× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод My Deceased Wife Came Back And Joined Me In A Romantic Reality Show / Мой покойный муж вернулся и участвует со мной в реалити-шоу о свиданиях [❤️]: Глава 10.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Луань И старался выбросить это из головы и насладиться щедростью организаторов.

К счастью, они не стали заставлять участников вытаскивать бумажки изо рта. После ужина всем объявили, что нужно взять свою тарелку и проверить, нет ли на ее дне отметки.

Так что выбор места в самом начале действительно в какой-то степени определил судьбу участников.

— Отметки? — гости подняли свои тарелки. — Какие отметки?

Луань И посмотрел на дно своей тарелки — там ничего не было. Но, взглянув на тарелку Вэнь Яна рядом с собой, он сразу заметил, что она отличается от его собственной.

На дне был небольшой штамп с логотипом Платформы «Восьминожка».

Трое из шести участников получили отметки на дне тарелки и стали Избранниками судьбы в этом выпуске.

Организаторы объявили правила первого свидания: участники, получившие отметки, могут до десяти часов вечера пригласить на свидание любого участника без отметки.

Если приглашение будет принято, на следующий день состоится их первое свидание.

Участники без отметок могли только ждать приглашения. Среди них были Луань И, третий участник и пятый участник.

Луань И вздохнул с облегчением. Статистам нужно быть в пассивной позиции, просто наслаждаться жизнью.

Вернувшись в комнату, Луань И плюхнулся на кровать и начал выбирать фильм на планшете.

Завтра день свиданий, и, вероятно, никто не останется на вилле. Он сам понимал, что за эти два дня ничем особенным не выделялся. Единственный, с кем он более-менее подружился, — это третий участник, но тот хорошо ладил со всеми и явно был не в его вкусе. Самое главное — он тоже был среди тех, кого выбирают.

Единственной переменной был Вэнь Ян…

Но Луань И тут же покачал головой, отгоняя эту мысль, и даже подумал, что немного самовлюблен. Вэнь Ян в любом случае пришел на это шоу по собственной воле, и вокруг было полно участников, которые были гораздо заметнее Луань И.

Никто не станет упускать такую важную возможность, как первое свидание, если у него есть право выбора.

Взвесив все "за" и "против", Луань И был на 90% уверен, что его не пригласят. В таком случае у него будет повод продолжить отдых на вилле.

Он давно положил глаз на кинозал на вилле. Завтра, когда все уйдут, он сможет остаться один и вдоволь насмотреться фильмов.

Луань И уже заметил, что в кинозале можно смотреть любой фильм, на который у Платформы «Восьминожка» есть права. Огромный экран, объемный звук, супер удобные кресла — словно он один арендовал целый кинотеатр. От одной мысли об этом у него мурашки бежали по коже.

Луань И пролистывал фильмы на планшете, готовясь к завтрашнему дню.

Но движения его пальцев становились все медленнее. Тревога, таившаяся в его подсознании с самого утра, вдруг всплыла на поверхность.

Как будто его осенило. Луань И быстро вытащил из-под одеяла телефон и открыл общий чат участников.

Остальные неспешно переписывались, но Луань И не обращал на это внимания. Он наугад открыл профиль одного из участников, но кроме имени и аватара там ничего не было.

Луань И не остановился и быстро открыл профиль Y. На его странице было несколько дополнительных строк. Помимо имени и аватара, самое главное — местоположение. Участник не открывал доступ к другим данным, поэтому Луань И не мог узнать больше.Но информация о местоположении напомнила ему о вопросе, который Вэнь Ян задал ему днем. Сердце Луань И заколотилось. Он медленно открыл информацию о своем местоположении.

С тех пор, как он поступил в университет в городе S, он в основном указывал S в качестве своего местоположения. Но, открыв аккаунт, который он передал организаторам, Луань И широко раскрыл глаза, будто ожидая этого. Его словно парализовало.

Этот аккаунт он давно не использовал, и местоположением там все еще был указан его родной город, где он жил в средней школе.

Вспомнив разговор, Луань И в ужасе застыл.

Он не мог не думать о том, почему Вэнь Ян спросил его о родном городе. Чем больше он думал, тем глубже погружался в пучину отчаяния.

Если тот пытался его проверить, то он своим ответом выдал себя с потрохами.

Луань И застыл на кровати, спрятав лицо в подушку, чтобы не попасть в объектив камеры. Ему казалось, что он на волосок от провала.

Но, пока одна часть его сознания была уверена в неминуемой гибели, другая цеплялась за соломинку надежды, пытаясь вернуть Луань И к реальности.

«Но разве не нормально спрашивать друг друга о родном городе, если вы незнакомы? Что это может значить? И потом, я ответил, а он никак не отреагировал. Если бы он специально проверял меня, то мог бы разоблачить меня на месте. Зачем делать вид, что ничего не произошло?»

Луань И поднял голову. В этой мысли был смысл, но страх все же перевешивал. Голова была пуста, он чувствовал себя как в тумане.

Как будто судьба решила добить его окончательно, раздался стук в дверь. Тишину нарушили, словно в фильме ужасов, где главный герой заперт в комнате и вот-вот попадет в лапы злобного духа.

Луань И вздрогнул и вспомнил, что сегодня вечером участники могут приглашать друг друга на свидание. Но кто станет приглашать его?

Он сел, гадая, кто пришел. Собрав все свое актерское мастерство, чтобы сохранить спокойное выражение лица, он сделал глубокий вдох перед дверью и открыл ее.

Без защиты двери безопасное пространство мгновенно подверглось вторжению извне.

Вэнь Ян стоял на пороге с холодным и безразличным видом.

Как говорится, беда не приходит одна. Масла в огонь, снега зимой. Мир рушится, меня поймали! Луань И был в панике. Ему хотелось упасть на колени и умолять отпустить его.

Но камеры напоминали Луань И, что даже умирать нужно достойно.

Вэнь Ян заговорил, словно владыка ада, явившийся с песней:

— Могу я пригласить тебя на наше первое свидание завтра?

Луань И медленно поднял глаза и встретился с его светлыми зрачками. Взгляд собеседника был безразличным, но из-за собственной вины Луань И показалось, что в этом безразличии скрывается какой-то смысл.

Как будто на спину соленной рыбы упала гора из пяти пальцев, Луань И некуда было бежать. В этот момент Луань И глубоко прочувствовал фразу: некоторые люди живы, но уже мертвы.

http://bllate.org/book/14236/1256881

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода