокомерным и надменным, как другие. Наоборот, он был приветливым, с постоянной улыбкой на губах. Его красивые карие глаза, похожие на оленьи, могли покорить любую омегу. Поэтому он уже два года подряд возглавлял рейтинг самых подходящих для брака альф в Имперской академии, обгоняя даже имперского принца.

Однако Пэ Сок не был силен в управлении механизмами. Он предпочитал сидеть в изысканной комнате и наслаждаться послеобеденным чаем, как настоящий молодой господин.

Юноша с легкой улыбкой повернулся к альфе, стоящему на коленях посреди кабинета, подошел к дивану и лениво опустился на него.

– Почему альфа не может контролировать свои желания? Какой низкосортный вид, – мягко спросил он.

Его нежный, как текущая вода, голос произносил жестокие слова. Он опустил глаза, длинные черные ресницы скрывали ледяной блеск в глазах. Он с улыбкой смотрел на постоянно вибрирующий световой компьютер. На школьном форуме бурно обсуждали сегодняшний инцидент с нападением на омегу. Многие альфы хотели преподать урок виновнику, чтобы заработать хорошую репутацию в глазах омег и облегчить себе путь к браку в будущем.

В этом обществе союз альфы и омеги был основным, но беты составляли самую многочисленную группу. Альфы контролировали огромные ресурсы на вершине общества, крохи от которых доставались бетам. Омеги после замужества становились домохозяйками, заботясь о семье и детях.

Однако только альфы, обладающие деньгами и властью, имели право выбирать омег. Альфы более низкого уровня могли только надеяться, что их выберут омеги.

В конце концов, сейчас пропагандировалось равенство трех полов, и омеги постепенно выходили на первый план.

Сегодняшний инцидент был вызван тем, что этот безрассудный альфа из низшего дворянства проявил свою сущность в академии по отношению к омеге из богатой столичной семьи. Сильные феромоны атаковали недавно созревшую омегу, вызвав у нее течку. К счастью, охрана прибыла вовремя и не позволила этому альфе поставить метку, иначе даже изнасилование могло бы считаться шагом вверх по социальной лестнице.

Как только омега получает полную метку, ее жизнь становится неотделимой от этого альфы. Даже если потом удалить метку с помощью технологий, это причинит невыносимую боль, и успех не гарантирован.

Этот парень был азартным игроком, он рисковал ради шанса один на десять тысяч. Но, к сожалению, такой поступок неизбежно приведет к падению в бездну.

– Та омега уже решила не преследовать тебя, школа тоже будет рассматривать это дело конфиденциально, не сообщая в суд, – медленно произнес Пэ Сок, небрежно отвечая на несколько сообщений в световом компьютере, а затем сфотографировал альфу. – Барон Альберт, ты должен быть благодарен за милосердие академии.

Барон вздохнул с облегчением. Он тоже потерял голову, омега из богатой семьи в школе вела себя вызывающе и высокомерно, совершенно не уважая таких дворян из маленьких городков, как он. Поэтому баронь решил преподать ей урок. Если бы ему удалось поставить ей метку... тогда барон стал бы зятем в богатой семье и получил бы хоть какую-то выгоду.

Однако он не ожидал, что такая высокомерная омега простит его грубость и неуважение. Может быть, это значит, что омега испытывает к нему какие-то чувства? Когда это дело закончится, он обязательно лично извинится, а затем сделает предложение.

Пэ Сок загрузил фотографию и закрепил ее на форуме.

Он мягко посмотрел на барона и улыбнулся:

– Но ты должен понести некоторое наказание.

– Любое наказание не проблема! – барон возбужденно поднял глаза на Пэ Сока. Этот красивый альфа, похожий на омегу, в начале учебы столкнулся с сомнениями многих, но благодаря сильным феромонам и мягкому, элегантному характеру Пэ Сок успешно поднялся на вершину Имперской академии как простолюдин.

Такое лицо больше всего нравится тем богатым омегам из знатных семей. Учитывая его мягкий характер, вероятно, он станет зятем в какой-нибудь семье еще до окончания учебы и быстро поднимется по карьерной лестнице.

Барон подумал про себя, что происхождение Пэ Сока даже ниже, чем у него, но он пользуется любовью учителей и одноклассников в школе. Даже имперский принц, которого он оттеснил, поддерживает с ним дружеские отношения. Трудно не задаться вопросом, не из-за этого ли лица.

Но ничего страшного, подумал Барон. Когда он женится на той омеге, он точно не будет хуже Пэ Сока. Тогда, возможно, именно Пэ Сок будет стоять на коленях и умолять его. С этими мыслями он скрыл злобную улыбку. Интересно, чем тело альфы отличается от тела омеги.

– Хм, похоже, ты действительно очень рад, – Пэ Сок с улыбкой выключил световой компьютер, перестав смотреть на безумный поток сообщений. Он скрестил ноги, закинув одну на другую, затем достал сигарету, зажал ее в зубах и закурил перед Бароном. Он выглядел совершенно довольным, но его холодные оленьи глаза смотрели вниз на Барона, а уголки губ изогнулись в улыбке. – Как самое низшее животное во всей академии, надеюсь, ты хорошо проведешь следующий год.

– Ч-что ты имеешь в виду? – Барон подполз на коленях на два шага, но секретарь-бета, все это время стоявший у двери, нажал ему на плечи, заставив распластаться на полу. В то же время перед его глазами появился интерфейс форума светового компьютера. Голубая прозрачная голограмма четко показала ему закрепленный пост – Барон Альберт, Красная метка.

Получить Красную метку от студенческого совета означало, что никто во всей школе не сможет защитить его безопасность. Любой сможет поработить его, издеваться над ним. Кроме смерти, он лишится всех базовых прав человека и станет добычей на самом дне.

Барон стал первым, кто получил Красную метку после того, как Пэ Сок стал председателем. Пэ Сок с интересом наблюдал, как альфа падает с небес в ад, затягиваясь сигаретой.

– Нельзя... нельзя так со мной поступать... Я все-таки дворянин, отправьте меня в суд, я не хочу становиться самым... – мольбы барона были прерваны Пэ Соком.

– В суд? Ты хочешь потянуть за собой всю свою семью? – Пэ Сок усмехнулся. – Ты хочешь, чтобы вся твоя семья расплачивалась за твою глупость?

Барон замер. Он дрожа поднял голову, глядя на Пэ Сока, на его холодный взгляд и улыбку на губах.

– Неси это бремя один, тебя уже никто не спасет.

Барона с криками вытащили, но он больше не упоминал о суде. Дзайбацу – это не то, что мог бы выдержать мелкий провинциальный дворянин. Лучше умереть одному с миром, чем утянуть за собой всю семью.

Пэ Сок откинулся на диван, прищурившись глядя на клубы серо-голубого дыма. Секретарь подошел сзади, нежно массируя виски молодого человека длинными мягкими пальцами.

– Это все его вина, Глава. Эту Красную метку необходимо было оставить ему, – тихо утешал бета. Он понимал, что Пэ Сок – самый добрый и мягкий альфа, и ему, вероятно, тяжело принимать такие решения. Ведь те, кто получал Красную метку в предыдущие годы, в итоге даже не получали диплом и сходили с ума. – Вы поступили правильно.

Пэ Сок тихо промычал, не желая продолжать эту тему:

– Как там студент Бай? – он имел в виду того омегу, который подвергся нападению.

– Ему ввели подавитель, он все еще в больнице, но ему уже гораздо лучше... Хотите навестить его? – мягко спросил бета.

Пэ Сок на мгновение закрыл глаза, затем сказал:

– Это случилось во время моего руководства, так что я должен навестить его. Чуань Бай, подготовь, пожалуйста, подарок.

Инь Чуань Бай замер, опустив взгляд на изысканное красивое лицо альфы. С этого ракурса он отчетливо видел его аккуратный нос и густые ресницы.

Какая разница, насколько влиятельна его семья? Он всего лишь бета, который не может оставить метку. Он никогда не женится на Пэ Соке, лишь будет стоять в стороне и наблюдать за его близостью с омегой.

С другой стороны, его никто не сможет пометить, так что никто не узнает о некоторых вещах. Он легко сможет завоевать доверие Пэ Сока и всегда быть рядом с ним.

– Хорошо, – не задавая лишних вопросов, Инь Чуань Бай сделал звонок и заказал подарок в бутике. Затем он последовал за Пэ Соком, сопровождая его в больницу для визита к тому "капризному и своенравному" омеге.

http://bllate.org/book/14253/1260299

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода